№- Nombre C* Número de pieza
005 PALANCA DE CAMBIO
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED IN THIS PLACE
Sustituido por: A 652 260 06 39
001 A 655 260 05 39
005 PALANCA DE CAMBIO 001 A 652 260 06 39
008 CASQUILLO
ABAJO
002 A 335 992 02 03
011 MANGUITO
PALANCA DE CAMBIO
001 A 652 268 01 97
017 BOTON
(EMPUNADURA DE LA PALANCA DE CAMBIO)
001 A 620 268 00 42
026 TUERCA
Sustituido por: N 308673 010000
001 N 000934 010015
026 TUERCA HEXAGONAL
BOTON DE MANDO A LA PALANCA DEL CAMBIO
001 N 308673 010000
029 TAPA DE CIERRE
CON INDICADOR DE MARCHA
001 A 620 268 03 57
032 ETIQUETA ADHESIVA
NOT USED
- A 385 584 01 38
035 COJINETE DE ROTULA
ALOJAMIENTO PALANCA DE CAMBIO
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB
001 A 000 981 45 31
035 COJINETE DE ROTULA
ALOJAMIENTO PALANCA DE CAMBIO
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB
001 A 001 981 39 31
038 ANILLO DE SEGURIDAD
ALOJAMIENTO PALANCA DE CAMBIO
002 N 000472 042001
041 PERNO
ALOJAMIENTO PALANCA DE CAMBIO
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB
001 A 385 268 14 74
044 MANGUITO
ALOJAMIENTO PALANCA DE CAMBIO
002 A 620 268 01 96
047 SOPORTE
PALANCA DE CAMBIO,PARTE SUPERIOR
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB
001 A 389 268 04 40
050 SOPORTE
PALANCA DE CAMBIO,PARTE INFERIOR
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB
001 A 389 260 52 62
053 TUERCA
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB

Sustituido por: N 913004 008001
002 N 913004 008004
053 TUERCA
SOPORTE AL ALOJAMIENTO DE LA PALANCA DE CAMBIO
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB

Sustituido por: N 910113 008003
002 N 913004 008001
053 TUERCA HEXAGONAL
SOPORTE AL ALOJAMIENTO DE LA PALANCA DE CAMBIO
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB
002 N 910113 008003
CASQUILLO
ALOJAMIENTO PALANCA DE CAMBIO

ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER WITH BEARINGBRACKET INTERMEDIATE LEVER MOUNTED ON CAB
PIVOT BEARING
001 A 655 268 00 50
PERNO
ALOJAMIENTO PALANCA DE CAMBIO

ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER WITH BEARINGBRACKET INTERMEDIATE LEVER MOUNTED ON CAB
PIVOT BEARING
001 A 655 268 00 74
SOPORTE
PALANCA DE CAMBIO,PARTE INFERIOR

ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER WITH BEARINGBRACKET INTERMEDIATE LEVER MOUNTED ON CAB
PIVOT BEARING
001 A 655 268 27 40
SOPORTE
PALANCA DE CAMBIO,PARTE SUPERIOR

ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER WITH BEARINGBRACKET INTERMEDIATE LEVER MOUNTED ON CAB
PIVOT BEARING
001 A 655 268 29 40
TORNILLO PARA CHAPA

ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER WITH BEARINGBRACKET INTERMEDIATE LEVER MOUNTED ON CAB
PIVOT BEARING
Sustituido por: N 000000 000460
002 N 007981 004233
TORNILLO PARA CHAPA
ALOJAMIENTO PALANCA DE CAMBIO

ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER WITH BEARINGBRACKET INTERMEDIATE LEVER MOUNTED ON CAB
PIVOT BEARING
002 N 000000 000460
TORNILLO
Sustituido por: N 000933 008337
- N 000933 008116
TORNILLO

ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER WITH BEARINGBRACKET INTERMEDIATE LEVER MOUNTED ON CAB
PIVOT BEARING
Sustituido por: A 009 990 01 01
004 N 000933 008337
TORNILLO
ALOJAMIENTO PALANCA DE CAMBIO

ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER WITH BEARINGBRACKET INTERMEDIATE LEVER MOUNTED ON CAB
PIVOT BEARING
004 A 009 990 01 01
ARANDELA

ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER WITH BEARINGBRACKET INTERMEDIATE LEVER MOUNTED ON CAB
PIVOT BEARING
Sustituido por: N 000125 008443
004 N 000125 008418
ARANDELA
ALOJAMIENTO PALANCA DE CAMBIO

ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER WITH BEARINGBRACKET INTERMEDIATE LEVER MOUNTED ON CAB
PIVOT BEARING
004 N 000125 008443
056 CASQUILLO
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO A TRAVES DEL PISO DE LA CABINA
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB
001 A 385 268 19 50
059 CUBIERTA
MANGUITO A LA CABINA
001 A 655 268 03 83
AISLAMIENTO
MANGUITO A LA CABINA
004 A 381 682 25 44
062 TORNILLO
CUBIERTA A LA CABINA
002 N 006912 006031
065 TAPA DE CIERRE
CAPERUZA PROTECTORA
002 A 655 268 01 57
074 SOPORTE
ALOJAMIENTO DE LA PALANCA DE CAMBIO AL PISO DE LA CABINA
001 A 655 260 00 62
077 TORNILLO PARA CHAPA
SOPORTE A CABINA
002 N 007981 003203
086 CASQUILLO
PALANCA DE CAMBIO AL PISO DE CABINA
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB
004 A 389 268 05 25
089 COJIN DE GOMA
PALANCA DE CAMBIO AL PISO DE CABINA
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB
002 A 385 268 04 92
092 SOPORTE
PALANCA DE CAMBIO AL PISO DE CABINA
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB
002 A 385 268 16 40
095 TORNILLO
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB

Sustituido por: N 304017 008018
004 N 000931 008046
095 TORNILLO HEXAGONAL
ALOJAMIENTO DE LA PALANCA DE CAMBIO AL PISO DE LA CABINA
ALL NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES WITHOUT INTERCOOLER,EXCEPT FOR VEHICLES WITH BEARING BRACKET MOUNTED ON CAB
004 N 304017 008018
104 BARRA DE MANDO
(BARRA DE MANDO TELESCOPICA)
001 A 652 260 38 33
107 CABEZA DE BARRA
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
001 A 385 260 05 34
110 JUNTA ANULAR
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
001 A 000 997 87 48
113 TRINQUETE

VALID FOR NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES (V-ENGINE)
ATTENTION: WHEN PLACING ORDERS, PLEASE QUOTE VEHICLE IDENT NO. ONLY IF FRAME MOUNTED CABLE HARNESS IS REQUIRED AS AN ASSEMBLY

VALID FOR SPECIAL VEHICLES ONLY
Sustituido por: A 620 260 00 87
001 A 385 260 03 87
113 TRINQUETE
BARRA DE MANDO

VALID FOR SPECIAL VEHICLES ONLY
001 A 620 260 00 87
116 CASQUILLO
TRINQUETE DE BLOQUEO A CABEZA DE BARRA

VALID FOR NATURALLY ASPIRATED AND TURBOCHARGED ENGINES (V-ENGINE)
ATTENTION: WHEN PLACING ORDERS, PLEASE QUOTE VEHICLE IDENT NO. ONLY IF FRAME MOUNTED CABLE HARNESS IS REQUIRED AS AN ASSEMBLY
002 A 335 992 02 03
116 CASQUILLO
TRINQUETE DE BLOQUEO A CABEZA DE BARRA

