SERBATOIO ARIA COMPRESSA

№- Nome Q* Numero di parte
005 SERBATOIO
ACCIAIO 40 L; TO VOSS 230
Sostituito da: A 005 432 29 01
001 A 004 432 00 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 40 L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 29 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 40 L; D=246 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 47 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 35 L; TO VOSS 230
Sostituito da: A 005 432 27 01
- A 003 432 95 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 35L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 005 432 27 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 35 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 006 432 56 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 35L; D=276MM; VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 005 432 27 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 35 L; D=276 MM; TO VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 006 432 56 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 35L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 005 432 27 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 35L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 006 432 56 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 35L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 005 432 27 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 35L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 006 432 56 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 35L; D=246MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 005 432 35 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 35 L; D=246 ; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 006 432 46 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 25 L; D=276MM; TO VOSS 230
Sostituito da: A 005 432 26 01
- A 003 432 94 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 25L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 26 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 25L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 53 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 25L; D=276MM; VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 26 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 25 L; D=276 MM; TO VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 53 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 25L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 26 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 25 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 53 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 25L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 005 432 26 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 25L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
002 A 006 432 53 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 25L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 26 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 25L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 53 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 25L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 53 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 25L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 53 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 25L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 26 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 25L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 375 432 26 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 25L; D=246MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 38 01
005 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 25 L; D=246 MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 44 01
005 SERBATOIO
ACCIAIO 20 L; TO VOSS 230
Sostituito da: A 005 432 21 01
- A 003 432 15 01
010 SERBATOIO
ACCIAIO 20L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 21 01
