FRENOS

EPC / Mercedes / Camiones / FG / FG 381.051 / 42 / 001
‹ ›

№- Nombre C* Número de pieza
PARA FRENO DE RUEDAS DELANTERAS, VEASE LA LISTA DE REPUESTOS PARA AGREGADOS 
PARA FRENO DE RUEDAS DELANTERAS, VEASE LA LISTA DE REPUESTOS PARA AGREGADOS 
PARA FRENO DE RUEDAS TRASERAS, VEASE LISTA DE REPUESTOS: 
010 TUBULADURA DOBLE
COMPRESOR DE AIRE,EMPALME: "2" 		001 N 074298 022203
014 JUNTA ANULAR
COMPRESOR DE AIRE,EMPALME: "2" 		001 N 007603 022102
020 TUBERIA
15X1.5 MM

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.4 350131 		- A 000 429 14 01
020 TUBERIA
COMPRESOR DE AIRE,REGULADOR DE PRESSION, VALVULA PROTECTORA P/4CIRCUITOS 15X1.5 MM 		NB A 000 429 14 01
025 TUERCA DE RACOR NB N 915018 015000
027 CASQUILLO FILO CORTANTE NB N 003861 015004
029 ARO DE PRESION NB N 915065 015101
031 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 915045 012100 		- A 000 429 20 84
031 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 007603 012121 		- N 915045 012100
031 JUNTA ANULAR NB N 007603 012121
035 RACOR ANGULAR
Sustituido por: A 002 990 12 71 		- A 000 990 96 71
035 RACOR ANGULAR
EN EL LARGUERO
IF REQUIRED,ORDER LOCK RINGS ADDITIONALLY
001 A 002 990 12 71
035 TUBULADURA
EN EL LARGUERO
UP TO IDENT NO. 5 143360;FROM IDENT NO.SEE GROUP 88
001 N 003941 015101
037 TUERCA
TUBULADURA AL LARGUERO DEL BASTIDOR 		001 N 074305 022202
040 TUBERIA
12X1.5 MM

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.4 350131 		- A 000 429 21 01
040 TUBERIA
DE LA VALVULA DE PROTECCION AL DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO 12X1.5 MM 		NB A 000 429 21 01
045 TUERCA DE RACOR NB N 915017 012100
047 CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
047 CONO DE JUNTA NB A 001 990 19 67
049 TUBULADURA 001 N 074317 012300
050 TUBO FLEXIBLE
Sustituido por: A 000 987 28 27 		- A 010 997 59 82
050 TUBO DE PLASTICO
9X12 MM
ORDER BY THE METER 		- A 000 987 28 27
050 TUBO DE PLASTICO
VALVULA DE RELE,CILINDRO ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA,VALVULA DE RETENCION 9X12 MM 		NB A 000 987 28 27
050 TUBO DE PLASTICO
DE LA VALVULA DE PROTECCION AL DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO 9X12 MM 		NB A 000 987 28 27
050 TUBO DE PLASTICO
SERVOFRENO 9X12 MM 		NB A 000 987 28 27
051 TUBULADURA
Sustituido por: A 002 990 61 71 		- A 004 997 17 72
051 TUBULADURA
(JUEGO DE PIEZAS),P/ROTURA DE CONDUCTOS TO 010 997 59 82 		NB A 002 990 61 71
053 TUERCA DE RACOR NB N 915017 012100
054 CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
054 CONO DE JUNTA NB A 001 990 19 67
056 CASQUILLO NB N 915062 009000
060 RACOR ANULAR NB N 915052 009009
065 TUBULADURA 001 N 074317 012300
070 TUBO FLEXIBLE
6X8 MM
ORDER BY THE METER 		- A 008 997 90 82
070 TUBO FLEXIBLE
VALVULA DE RETENCION EN VALVULA PROTECTORA DE 4 CIRCUITOS 6X8 MM 		NB A 008 997 90 82
070 TUBO FLEXIBLE
VALVULA DEL FRENO DE MANO 6X8 MM 		NB A 008 997 90 82
072 TUBO FLEX. AISLANTE
ROJO 8 MM
NOT USED 		- N 040621 008200
080 TUERCA DE RACOR NB N 915017 008100
082 CASQUILLO FILO CORTANTE NB N 003861 008005
084 CASQUILLO 003 N 915062 006000
086 RACOR ANULAR
ANCHO DE TUBO FLEX.:/DIAMETRO INT.: 6/14 MM 		003 N 915052 006021
086 RACOR ANULAR
ANCHO DE TUBO FLEX.:/DIAMETRO INT.: 6/16 MM 		NB N 915052 006014
088 RACOR ORIENTABLE
Sustituido por: N 915052 006013 		- A 000 990 66 88
088 RACOR ANULAR
ANCHO DE TUBO FLEX.:/DIAMETRO INT.: 6/12 MM 		001 N 915052 006013
092 TUBULADURA
Sustituido por: N 915059 006000 		- A 001 997 67 72
092 TUBULADURA
DE VALVULA DEL FRENO DE MANO A VALVULA DE RELE 		001 N 915059 006002
095 TUBO FLEXIBLE
Sustituido por: A 000 987 26 27 		- A 008 997 60 82
095 TUBO DE PLASTICO
NEGRO 6X4 MM
ORDER BY THE METER 		- A 000 987 26 27
095 TUBO DE PLASTICO
MANOMETRO, VALVULA PROTECT, DE 4 CIRCUITOS, FILTRO DE AIRE 6X4 MM 		NB A 000 987 26 27
TUBO FLEX. AISLANTE
ROJO 6 MM
ORDER BY THE METER
NOT USED 		NB N 040621 006203
100 TUERCA DE RACOR NB N 915017 006100
102 CASQUILLO FILO CORTANTE
Sustituido por: A 001 990 16 67 		- N 003861 006007
102 CONO DE JUNTA NB A 001 990 16 67
104 CASQUILLO
Sustituido por: N 915062 004000 		- A 000 992 01 05
104 CASQUILLO 004 N 915062 004000
105 TUBO FLEXIBLE
DEL MANOMETRO AL FILTRO DE AIRE POR BANO DE ACEITE
ORDER BY THE METER 		NB N 073379 006203
106 ABRAZADERA
376 MM 		NB A 001 997 84 90
106 ABRAZADERA
280 MM 		NB A 001 997 83 90
107 MANGUITO 001 A 322 997 15 81
110 SOPORTE
PARA TUBO FLEXIBLE 		001 A 387 429 11 40
112 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008021 		- N 000933 008147
112 TORNILLO
SOPORTE A CABINA 		002 N 304017 008021
113 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
113 TUERCA
SOPORTE A CABINA 		002 N 913004 008001
114 SOPORTE
TUBERIA DE MANOMETRO AL SOPORTE 		001 A 387 429 27 40
SOPORTE
A LA DERECHA
001 A 387 429 26 40
116 TORNILLO
SOPORTE AL TIRANTE DEL PARACHOQUES 		002 N 000933 008145
117 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
117 TUERCA
SOPORTE AL TIRANTE DEL PARACHOQUES 		002 N 913004 008001
118 SOPORTE
Sustituido por: A 620 524 03 40 		- A 327 492 54 19
118 SOPORTE
PARA TUBO FLEXIBLE 		001 A 620 524 03 40
118 SOPORTE
TUBERIAS DE PLASTICO AL BASTIDOR 		001 A 360 429 29 40
120 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008034 		- N 000933 008153
120 TORNILLO
SOPORTE AL SOPORTE DELANTERO 		001 N 304017 008034
121 ARANDELA
Sustituido por: N 000125 008443 		- N 000125 008418
121 ARANDELA
SOPORTE AL SOPORTE DELANTERO 		001 N 000125 008443
122 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
122 TUERCA
SOPORTE AL SOPORTE DELANTERO 		001 N 913004 008001
123 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008021 		- N 000933 008147
123 TORNILLO
TUBERIAS DE PLASTICO AL BASTIDOR 		001 N 304017 008021
124 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
124 TUERCA
TUBERIAS DE PLASTICO AL BASTIDOR 		001 N 913004 008001
125 TUBO PROTECTOR
Sustituido por: A 000 429 02 86 		- A 000 429 00 86
125 TUBO PROTECTOR 001 A 000 429 02 86
126 ABRAZADERA
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO AL SOPORTE
IF REQUIRED,ORDER LOCK RINGS ADDITIONALLY
001 A 360 995 06 01
126 ABRAZADERA
Sustituido por: A 673 995 00 01 		- A 360 995 20 01
126 ABRAZADERA
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO AL SOPORTE
UP TO IDENT NO. 5 143360;FROM IDENT NO.SEE GROUP 88
001 A 673 995 00 01
127 TORNILLO
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO AL SOPORTE
IF REQUIRED,ORDER LOCK RINGS ADDITIONALLY
001 N 000084 006407
127 TORNILLO
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO AL SOPORTE M 6X20
UP TO IDENT NO. 5 143360;FROM IDENT NO.SEE GROUP 88
001 N 000000 001147
128 ANILLO ELASTICO
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO AL SOPORTE
IF REQUIRED,ORDER LOCK RINGS ADDITIONALLY
001 N 912004 006102
129 TUERCA
Sustituido por: N 913004 006001 		- N 913004 006002
129 TUERCA
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO AL SOPORTE 		001 N 913004 006001
130 SOPORTE
TUBERIA DE AIRE COMPRIMIDO 		001 A 385 429 05 40
131 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008034 		- N 000933 008153
131 TORNILLO
SOPORTE AL LARGUERO DEL BASTIDOR 		001 N 304017 008034
132 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
132 TUERCA
SOPORTE AL LARGUERO DEL BASTIDOR 		001 N 913004 008001
133 DISTRIBUIDOR
CONSUMIDORES SECUNDARIOS