VALID FOR SPECIAL VEHICLES ONLY
001 A 620 992 00 03
116 CASQUILLO
TRINQUETE DE BLOQUEO A CABEZA DE BARRA

VALID FOR SPECIAL VEHICLES ONLY
001 A 620 268 01 50
119 TUBO DISTANCIADOR
CABEZA DE BARRA
001 A 385 268 01 53
122 JUNTA ANULAR
CABEZA DE BARRA
002 A 000 997 86 48
125 RESORTE
CABEZA DE BARRA
001 A 385 993 00 20
128 RESORTE
CABEZA DE BARRA
001 A 385 993 01 20
130 TAPA DE CIERRE
CABEZA DE BARRA
001 N 000443 022000
131 TORNILLO
Sustituido por: N 000933 010192
001 N 000931 010357
131 TORNILLO
TRINQUETE DE BLOQUEO A CABEZA DE BARRA
001 A 001 990 94 04
134 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000
001 N 913004 010008
134 TUERCA HEXAGONAL
TRINQUETE DE BLOQUEO A CABEZA DE BARRA
001 N 910113 010000
137 TUBO DE MANDO
(TUBO TELESCOPICO)
001 A 620 260 30 82
140 CILINDRO DE MANDO
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO WABCO
001 A 385 260 00 63
140 CILINDRO DE MANDO
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO TECHNOMATIK
001 A 385 260 05 63
143 JUNTA ANULAR
AROS DE PISTON WABCO
001 A 006 997 67 48
146 JUNTA ANULAR
UNION ATORNILLADA WABCO
001 A 006 997 68 48
149 JUNTA ANULAR
FUERA WABCO
001 A 001 997 06 41
152 ARANDELA ELASTICA
CILINDRO DE MANDO A LA CABEZA DE HORQUILLA
002 N 900055 008002
155 PERNO
CILINDRO DE MANDO A LA CABEZA DE HORQUILLA 8X45 MM
001 N 001444 008234
158 PERNO
CILINDRO DE MANDO AL TRINQUETE 8X22
001 N 001444 008235
161 PASADOR DE ALETAS
CILINDRO DE MANDO A LA CABEZA DE HORQUILLA
Sustituido por: N 000094 002060
002 N 000094 002059
161 PASADOR DE ALETAS
CILINDRO DE MANDO A LA CABEZA DE HORQUILLA
002 N 000094 002060
167 ARANDELA
ENTRE TUBOS DE MANDO DELANTERO Y TRASERO
001 A 385 268 07 76
170 BARRA DE MANDO
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sustituido por: A 652 260 66 33
001 A 652 260 41 33
170 BARRA DE MANDO
DETRAS
001 A 652 260 66 33
179 TORNILLO
BARRA DE MANDO DELANTERA A BARRA DE MANDO TRASERA
002 N 006912 010021
182 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000
002 N 913004 010008
182 TUERCA HEXAGONAL
BARRA DE MANDO DELANTERA A BARRA DE MANDO TRASERA
002 N 910113 010000
188 TORNILLO
BARRA DE MANDO A LA ARTICULACION
001 N 000933 014014
224 SOPORTE
EN EL TUBO DE MANDO
001 A 652 260 17 62
227 TUERCA
AJUSTE LONGITUDINAL
002 N 000934 014024
TORNILLO
AJUSTE LONGITUDINAL
001 N 000933 014003
230 SOPORTE
VALID FOR VEHICLES WITH IN-LINE ENGINE

Sustituido por: A 652 260 17 62
- A 652 260 11 62
236 ARTICULACION
PALANCA AL SOPORTE
001 A 000 996 52 45
239 JUEGO DE REPARACION
ARTICULACION
001 A 201 330 01 85
242 TUERCA
Sustituido por: N 308675 014001
001 N 000439 014203
242 TUERCA HEXAGONAL
ARTICULACION AL SOPORTE
001 N 308675 014001
248 PALANCA
INVERSION DEL MANDO
001 A 652 260 10 37
251 CASQUILLO 001 A 620 268 00 50
254 COJINETE DE AGUJAS 002 A 010 981 80 10
254 COJINETE DE AGUJAS 002 A 011 981 29 10
JUNTA ANULAR 002 A 009 997 26 48
260 ARANDELA
PALANCA EN EL SOPORTE
001 A 385 990 07 40
266 TORNILLO
PALANCA EN EL SOPORTE
001 N 000933 010128
272 PALANCA
INVERSION DEL MANDO
001 A 652 260 24 37
275 ARTICULACION
Sustituido por: A 000 996 52 45
002 A 673 268 01 89
278 ARTICULACION
INVERSION DEL MANDO
002 A 000 996 52 45
281 JUEGO DE REPARACION
ARTICULACION
002 A 201 330 01 85
284 TUERCA
Sustituido por: N 308675 014001
002 N 000439 014203
284 TUERCA HEXAGONAL
ARTICULACION A LA PALANCA
002 N 308675 014001
290 SOPORTE
PALANCA
001 A 652 260 18 62
SOPORTE
PALANCA
001 A 652 268 35 40
TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008016
002 N 000933 008212
TORNILLO HEXAGONAL
SOPORTE AL SOPORTE
002 N 304017 008016
ARANDELA
Sustituido por: N 000125 008443
002 N 000125 008418
ARANDELA
SOPORTE AL SOPORTE
002 N 000125 008443
302 TORNILLO
SOPORTE A CAJA DE DISTRIBUCION
003 N 000931 016031
305 BARRA DE TRACCION
INVERSION DEL MANDO
TO BE ADAPTED DURING ASSEMBLY
001 N 900331 012339
BARRA DE TRACCION
INVERSION DEL MANDO
TO BE ADAPTED DURING ASSEMBLY
001 N 900331 012340
308 ARTICULACION

