№- Name A* Part number
005 BRAKE VALVE
(SERVICE BRAKE VALVE)
001 A 004 431 58 05
011 UNION SCREW
SERVICE BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "11;12;21;22"
004 A 000 997 09 34
011 RETAINING SCREW
SERVICE BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "11;12;21;22"

Replaced by: A 000 997 81 34
004 A 000 997 48 34
011 RETAINING SCREW
SERVICE BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "11;12;21;22"
004 A 000 997 81 34
014 RETAINING RING
SERVICE BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "11;12;21;22"
004 A 000 994 01 47
017 RETAINING CLAMP
SERVICE BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "11;12;21;22"
004 A 000 994 14 48
025 MUFFLER
SERVICE BRAKE VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 000 430 12 70
027 HOSE
SERVICE BRAKE VALVE,CONNECTION: "30"
ORDER BY THE METER
NB A 011 997 10 82
031 HEXAGON NUT
SERVICE BRAKE VALVE TO CAB M8
004 N 000000 003278
032 T-FITTING
SERVICE BRAKE VALVE,CONNECTION: "11"
001 A 004 997 16 89
033 RETAINING SCREW
SERVICE BRAKE VALVE,CONNECTION: "11"

Replaced by: A 000 997 81 34
002 A 000 997 48 34
033 RETAINING SCREW
SERVICE BRAKE VALVE,CONNECTION: "11"
002 A 000 997 81 34
034 INTERLOCK CONNECTOR
T-FITTING,CONNECTION: "Y"
001 A 000 998 45 50
035 VALVE
(PARKING BRAKE VALVE) KNORR
001 A 003 430 72 81
035 VALVE
(PARKING BRAKE VALVE) WABCO
001 A 003 430 79 81
035 VALVE
(PARKING BRAKE VALVE) KNORR
001 A 003 430 73 81
035 VALVE
(PARKING BRAKE VALVE) WABCO
001 A 003 430 74 81
038 MUFFLER
PARKING BRAKE VALVE BLEEDING
001 A 000 430 15 70
041 UNION SCREW
PARKING BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "10;20;30"; VOSS 230
003 A 000 997 37 34
041 UNION SCREW
PARKING BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "10;20;30"; VOSS 232
003 A 000 997 53 34
041 UNION SCREW
PARKING BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "10;21;22;30"; VOSS 232
004 A 000 997 53 34
044 LOCK RING
PARKING BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "10;20;30"; VOSS 230
003 A 000 994 07 47
046 LOCK
PARKING BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "10;20;30"; VOSS 230
003 A 000 994 54 48
048 HEXALOBULAR BOLT
PARKING BRAKE VALVE TO CAB M8X16
002 N 000000 003853
050 VALVE
(FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE) BOSCH
001 A 003 431 63 06
052 FASTENING PLATE
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE TO AIR RESERVOIR
002 A 437 426 23 54
055 HEXALOBULAR BOLT
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE TO AIR RESERVOIR M8X20
002 N 000000 000276
059 FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "10"
001 A 000 438 01 66
062 SEAL CONE
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "10"
001 A 001 990 63 67
065 FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "21;22"
Replaced by: A 002 990 79 71
002 N 074315 012101
065 ELBOW FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "21;22"
002 A 002 990 79 71
068 NUT
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "10;21;22;23"
004 N 000000 005444
074 WASHER
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "10;21;22;23"
007 A 000 994 02 03
077 O-RING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "10;21;22;23"
007 A 000 987 04 46
092 T-FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "23"
001 A 002 990 27 70
093 INTERLOCK CONNECTOR
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "23"
001 A 000 998 45 50
096 FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "23"
001 N 074313 016201
104 UNION SCREW
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "11;12;24"; VOSS 230
003 A 000 997 09 34
104 RETAINING SCREW