DELIVER ADDITIONALLY:1X SPRING BOLT 004626 012156 UP TO IDENT NO. 4 358407; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		001 A 000 429 41 37
133 DISTRIBUIDOR
CONSUMIDORES SECUNDARIOS
DELIVER ADDITIONALLY:1X SPRING BOLT 004626 012104 UP TO IDENT NO. 4 358407; SEE SERVICE INFORMATION
001 A 000 429 40 37
134 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 006026 		- N 304017 006026
134 TORNILLO
DISTRIBUIDOR A LA CABINA 		002 N 304017 006026
135 ARANDELA
DISTRIBUIDOR A LA CABINA 		002 N 000125 006421
136 TUERCA
Sustituido por: N 913004 006001 		- N 913004 006002
136 TUERCA
DISTRIBUIDOR A LA CABINA 		002 N 913004 006001
137 SOPORTE
EN EL PISO DE LA CABINA 		001 A 620 429 52 40
138 TUERCA
Sustituido por: N 913004 006001 		- N 913004 006002
138 TUERCA
EN EL PISO DE LA CABINA 		002 N 913004 006001
139 TUBULADURA
Sustituido por: A 001 997 25 72 		- A 000 997 15 72
139 TUBULADURA
EN EL PIEZA DISTRIBUCION

DELIVER ADDITIONALLY:1X SPRING BOLT 004626 012156 UP TO IDENT NO. 4 358407; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		001 A 001 997 25 72
140 TORNILLO HUECO
EN EL PIEZA DISTRIBUCION

DELIVER ADDITIONALLY:1X SPRING BOLT 004626 012156 UP TO IDENT NO. 4 358407; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		001 N 915036 012203
140 MANGUITO ROSCADO
DISTRIBUIDOR,EMPALMES: "1,2,3"
DELIVER ADDITIONALLY:1X SPRING BOLT 004626 012104 UP TO IDENT NO. 4 358407; SEE SERVICE INFORMATION
003 N 915039 008202
140 TORNILLO HUECO
DISTRIBUIDOR,EMPALME: "1"
DELIVER ADDITIONALLY:1X SPRING BOLT 004626 012104 UP TO IDENT NO. 4 358407; SEE SERVICE INFORMATION
001 N 915047 008202
141 JUNTA ANULAR
SEGUN NECESIDAD

DELIVER ADDITIONALLY:1X SPRING BOLT 004626 012156 UP TO IDENT NO. 4 358407; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		002 N 007603 016401
142 JUNTA ANULAR
EN EL PIEZA DISTRIBUCION 		010 N 007603 012405
143 TAPON ROSCADO
Sustituido por: N 000908 012009 		- N 000908 012003
143 TAPON ROSCADO
EN EL PIEZA DISTRIBUCION 		004 N 000908 012009
144 TUBERIA
DEL CILINDRO PRINCIPAL AL EMPALME DE COMPROBACION, EJE DELANTERO 900 MM 		001 A 340 420 15 29
146 MANGUITO
TUBERIA IZQUIERDA DE FRENO AL BASTIDOR 		001 A 387 997 01 81
147 MANGUITO
TUBERIA IZQUIERDA DE FRENO AL BASTIDOR 		001 A 003 997 34 81
148 MANGUITO
TUBERIA IZQUIERDA DE FRENO AL BASTIDOR 		001 A 385 997 03 81
DISTRIBUIDOR
NOT USED 		- A 000 429 04 37
150 EMPALME DE COMPROBACION
CIRCUITO DE FRENO DEL EJE DELANTERO 		001 A 000 431 22 31
150 EMPALME DE COMPROBACION
CIRCUITO DE FRENO DEL EJE DELANTERO 		001 A 000 431 65 31
151 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008034 		- N 000933 008153
151 TORNILLO
SOPORTE AL TRAVESANO 		002 N 304017 008034
152 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
152 TUERCA
SOPORTE AL TRAVESANO 		002 N 913004 008001
SOPORTE
NOT USED 		- A 381 553 03 40
153 SOPORTE
EMPALME DE COMPROBACION AL TRAVESANO 		001 A 620 524 03 40
167 TUBERIA
DEL EMPALME DE COMPROBACION AL TUBO FLEXIBLE DE FRENO,RUEDA DELANTERA IZQ. 2200 MM
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.:4 837892
001 A 340 420 38 29
167 TUBERIA
DEL EMPALME DE COMPROBACION AL TUBO FLEXIBLE DE FRENO,RUEDA DELANTERA IZQ. 1300 MM

10/20 FROM IDENT NO. 4 422633;50/60 FROM IDENT NO. 4 422724
4 358408-4 889187; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		001 A 340 420 23 29
168 TUBERIA
DEL EMPALME DE COMPROBACION AL TUBO FLEXIBLE DE FRENO,RUEDA DELANTERA DER. 1700 MM
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.:4 837892
001 A 340 420 31 29
168 TUBERIA
DEL EMPALME DE COMPROBACION AL TUBO FLEXIBLE DE FRENO,RUEDA DELANTERA DER. 2400 MM

10/20 FROM IDENT NO. 4 422633;50/60 FROM IDENT NO. 4 422724
4 358408-4 889187; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		001 A 340 420 39 29
170 MANGUITO
TUBERIA DE FRENO AL LARGUERO 		002 A 385 997 00 81
171 SOPORTE
A LA IZQUIERDA 		001 A 385 428 02 40
171 SOPORTE
A LA DERECHA 		001 A 385 428 03 40
172 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008021 		- N 000933 008147
172 TORNILLO
SOPORTE AL LARGUERO 		004 N 304017 008021
173 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
173 TUERCA
SOPORTE AL LARGUERO 		004 N 913004 008001
ESCUADRA
SUJECION DE LAS TUBERIAS DE FRENO 		002 A 360 428 01 43
175 TUBO FLEXIBLE DE FRENO
Sustituido por: A 000 428 89 35 		- A 000 428 33 35
175 TUBO FLEXIBLE DE FRENO
Sustituido por: A 000 428 89 35 		- A 001 428 50 35
175 TUBO FLEXIBLE DE FRENO
Sustituido por: A 000 428 89 35 		- A 002 428 11 35
175 TUBO FLEXIBLE DE FRENO
DELANTE A LA IZQUIERDA Y A LA DERECHA 650 MM 		002 A 000 428 89 35
175 TUBO FLEXIBLE DE FRENO
DELANTE A LA IZQUIERDA Y A LA DERECHA 650 MM 		002 A 001 428 48 35
176 SOPORTE
Sustituido por: A 652 504 00 38 		- A 000 428 04 73
176 CHAPA DE SUJECION
TUBO FLEXIBLE DE FRENO AL SOPORTE 		002 A 652 504 00 38
177 TUBERIA
DEL CILINDRO PRINCIPAL AL EMPALME DE COMPROBACION 700 MM
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.:4 837892
001 A 340 420 11 29
177 TUBERIA
DEL CILINDRO PRINCIPAL AL RACOR 700 MM

10/20 FROM IDENT NO. 4 422633;50/60 FROM IDENT NO. 4 422724
4 358408-4 889187; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		001 A 340 420 11 29
178 PIEZA DE UNION

10/20 FROM IDENT NO. 4 422633;50/60 FROM IDENT NO. 4 422724
4 358408-4 889187; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		001 A 000 429 27 36
179 TUBERIA
DE LA PIEZA INTERMEDIA AL EMPALME DE COMPROBACION 3200 MM

10/20 FROM IDENT NO. 4 422633;50/60 FROM IDENT NO. 4 422724
4 358408-4 889187; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		001 A 340 420 43 29
180 EMPALME DE COMPROBACION
CIRCUITO DE FRENO DEL EJE TRASERO 		001 A 000 431 12 31
180 EMPALME DE COMPROBACION
CIRCUITO DE FRENO DEL EJE TRASERO 		001 A 000 431 66 31
182 TUBO DISTANCIADOR
Sustituido por: A 440 991 00 40 		- A 385 431 01 53
182 TUBO DISTANCIADOR
EMPALME DE COMPROBACION AL LARGUERO
001 A 440 991 00 40
182 TUBO DISTANCIADOR
EMPALME DE COMPROBACION AL LARGUERO
001 A 380 431 00 53
183 TORNILLO
EMPALME DE COMPROBACION AL LARGUERO
001 N 000931 008251
183 TORNILLO
EMPALME DE COMPROBACION AL LARGUERO
001 N 000931 008281
184 ARANDELA
Sustituido por: N 000125 008443 		- N 000125 008418
184 ARANDELA
EMPALME DE COMPROBACION AL LARGUERO 		001 N 000125 008443
185 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
185 TUERCA
EMPALME DE COMPROBACION AL LARGUERO 		001 N 913004 008001
187 TUBERIA
DEL EMPALME DE COMPROBACION AL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO 2800 MM
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.:4 837892
001 A 340 420 41 29
187 TUBERIA
DE EMPALME DE COMPROBACION A REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO,EMPALME "1" 1000 MM