ALL VEHICLES WITH INTERCOOLED ENGINES
Sustituido por: A 000 996 51 45
- A 000 996 04 45
308 ARTICULACION
Sustituido por: A 000 996 56 45
002 A 000 996 51 45
308 ARTICULACION ESFERICA
ROSCA A IZQUIERDA
Sustituido por: A 001 996 31 45
002 A 000 996 56 45
308 ARTICULACION ESFERICA
ROSCA A IZQUIERDA
002 A 001 996 31 45
311 ARTICULACION

ALL VEHICLES WITH INTERCOOLED ENGINES
Sustituido por: A 000 996 50 45
- A 000 996 03 45
311 ARTICULACION
Sustituido por: A 000 996 55 45
002 A 000 996 50 45
311 ARTICULACION ESFERICA
ROSCA A DERECHA
Sustituido por: A 001 996 30 45
002 A 000 996 55 45
311 ARTICULACION ESFERICA
ROSCA A DERECHA
002 A 001 996 30 45
314 TUERCA HEXAGONAL
ROSCA A IZQUIERDA
002 N 304032 012002
317 TUERCA HEXAGONAL
ROSCA A DERECHA
002 N 304032 012001
320 TUERCA
ARTICULACION A LA PALANCA
003 N 000979 010001
323 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000
004 N 913004 010008
323 TUERCA HEXAGONAL
ARTICULACION A LA PALANCA
004 N 910113 010000
326 PASADOR DE ALETAS
ARTICULACION A LA PALANCA
003 N 000094 002077
332 TUBO FLEXIBLE
ORDER BY THE METER
Sustituido por: A 000 987 28 27
NB A 010 997 59 82
332 TUBO DE PLASTICO
9X12 MM
ORDER BY THE METER
NB A 000 987 28 27
332 TUBO DE PLASTICO
TUBERIA DE ALIMENTACION DEL CAMBIO, VALVULA DE RETENCION 9X12 MM,
ORDER BY THE METER
- A 000 987 28 27
335 TS RACOR
(JUEGO DE PIEZAS),P/ROTURA DE CONDUCTOS
001 A 002 990 61 71
338 RACOR
UNION POR ENCHUFE DE TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO
001 A 000 990 68 78
341 RACOR
DISTRIBUIDOR,FINAL; UNION POR ENCHUFE TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO
001 A 645 990 14 78
344 JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 022 997 39 48
001 A 014 997 77 48
344 JUNTA ANULAR
11X2 MM
001 A 022 997 39 48
347 RACOR
Sustituido por: A 001 990 39 78
001 A 645 990 06 78
347 RACOR
TUBERIA DE PRESION AL SERVOEMBRAGUE
001 A 001 990 39 78
353 PIEZA ANULAR
TUBERIA DE PRESION AL SERVOEMBRAGUE
001 N 915052 009009
359 TORNILLO
PIEZA DE UNION AL CAMBIO
001 N 000931 006221
359 TORNILLO
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO AL SOPORTE DE LA DIRECCION HIDRAULICA
001 N 000931 006221
365 ABRAZADERA
SUJECION DE TUBERIA
NB A 001 997 83 90
Para averiguar dónde comprar el artículo o equivalente, haga clic en el número de pieza.