010 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 20 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 51 01
010 SERBATOIO
ACCIAIO 20L; D=276MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 21 01
010 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 20 L; D=276 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 51 01
010 SERBATOIO
ACCIAIO 10L; D=206MM; VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 33 01
010 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 10 L; D=206 MM; TO VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 37 01
010 SERBATOIO
ACCIAIO 10L; D=206MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 33 01
010 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 10 L; D=206 MM; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 37 01
015 SERBATOIO
ACCIAIO 7.5 L; TO VOSS 230
Sostituito da: A 005 432 32 01
- A 004 432 07 01
015 SERBATOIO
ACCIAIO 7.5L; D=246MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 32 01
015 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 7.5L; D=246MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 40 01
015 SERBATOIO
ACCIAIO 7.5L; D=246MM; VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 32 01
015 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 7.5L; D=246MM; VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 40 01
015 SERBATOIO
ACCIAIO 7.5L; D=246MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 32 01
015 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 7.5L; D=246MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 40 01
020 SERBATOIO
ACCIAIO 5.4 L; TO VOSS 230
Sostituito da: A 005 432 31 01
- A 004 432 06 01
020 SERBATOIO
ACCIAIO 5.4L; D=144MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 31 01
020 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 5.4 L; D=144; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 35 01
020 SERBATOIO
ACCIAIO 5.4L; D=144MM; VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 31 01
020 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 5.4L; D=144; TO VOSS 232

FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 35 01
020 SERBATOIO
ACCIAIO 5.4L; D=144MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 31 01
020 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 5.4L; D=144; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 35 01
020 SERBATOIO
ACCIAIO 5.4L; D=144MM; VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 005 432 31 01
020 SERBATOIO ARIA COMPRESSA
ACCIAIO 5.4L; D=144; TO VOSS 232
FOR VEHICLES WITH VOSS 230 CONNECTOR:
ADD. MOUNT FITTING "A 004 997 82 72" WITH O-RING "A 000 987 04 46" AND THRUST RING "A 000 997 02 03" TO AIR RESERVOIR
001 A 006 432 35 01
025 SERBATOIO
SERBATOIO A RISONANZA 1.5 L; D=144 MM
001 A 003 432 02 01
035 NASTRO ADESIVO
SERBATOIO ARIA,NASTRO DI FISSAGGIO

ORDER BY THE METER
NB A 655 989 04 85
035 NASTRO ADESIVO
SERBATOIO ARIA,NASTRO DI FISSAGGIO
ORDER BY THE METER
NB A 655 989 04 85
035 NASTRO ADESIVO
SERBATOIO ARIA,NASTRO DI FISSAGGIO
ORDER BY THE METER
NB A 655 989 04 85
040 SPESSORE
SERBATOIO ARIA SU SUPPORTO APPARECCHI, IN BASSO
002 A 335 432 02 18
040 SPESSORE
SERBATOIO ARIA SU SUPPORTO APPARECCHI, IN BASSO
002 A 335 432 02 18
040 SPESSORE
SERBATOIO ARIA SU SUPPORTO APPARECCHI, IN BASSO
002 A 335 432 02 18
040 SPESSORE
SERBATOIO ARIA SU SUPPORTO APPARECCHI, IN BASSO
002 A 335 432 02 18
045 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA SU SUPPORTO APPARECCHI, IN BASSO
002 A 941 430 01 40
045 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA SU SUPPORTO APPARECCHI, IN BASSO
002 A 941 430 01 40
045 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA SU SUPPORTO APPARECCHI, IN BASSO
002 A 941 430 01 40
045 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA SU SUPPORTO APPARECCHI, IN BASSO
002 A 941 430 01 40
047 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
002 N 000000 006600
047 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
002 N 000000 006600
047 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
002 N 000000 006600
047 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
