VILEBREQUIN ET VOLANT-MOTEUR

EPC / Mercedes / Camion / M / M 616.917 / 03 / 015
№- Nom M* Référence
005 VILEBREQUIN 001 A 615 030 76 01
005 VILEBREQUIN 001 A 115 030 35 01
011 CLAVETTE WOODRUFF 001 A 108 991 00 67
014 PIGNON VILEBREQUIN 001 A 615 052 01 03
014 PIGNON VILEBREQUIN 001 A 615 052 02 03
017 BAGUE ENTRETOISE
Remplacé par: A 615 031 00 51
- A 615 031 01 51
017 BAGUE ENTRETOISE 001 A 615 031 00 51
020 BAGUE ETANCHEITE
Remplacé par: A 008 997 15 47
- A 001 997 08 47
020 BAGUE ETANCHEITE
Remplacé par: A 008 997 15 47
- A 002 997 08 47
020 BAGUE ETANCHEITE
AV. EPAULEMT DEMI-ROND; P. ALESAGE DE CARTER D'HUILE NON OUVRE, JUSQU'A 4/74
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE:

910 10/50,20/60 046821 ALSO INSTALLED ON
910 12/52,22/62 000461 ALSO INSTALLED ON 000449
001 A 008 997 15 47
020 BAGUE ETANCHEITE
Remplacé par: A 009 997 45 47
- A 008 997 16 47
020 BAGUE ETANCHEITE
AV. EPAULEMT DEMI-ROND; P. ALESAGE DE CARTER D'HUILE NON OUVRE, JUSQU'A 4/74
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE:

910 10/50,20/60 046821 ALSO INSTALLED ON
910 12/52,22/62 000461 ALSO INSTALLED ON 000449
001 A 009 997 45 47
020 BAGUE ETANCHEITE
AVEC EPAULEMT PERIPHER.; P. ALESAGE DE CARTER D'HUILE OUVRE, A PARTIR DE 5/74
001 A 005 997 90 47
020 BAGUE ETANCHEITE
AVEC EPAULEMT PERIPHER.; P. ALESAGE DE CARTER D'HUILE OUVRE, A PARTIR DE 5/74
001 A 009 997 85 47
020 BAGUE ETANCHEITE
AVEC EPAULEMT PERIPHER.; P. ALESAGE DE CARTER D'HUILE OUVRE, A PARTIR DE 5/74
001 A 011 997 22 47
023 GOUPILLE D'AJUSTAGE
Remplacé par: N 000007 008244
- N 900037 008100
023 GOUPILLE CYLINDRIQUE 002 N 000007 008244
026 CONTREPOIDS

THE OLD PART NUMBER MAY BE USED UP ONLY ON 616.938 VEHICLES FOR NORWAY
910 10/50,20/60 046820 EXCEPT FOR
SEE GROUP 01 AND 03 UP TO ENGINE
Remplacé par: A 615 031 16 07
- A 615 031 11 07
026 CONTREPOIDS
COTE DE REPARATION
001 A 615 031 16 07
029 GOUPILLE CYLINDRIQUE
DANS CONTREPOIDS

FROM CHASSIS 123.102,103,125 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 163191 EXCEPT FOR 162971-163138,163160
912 12/52,22/62 021690 ALSO INSTALLED ON
FOR CHASSIS 123.102,103,125 FROM ENGINE
001 N 000007 005201
041 VOLANT MOTEUR 001 A 115 030 13 05
044 VOLANT MOTEUR 001 A 615 030 12 05
047 COURONNE DENTEE 001 A 180 032 06 05
050 ENTRAINEUR 001 A 115 032 00 06
053 RONDELLE 001 A 115 032 00 76
056 VIS 012 A 615 032 05 71
059 VIS 012 A 110 990 04 19
065 BAGUE ETANCHEITE
Remplacé par: A 001 997 12 41
- A 000 997 69 41
065 BAGUE ETANCHEITE 001 A 001 997 12 41
068 ROULEMENT A BILLES
912 10/50,20/60 010718 EXCEPT FOR 010509-010641
916 12/52,22/62 005230
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE

912 12/52,22/62 002657 EXCEPT FOR 002508-002534,002570-002642
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Remplacé par: A 115 980 00 15
- N 000625 006202
068 ROULEMENT RAINURE BILLES
Remplacé par: A 115 980 01 15
- A 115 980 00 15
068 ROULEMENT RAINURE BILLES 001 A 115 980 01 15
071 COUVERCLE 001 A 189 031 00 33
080 FLECHE REGLAGE