10/20 FROM IDENT NO. 4 422633;50/60 FROM IDENT NO. 4 422724
4 358408-4 889187; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		001 A 340 420 17 29
VEASE FIG. NO.: 
SOPORTE
Sustituido por: A 318 428 02 40 		- A 352 428 17 40
SOPORTE
NOT USED 		- A 318 428 02 40
TUBERIA
NOT USED 		- A 340 420 09 29
191 REGULADOR FUERZA FRENADO

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO CHASSIS 4 656938
WITH BOOT
001 A 000 431 43 12
191 REGULADOR FUERZA FRENADO

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 4 764686 		001 A 000 431 75 12
191 REGULADOR FUERZA FRENADO

381.017,018,113,114 FOR USE WITH MERCEDES-BENZ CAB;381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 000 431 44 12
PALANCA
CON DIENTES

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 4 764686
001 A 000 431 23 39
PALANCA

UP TO IDENT NO.4 315875,STOP AND WARNING LIGHTS; FROM IDENT NO.4 315876,STOP LIGHT - FOR WARNING LIGHT,SEE GROUP 29 		001 A 000 431 24 39
CASQUILLO DE GUIA
TO 000 431 43 12,000 431 44 12 		001 A 000 431 27 13
PISTON
TO 000 431 43 12,000 431 44 12 		001 A 000 431 65 83
JUNTA TORICA
TO 000 431 43 12,000 431 44 12 		001 A 010 997 58 45
CASQUILLO DE GUIA
TO 000 431 43 12,000 431 44 12 		001 A 000 431 09 49
TIRA DE FIELTRO
TO 000 431 43 12,000 431 44 12 		001 A 000 431 87 60
RETEN
TO 000 431 43 12,000 431 44 12 		001 A 008 997 56 46
JUNTA ANULAR
TO 000 431 43 12,000 431 44 12 		001 A 000 431 85 60
193 PIEZA DE VALVULA
Sustituido por: A 000 431 10 68 		- A 000 431 09 68
193 PIEZA DE VALVULA 001 A 000 431 10 68
RESORTE
TO 000 431 44 12/43 12/75 12 		001 A 001 431 57 93
194 JUNTA ANULAR
TO 000 431 43 12/44 12/75 12 		001 N 007603 018101
JUNTA ANULAR
TO 000 431 43 12,000 431 44 12 		001 A 000 431 86 60
CASQUILLO DE GUIA
TO 000 431 43 12,000 431 44 12 		001 A 000 431 10 49
MUELLE
TO 000 431 43 12,000 431 44 12 		001 A 002 993 72 01
195 VALVULA
Sustituido por: A 000 431 02 65 		- A 000 431 04 65
195 VALVULA
Sustituido por: A 307 553 01 07 		- A 000 431 02 65
195 VALVULA
TO 000 431 43 12/44 12/75 12 		001 A 307 553 01 07
196 TORNILLO
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO AL SOPORTE 		002 N 000931 010258
197 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000 		- N 913004 010008
197 TUERCA
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO AL SOPORTE 		002 N 910113 010000
198 SOPORTE
Sustituido por: A 383 430 00 39 		- A 383 431 03 40
198 SOPORTE
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO 		001 A 383 430 00 39
199 TORNILLO
Sustituido por: N 308676 012015 		- N 000961 012069
199 TORNILLO
SOPORTE AL LARGUERO DERECHO 		002 N 308676 012015
200 SUPLEMENTO
SOPORTE AL LARGUERO DERECHO 		001 A 383 431 00 84
201 TUERCA
SOPORTE AL LARGUERO DERECHO 		002 N 910113 012002
202 BARRA

381.017,018,113,114 FOR USE WITH MERCEDES-BENZ CAB;381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM
Sustituido por: N 900331 008427 		- A 360 430 62 92
202 BARRA

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO CHASSIS 4 656938
Sustituido por: N 900331 008427 		- A 381 430 03 92
202 BARRA DE TIRO
ROSCAS A IZQUIERDA Y DERECHA 		001 N 900331 008427
204 CABEZA ARTICULADA
Sustituido por: A 000 431 06 67 		- A 000 431 05 67
204 CABEZA ARTICULADA
Sustituido por: A 000 431 06 67 		- A 000 431 04 67
204 CABEZA ARTICULADA

381.017,018,113,114 FOR USE WITH MERCEDES-BENZ CAB;381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM 		002 A 000 431 06 67
204 CABEZA ARTICULADA

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO CHASSIS 4 656938

INTERMEDIATE BEARING, BALL BEARING WITH LOCK 		001 A 000 431 06 67
204 CABEZA ARTICULADA

INTERMEDIATE BEARING, BALL BEARING IN RUBBER SEAT 		001 A 000 431 08 67
206 TUERCA

INTERMEDIATE BEARING, BALL BEARING WITH LOCK 		002 N 304032 008006
206 TUERCA

INTERMEDIATE BEARING, BALL BEARING IN RUBBER SEAT 		001 N 304032 008006
206 TUERCA

INTERMEDIATE BEARING, BALL BEARING IN RUBBER SEAT 		001 N 000934 008035
207 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
207 TUERCA
BARRA AL REGULADOR DE LA FUERZA DE FRENADO 		002 N 913004 008001
208 CUERPO ELASTICO

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO CHASSIS 4 656938

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 4 413033
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sustituido por: A 000 431 14 18 		- A 000 431 05 18
208 CUERPO ELASTICO

Sustituido por: A 000 431 17 18 		- A 000 431 14 18
208 CUERPO ELASTICO
TIRANTE EN SOPORTE Y LA PALANCA REGULADOR DE FUERZA DE FRENADA 		001 A 000 431 17 18
209 TORNILLO
CUERPO ELASTICO AL SOPORTE
001 N 000933 012058
209 TORNILLO
Sustituido por: N 308676 012038 		- N 000961 012056
209 TORNILLO
CUERPO ELASTICO AL SOPORTE
001 N 308676 012038
210 ANILLO ELASTICO
CUERPO ELASTICO AL SOPORTE

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO CHASSIS 4 656938 		001 N 912004 012100
211 SOPORTE
CUERPO ELASTICO

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO CHASSIS 4 656938 		001 A 381 431 14 40
212 SOPORTE
CUERPO ELASTICO

381.017,018,113,114 FOR USE WITH MERCEDES-BENZ CAB;381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM 		002 A 383 431 00 40
213 SUPLEMENTO
SOPORTE AL CARTER DEL EJE TRASERO 		001 A 355 431 03 84
214 TORNILLO
SOPORTE AL CARTER DEL EJE TRASERO 		002 N 000933 010157
215 REFUERZO
REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO

381.017,018,113,114 FOR USE WITH MERCEDES-BENZ CAB;381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM 		001 A 360 423 01 25
216 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008021 		- N 000933 008147
216 TORNILLO
REFUERZO AL SOPORTE DE PALANCA DE MANDO

381.017,018,113,114 FOR USE WITH MERCEDES-BENZ CAB;381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM 		002 N 304017 008021
217 ARANDELA
Sustituido por: N 000125 008443 		- N 000125 008418
217 ARANDELA
REFUERZO AL SOPORTE DE PALANCA DE MANDO

381.017,018,113,114 FOR USE WITH MERCEDES-BENZ CAB;381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM 		002 N 000125 008443
218 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
218 TUERCA
REFUERZO AL SOPORTE DE PALANCA DE MANDO

381.017,018,113,114 FOR USE WITH MERCEDES-BENZ CAB;381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM 		002 N 913004 008001
231 TUBERIA
DEL REGULADOR DE FUERZA DE FRENADO AL TUBO FLEXIBLE DE FRENO 500 MM 		001 A 340 420 07 29
233 SOPORTE
TUBO FLEXIBLE DE FRENO 		001 A 322 428 01 40
234 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008021 		- N 000933 008147
234 TORNILLO
SOPORTE AL LARGUERO 		002 N 304017 008021
235 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
235 TUERCA
SOPORTE AL LARGUERO 		002 N 913004 008001
236 TUBO FLEXIBLE DE FRENO
Sustituido por: A 002 428 07 35 		- A 000 428 43 35
236 TUBO FLEXIBLE DE FRENO
Sustituido por: A 002 428 07 35 		- A 002 428 06 35
236 TUBO FLEXIBLE DE FRENO
Sustituido por: A 002 428 07 35 		- A 001 428 31 35
236 TUBO FLEXIBLE DE FRENO