002 N 000000 006600
050 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA E DISIDRATORE SU PARTE LATERALE,DIETRO A SINISTRA
001 A 942 429 19 69
055 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA E DISIDRATORE SU PARTE LATERALE,DIETRO A DESTRA
001 A 942 429 20 69
060 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SUL SUPPORTO M10X25
001 N 910105 010009
060 ESAGONO TONDO
SUPPORTO SUL SUPPORTO M10X30
001 N 910143 010012
060 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SUL SUPPORTO M12X1.5X30
002 N 910105 012007
065 DADO
SUPPORTO SUL SUPPORTO M10
002 N 913023 010002
065 DADO
SUPPORTO SUL SUPPORTO
002 N 913023 012002
070 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO D=246MM
002 A 000 432 14 21
075 VITE A TESTA ESAGONALE
NASTRO TENDITORE DI SERBATOIO ARIA COMPRESSA M10X60
002 N 910105 010003
080 DADO
NASTRO TENDITORE DI SERBATOIO ARIA COMPRESSA M10
002 N 000000 006600
085 SUPPORTO
Sostituito da: A 941 432 51 40
- A 941 432 00 40
085 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA SU SUPPORTO APPARECCHI, DIETRO
001 A 941 432 51 40
085 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA SU SUPPORTO APPARECCHI, DIETRO
001 A 941 432 51 40
085 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA SU SUPPORTO APPARECCHI, DIETRO
001 A 941 432 51 40
090 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU SUPPORTO BATTERIA/ATTREZZI M10X25
004 N 910105 010009
090 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU SUPPORTO BATTERIA/ATTREZZI M 10X25
004 N 910105 010009
090 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU SUPPORTO BATTERIA/ATTREZZI M10X25
004 N 910105 010009
095 DADO
SUPPORTO SU SUPPORTO BATTERIA/ATTREZZI M10
004 N 913023 010002
095 DADO
SUPPORTO SU SUPPORTO BATTERIA/ATTREZZI M10
004 N 913023 010002
095 DADO
SUPPORTO SU SUPPORTO BATTERIA/ATTREZZI M10
004 N 913023 010002
100 SPESSORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA
001 A 941 432 00 18
100 SPESSORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA
001 A 941 432 00 18
100 SPESSORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA
001 A 941 432 00 18
105 NASTRO TENDITORE
Sostituito da: A 941 430 12 40
- A 941 430 05 40
105 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 941 430 12 40
105 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 941 430 12 40
105 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 941 430 12 40
107 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M12X1.5
001 N 000000 000189
107 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M12X1.5
001 N 000000 000189
107 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M12X1.5
001 N 000000 000189
110 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 957 430 00 10
115 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU SUPPORTO BATTERIA/ATTREZZI M10X25
004 N 910105 010009
120 DADO
SUPPORTO SU SUPPORTO BATTERIA/ATTREZZI M10
004 N 913023 010002
125 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 957 430 00 40
127 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
001 N 000000 006600
130 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TRAVERSA
001 A 957 432 00 40
130 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TRAVERSA
001 A 957 432 00 40
130 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TRAVERSA
001 A 957 432 11 40
130 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TRAVERSA
001 A 957 432 11 40
135 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU TRAVERSA M12X1.5X30
002 N 910105 012007
135 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU TRAVERSA M14X30
002 N 910105 014003
135 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU TRAVERSA M14X30
002 N 910105 014003
140 DADO
SUPPORTO SU TRAVERSA M12X1.5
002 N 913023 012002
140 DADO
SUPPORTO SU TRAVERSA M14X1.5
002 N 913023 014003
140 DADO
SUPPORTO SU TRAVERSA M14X1.5
002 N 913023 014003
145 SPESSORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA
001 A 645 432 01 18
145 SPESSORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA
001 A 645 432 01 18
150 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 616 430 03 40
150 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 616 430 03 40
155 ESAGONO TONDO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M8X25
001 N 910143 008002
155 ESAGONO TONDO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M8X25
001 N 910143 008002
157 RONDELLA
SUPPORTO SUL TELAIO
001 A 115 990 31 40
160 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M8
002 N 913023 008003
160 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M8
002 N 913023 008003
210 SUPPORTO
SU TRAVERSA
001 A 957 432 03 40
210 SUPPORTO
SU TRAVERSA
001 A 957 432 03 40
210 SUPPORTO
SU TRAVERSA
001 A 957 432 03 40
215 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU TRAVERSA M12X1.5X30
004 N 910105 012007
215 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU TRAVERSA M12X1.5X30
004 N 910105 012007
215 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU TRAVERSA M12X1.5X30
004 N 910105 012007
220 DADO
SUPPORTO SU TRAVERSA
004 N 913023 012002
220 DADO
SUPPORTO SU TRAVERSA
004 N 913023 012002
220 DADO
SUPPORTO SU TRAVERSA
004 N 913023 012002
225 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TRAVERSA
001 A 616 432 01 40
225 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TRAVERSA
001 A 616 432 01 40
225 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TRAVERSA
001 A 616 432 01 40
225 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TRAVERSA
002 A 616 432 01 40
230 ESAGONO TONDO
FISSAGGIO SUPPORTO M 8X25
004 N 910143 008002
230 ESAGONO TONDO
FISSAGGIO SUPPORTO M8X25
004 N 910143 008002
230 ESAGONO TONDO
FISSAGGIO SUPPORTO M8X25
004 N 910143 008002
230 ESAGONO TONDO
FISSAGGIO SUPPORTO M 8X25
008 N 910143 008002
235 DADO
FISSAGGIO SUPPORTO
004 N 913023 008003
235 DADO
FISSAGGIO SUPPORTO M8
004 N 000000 003175
235 DADO
FISSAGGIO SUPPORTO M8
004 N 000000 003175
235 DADO
FISSAGGIO SUPPORTO
008 N 913023 008003
240 NASTRO TENDITORE
Sostituito da: A 655 490 09 42
- A 616 430 02 40
240 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 655 490 09 42
240 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 655 490 09 42
240 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 655 490 09 42
240 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
002 A 655 490 09 42
240 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 941 430 11 40
242 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
001 N 000000 006600
242 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
001 N 000000 006600
242 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
001 N 000000 006600
242 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
002 N 000000 006600
245 SUPPORTO
SERBATOIO A RISONANZA
001 A 957 429 10 40
250 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SULLA SCATOLA CAMBIO M16X1.5X45
001 N 910105 016007
255 DADO
SUPPORTO SULLA SCATOLA CAMBIO
001 N 913023 016001
260 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU LONGHERONE SINISTRO,INTERNAMENTE
TO BE ADAPTED DURING ASSEMBLY
001 A 941 432 46 40
265 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU LONGHERONE SINISTRO M14X1.5X35
002 N 910105 014013
265 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU LONGHERONE SINISTRO M14X1.5X45
001 N 910105 014010
270 DADO
SUPPORTO SU LONGHERONE SINISTRO
003 N 913023 014003
275 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 945 430 08 40
277 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
001 N 000000 006600
280 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TELAIO
NOT CARRIED AS A SPARE PART
001 A 957 432 04 40
280 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TELAIO
NOT CARRIED AS A SPARE PART
001 A 957 432 04 40
280 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TELAIO
NOT CARRIED AS A SPARE PART
001 A 957 432 09 40
290 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TELAIO
001 A 941 432 38 40
295 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SUL TELAIO M14X1.5X35
002 N 910105 014013
