№- Nom M* Référence
ARBRE A CAMES
Remplacé par: A 110 051 91 01
- A 110 051 33 01
001 ARBRE A CAMES
ADMISSION
FOR CALIFORNIA UP TO ENGINE 921 018333

921 12 018110 FEDERAL
921 12 018333 CALIFORNIA
ONLY FOR FEDERAL OND CANADA
921 031654 EXCEPT FOR
001 A 110 051 91 01
ARBRE A CAMES
FOR CALIFORNIA FROM ENGINE 921 018334

921 12 018111 FEDERAL
921 12 018334 CALIFORNIA
921 031655 ALSO INSTALLED ON

984 FROM ENGINE 017172-017786 RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 000 201 01 63
Remplacé par: A 110 051 67 01
- A 110 051 25 01
ARBRE A CAMES
FOR CALIFORNIA FROM ENGINE 921 018334

921 12 018111 FEDERAL
921 12 018334 CALIFORNIA
FOR CALIFORNIA ONLY;FROM ENGINE 018334

921 031654 EXCEPT FOR
921 031655 ALSO INSTALLED ON

984 FROM ENGINE 017172-017786 RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 000 201 01 63

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
Remplacé par: A 110 051 74 01
- A 110 051 67 01
ARBRE A CAMES
ADMISSION

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 083311 ALSO INSTALLED ON 080289,082648-082654,082743-082746,083233
EXCEPT FOR 083914-083925
001 A 110 051 74 01
ARBRE A CAMES
COTE DE REPARATION; ADMISSION 0.1 MM

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 083311 ALSO INSTALLED ON 080289,082648-082654,082743-082746,083233
EXCEPT FOR 083914-083925
001 A 110 051 77 01
ARBRE A CAMES
ADMISSION,COTE DE REPARATION I 0.25 MM

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 083311 ALSO INSTALLED ON 080289,082648-082654,082743-082746,083233
EXCEPT FOR 083914-083925
001 A 110 051 75 01
ARBRE A CAMES
ADMISSION,COTE DE REPARATION II 0.5 MM

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 083311 ALSO INSTALLED ON 080289,082648-082654,082743-082746,083233
EXCEPT FOR 083914-083925
001 A 110 051 76 01
ARBRE A CAMES
Remplacé par: A 110 051 95 01
- A 110 051 30 01
002 ARBRE A CAMES
ECHAPPEMENT
FOR CALIFORNIA UP TO ENGINE 921 018333

921 12 018110 FEDERAL
921 12 018333 CALIFORNIA
ONLY FOR FEDERAL OND CANADA
921 031654 EXCEPT FOR
001 A 110 051 95 01
ARBRE A CAMES
Remplacé par: A 110 051 78 01
- A 110 051 24 01
ARBRE A CAMES
ECHAPPEMENT
FOR CALIFORNIA FROM ENGINE 921 018334

921 12 018111 FEDERAL
921 12 018334 CALIFORNIA
ONLY FOR FEDERAL OND CANADA
921 031654 EXCEPT FOR
001 A 110 051 78 01
ARBRE A CAMES
921 031655 ALSO INSTALLED ON

984 FROM ENGINE 017172-017786 RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 000 201 01 63

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
Remplacé par: A 110 051 78 01
- A 110 051 57 01
ARBRE A CAMES
921 031655 ALSO INSTALLED ON

984 FROM ENGINE 017172-017786 RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 000 201 01 63

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
Remplacé par: A 110 051 78 01
- A 110 051 71 01
ARBRE A CAMES
ECHAPPEMENT

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 083311 ALSO INSTALLED ON 080289,082648-082654,082743-082746,083233
EXCEPT FOR 083914-083925
001 A 110 051 78 01
ARBRE A CAMES
COTE DE REPARATION; ECHAPPEMENT 0.1 MM

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 083311 ALSO INSTALLED ON 080289,082648-082654,082743-082746,083233
EXCEPT FOR 083914-083925
001 A 110 051 98 01
ARBRE A CAMES
ECHAPPEMENT,COTE DE REPARATION I 0.25 MM