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 4 185607
Sustituido por: A 002 428 07 35 		- A 001 428 29 35
236 TUBO FLEXIBLE DE FRENO
DETRAS 600 MM 		001 A 002 428 07 35
237 SOPORTE
Sustituido por: A 652 504 00 38 		- A 000 428 04 73
237 CHAPA DE SUJECION
TUBO FLEXIBLE DE FRENO AL SOPORTE 		001 A 652 504 00 38
238 EMPALME DE COMPROBACION
EN EL EJE TRASERO 		001 A 000 431 22 31
238 EMPALME DE COMPROBACION
EN EL EJE TRASERO 		001 A 000 431 65 31
239 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008021 		- N 000933 008147
239 TORNILLO
EMPALME DE COMPROBACION AL EJE TRASERO 		002 N 304017 008021
240 ANILLO ELASTICO
EMPALME DE COMPROBACION AL EJE TRASERO 		002 N 912004 008102
245 ESCUADRA
SUJECION DE LAS TUBERIAS DE FRENO 		006 A 360 428 02 43
248 ABRAZADERA
Sustituido por: N 916016 008200 		- A 360 430 01 43
248 ABRAZADERA
SUJECION DE LAS TUBERIAS DE FRENO 		005 N 916016 008200
250 ABRAZADERA
SUJECION DE LAS TUBERIAS DE FRENO 		001 A 360 995 06 01
259 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008034 		- N 000933 008153
259 TORNILLO
SUJECION DE LAS TUBERIAS DE FRENO M 8X25 		011 N 304017 008034
260 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
260 TUERCA
SUJECION DE LAS TUBERIAS DE FRENO 		011 N 913004 008001
262 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 006020 		- N 000933 006121
262 TORNILLO
SUJECION DE LAS TUBERIAS DE FRENO M 6X20 		007 N 304017 006020
264 TUERCA
Sustituido por: N 913004 006001 		- N 913004 006002
264 TUERCA
SUJECION DE LAS TUBERIAS DE FRENO 		007 N 913004 006001
SOPORTE
Sustituido por: A 381 271 16 40 		- A 385 429 40 40
265 SOPORTE
TUBERIA DE FRENO AL EJE TRASERO 		002 A 381 271 16 40
266 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008016 		- N 000933 008212
266 TORNILLO
TUBERIA DE FRENO AL EJE TRASERO M 8X16 		002 N 304017 008016
267 ANILLO ELASTICO
TUBERIA DE FRENO AL EJE TRASERO 		002 N 912004 008102
268 ABRAZADERA
TUBERIAS IZQUIERDA Y DERECHA DE FRENO AL EJE TRASERO 		002 A 312 995 10 20
269 TUBO FLEXIBLE
TUBERIAS IZQUIERDA Y DERECHA DE FRENO AL EJE TRASERO 		002 A 312 997 34 82
270 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008016 		- N 000933 008212
270 TORNILLO
TUBERIAS IZQUIERDA Y DERECHA DE FRENO AL EJE TRASERO M 8X15 		001 N 304017 008016
271 ANILLO ELASTICO
TUBERIAS IZQUIERDA Y DERECHA DE FRENO AL EJE TRASERO 		001 N 912004 008102
275 TUBERIA
DEL EMPALME DE COMPROBACION AL CILINDRO FRENO DE RUEDA IZQUIERDO 1350 MM 		001 A 340 420 24 29
278 TUBERIA
DEL EMPALME DE COMPROBACION AL CILINDRO FRENO DE RUEDA DERECHO 650 MM 		001 A 340 420 10 29
332 ROTULO INDICADOR
FRENO DE ADAPTACION AUTOMATICA A LA CARGA
WITH BOOT
001 A 381 584 01 21
332 ROTULO INDICADOR
FRENO DE ADAPTACION AUTOMATICA A LA CARGA

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 4 764686
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.:4 837892
001 A 381 584 04 21
332 ROTULO INDICADOR
FRENO DE ADAPTACION AUTOMATICA A LA CARGA

10/20 FROM IDENT NO. 4 422633;50/60 FROM IDENT NO. 4 422724
4 358408-4 889187; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		001 A 381 584 10 21
LAMINA ADHESIVA 001 A 387 584 00 55
338 REGULADOR DE PRESION
Sustituido por: A 002 431 49 06 		- A 001 431 00 06
338 REGULADOR DE PRESION
Sustituido por: A 002 431 34 06 		- A 001 431 06 06
338 REGULADOR DE PRESION
Sustituido por: A 002 431 43 06 		- A 002 431 34 06
338 REGULADOR DE PRESION
Sustituido por: A 002 431 43 06 		- A 001 431 34 06
338 REGULADOR DE PRESION
BOSCH
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 002 431 43 06
338 REGULADOR DE PRESION
Sustituido por: A 002 431 49 06 		- A 001 431 12 06
338 REGULADOR DE PRESION
WABCO 		001 A 002 431 49 06
338 VALVULA
KNORR 		001 A 002 431 83 06
340 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 11 07 		- A 001 586 43 43
340 JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 00 06,WABCO 975 300 110 0
001 A 000 430 11 07
340 JUEGO DE REPARACION
JUEGO DE VALVULAS TO 001 431 00 06,WABCO 975 300 110 0
001 A 002 430 46 81
340 JUEGO DE REPARACION
TO 002 431 49 06,WABCO 975 303 460 0
001 A 001 430 49 60
340 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 14 07 		- A 001 586 85 43
340 JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 06 06,BOSCH 0 481 039 101
001 A 000 430 14 07
340 JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 34 06,GRAU,312 017 014
001 A 002 586 60 43
340 JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 12 06,KNORR,3200
001 A 002 586 67 43
340 JUEGO DE REPARACION
MEMBRANA TO 002 431 34 06,BOSCH 0 481 039 221
001 A 000 430 17 68
340 JUEGO DE REPARACION
MEMBRANA TO 002 431 43 06,BOSCH 0 481 039 201
- A 000 430 17 68
340 JUEGO DE REPARACION
EMPALME INFLANEUMATICOS TO 002 431 34 06,BOSCH 0 481 039 221
001 A 000 430 79 60
340 JUEGO DE REPARACION
EMPALME INFLANEUMATICOS TO 002 431 43 06,BOSCH 0 481 039 201
- A 000 430 79 60
REGULADOR DE PRESION
TO 002 431 83 06,KNORR 90309 		001 A 000 430 04 07
350 CODO
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "1"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 N 074301 022203
350 RACOR ANGULAR
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "1"

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		001 A 000 990 58 71
355 TUERCA
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "1" 		001 N 074305 022202
357 ANILLO DE PRESION
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "1" 		001 A 000 429 02 27
359 CORDON DE JUNTA
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "1" 		001 A 000 987 04 46
365 TUBULADURA
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "2.1" 		001 A 001 997 21 72
367 JUNTA ANULAR
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "2.1"
NO LONGER AVAILABLE INDIVIDUALLY, BUT ONLY IN REPAIR KIT
001 N 007603 022102
368 ANILLO DE PRESION
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "2.1"

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		001 A 000 429 02 27
369 CORDON DE JUNTA
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "2.1"

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		001 A 000 987 04 46
370 TUBO FLEXIBLE
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "3"

ORDER BY THE METER 		NB A 015 997 50 82
372 TUBO DE PURGA DE AIRE
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "3"
001 A 000 431 01 73
372 AMORTIGUADOR DE SONIDOS
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "3"
NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM

ORDER BY THE METER
NB A 000 430 01 70
373 ABRAZADERA
Sustituido por: N 000000 000667 		- N 916026 020001
373 ABRAZADERA
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "3"

001 N 000000 000667
373 ABRAZADERA
Sustituido por: N 000000 000670 		- N 916017 032000
373 ABRAZADERA
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "3"
NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM


UP TO IDENT NO.4 470247; FROM IDENT NO.SEE SA 25 170 		001 N 000000 000670
373 ABRAZADERA
Sustituido por: A 005 997 01 90 		- N 916026 016001
373 ABRAZADERA
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "3"

DELIVER ADDITIONALLY:1X SPRING BOLT 004626 012156,UP TO IDENT NO. 4 889187; SEE SERVICE INFORMATION
001 A 005 997 01 90
375 TUBO DISTANCIADOR
Sustituido por: A 440 991 00 40 		- A 385 431 01 53
375 TUBO DISTANCIADOR
REGULADOR DE PRESION AL SOPORTE DE LA BATERIA

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		002 A 440 991 00 40
375 TUBO DISTANCIADOR
REGULADOR DE PRESION AL SOPORTE DE LA BATERIA

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		002 A 380 991 00 40
376 TORNILLO
REGULADOR DE PRESION AL SOPORTE DE LA BATERIA

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		002 N 000931 008281
376 TORNILLO
REGULADOR DE PRESION AL SOPORTE DE LA BATERIA

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		002 N 000931 008209
377 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
377 TUERCA
REGULADOR DE PRESION AL SOPORTE DE LA BATERIA 		002 N 913004 008001
ANILLO DISTANCIADOR
REGULADOR DE PRESION,EMPALME "3"