SEE GROUP 15 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 371411
001 A 121 032 02 15
086 VIS
Remplacé par: N 308676 018001
- N 000961 018041
086 VIS A TETE HEXAGONALE 001 N 308676 018001
089 RESSORT BELLEVILLE 003 A 127 993 00 26
095 POULIE

912:ONLY FOR CHASSIS 123.103,125,183
912 10/50,20/60 063573 EXCEPT FOR
912 12/52,22/62 021689 EXCEPT FOR
FOR CHASSIS 123.102,103,125 UP TO ENGINE
910 10/50,20/60 046820 EXCEPT FOR
910 12/52,22/62 000460 EXCEPT FOR 000449

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE:
001 A 615 032 00 04
095 POULIE
910 10/50,20/60 046820 EXCEPT FOR
912 12/52,22/62 009453

FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 175894 ALSO INSTALLED ON
EXCEPT FOR 176964
912 12/52,22/62 047875 ALSO INSTALLED ON
910 12/52,22/62 000460 EXCEPT FOR 000449
001 A 616 032 03 04
110 RONDELLE

FOR CHASSIS 123.103,125 UP TO ENGINE
912 20/60 086378
912 22/62 027798

FOR CHASSIS 123.102,103,123,125,183 UP TO ENGINE
912 10/50,20/60 063573 EXCEPT FOR
912 12/52,22/62 082014
912 12/52,22/62 021689 EXCEPT FOR

912:ONLY FOR CHASSIS 123.103,125,183
912 10/50,20/60 063573 EXCEPT FOR
912 12/52,22/62 021689 EXCEPT FOR
FOR CHASSIS 123.102,103,125 UP TO ENGINE
910 10/50,20/60 046820 EXCEPT FOR
910 12/52,22/62 000460 EXCEPT FOR 000449

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE:
001 A 615 031 00 76
113 VIS CYLINDRIQUE
Remplacé par: N 000912 008201
- N 000912 008010
113 VIS CYLINDRIQUE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE:

912 10/50,20/60 350149
912 12/52,22/62 085658

912:ONLY FOR CHASSIS 123.103,125,183
912 10/50,20/60 063573 EXCEPT FOR
912 12/52,22/62 021689 EXCEPT FOR
FOR CHASSIS 123.102,103,125 UP TO ENGINE
910 10/50,20/60 046820 EXCEPT FOR
910 12/52,22/62 000460 EXCEPT FOR 000449

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE:
003 N 000912 008201
113 VIS CYLINDRIQUE

DELIVER ADDITIONALLY:8 ROCKER ARM 615 050 03 33 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 371410
912 12/52,22/62 089063
910 10/50,20/60 046820 EXCEPT FOR
912 12/52,22/62 009453

FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 175894 ALSO INSTALLED ON
EXCEPT FOR 176964
912 12/52,22/62 047875 ALSO INSTALLED ON
910 12/52,22/62 000460 EXCEPT FOR 000449
910 10/50,20/60 046821 ALSO INSTALLED ON
910 12/52,22/62 000461 ALSO INSTALLED ON 000449
NO LONGER AVAILABLE;INSTEAD: 1 SLIDING RAIL 615 050 14 16

HIGH PRESSURE EXPANSION HOSE SEE SPARE PARTS LIST 222,318 GROUP 32
003 N 000912 008047
119 RONDELLE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE:

912 10/50,20/60 350149
912 12/52,22/62 085658

912:ONLY FOR CHASSIS 123.103,125,183
912 10/50,20/60 063573 EXCEPT FOR
912 12/52,22/62 021689 EXCEPT FOR
FOR CHASSIS 123.102,103,125 UP TO ENGINE
910 10/50,20/60 046820 EXCEPT FOR
910 12/52,22/62 000460 EXCEPT FOR 000449

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE:
003 N 000433 008406
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 616 030 05 40
- A 616 586 00 03
125 COUSSINET VILEBREQUIN
JEU DE PIECES,NORMAL 70 MM