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 083311 ALSO INSTALLED ON 080289,082648-082654,082743-082746,083233
EXCEPT FOR 083914-083925
001 A 110 051 79 01
ARBRE A CAMES
ECHAPPEMENT,COTE DE REPARATION II 0.5 MM

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 083311 ALSO INSTALLED ON 080289,082648-082654,082743-082746,083233
EXCEPT FOR 083914-083925
001 A 110 051 80 01
003 PIGNON ARBRE A CAMES 002 A 130 052 00 01
005 BAGUE ENTRETOISE
PIGNON D'ARBRE A CAMES SUR ARBRE A CAMES
001 A 110 051 00 51
008 TUBE ENTRETOISE
PIGNON D'ARBRE A CAMES SUR ARBRE A CAMES

984 066011 ALSO INSTALLED ON 062688-062690,062780,062781,063397-063401
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
SHORT RANGE INTERFERENCE SUPPRESSION IMPROVED ON INSTALLATION OF RADIO SET
985 068775 ALSO INSTALLED ON 064409-064412,064582,064968,065074
001 A 110 051 01 53
008 TUBE ENTRETOISE
PIGNON D'ARBRE A CAMES SUR ARBRE A CAMES

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 066011 ALSO INSTALLED ON 062688-062690,062780,062781,063397-063401
985 024148 EXCEPT FOR 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
985 068775 ALSO INSTALLED ON 064409-064412,064582,064968,065074
002 A 110 051 01 53
TUBE ENTRETOISE
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS

018124 ALSO INSTALLED ON 018504-020309
001 A 110 051 02 53
TUBE ENTRETOISE
POUR ARBRE A CAMES DROIT

921 018125 EXCEPT FOR 018504-020309
DELIVER ADDITIONALLY:1 PRESSURE RELIEF VALVE 114 180 02 15,1 SCREW PLUG 110 184 01 56;921 FROM ENGINE 021995-035818;
922 FROM ENGINE 014992-022258

984 066011 ALSO INSTALLED ON 062688-062690,062780,062781,063397-063401
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
SHORT RANGE INTERFERENCE SUPPRESSION IMPROVED ON INSTALLATION OF RADIO SET
985 068775 ALSO INSTALLED ON 064409-064412,064582,064968,065074
001 A 110 051 05 53
009 CLAVETTE WOODRUFF
PIGNON D'ARBRE A CAMES SUR ARBRE A CAMES
002 N 006888 004002
CLAVETTE WOODRUFF
DEPORTEE DE 2 DEGRES,SELON BESOIN; COTE DE REPARATION
002 A 621 991 04 67
CLAVETTE WOODRUFF
DEPORTEE DE 3 DEGRES,SELON BESOIN; COTE DE REPARATION
002 A 621 991 02 67
CLAVETTE WOODRUFF
DEPORTEE DE 4 DEGRES,SELON BESOIN; COTE DE REPARATION
002 A 621 991 01 67
CLAVETTE WOODRUFF
DEPORTEE DE 5 DEGRES,SELON BESOIN, COTE DE REPARATION
002 A 621 991 00 67
RESSORT BELLEVILLE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
921 031655 ALSO INSTALLED ON
027215 FOR FEDERAL

FOR FEDERAL FROM ENGINE
Remplacé par: A 110 990 23 40
- N 002093 028100
012 RONDELLE
PIGNON D'ARBRE A CAMES SUR ARBRE A CAMES
002 A 110 990 23 40
BOUCHON FILETE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
921 031655 ALSO INSTALLED ON
027215 FOR FEDERAL

FOR FEDERAL FROM ENGINE
Remplacé par: A 110 990 02 19
- A 110 997 01 32
VIS
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
921 031655 ALSO INSTALLED ON
027215 FOR FEDERAL