UP TO IDENT NO.4 470247; FROM IDENT NO.SEE SA 25 170 		001 A 000 431 01 51
380 VALVULA
Sustituido por: A 002 431 04 06 		- A 001 431 38 06
380 VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS BOSCH
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 002 431 04 06
VALVULA
Sustituido por: A 001 431 84 06 		- A 001 431 35 06
380 VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS KNORR
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 431 84 06
380 VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS WABCO 		001 A 001 431 47 06
VALVULA
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART
Sustituido por: A 002 431 29 06 		- A 001 431 68 06
VALVULA
Sustituido por: A 002 431 93 06 		- A 002 431 29 06
380 VALVULA
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS GRAU 		001 A 002 431 93 06
381 MANGUITO
TO 002 431 04 06,BOSCH 		001 A 001 431 09 86
382 MUELLE
Sustituido por: A 000 993 52 05 		- A 000 993 49 05
382 MUELLE
TO 002 431 04 06,BOSCH 		001 A 000 993 52 05
383 JUNTA ANULAR
34X2.3 MM,TO 001 431 68 06,GRAU 		001 A 001 431 18 60
384 VALVULA
TO 001 431 68 06,GRAU 37001 		002 A 002 429 88 44
385 JUNTA ANULAR
TO 001 431 68 06 19.3X2.4MM,GRAU 37001 		004 A 009 997 24 48
386 ASIENTO DE VALVULA
TO 001 431 68 06 GRAU 37001 		004 A 000 431 31 88
387 JUNTA ANULAR
25.3X2.4 MM,TO 001 431 68 06,GRAU 		004 A 005 997 32 48
388 JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 000 997 15 48 		- A 001 431 19 60
388 JUNTA ANULAR
15X2 MM, TO 001 431 68 06,GRAU 19001 		004 A 000 997 15 48
389 JUEGO DE JUNTAS
MANGUITO SELLADOR TO 002 431 04 06,BOSCH 		001 A 000 430 29 06
389 JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 38 06,BOSCH 		004 A 002 586 17 43
389 JUEGO DE REPARACION
TO 002 431 93 06 GRAU 74001 		001 A 003 430 08 81
389 JUEGO DE REPARACION
JUNTA ANULAR TO 001 431 38 06,BOSCH 		001 A 001 586 84 43
389 JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 35 06,KNORR 		001 A 001 586 38 42
389 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 002 586 28 43 		- A 002 586 06 43
389 JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 47 06,WABCO 2100 		001 A 002 586 28 43
389 JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 47 06,WABCO 2210 		001 A 000 430 04 68
389 JUEGO DE REPARACION
TO 001 431 84 06,KNORR 		001 A 000 430 31 60
392 CODO
VALVULA PROTECTORA PARA 4 CIRCUITOS, EMPALME "1"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 N 074301 022203
392 TUBULADURA
VALVULA PROTECTORA PARA 4 CIRCUITOS, EMPALME "1"

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		001 A 001 997 23 72
393 JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA PARA 4 CIRCUITOS, EMPALME "1"
NO LONGER AVAILABLE INDIVIDUALLY, BUT ONLY IN REPAIR KIT


LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		001 N 007603 022102
394 ANILLO DE PRESION
VALVULA PROTECTORA PARA 4 CIRCUITOS, EMPALME "1"

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		001 A 000 429 02 27
394 ANILLO DE PRESION
VALVULA PROTECTORA PARA 4 CIRCUITOS, EMPALME "1"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 A 000 429 02 27
395 CORDON DE JUNTA
VALVULA PROTECTORA PARA 4 CIRCUITOS, EMPALME "1"

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		001 A 000 987 04 46
395 CORDON DE JUNTA
VALVULA PROTECTORA PARA 4 CIRCUITOS, EMPALME "1"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 A 000 987 04 46
396 RACOR EN "T"
VALVULA PROTECTORA PARA 4 CIRCUITOS, EMPALME "1.1"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 A 000 990 47 70
396 RACOR EN "T"
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALMES "1.1,1.2,2.3"

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		003 A 000 990 47 70
397 ANILLO DE PRESION
VALVULA PROTECTORA PARA 4 CIRCUITOS, EMPALME "1.1"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 A 000 429 09 27
397 ANILLO DE PRESION
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALMES "1.1,1.2,2.3"

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		003 A 000 429 09 27
398 JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 000 997 15 48 		- A 002 997 16 40
398 JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA PARA 4 CIRCUITOS, EMPALME "1.1"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 A 000 997 15 48
398 JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALMES "1.1,1.2,2.3"

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		003 A 000 997 15 48
399 TUERCA
VALVULA PROTECTORA PARA 4 CIRCUITOS, EMPALME "1.1"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 N 080705 016003
399 TUERCA
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALMES "1.1,1.2,2.3"

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		003 N 080705 016003
400 RACOR EN "T"
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "1.2"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 A 000 990 50 70
402 TUERCA
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "1.2"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 N 080705 016003
403 ANILLO DE PRESION
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "1.2"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 A 000 429 09 27
404 JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 000 997 15 48 		- A 002 997 16 40
404 JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "1.2"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 A 000 997 15 48
405 RACOR EN "T"
EN LA VALVULA DE PROTECCION DE CUATRO CIRCUITOS
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS FROM IDENT NO. 4 389955-4 786530
001 A 000 990 46 70
406 INTERRUPTOR
EN LA VALVULA DE PROTECCION DE CUATRO CIRCUITOS
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS FROM IDENT NO. 4 389955-4 786530


LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		001 A 000 545 54 14
407 TUBULADURA
Sustituido por: A 001 990 33 71 		- N 074315 012100
407 RACOR ANGULAR
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS FROM IDENT NO. 4 389955-4 786530
001 A 001 990 33 71
407 RACOR ANGULAR
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALMES "2.1,2.2"

381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM 		002 A 001 990 33 71
408 TUERCA
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALMES "2.1,2.2" 		002 N 080705 016003
409 ANILLO DE PRESION
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALMES "2.1,2.2" 		002 A 000 429 09 27
410 JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 000 997 15 48 		- A 002 997 16 40
410 JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALMES "2.1,2.2" 		002 A 000 997 15 48
411 JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "2.2" 		001 N 007603 016401
412 TUBULADURA
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "2.2" 		001 A 002 997 15 72
413 RACOR
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "2.4" 		001 A 001 990 52 68
414 JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "2.4"
NO LONGER AVAILABLE INDIVIDUALLY, BUT ONLY IN REPAIR KIT
001 N 007603 016401
414 ANILLO DE PRESION
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "2.4"

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		001 A 000 429 09 27
415 JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "2.4"

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		001 A 000 997 15 48
416 MANGUITO ROSCADO
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "2.4" 		001 N 915039 008202
. 
417 JUNTA ANULAR
VALVULA PROTECTORA P/4 CIRCUITOS, EMPALME "2.4" 		001 N 007603 012405
418 SOPORTE
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 A 385 431 22 40
418 SOPORTE
VALVULA PROTECTORA DE CUATRO CIRCUITOS

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		001 A 385 431 34 40
419 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008021 		- N 000933 008147
419 TORNILLO
SOPORTE AL SOPORTE DE BATERIA Y DE LOS APARATOS 		002 N 304017 008021
420 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
420 TUERCA
SOPORTE AL SOPORTE DE BATERIA Y DE LOS APARATOS 		002 N 913004 008001
421 TUERCA
VALVULA AL SOPORTE

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		001 N 074305 022202
423 RACOR ANGULAR
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS FROM IDENT NO. 4 389955-4 786530
004 A 000 990 77 71
423 RACOR ANGULAR

381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		003 A 000 990 77 71
423 RACOR ANGULAR
DEPOSITO INTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO, EMPALME TRASERO

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		001 A 000 990 77 71
423 RACOR ANGULAR
DEPOSITO INTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO, EMPALME TRASERO 		001 A 001 990 21 71
425 VALVULA
RETENCION 		001 A 002 429 58 44
425 VALVULA
RETENCION 		001 A 002 429 59 44
425 VALVULA
RETENCION 		001 A 002 429 75 44
427 TUERCA
DEPOSITO INTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO, EMPALME TRASERO 		004 N 074305 022202
428 ANILLO DE PRESION
DEPOSITO INTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO, EMPALME TRASERO 		002 A 000 429 02 27
428 ANILLO DE PRESION
DEPOSITO INTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO, EMPALME TRASERO

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		001 A 000 429 02 27
429 CORDON DE JUNTA
DEPOSITO INTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO, EMPALME TRASERO 		002 A 000 987 04 46
429 CORDON DE JUNTA
DEPOSITO INTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO, EMPALME TRASERO

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		001 A 000 987 04 46
430 DEPOSITO
Sustituido por: A 003 432 18 01 		- A 000 432 26 01
430 DEPOSITO
30 L 		001 A 003 432 18 01
432 DEPOSITO
30/10 L. 		001 A 000 432 53 01
433 RACOR EN "T"
Sustituido por: A 001 990 10 70 		- A 000 990 39 70
433 RACOR EN "T"
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO 		002 A 001 990 10 70
434 TUBULADURA
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO
002 A 001 997 95 72
435 EMPALME DE COMPROBACION
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO
002 A 000 431 20 31
435 EMPALME DE COMPROBACION
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO
002 A 000 431 45 31
435 EMPALME DE COMPROBACION
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO
002 A 000 431 48 31
435 EMPALME DE COMPROBACION
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO
002 A 000 431 61 31
TAPON 001 A 000 997 94 86
436 TUERCA
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO 		002 N 074305 022202
437 ANILLO DE PRESION
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO 		002 A 000 429 02 27
438 CORDON DE JUNTA
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO 		002 A 000 987 04 46
439 JUNTA ANULAR
EN VALVULA
NO LONGER AVAILABLE INDIVIDUALLY, BUT ONLY IN REPAIR KIT
003 N 007603 022102
440 VALVULA
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO 		003 A 000 432 24 07
ANILLO PARA LLAVES
VALVULA DE DESAGUE TO 000 432 08 07 		003 A 000 583 02 96
442 ANILLO DE PRESION
VALVULA DE DESAGUE AL DEPOSITO DE AIRE

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		003 A 000 429 02 27
444 CORDON DE JUNTA
VALVULA DE DESAGUE AL DEPOSITO DE AIRE

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		003 A 000 987 04 46
446 TAPON ROSCADO
Sustituido por: N 000908 022011 		- N 000908 022001
446 TAPON ROSCADO
DEPOSITO EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO, EMPALME TRASERO 		001 N 000908 022011
448 TUBULADURA
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		002 A 002 997 11 72
450 JUNTA ANULAR
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO

LENGTH AVAILABLE 3000 MM
NO LONGER AVAILABLE INDIVIDUALLY, BUT ONLY IN REPAIR KIT
002 N 007603 022102
450 ANILLO DE PRESION
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		002 A 000 429 02 27
452 CORDON DE JUNTA
DEPOSITOS INTERIOR Y EXTERIOR DE AIRE COMPRIMIDO,EMPALME DELANTERO

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		002 A 000 987 04 46
454 RACOR EN F
EN DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO

381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 A 000 997 05 69
456 INTERRUPTOR
CON TUBULADURA

381.017 NOT FOR USE LESS MERCEDES-BENZ PLATFORM

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 A 000 545 54 14
466 CINTA TENSORA
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO AL SOPORTE DE APARATOS 		002 A 385 430 01 40
467 BASE
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO AL SOPORTE DE APARATOS 		002 A 385 432 02 18
468 TUERCA
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO AL SOPORTE DE APARATOS 		008 N 000934 010014
491 CILINDRO DE FRENO
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.4 653179
WABCO NO.462 192 002 0

Sustituido por: A 001 431 75 14 		- A 001 431 08 14
491 DISPOSITIVO DE FRENADO
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.4 653179
WABCO NO.462 192 002 1

Sustituido por: A 001 431 75 14 		- A 002 430 10 30
491 CILINDRO DE FRENO

BOSCH NO.0 483 004 105

Sustituido por: A 001 431 75 14 		- A 000 431 95 14
491 CILINDRO DE FRENO
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.4 653179
BOSCH NO.0 483 004 112

Sustituido por: A 001 431 75 14 		- A 001 431 42 14
491 CILINDRO DE FRENO
BOSCH-SCHAEFER
BOSCH NO.0 483 004 501
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 431 75 14
CAPERUZA
TO 001 431 72 14 		001 A 000 988 27 35
494 PISTON
TO 000 431 69 14,000 431 95 14 		001 A 000 431 72 83
495 JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 001 997 59 45 		- A 001 997 93 40
495 JUNTA TORICA
TO 000 431 69 14,000 431 95 14 		002 A 001 997 59 45
496 JUNTA ANULAR
TO 000 431 69 14,000 431 95 14 		001 A 003 997 95 48
497 PISTON
TO 000 431 69 14,000 431 95 14 		001 A 000 431 74 83
498 JUNTA TORICA
TO 000 431 69 14,000 431 95 14 		001 A 006 997 56 45
499 JUNTA ANULAR
TO 000 431 69 14,000 431 95 14 		001 A 003 997 93 48
500 JUNTA ANULAR
TO 000 431 69 14,000 431 95 14 		001 A 001 431 06 60
501 PISTON
TO 000 431 69 14,000 431 95 14 		001 A 000 431 73 83
502 JUNTA ANULAR
TO 000 431 69 14,000 431 95 14 		001 A 003 997 94 48
503 CASQUILLO DE GUIA
Sustituido por: A 000 431 12 49 		- A 000 431 14 49
503 CASQUILLO DE GUIA
TO 000 431 95 14 		001 A 000 431 12 49
RETEN
TO 000 431 69 14,000 431 95 14 		- A 003 997 43 47
504 MANGUITO
TO 000 431 69 14,000 431 95 14 		002 A 000 431 88 86
514 CILINDRO FRENO DE RUEDA

WITH 8-MM,OR 10-MM,MOUNTING SCREWS
Sustituido por: A 007 420 20 18 		- A 004 420 55 18
514 CILINDRO FRENO DE RUEDA

WITH OFFSET BLEEDER CONNECTION
ELIMINATE:385 991 04 64 SHEAR BUSHING; 617 324 03 71;SPRING BOLT TO BE SHORTENED FROM 18 MM TO 8.5 MM FROM IDENT NO.
4 358408-4 442328
ELIMINATE:385 991 01 64; HEAR BUSHING; 617 324 03 71; SPRING BOLT TO BE SHORTENED FROM 18 MM TO 8.5 MM FROM IDENT NO.
4 442329-4 889187; SEE SERVICE INFORMATION 32/8

WITH 8-MM,OR 10-MM,MOUNTING SCREWS
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.4 653179
Sustituido por: A 004 420 68 18 		- A 007 420 20 18
514 CILINDRO FRENO DE RUEDA
CILINDRO RECEPTOR TO 0024301030,001 431 42 14,SCHAEFER 		001 A 004 420 68 18
514 CILINDRO FRENO DE RUEDA
CILINDRO RECEPTOR 001 431 75 14 		- A 004 420 68 18
515 VALVULA PURGA DE AIRE
Sustituido por: A 000 431 02 65 		- A 000 420 41 55
515 VALVULA PURGA DE AIRE
Sustituido por: A 000 431 02 65 		- A 000 420 21 55
515 VALVULA
Sustituido por: A 307 553 01 07 		- A 000 431 02 65
515 VALVULA 002 A 307 553 01 07
516 CAPERUZA PROTECTORA
Sustituido por: A 000 421 71 87 		- A 000 421 08 87
516 CAPERUZA PROTECTORA
Sustituido por: A 000 421 08 87 		- A 000 421 71 87
516 CAPERUZA PROTECTORA 002 A 000 421 08 87
517 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 21 08 		- A 002 586 07 43
517 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE AIRE COMPRIMIDO TO 000 431 69 14,95 14,001 431 42 14 		001 A 000 430 21 08
517 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE AIRE COMPRIMIDO TO 001 431 72 14 		001 A 000 430 21 08
518 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO DE AIRE COMPRIMIDO TO 001 431 08 14, 002 430 10 30 		001 A 002 586 65 43
518 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO RECEPTOR TO 004 420 55 18
NO LONGER AVAILABLE 		- A 002 586 48 29
518 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO RECEPTOR TO 007 420 20 18

WITH OFFSET BLEEDER CONNECTION
ELIMINATE:385 991 04 64 SHEAR BUSHING; 617 324 03 71;SPRING BOLT TO BE SHORTENED FROM 18 MM TO 8.5 MM FROM IDENT NO.
4 358408-4 442328
ELIMINATE:385 991 01 64; HEAR BUSHING; 617 324 03 71; SPRING BOLT TO BE SHORTENED FROM 18 MM TO 8.5 MM FROM IDENT NO.
4 442329-4 889187; SEE SERVICE INFORMATION 32/8 		001 A 002 586 24 42
518 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO RECEPTOR TO 004 420 68 18

UP TO SCHAEFER CHARACTERISTIC NO.498 		001 A 002 586 09 42
518 JUEGO DE REPARACION
CILINDRO RECEPTOR TO 004 420 68 18

FROM SCHAEFER CHARACTERISTIC NO.499 		001 A 002 586 55 42
518 TUBO FLEXIBLE
CILINDRO RECEPTOR 500 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 008 997 90 82
521 TORNILLO
DISPOSITIVO DE FRENADO AL SOPORTE PARA APARATOS M10X65

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		004 N 000931 010331
521 TORNILLO
DISPOSITIVO DE FRENADO AL SOPORTE PARA APARATOS M10X40

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		004 N 000933 010094
522 ANILLO ELASTICO
DISPOSITIVO DE FRENADO AL SOPORTE PARA APARATOS
004 N 912004 010102
525 TUBULADURA
Sustituido por: A 001 990 33 71 		- N 074315 012100
525 RACOR ANGULAR
CILINDRO DE FRENO,EMPALMES "1.1,1.2" 		002 A 001 990 33 71
530 TUERCA
CILINDRO DE FRENO,EMPALMES "1.1,1.2" 		002 N 080705 016003
532 ANILLO DE PRESION
CILINDRO DE FRENO,EMPALMES "1.1,1.2" 		002 A 000 429 09 27
534 JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 000 997 15 48 		- A 002 997 16 40
534 JUNTA ANULAR
CILINDRO DE FRENO,EMPALMES "1.1,1.2" 		002 A 000 997 15 48
536 JUNTA ANULAR
CILINDRO DE FRENO,EMPALMES "2.1,2.2"
NO LONGER AVAILABLE INDIVIDUALLY, BUT ONLY IN REPAIR KIT
002 N 007603 016401
538 TAPON ROSCADO
CILINDRO DE FRENO,EMPALMES "2.1,2.2" 		002 N 000908 016001
539 ANILLO DE PRESION
CILINDRO DE FRENO,EMPALMES "2.1,2.2"

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		002 A 000 429 09 27
540 JUNTA ANULAR
CILINDRO DE FRENO,EMPALMES "2.1,2.2"

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		002 A 000 997 15 48
541 TAPON ROSCADO

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.5 162440 		001 N 007604 010102
542 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 007603 010110 		- N 007603 010103
542 JUNTA ANULAR