295 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SUL TELAIO M14X1.5X45
002 N 910105 014010
305 DADO
SUPPORTO SUL TELAIO
002 N 913023 014003
305 DADO
SUPPORTO SUL TELAIO
002 N 913023 014003
310 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 941 431 83 40
310 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 941 431 83 40
315 ESAGONO TONDO
SUPPORTO SUL SUPPORTO M 10X30
002 N 910143 010012
315 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SUL SUPPORTO M10X35
002 N 000000 000428
320 DADO
SUPPORTO SUL SUPPORTO
002 N 913023 010002
320 DADO
SUPPORTO SUL SUPPORTO
002 N 913023 010002
325 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 941 430 02 40
325 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO
001 A 941 430 02 40
327 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
001 N 000000 006600
327 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO M10
001 N 000000 006600
330 PIASTRA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA
NOT CARRIED AS A SPARE PART
002 A 957 432 00 26
335 VITE A TESTA ESAGONALE
PIASTRA E SUPPORTO SUL ONGHERONE TELAIO M14X1.5X40
003 N 910105 014005
335 VITE A TESTA ESAGONALE
PIASTRA E SUPPORTO SUL ONGHERONE TELAIO M14X1.5X55
001 N 910105 014008
340 DADO
PIASTRA E SUPPORTO SUL ONGHERONE TELAIO
004 N 913023 014003
356 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU LONGHERONE SINISTRO,INTERNAMENTE
001 A 940 432 02 40
356 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA SU TELAIO
001 A 940 432 01 40
356 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA SU TELAIO
001 A 940 423 00 23
358 ESAGONO TONDO
SUPPORTO SUL TELAIO M 10X30
002 N 910143 010012
358 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SUL TELAIO M12X1.5X35
001 N 910105 012020
358 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SUL TELAIO M14X1.5X40
001 N 910105 014005
360 DADO
SUPPORTO SUL TELAIO M10
002 N 913023 010002
360 DADO
SUPPORTO SUL TELAIO
001 N 913023 012002
360 DADO
SUPPORTO SUL TELAIO
001 N 913023 014003
362 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO D = 206 MM
001 A 000 432 15 21
362 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO ADBLUE, D = 206 MM
001 A 000 432 15 21
362 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO ADBLUE, D = 206 MM
001 A 000 432 15 21
364 VITE A TESTA ESAGONALE
NASTRO TENDITORE DI SERBATOIO ARIA COMPRESSA M10X60
001 N 910105 010003
364 VITE A TESTA ESAGONALE
NASTRO TENDITORE DI SERBATOIO ARIA COMPRESSA M10X60
001 N 910105 010003
366 DADO
NASTRO TENDITORE DI SERBATOIO ARIA COMPRESSA M10
001 N 000000 006600
366 DADO
NASTRO TENDITORE DI SERBATOIO ARIA COMPRESSA M10
001 N 000000 006600
368 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA SU TELAIO
001 A 957 432 31 40
370 VITE TORX
SUPPORTO SU TRAVERSA M8X30
NB N 910143 008003
370 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU TRAVERSA M8X35
NB N 910105 008014
372 DADO
SUPPORTO SU TRAVERSA M8
NB N 000000 003175
374 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA SU TELAIO
001 A 957 432 35 40
376 VITE A TESTA ESAGONALE
SUPPORTO SU TRAVERSA M12X1.5X30
004 N 910105 012007
378 DADO
SUPPORTO SU TRAVERSA M12X1.5
004 N 913023 012002
380 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO D=144MM
001 A 000 432 12 21
380 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU SUPPORTO D=276MM
001 A 000 432 13 21
382 VITE A TESTA ESAGONALE
NASTRO TENDITORE DI SERBATOIO ARIA COMPRESSA M10X60
001 N 910105 010003
382 VITE A TESTA ESAGONALE
NASTRO TENDITORE DI SERBATOIO ARIA COMPRESSA M10X60
001 N 910105 010003
384 DADO
NASTRO TENDITORE DI SERBATOIO ARIA COMPRESSA M10
001 N 000000 006600
384 DADO
NASTRO TENDITORE DI SERBATOIO ARIA COMPRESSA M10
001 N 000000 006600
400 SUPPORTO
GUIDA TUBAZIONE SFIATO SUL SUPPORTO DEGLI APPARECCHI
001 A 930 429 02 69
400 SUPPORTO
GUIDA TUBAZIONE SFIATO SUL SUPPORTO DEGLI APPARECCHI
001 A 930 429 02 69
410 GIUNTO
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA
NB A 005 997 11 72
410 GIUNTO
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA M 22