FOR FEDERAL FROM ENGINE
Remplacé par: A 110 990 02 19
- N 006912 014006
016 VIS
PIGNON D'ARBRE A CAMES SUR ARBRE A CAMES
002 A 110 990 02 19
ARBRE COMMANDE
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST

FROM ENGINE SEE GROUP 20
FROM ENGINE 984 037717;UP TO ENGINE SEE SPARE PARTS LIST 283,311 GROUP 54
921 031655 FEDERAL ALSO INSTALLED ON

ON 116 460 20 80,116 460 21 80, DELIVER ADDITIONALLY: 1 SEAL RING 001 99754 47, 1 REPAIR KIT 000 586 52 46
984 066010 EXCEPT FOR 062688-062690,062780,062781,063397-063401
985 068774 EXCEPT FOR 064409-064412,064582,064968,065074
Remplacé par: A 110 050 02 06
- A 110 180 09 07
020 AXE INTERMEDIAIRE 001 A 110 050 02 06
021 PIGNON INTERMEDIAIRE 001 A 130 052 00 02
022 CLAVETTE WOODRUFF
PIGNON INTERMEDIAIRE SUR ARBRE DE PIGNON INTERMEDIARE
001 N 006888 003000
023 VIS
PIGNON INTERMEDIAIRE SUR ARBRE DE PIGNON INTERMEDIARE
001 A 110 050 00 71
024 RONDELLE
PIGNON INTERMEDIAIRE SUR ARBRE DE PIGNON INTERMEDIARE
001 A 180 990 06 40
PALIER
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO ENGINE 984 091853
921 031654 FEDERAL EXCEPT FOR
Remplacé par: A 110 052 00 06
- A 110 052 02 06
030 PALIER 001 A 110 052 00 06
031 VIS
Remplacé par: N 304017 006018
- N 000933 006103
031 VIS
DOUILLE DE PALIER SUR BLOC-CYLINDRES
001 N 304017 006018
032 RONDELLE GROWER
DOUILLE DE PALIER SUR BLOC-CYLINDRES
001 N 912004 006102
033 RONDELLE
DOUILLE DE PALIER SUR BLOC-CYLINDRES
001 A 180 990 01 40
CHAINE A ROULEAUX
Remplacé par: A 000 997 69 94
- A 000 997 45 94
038 CHAINE A ROULEAUX 001 A 000 997 69 94
MAILLON CHAINE
Remplacé par: A 000 997 05 98
- A 000 997 01 98
039 MAILLON CHAINE 001 A 000 997 05 98
044 PIGNON INTERMEDIAIRE 001 A 130 050 00 05
045 DOUILLE
Remplacé par: A 180 052 04 50
- A 180 052 00 50
045 DOUILLE 001 A 180 052 04 50
045 DOUILLE 001 A 180 052 04 50
047 TOURILLON 001 A 110 052 01 05
GLISSIERE
Remplacé par: A 110 052 08 16
- A 110 050 12 16
GLISSIERE
Remplacé par: A 110 052 08 16
- A 110 052 04 16
050 GLISSIERE 002 A 110 052 08 16
051 GLISSIERE
CARTER D'ARBRE A CAMES
001 A 110 050 15 16
FIL METALLIQUE 003 A 180 052 01 76
CLOU CANNELE 003 N 001476 004000
054 AXE
GLISSIERE SUR BLOC-CYLINDRES
001 A 621 052 00 74
AXE
Remplacé par: A 110 050 06 74
- A 110 050 05 74
055 AXE
Remplacé par: A 110 052 09 74
- A 110 050 06 74
055 AXE
GLISSIERE DE CHAINE A ROULEAUX
001 A 110 052 09 74
057 BAGUE ETANCHEITE 001 N 007603 020100
059 AXE 004 A 180 052 10 74
063 VIS
COMMANDE DE CHAINE
001 A 110 052 01 71
064 BAGUE ETANCHEITE 001 N 007603 012120
GLISSIERE
Remplacé par: A 110 050 18 16
- A 110 050 08 16
GLISSIERE
Remplacé par: A 110 050 18 16
- A 110 050 17 16
065 GLISSIERE 001 A 110 050 18 16
AXE
Remplacé par: A 615 052 03 74
- A 615 052 01 74
067 AXE
GLISSIERE SUR BLOC-CYLINDRES
001 A 615 052 03 74
TENDEUR DE CHAINE