910 10/50,20/60 025156
910 12/52,22/62 000230
912 10/50,20/60 086378
912 12/52,22/62 027798
917 10/50,20/60 025904
917 12/52,22/62 000002
918 009029 EXCEPT FOR 001475-008294,008504-008992
35-A ALTERNATOR STILL AVAILABLE AS A RECONDITIONED PART
001 A 616 030 05 40
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 615 030 00 40
- A 615 586 34 03
125 COUSSINET VILEBREQUIN
JEU DE PIECES,NORMAL 70 MM

912 10/50,20/60 163192 ALSO INSTALLED ON 162971-163138,163160
910 12/52,22/62 000231
912 10/50,20/60 086379
912 12/52,22/62 027799
917 10/50,20/60 025905
917 12/52,22/62 000003
918 009030 ALSO INSTALLED ON 001475-008294,008504-008992
FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 162020
912 12/52,22/62 045494
936 10/50,20/60 002350
001 A 615 030 00 40
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 616 586 05 03
- A 616 586 01 03
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 616 030 06 40
- A 616 586 05 03
125 COUSSINET VILEBREQUIN
JEU DE PIECES,COTE DE REPARATION I 69.75 MM

910 10/50,20/60 025156
910 12/52,22/62 000230
912 10/50,20/60 086378
912 12/52,22/62 027798
917 10/50,20/60 025904
917 12/52,22/62 000002
918 009029 EXCEPT FOR 001475-008294,008504-008992
35-A ALTERNATOR STILL AVAILABLE AS A RECONDITIONED PART
001 A 616 030 06 40
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 615 030 01 40
- A 615 586 35 03
125 COUSSINET VILEBREQUIN
JEU DE PIECES,COTE DE REPARATION I 69.75 MM

912 10/50,20/60 163192 ALSO INSTALLED ON 162971-163138,163160
910 12/52,22/62 000231
912 10/50,20/60 086379
912 12/52,22/62 027799
917 10/50,20/60 025905
917 12/52,22/62 000003
918 009030 ALSO INSTALLED ON 001475-008294,008504-008992
FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 162020
912 12/52,22/62 045494
936 10/50,20/60 002350
001 A 615 030 01 40
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 616 586 06 03
- A 616 586 02 03
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 616 030 07 40
- A 616 586 06 03
125 COUSSINET VILEBREQUIN
JEU DE PIECES,COTE DE REPARATION II 69.5 MM

910 10/50,20/60 025156
910 12/52,22/62 000230
912 10/50,20/60 086378
912 12/52,22/62 027798
917 10/50,20/60 025904
917 12/52,22/62 000002
918 009029 EXCEPT FOR 001475-008294,008504-008992
35-A ALTERNATOR STILL AVAILABLE AS A RECONDITIONED PART
001 A 616 030 07 40
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 615 030 02 40
- A 615 586 36 03
125 COUSSINET VILEBREQUIN
JEU DE PIECES,COTE DE REPARATION II 69.50 MM

912 10/50,20/60 163192 ALSO INSTALLED ON 162971-163138,163160
910 12/52,22/62 000231
912 10/50,20/60 086379
912 12/52,22/62 027799
917 10/50,20/60 025905
917 12/52,22/62 000003
918 009030 ALSO INSTALLED ON 001475-008294,008504-008992
FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 162020
912 12/52,22/62 045494
936 10/50,20/60 002350
001 A 615 030 02 40
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 616 586 07 03
- A 616 586 03 03
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 616 030 08 40
- A 616 586 07 03
125 COUSSINET VILEBREQUIN
JEU DE PIECES,COTE DE REPARATION III 69.25 MM

910 10/50,20/60 025156
910 12/52,22/62 000230
912 10/50,20/60 086378
912 12/52,22/62 027798
917 10/50,20/60 025904
917 12/52,22/62 000002
918 009029 EXCEPT FOR 001475-008294,008504-008992
35-A ALTERNATOR STILL AVAILABLE AS A RECONDITIONED PART
001 A 616 030 08 40
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 615 030 03 40
- A 615 586 37 03
125 COUSSINET VILEBREQUIN
JEU DE PIECES,COTE DE REPARATION III 69.25 MM

912 10/50,20/60 163192 ALSO INSTALLED ON 162971-163138,163160
910 12/52,22/62 000231
912 10/50,20/60 086379
912 12/52,22/62 027799
917 10/50,20/60 025905
917 12/52,22/62 000003
918 009030 ALSO INSTALLED ON 001475-008294,008504-008992
FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 162020
912 12/52,22/62 045494
936 10/50,20/60 002350
001 A 615 030 03 40
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 616 586 08 03
- A 616 586 04 03
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 616 030 09 40
- A 616 586 08 03
125 COUSSINET VILEBREQUIN
JEU DE PIECES,COTE DE REPARATION IV 69 MM