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "11;12;24"; VOSS 232

Replaced by: A 000 997 81 34
003 A 000 997 48 34
104 RETAINING SCREW
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "11;12;24"; VOSS 232
003 A 000 997 81 34
107 RETAINING RING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "11;12;24"; VOSS 230
003 A 000 994 01 47
111 RETAINING CLAMP
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "11;12;24"; VOSS 230
003 A 000 994 14 48
114 NON-RETURN VALVE
(CHECK VALVE)
Replaced by: A 005 429 66 44
001 A 003 429 07 44
114 NON-RETURN VALVE
(CHECK VALVE)
001 A 005 429 66 44
117 VALVE SEAT RING 001 A 000 429 00 88
120 BUSHING 001 A 000 429 00 49
123 RETAINING RING 001 N 000472 020000
126 REPAIR KIT
CHECK VALVE
001 A 000 586 59 42
129 FITTING
CHECK VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 004 997 82 72
133 RETAINING RING
CHECK VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 994 01 47
135 RETAINING CLAMP
CHECK VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 994 14 48
138 UNION SCREW
CHECK VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 997 09 34
138 RETAINING SCREW
CHECK VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232

Replaced by: A 000 997 81 34
002 A 000 997 48 34
138 RETAINING SCREW
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION M22, VOSS 232
002 A 000 997 81 34
141 VALVE
(PRESSURE LIMIT VALVE) BRAKE CIRCUITS I AND II 8,3 BAR
002 A 003 431 27 06
141 VALVE
(PRESSURE LIMITING VALUE) FOUR-WHEEL PARKING BRAKE
001 A 003 431 44 06
141 VALVE
(PRESSURE LIMIT VALVE)
001 A 001 431 57 06
144 FITTING
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"; TO 003 431 27 06
002 A 006 997 01 72
145 FITTING
PRESSURE LIMIT VALVE "20"; TO 003 431 44 06
002 A 645 990 04 70
146 T-FITTING
PRESSURE LIMIT VALVE "20"
001 A 002 990 51 70
148 NUT
PRESSURE LIMIT VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
004 N 000000 006642
148 NUT
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"
001 N 000000 006642
150 THRUST RING
PRESSURE LIMIT VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
006 A 000 429 09 27
150 THRUST RING
PRESSURE LIMIT VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 429 09 27
153 O-RING
PRESSURE LIMIT VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
006 A 000 997 15 48
153 O-RING
PRESSURE LIMIT VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 997 15 48
156 RETAINING SCREW
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"; VOSS 232

Replaced by: A 000 997 81 34
002 A 000 997 48 34
156 RETAINING SCREW
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"; VOSS 232
002 A 000 997 81 34
156 RETAINING SCREW
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"; VOSS 232

Replaced by: A 000 997 81 34
002 A 000 997 48 34
156 RETAINING SCREW
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"; VOSS 232
002 A 000 997 81 34
160 TUBE
PRESSURE LIMIT VALVE
001 A 440 682 00 82
161 HEXALOBULAR BOLT
PRESSURE LIMIT VALVE M8X80
001 N 910143 008010
162 HEXALOBULAR BOLT
PARKING BRAKE PRESSURE LIMITER TO TOP LEFT FENDER M 8X25
002 N 910143 008002
163 NUT
PARKING BRAKE PRESSURE LIMITER TO TOP LEFT FENDER
002 N 913023 008003
166 NUT
PRESSURE LIMIT VALVE TO BRACKET
001 N 913023 008003
169 VALVE
PRESSURE LIMIT VALVE EPS 8,3 BAR
001 A 003 431 27 06
169 VALVE
PRESSURE LIMIT VALVE TO AIR RESERVOIR 8,3 BAR
001 A 003 431 27 06
170 FITTING
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "10"
001 A 002 997 81 72
170 FITTING
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "10"
001 A 002 997 81 72
171 FITTING
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"
001 A 007 997 35 72