921 UNTIL PRODUCTION STOP
FOR FEDERAL ONLY
984 026768 ALSO INSTALLED ON
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
Remplacé par: A 110 050 06 11
- A 110 050 05 11
075 TENDEUR DE CHAINE

NO LONGER AVAILABLE,INSTEAD;1 SPRING WASHER 000137 012201
984 083310 EXCEPT FOR 080289,082648-082654,082743-082746,083233
ALSO INSTALLED ON 083914-083925
001 A 110 050 06 11
076 JONC ARRET

921 UNTIL PRODUCTION STOP
FOR FEDERAL ONLY
984 026768 ALSO INSTALLED ON
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
001 N 007993 016200
077 BILLE

921 UNTIL PRODUCTION STOP
FOR FEDERAL ONLY
984 026768 ALSO INSTALLED ON
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
002 N 005401 305000
078 CHEMIN ROULEMENT BILLES
Remplacé par: A 621 052 01 35
- A 621 052 00 35
078 CHEMIN ROULEMENT BILLES

921 UNTIL PRODUCTION STOP
FOR FEDERAL ONLY
984 026768 ALSO INSTALLED ON
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
001 A 621 052 01 35
CHEMIN ROULEMENT BILLES

921 UNTIL PRODUCTION STOP
FOR FEDERAL ONLY
984 026768 ALSO INSTALLED ON
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
001 A 621 052 01 35
080 RESSORT

921 UNTIL PRODUCTION STOP
FOR FEDERAL ONLY
984 026768 ALSO INSTALLED ON
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
001 A 110 993 39 01
RESSORT

921 UNTIL PRODUCTION STOP
FOR FEDERAL ONLY
984 026768 ALSO INSTALLED ON
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
001 A 110 052 00 93
081 RESSORT
Remplacé par: A 102 052 01 93
- A 110 052 02 93
081 RESSORT

NO LONGER AVAILABLE,INSTEAD;1 SPRING WASHER 000137 012201
984 083310 EXCEPT FOR 080289,082648-082654,082743-082746,083233
ALSO INSTALLED ON 083914-083925
001 A 102 052 01 93
084 RESSORT

921 UNTIL PRODUCTION STOP
FOR FEDERAL ONLY
984 026768 ALSO INSTALLED ON
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
001 A 115 993 42 03
085 CHEMIN ROULEMENT BILLES

921 UNTIL PRODUCTION STOP
FOR FEDERAL ONLY
984 026768 ALSO INSTALLED ON
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 066011 ALSO INSTALLED ON 062688-092690,062780,062781,063397-063401
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
985 068775 ALSO INSTALLED ON 080289,082648-082654,082743-082746,083233
001 A 110 052 02 35
086 RONDELLE

921 UNTIL PRODUCTION STOP
FOR FEDERAL ONLY
984 026768 ALSO INSTALLED ON
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
001 A 116 052 02 76
087 BAGUE ETANCHEITE

921 UNTIL PRODUCTION STOP
FOR FEDERAL ONLY
984 026768 ALSO INSTALLED ON
985 024149 ALSO INSTALLED ON 021065-021067,021142,021143,021561-021564,021641
001 A 006 997 76 45
RESSORT

NO LONGER AVAILABLE,INSTEAD;1 SPRING WASHER 000137 012201
984 083310 EXCEPT FOR 080289,082648-082654,082743-082746,083233
ALSO INSTALLED ON 083914-083925
001 A 110 993 39 01
GICLEUR D'HUILE