910 10/50,20/60 025156
910 12/52,22/62 000230
912 10/50,20/60 086378
912 12/52,22/62 027798
917 10/50,20/60 025904
917 12/52,22/62 000002
918 009029 EXCEPT FOR 001475-008294,008504-008992
35-A ALTERNATOR STILL AVAILABLE AS A RECONDITIONED PART
001 A 616 030 09 40
125 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 615 030 04 40
- A 615 586 38 03
125 COUSSINET VILEBREQUIN
JEU DE PIECES,COTE DE REPARATION IV 69.00 MM

912 10/50,20/60 163192 ALSO INSTALLED ON 162971-163138,163160
910 12/52,22/62 000231
912 10/50,20/60 086379
912 12/52,22/62 027799
917 10/50,20/60 025905
917 12/52,22/62 000003
918 009030 ALSO INSTALLED ON 001475-008294,008504-008992
FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 162020
912 12/52,22/62 045494
936 10/50,20/60 002350
001 A 615 030 04 40
128 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 617 030 00 62
- A 617 586 19 03
128 RONDELLE BUTEE
JEU DE PIECES 2.15 MM

912 10/50,20/60 163192 ALSO INSTALLED ON 162971-163138,163160
910 12/52,22/62 000231
912 10/50,20/60 086379
912 12/52,22/62 027799
917 10/50,20/60 025905
917 12/52,22/62 000003
918 009030 ALSO INSTALLED ON 001475-008294,008504-008992
FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 162020
912 12/52,22/62 045494
936 10/50,20/60 002350
002 A 617 030 00 62
128 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 617 030 01 62
- A 617 586 20 03
128 RONDELLE BUTEE
JEU DE PIECES 2.20 MM

912 10/50,20/60 163192 ALSO INSTALLED ON 162971-163138,163160
910 12/52,22/62 000231
912 10/50,20/60 086379
912 12/52,22/62 027799
917 10/50,20/60 025905
917 12/52,22/62 000003
918 009030 ALSO INSTALLED ON 001475-008294,008504-008992
FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 162020
912 12/52,22/62 045494
936 10/50,20/60 002350
002 A 617 030 01 62
128 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 617 030 02 62
- A 617 586 21 03
128 RONDELLE BUTEE
JEU DE PIECES 2.25 MM

912 10/50,20/60 163192 ALSO INSTALLED ON 162971-163138,163160
910 12/52,22/62 000231
912 10/50,20/60 086379
912 12/52,22/62 027799
917 10/50,20/60 025905
917 12/52,22/62 000003
918 009030 ALSO INSTALLED ON 001475-008294,008504-008992
FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 162020
912 12/52,22/62 045494
936 10/50,20/60 002350
002 A 617 030 02 62
128 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 617 030 03 62
- A 617 586 22 03
128 RONDELLE BUTEE
JEU DE PIECES 2.35 MM

912 10/50,20/60 163192 ALSO INSTALLED ON 162971-163138,163160
910 12/52,22/62 000231
912 10/50,20/60 086379
912 12/52,22/62 027799
917 10/50,20/60 025905
917 12/52,22/62 000003
918 009030 ALSO INSTALLED ON 001475-008294,008504-008992
FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 162020
912 12/52,22/62 045494
936 10/50,20/60 002350
002 A 617 030 03 62
128 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 617 030 04 62
- A 617 586 31 03
128 RONDELLE BUTEE
JEU DE PIECES 2.40 MM

912 10/50,20/60 163192 ALSO INSTALLED ON 162971-163138,163160
910 12/52,22/62 000231
912 10/50,20/60 086379
912 12/52,22/62 027799
917 10/50,20/60 025905
917 12/52,22/62 000003
918 009030 ALSO INSTALLED ON 001475-008294,008504-008992
FOR CHASSIS 123.102,103,123,125 FROM ENGINE
FOR CHASSIS 123.183 FROM ENGINE
912 10/50,20/60 162020
912 12/52,22/62 045494
936 10/50,20/60 002350
002 A 617 030 04 62
Pour savoir où acheter le produit ou équivalent, cliquez sur le numéro de pièce.