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.5 162440 		001 N 007603 010110
543 INTERRUPTOR
INDICACION DE CARRERA DE CILINDRO FRENO M 24 X 1 MM
UP TO IDENT NO. 5 143360;FROM IDENT NO.SEE GROUP 88
001 A 000 545 52 14
544 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 007603 010110 		- N 007603 010103
544 JUNTA ANULAR
INDICACION DE CARRERA DE CILINDRO FRENO
UP TO IDENT NO. 5 143360;FROM IDENT NO.SEE GROUP 88
001 N 007603 010110
550 CILINDRO PRINCIPAL
SCHAEFER 		001 A 002 430 72 01
VALVULA PURGA DE AIRE
Sustituido por: A 000 431 02 65 		- A 000 420 21 55
552 VALVULA
Sustituido por: A 307 553 01 07 		- A 000 431 02 65
552 VALVULA
TO 002 430 72 01 		002 A 307 553 01 07
553 JUNTA ANULAR
TO 002 430 72 01 		001 A 000 431 93 60
554 JUNTA ANULAR
TO 002 430 72 01 		001 A 000 431 92 60
555 JUNTA ANULAR
TO 002 430 72 01 		001 A 000 431 91 60
556 MUELLE
TO 002 430 72 01 		002 A 000 993 37 05
TORNILLO
TO 002 430 72 01 		001 A 000 431 08 71
558 CAPERUZA PROTECTORA
Sustituido por: A 000 421 08 87 		- A 000 421 26 87
558 CAPERUZA PROTECTORA
Sustituido por: A 000 421 08 87 		- A 316 421 01 87
558 CAPERUZA PROTECTORA
Sustituido por: A 000 421 71 87 		- A 000 421 08 87
558 CAPERUZA PROTECTORA
Sustituido por: A 000 421 08 87 		- A 000 421 71 87
558 CAPERUZA PROTECTORA
TO 002 430 72 01 		002 A 000 421 08 87
559 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 001 430 00 60 		- A 001 586 99 43
559 JUEGO DE REPARACION
TO 002 430 72 01 		001 A 001 430 00 60
CILINDRO PRINCIPAL
TEVES 		001 A 003 430 30 01
568 JUNTA ANULAR
DEPOSITO DE RESERVA 		002 N 007603 022102
570 DEPOSITO
DEPOSITO DE COMPENSACION 		002 A 000 431 87 02
DEPOSITO
Sustituido por: A 000 431 87 02 		- A 000 431 97 02
572 TAPA DE CIERRE
Sustituido por: A 000 431 55 33 		- A 000 431 28 33
572 TAPA DE CIERRE
TO 000 431 87 02 		002 A 000 431 55 33
573 CAPERUZA PROTECTORA 002 A 001 431 02 87
573 TAPA DE CIERRE
TO 000 431 97 02 		002 A 000 431 33 33
574 JUNTA ANULAR
TO 000 431 87 02 		002 A 003 997 64 40
576 TAMIZ
TO 000 431 87 02 		002 A 000 431 26 34
577 ANILLO ELASTICO
CILINDROS PRINCIPAL AL SERVOFRENO
003 N 912004 010102
578 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 010002 		- N 000933 010129
578 TORNILLO
CILINDROS PRINCIPAL AL SERVOFRENO 		003 N 304017 010002
580 SOPORTE
CILINDRO PRINCIPAL 		001 A 385 430 01 10
581 ANILLO ELASTICO
SOPORTE AL SOPORTE DE APARATOS 		001 N 912004 010102
582 TORNILLO
SOPORTE AL SOPORTE DE APARATOS 		001 N 000933 010128
583 TORNILLO
Sustituido por: N 304014 008001 		- N 304014 008004
583 TORNILLO
CILINDRO PRINCIPAL AL SOPORTE 		001 N 304014 008001
584 ARANDELA
Sustituido por: N 000125 008443 		- N 000125 008418
584 ARANDELA
CILINDRO PRINCIPAL AL SOPORTE

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		001 N 000125 008443
584 ARANDELA
CILINDRO PRINCIPAL AL SOPORTE

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		002 N 000125 008443
585 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
585 TUERCA
CILINDRO PRINCIPAL AL SOPORTE 		001 N 913004 008001
586 RACOR
CILINDRO PRINCIPAL,EMPALME "2.1"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		002 A 000 428 08 30
586 RACOR
CILINDRO PRINCIPAL,EMPALME "2.1"

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		001 A 000 428 08 30
587 JUNTA ANULAR
CILINDRO PRINCIPAL,EMPALME "2.1" 		002 N 007603 014405
588 TORNILLO HUECO
CILINDRO PRINCIPAL,EMPALME "2.1"

UP TO IDENT NO. 4 872645;FROM IDENT NO. SEE GROUP 83 		002 A 000 428 00 26
588 TORNILLO HUECO
CILINDRO PRINCIPAL,EMPALME "2.1"

LENGTH AVAILABLE 3000 MM 		001 A 000 428 00 26
590 VALVULA
Sustituido por: A 003 429 16 44 		- A 001 429 20 44
590 VALVULA
VALVULA DE RELE BOSCH 		001 A 003 429 16 44
590 VALVULA
Sustituido por: A 003 429 53 44 		- A 002 429 07 44
590 VALVULA
VALVULA DE RELE KNORR 		001 A 003 429 53 44
590 VALVULA
VALVULA DE RELE GRAU 		001 A 001 429 91 44
590 VALVULA
VALVULA DE RELE WABCO
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 429 68 44
591 JUNTA ANULAR
22.3X2.4 MM,TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 005 997 26 48
592 ASIENTO DE VALVULA
TO 001 429 91 44,GRAU 		002 A 000 431 27 88
593 JUNTA ANULAR
80X3 MM,TO 000 429 28 95, GRAU 		001 A 005 997 27 48
594 JUNTA ANULAR
28X2 MM,TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 001 431 16 60
595 JUNTA ANULAR
86X2 MM,TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 001 431 17 60
596 JUNTA
Sustituido por: A 000 431 19 80 		- A 001 431 19 80
596 JUNTA
34X2X6 MM,TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 000 431 19 80
597 JUEGO DE REPARACION
TO 001 429 20 44,BOSCH 		001 A 001 586 27 42
597 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 11 09 		- A 002 586 57 42
597 JUEGO DE REPARACION
VALVULA DE PURGA TO 003 429 16 44,BOSCH 		001 A 000 430 11 09
597 JUEGO DE REPARACION
TO 001 429 68 44,WABCO 		001 A 000 586 57 42
597 JUEGO DE REPARACION
TO 002 429 07 44,003 429 53 44,KNORR 		001 A 002 586 35 42
598 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 420 10 71 		- A 002 586 56 42
598 VALVULA
JUEGO DE JUNTAS TO 003 429 16 44,BOSCH; UP TO 03.82 		001 A 000 420 10 71
598 VALVULA
JUEGO DE JUNTAS TO 003 429 16 44,BOSCH; FROM 04.82 		001 A 000 420 12 71
599 SOPORTE
VALVULA DE RELE 		001 A 355 432 01 40
600 ARANDELA
Sustituido por: N 000125 008443 		- N 000125 008418
600 ARANDELA
VALVULA DE RELE AL SOPORTE 		002 N 000125 008443
601 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001 		- N 913004 008004
601 TUERCA
VALVULA DE RELE AL SOPORTE 		002 N 913004 008001
602 TORNILLO
VALVULA DE RELE AL SOPORTE 		002 N 000933 010128
603 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000 		- N 913004 010008
603 TUERCA
VALVULA DE RELE AL SOPORTE 		002 N 910113 010000
RACOR EN "T"
NOT USED 		- A 000 990 46 70
TUERCA
NOT USED 		- N 074305 022202
ANILLO DE PRESION
NOT USED 		- A 000 429 02 27
CORDON DE JUNTA
NOT USED 		- A 000 987 04 46
604 RACOR
VALVULA DE RELE,EMPALME "1" 		001 A 000 990 51 68
605 JUNTA ANULAR
VALVULA DE RELE,EMPALME "1"
NO LONGER AVAILABLE INDIVIDUALLY, BUT ONLY IN REPAIR KIT
001 N 007603 022102
606 ANILLO DE PRESION
VALVULA DE RELE,EMPALME "1"

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		001 A 000 429 02 27
607 CORDON DE JUNTA
VALVULA DE RELE,EMPALME "1"