NB A 004 997 82 72
420 PEZZO ANGOLATO
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA M 22
NB A 000 429 46 38
430 ANELLO PRESSIONE
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA
NB A 000 994 02 03
440 O-RING
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA
NB A 000 987 04 46
450 DADO
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA M 22X1.5
NB N 074305 022202
460 TAPPO FILETTATO
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA M 22
NB A 002 997 30 30
460 VITE DI CHIUSURA
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA
NB N 000908 022011
465 VITE DI CHIUSURA
SERBATOIO A RISONANZA
001 N 007604 022201
470 ANELO DI TENUTA
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA
NB N 007603 022403
480 GIUNTO
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA
NB A 002 997 03 71
480 GIUNTO
SERBATOIO A RISONANZA
002 A 002 997 03 71
480 GIUNTO
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA
NB A 001 997 23 72
490 VITE
SERBATOIO SUL SUPPORTO M 22X1.5X50
001 A 301 990 08 01
500 TAPPO
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA VOSS 230
001 A 000 997 80 35
500 TAPPO DI CHIUSURA
SERBATOIO D'ARIA COMPRESSA TO M 22, VOSS 232
NB A 000 998 45 50
510 VITE RACCORDO
COLLEGAMENTO A SPINA DI TUBAZIONE ARIA COMPRESSA M 22, VOSS 230
NB A 000 997 09 34
510 VITE A RISVOLTO
COLLEGAMENTO A SPINA DI TUBAZIONE ARIA COMPRESSA M 22; VOSS 232
Sostituito da: A 000 997 81 34
NB A 000 997 48 34
510 VITE A RISVOLTO
COLLEGAMENTO A SPINA DI TUBAZIONE ARIA COMPRESSA M 22; VOSS 232
NB A 000 997 81 34
520 CONNETTORE V
COLLEGAMENTO A SPINA DI TUBAZIONE ARIA COMPRESSA TO M22; M22X1.5 / M22X1.5; VOSS 232
NB A 004 997 43 89
530 PEZZO A "T"
COLLEGAMENTO A SPINA DI TUBAZIONE ARIA COMPRESSA TO M22; VOSS 232
NB A 004 997 16 89
540 PEZZO A "T"
COLLEGAMENTO A SPINA DI TUBAZIONE ARIA COMPRESSA TO M22; VOSS 230
NB A 002 990 27 70
550 VALVOLA
(VALVOLA DI SICUREZZA) WABCO 30.01
REPAIR IMPOSSIBLE
001 A 005 429 02 44
560 VALVOLA
Sostituito da: A 005 429 63 44
- A 004 429 81 44
560 VALVOLA
(VALVOLA DI TROPPO PIENO) WABCO 7.01
REPAIR IMPOSSIBLE
001 A 005 429 63 44
560 VALVOLA
(VALVOLA DI TROPPO PIENO)

Sostituito da: A 005 429 61 44
001 A 004 429 66 44
560 VALVOLA
(VALVOLA DI TROPPO PIENO)

REPAIR IMPOSSIBLE
001 A 005 429 61 44
560 VALVOLA
(VALVOLA DI TROPPO PIENO)
REPAIR IMPOSSIBLE
001 A 005 429 61 44
570 RIPARTITORE
(VALVOLA DI TROPPO PIENO)
NB A 000 990 47 72
570 RIPARTITORE
(VALVOLA DI TROPPO PIENO)
NB A 000 990 42 72
580 INTERRUTTORE AUTOMATICO
Sostituito da: A 008 545 02 24
- A 007 545 39 24
580 INTERRUTTORE AUTOMATICO
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sostituito da: A 008 545 75 24
- A 008 545 02 24
580 SENSORE
ACQUA DI CONDENSA
Sostituito da: A 009 545 05 24
001 A 008 545 75 24
580 INTERRUTTORE
ACQUA DI CONDENSA
NB A 009 545 05 24
580 INTERRUTTORE
ACQUA DI CONDENSA
NB A 009 545 05 24
590 O-RING
ACQUA DI CONDENSA
NB A 005 997 80 48
590 O-RING
ACQUA DI CONDENSA
NB A 005 997 80 48
600 KIT PARTICOLARI
INTERRUTTORE DI CONDENSA 3 PIN, TO 008 545 75 24
001 A 002 540 43 81
610 CORPO CONNETTORE FEMMINA
SPINA A 3 POLI TO 008 545 75 24
001 A 005 545 66 26
610 SCATOLA DELLA PRESA
TRIPOLARE TO 009 545 05 24
001 A 026 545 07 26
620 MOLLA DI CONTATTO
SENZA BLOCCAGIO,CON ARRESTO SCATOLA 0.5-1.0MM2; TO 008 545 75 24
NB A 011 545 77 26
620 MOLLA CONTATTO
SENZA BLOCCAGIO,CON ARRESTO SCATOLA 1.5-2.5MM2; TO 008 545 75 24
NB A 011 545 76 26
620 SCATOLA DELLA PRESA
SENZA BLOCCAGIO,CON ARRESTO SCATOLA 0.5-1.0MM2; TO 009 545 05 24
003 A 000 982 01 26
620 GUARNIZIONE FASCIO CAVI
BLU CHIARO 0.5-1.0MM2; TO 008 545 75 24
NB A 000 545 28 39
620 GUARNIZIONE FASCIO CAVI
BIANCO 1.0-2.5MM2; TO 008 545 75 24
NB A 000 545 29 39
620 GUARNIZIONE A FILO
GIALLO 0.75-1.0MM2; TO 009 545 05 24
NB A 003 997 76 49
630 CALOTTA
CONNETTORE A SPINA A TRE POLI TO 008 545 75 24
001 A 001 545 41 83
630 CAPPUCCIO ANTIPOLVERE
SCARICO A 180 GRADI CON BLOCCAGGIO VARIABILE TO 009 545 05 24
001 A 002 545 70 83
Per sapere dove acquistare l'oggetto o equivalente, fare clic sul numero di parte.