171 FITTING
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"
001 A 005 997 85 72
171 FITTING
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"
001 A 005 997 85 72
174 THRUST RING
PRESSURE LIMIT VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 429 09 27
174 THRUST RING
PRESSURE LIMIT VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 429 09 27
177 O-RING
PRESSURE LIMIT VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 997 15 48
177 O-RING
PRESSURE LIMIT VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 997 15 48
180 LOCK RING
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"; VOSS 230
001 A 000 994 07 47
183 LOCK
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"; VOSS 230
001 A 000 994 54 48
186 UNION SCREW
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"; VOSS 230
001 A 000 997 37 34
186 UNION SCREW
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"; VOSS 232
001 A 000 997 53 34
187 UNION SCREW
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20;30"
001 A 000 997 53 34
188 NUT
PRESSURE RELIEF VALVE OR TRAILER CONTROL VALVE TO SEPARATION POINT "20"
001 N 000000 006642
189 HEXALOBULAR BOLT
PRESSURE LIMIT VALVE TO BRACKET M8X70
001 N 910143 008009
192 NUT
PRESSURE LIMIT VALVE TO BRACKET
001 N 913023 008003
195 SOLENOID VALVE
INFLATION PRESSURE CONTROL SYSTEM WABCO
001 A 005 997 77 36
195 VALVE
(SOLENOID VALVE) FOR CONSTANT THROTTLE
001 A 004 997 85 36
195 3-2-WAY PNEUMATIC VALVE
(SOLENOID VALVE) FOR CONSTANT THROTTLE
001 A 005 997 11 36
195 VALVE
(SOLENOID VALVE) FOR CONSTANT THROTTLE
001 A 005 997 69 36
195 VALVE
REAR AXLE DIFFERENTIAL LOCK
001 A 004 997 85 36
195 3-2-WAY PNEUMATIC VALVE
REAR AXLE DIFFERENTIAL LOCK
001 A 005 997 11 36
195 VALVE
REAR AXLE DIFFERENTIAL LOCK
001 A 005 997 69 36
195 VALVE
SOLENOID VALVE LONGITUDINAL LOCK
001 A 004 997 85 36
195 3-2-WAY PNEUMATIC VALVE
SOLENOID VALVE LONGITUDINAL LOCK
001 A 005 997 11 36
195 VALVE
SOLENOID VALVE LONGITUDINAL LOCK
001 A 005 997 69 36
195 VALVE
TIRE PRESSURE CONTROL SYSTEM SOLENOID VALVE PILOT CONTROL
002 A 005 997 69 36
197 BRACKET
MOUNTING SOLENOID VALVE
001 A 437 429 07 40
197 BRACKET
MOUNTING SOLENOID VALVE
001 A 437 429 07 40
201 SEAL RING
SOLENOID VALVE TO BRACKET
002 A 004 997 06 40
201 SEAL RING
SOLENOID VALVE TO BRACKET
002 A 004 997 06 40
201 SEAL RING
SOLENOID VALVE, TIRE PRESSURE CONTROL SYSTEM
002 A 004 997 06 40
204 HEXAGON HEAD BOLT
SOLENOID VALVE TO BRACKET M 8X140
002 N 910105 008062
204 HEXAGON HEAD BOLT
SOLENOID VALVE TO BRACKET M 8X140
002 N 910105 008062
204 HEXAGON HEAD BOLT
SOLENOID VALVE ASSEMBLY M 8X140
002 N 910105 008062
204 HEXAGON HEAD BOLT
SOLENOID VALVE ASSEMBLY M 8X150
002 N 910105 008033
207 NUT
SOLENOID VALVE TO BRACKET
002 N 913023 008003
207 NUT
SOLENOID VALVE ASSEMBLY
002 N 913023 008003
207 NUT
SOLENOID VALVE ASSEMBLY
002 N 913023 008002
208 HEXALOBULAR BOLT
SOLENOID VALVE BRACKET - ASSEMBLY TO TRANSMISSION M10X30
002 N 910143 010012
209 WASHER
SOLENOID VALVE BRACKET - ASSEMBLY TO TRANSMISSION
002 N 007989 011201
210 LOCK RING
SOLENOID VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 994 07 47
210 SEAL RING
SOLENOID VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 994 07 47
213 RETAINING CLAMP
SOLENOID VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 994 54 48
213 RETAINING CLAMP
SOLENOID VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 994 54 48
216 UNION SCREW
SOLENOID VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 997 37 34
216 UNION SCREW
SOLENOID VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 997 37 34
219 UNION SCREW
SOLENOID VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232