10/20 UP TO IDENT NO. 4 422632;50/60 UP TO IDENT NO. 4 422723 		001 A 000 987 04 46
608 TORNILLO HUECO
VALVULA DE RELE,EMPALME "1" 		001 N 915036 012203
609 JUNTA ANULAR
VALVULA DE RELE,EMPALME "1" 		002 N 007603 016401
615 INTERRUPTOR
VALVULA DE RELE,EMPALME "2",DERECHA 		001 A 000 545 54 14
616 RACOR EN "T"
VALVULA DE RELE,EMPALME "2",DERECHA 		001 A 000 990 47 70
617 TUERCA
VALVULA DE RELE,EMPALME "2",DERECHA 		001 N 080705 016003
618 ANILLO DE PRESION
VALVULA DE RELE,EMPALME "2",DERECHA 		001 A 000 429 09 27
619 JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 000 997 15 48 		- A 002 997 16 40
619 JUNTA ANULAR
VALVULA DE RELE,EMPALME "2",DERECHA 		001 A 000 997 15 48
635 TUBULADURA
Sustituido por: A 001 990 33 71 		- N 074315 012100
635 RACOR ANGULAR
VALVULA DE RELE,EMPALME "2",IZQUIERDA 		001 A 001 990 33 71
638 TUERCA
VALVULA DE RELE,EMPALME "2",IZQUIERDA 		001 N 080705 016003
642 ANILLO DE PRESION
VALVULA DE RELE,EMPALME "2",IZQUIERDA 		001 A 000 429 09 27
646 JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 000 997 15 48 		- A 002 997 16 40
646 JUNTA ANULAR
VALVULA DE RELE,EMPALME "2",IZQUIERDA 		001 A 000 997 15 48
RACOR ANGULAR
NOT USED 		- A 000 429 42 38
670 TORNILLO HUECO
VALVULA DE RELE,EMPALME "4" 		001 N 915036 012203
675 JUNTA ANULAR
VALVULA DE RELE,EMPALME "4" 		002 N 007603 016401
720 VALVULA
VALVULA DEL FRENO DE MANO WABCO
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 000 430 56 81
720 VALVULA
VALVULA DEL FRENO DE MANO KNORR
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 000 430 67 81
725 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 000 430 58 60 		- A 000 586 81 43
725 JUEGO DE REPARACION
TO 000 430 56 81,WABCO 		001 A 000 430 58 60
725 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 003 430 38 81 		- A 002 586 62 43
725 JUEGO DE REPARACION
TO 000 430 66 81,000 431 67 81,KNORR 		001 A 003 430 38 81
729 TORNILLO
VALVULA DEL FRENO DE MANO A CABINA 		002 N 000965 006040
ELEM. RETENCION TUERCA
Sustituido por: A 322 990 00 91 		- A 000 990 71 91
ELEM. RETENCION TUERCA
NOT USED 		- A 322 990 00 91
731 SUPLEMENTO
VALVULA DEL FRENO DE MANO A CABINA 		001 A 387 431 06 84
732 TORNILLO HUECO
Sustituido por: N 915036 010108 		- N 915036 010204
732 TORNILLO HUECO
VALVULA DEL FRENO DE MANO,EMPALMES: "1,2,3" 		003 N 915036 010108
734 JUNTA ANULAR
VALVULA DEL FRENO DE MANO,EMPALMES: "1,2,3" 		006 N 007603 014405
740 CILINDRO DE FRENO
FRENO DE ESTACIONAMIENTO KNORR 		002 A 000 431 76 14
740 CILINDRO DE FRENO
Sustituido por: A 000 431 24 14 		- A 000 431 86 14
740 CILINDRO DE FRENO
FRENO DE ESTACIONAMIENTO BOSCH
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		002 A 000 431 24 14
744 JUNTA ANULAR
TO 000 431 86 14,BOSCH 		002 A 001 431 08 60
745 PISTON
TO 000 431 86 14,BOSCH 		002 A 000 431 75 83
746 JUNTA ANULAR
TO 000 431 86 14,BOSCH 		002 A 001 431 07 60
747 MANGUITO
Sustituido por: A 000 431 92 86 		- A 000 431 79 86
747 MANGUITO
TO 000 431 24 14,BOSCH

UP TO BOSCH CHARACTERISTIC NUMBER 722 		002 A 000 431 92 86
747 MANGUITO
Sustituido por: A 001 431 11 86 		- A 001 431 08 86
747 MANGUITO
TO 000 431 24 14,BOSCH

FROM BOSCH CHARACTERISTIC NUMBER 723 		002 A 001 431 11 86
748 JUNTA ANULAR
TO 000 431 86 14,BOSCH 		002 A 004 997 11 48
749 JUNTA ANULAR
TO 000 431 24 14,BOSCH

UP TO BOSCH CHARACTERISTIC NUMBER 722 		002 A 008 997 79 48
749 JUNTA ANULAR
TO 000 431 24 14,BOSCH

FROM BOSCH CHARACTERISTIC NUMBER 723 		002 A 004 997 17 40
750 TAMIZ
TO 000 431 86 14,BOSCH 		002 A 000 431 30 34
751 MANGUITO
Sustituido por: A 000 431 85 87 		- A 000 431 90 86
751 CAPERUZA PROTECTORA
TO 000 431 86 14,BOSCH 		002 A 000 431 85 87
752 MANGUITO
TO 000 431 76 14,KNORR 		002 A 000 431 95 86
MANGUITO
Sustituido por: A 001 586 43 42 		- A 000 431 81 86
PATIN
TO 000 431 24 14,BOSCH 		002 A 000 431 06 49
FONDO DE FILTRO
TO 000 431 24 14,BOSCH 		002 A 000 431 07 36
762 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 003 420 17 24 		- A 001 586 43 42
762 JUEGO DE REPARACION
TO 000 431 24 14,BOSCH 		002 A 003 420 17 24
762 JUEGO DE REPARACION
TO 000 431 76 14,KNORR 		002 A 001 430 16 60
764 TUBULADURA
Sustituido por: A 001 990 33 71 		- N 074315 012100
764 RACOR ANGULAR
CILINDRO DE FRENO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA,LADO DERECHO,EMPALME"1 		001 A 001 990 33 71
766 RACOR EN "T"
CILINDRO IZQ. DE FRENO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA,EMPALME "1" 		001 A 000 990 47 70
768 EMPALME DE COMPROBACION
VOSS 		001 A 000 431 20 31
768 EMPALME DE COMPROBACION
SCHAEFER 		001 A 000 431 45 31
768 EMPALME DE COMPROBACION
WABCO 		001 A 000 431 48 31
768 EMPALME DE COMPROBACION
WIRA 		001 A 000 431 61 31
TAPON 001 A 000 997 94 86
769 TUERCA
CILINDRO DE FRENO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA,EMPALME "1" 		002 N 080705 016003
770 ANILLO DE PRESION
CILINDRO DE FRENO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA,EMPALME "1" 		002 A 000 429 09 27
771 JUNTA ANULAR
Sustituido por: A 000 997 15 48 		- A 002 997 16 40
771 JUNTA ANULAR
CILINDRO DE FRENO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA,EMPALME "1" 		002 A 000 997 15 48
780 CONSOLA
CILINDRO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELAST. 		002 A 360 430 23 11
782 TORNILLO
CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELAST.AL CABALLETE DE COJINETE 		008 N 000933 010105
783 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000 		- N 913004 010008
783 TUERCA
CILINDRO DE FRENO CON ACUMULADOR DE FUERZA ELAST.AL CABALLETE DE COJINETE 		008 N 910113 010000
786 TORNILLO
CILINDRO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA AL TRAVESANO 		008 N 000931 010217
788 TUBO DISTANCIADOR
CILINDRO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA AL TRAVESANO 		004 A 385 991 01 40
788 SUPLEMENTO
CILINDRO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA AL TRAVESANO 		004 A 385 426 01 82
788 ARANDELA
Sustituido por: N 000125 010532 		- N 000125 010518
788 ARANDELA
CILINDRO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA AL TRAVESANO 		008 N 000125 010532
789 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000 		- N 913004 010008
789 TUERCA
CILINDRO C/ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA AL TRAVESANO 		008 N 910113 010000
800 EJE INTERMEDIO DE FRENO 001 A 385 420 00 80
805 SOPORTE DE JUNTA
COJINETE DEL EJE INTERMEDIO DE FRENO 		002 A 327 427 00 58
807 JUNTA ANULAR
COJINETE DEL EJE INTERMEDIO DE FRENO 		002 A 327 997 00 40
810 SOPORTE
EJE INTERMEDIO DE FRENO 		002 A 385 420 01 78
PIEZA ESFERICA
Sustituido por: A 302 586 02 42 		- A 302 426 00 83
817 DISCO OBTURADOR 002 N 000470 052000
819 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 353 420 00 67 		- A 302 586 02 42
819 JUEGO DE REPARACION
Sustituido por: A 353 420 01 67 		- A 353 420 00 67
819 CAZOLETA
COJINETE DEL EJE INTERMEDIO DE FRENO 		001 A 353 420 01 67
821 TORNILLO
SOPORTE DE COJINETE AL TRAVESANO DELANTE 		004 N 000931 010331
822 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000 		- N 913004 010008
822 TUERCA 004 N 910113 010000
825 BARRA
DEL EJE DE FRENO A LA PALANCA DE FRENO 		002 A 360 420 04 74
830 TUERCA TENSORA
Sustituido por: A 385 996 00 34 		- N 001480 012200
830 TUERCA
DEL EJE DE FRENO A LA PALANCA DE FRENO 		002 A 385 996 00 34
835 TUERCA
ROSCA A IZQUIERDA 		002 N 000934 012020
840 TUERCA
DEL EJE DE FRENO A LA PALANCA DE FRENO 		002 N 000934 012021
850 BARRA
DEL EJE DE FRENO A LA PALANCA DE FRENO 		002 A 358 420 00 74
855 PERNO
TIRANTE A LA PALANCA 		002 A 352 991 02 07
860 PASADOR HENDIDO
TIRANTE A LA PALANCA 		002 N 000094 003210
865 ARANDELA
Sustituido por: N 000433 013010 		- N 000433 013005
865 ARANDELA
TIRANTE A LA PALANCA 		004 N 000433 013010
870 ARANDELA ELASTICA
TIRANTE A LA PALANCA 		002 N 900055 012001
875 PERNO
TIRANTES EN LAS PALANCAS DE FRENO DEL EJE TRASERO 		002 A 352 991 01 07
880 ARANDELA
Sustituido por: N 000433 013010 		- N 000433 013005
880 ARANDELA
TIRANTE A LA PALANCA 		002 N 000433 013010
885 PASADOR HENDIDO
TIRANTE A LA PALANCA 		002 N 000094 003210
Para averiguar dónde comprar el artículo o equivalente, haga clic en el número de pieza.

Copyright © 2024 WebAutoCats.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy
Region: EU | GB | USA