NO LONGER AVAILABLE,INSTEAD;1 SPRING WASHER 000137 012201
984 083310 EXCEPT FOR 080289,082648-082654,082743-082746,083233
ALSO INSTALLED ON 083914-083925
001 A 110 052 02 27
090 BAGUE FILETEE
TENDEUR DE CHAINE SUR CULASSE
001 A 110 052 00 68
091 BAGUE ETANCHEITE
TENDEUR DE CHAINE SUR CULASSE
001 N 007603 030400
092 BOUCHON FILETE
TENDEUR DE CHAINE SUR CULASSE
001 A 110 997 04 30
096 SOUPAPE ADMISSION 006 A 110 053 05 01
SOUPAPE ADMISSION 006 A 110 053 06 01
SOUPAPE ECHAPPEMENT
Remplacé par: A 110 050 00 27
- A 116 053 02 05
099 SOUPAPE ECHAPPEMENT

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 066010 EXCEPT FOR 062688-062690,062780,062781,063397-063401
985 068774 EXCEPT FOR 064409-064412,064582,064968,065074
006 A 110 050 00 27
100 RESSORT SOUPAPE
A L'INTERIEUR
012 A 130 053 00 22
RESSORT SOUPAPE
Remplacé par: A 110 053 01 20
- A 130 053 04 20
103 RESSORT SOUPAPE
A L'EXTERIEUR
012 A 110 053 01 20
103 RESSORT SOUPAPE
A L'EXTERIEUR
012 A 110 053 02 20
104 CONE SOUPAPE 024 A 115 053 00 26
110 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 123 586 03 05
- A 114 586 00 05
110 COLLECTION REPARATION
Remplacé par: A 123 050 01 67
- A 123 586 03 05
110 COLLECTION REPARATION
ETANCHEITE DE TIGES DE SOUPAPES TO 110 010 51 20,110 010 73 20

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 066010 EXCEPT FOR 062688-062690,062780,062781,063397-063401
985 068774 EXCEPT FOR 064409-064412,064582,064968,065074
001 A 123 050 01 67
110 COLLECTION REPARATION
ETANCHEITE DE TIGES DE SOUPAPES TO 110 010 52 21

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO ENGINE
984 066010 EXCEPT FOR 062688-062690,062780,062781,063397-063401
985 068774 EXCEPT FOR 064409-064412,064582,064968,065074
001 A 123 050 00 67
CUVETTE RESSORT
Remplacé par: A 130 053 02 25
- A 130 053 00 25
112 CUVETTE RESSORT 012 A 130 053 02 25
CUVETTE RESSORT 012 A 130 053 06 25
DISPOSIT.ROTATION SOUPAPE
921 031654 FEDERAL EXCEPT FOR
921 027216 FOR FEDERAL

TO BE SELF-PREPARED; SPECIAL TOOL REQUIRED: 000 589 55 37 00 CRIMPING TOOL
Remplacé par: A 000 053 21 35
- A 000 053 13 35
115 DISPOSIT.ROTATION SOUPAPE 012 A 000 053 21 35
117 RONDELLE DE PRESSION
4.5 MM
012 A 130 053 03 53
RONDELLE DE PRESSION
3.5 MM
012 A 130 053 04 53
RONDELLE DE PRESSION
2.5 MM
012 A 130 053 05 53
CULBUTEUR
Remplacé par: A 110 055 09 01
- A 110 055 06 01
120 CULBUTEUR 012 A 110 055 09 01
AXE
Remplacé par: A 110 050 00 20
- A 110 050 02 74
122 VIS DE REGLAGE 012 A 110 050 00 20
AXE A ROTULE
Remplacé par: A 110 055 03 21
- A 110 055 00 21
123 AXE A ROTULE 012 A 110 055 03 21
RESSORT
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST

FOR FEDERAL
921 031655 FEDERAL ALSO INSTALLED ON
Remplacé par: A 110 055 11 93
- A 110 055 02 93
124 RESSORT 012 A 110 055 11 93
Pour savoir où acheter le produit ou équivalent, cliquez sur le numéro de pièce.