006 A 000 997 53 34
219 UNION SCREW
SOLENOID VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232
006 A 000 997 53 34
219 UNION SCREW
SOLENOID VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232
005 A 000 997 53 34
223 SCREW PLUG
SOLENOID VALVE,CONNECTION: "10"
002 A 002 997 31 30
223 SCREW PLUG
SOLENOID VALVE,CONNECTION: "10"
002 A 002 997 31 30
223 SCREW PLUG
SOLENOID VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 002 997 31 30
225 SCREW
SOLENOID VALVE,FASTENER LEFT & RIGHT M6X8
004 N 000084 006132
225 SCREW
SOLENOID VALVE,FASTENER LEFT & RIGHT M6X8
002 N 000084 006132
225 SCREW
SOLENOID VALVE, TIRE PRESSURE CONTROL SYSTEM M6X8
002 N 000084 006132
228 SEAL RING
SOLENOID VALVE,FASTENER LEFT & RIGHT
004 A 005 997 63 40
228 SEAL RING
SOLENOID VALVE,FASTENER LEFT & RIGHT
002 A 005 997 63 40
228 SEAL RING
SOLENOID VALVE, TIRE PRESSURE CONTROL SYSTEM
002 A 005 997 63 40
229 LOCK RING
SOLENOID VALVE,CONNECTION: "30"; VOSS 230
001 A 000 994 06 47
230 LOCK
SOLENOID VALVE,CONNECTION: "30"; VOSS 230
001 A 000 994 53 48
231 UNION SCREW
SOLENOID VALVE,CONNECTION: "30"; VOSS 230
001 A 000 997 36 34
231 UNION SCREW
SOLENOID VALVE,CONNECTION: "30"; VOSS 232
004 A 000 997 50 34
234 BRACKET
ON CONSTANT THROTTLE SOLENOID VALVE
001 A 405 431 09 40
234 BRACKET
ON CONSTANT THROTTLE SOLENOID VALVE
001 A 405 431 09 40
237 HEXALOBULAR BOLT
VALVE OF CONSTANT THROTTLE AT BRACKET M8X60
002 N 910143 008019
237 HEXALOBULAR BOLT
VALVE OF CONSTANT THROTTLE AT BRACKET M8X60
002 N 910143 008019
237 HEXAGON HEAD BOLT
CONTROL VALVE TO CROSS MEMBER M10X25
002 N 910105 010009
237 HEXALOBULAR BOLT
SHUTTLE VALVE TO CROSSMEMBER M8X30
001 N 910143 008003
239 WASHER
CONSTANT THROTTLE VALVE TO CLUTCH HOUSING
001 N 007989 011101
240 NUT
VALVE OF CONSTANT THROTTLE AT BRACKET M8
002 N 913023 008003
240 NUT
VALVE OF CONSTANT THROTTLE AT BRACKET M8
002 N 913023 008003
240 NUT
CONTROL VALVE TO CROSS MEMBER M8
002 N 913023 008002
240 NUT
SHUTTLE VALVE TO CROSSMEMBER M8
001 N 913023 008003
253 SCREW
SOLENOID VALVE,FASTENER LEFT & RIGHT M6X8
002 N 000084 006132
255 SEAL RING
SOLENOID VALVE,FASTENER LEFT & RIGHT
002 A 005 997 63 40
257 VALVE
(OVERFLOW VALVE)
001 A 005 429 38 44
258 FITTING
OVERFLOW VALVE,CONNECTION: "10"
Replaced by: A 002 990 79 71
001 N 074315 012101
258 ELBOW FITTING
OVERFLOW VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 002 990 79 71
259 NUT
OVERFLOW VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
002 N 080705 022001
260 THRUST RING
OVERFLOW VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 994 02 03
261 O-RING
OVERFLOW VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 987 04 46
266 2/2 -WAY VALVE
FRONT AND REAR AXLES
002 A 004 429 84 44
277 NUT
2/2-WAY VALVE,CONNECTION: "10;20"
002 N 080705 022001
278 THRUST RING
2/2-WAY VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
004 A 000 994 02 03
279 O-RING
2/2-WAY VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
004 A 000 987 04 46
289 FITTING
2/2-WAY VALVE,CONNECTION: "4"
002 A 002 997 84 72
289 FITTING
2/2-WAY VALVE,CONNECTION: "30"
002 A 002 997 84 72
290 T-FITTING
2/2-WAY VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 001 990 31 70
292 SEALING RING
2/2-WAY VALVE,CONNECTION: "4"
002 N 007603 010404
292 SEALING RING
2/2-WAY VALVE,CONNECTION: "30"
002 N 007603 010404
295 RETAINING SCREW
T-FITTING CONNECTION
Replaced by: A 000 997 81 34
002 A 000 997 48 34
295 RETAINING SCREW
T-FITTING CONNECTION
002 A 000 997 81 34
360 VALVE
(3/2-WAY SOLENOID VALVE) HERION
001 A 000 260 79 57
364 BANJO BOLT
3/2-WAY SOLENOID VALVE,CONNECTION: "P"
001 N 000000 006772
365 SEALING RING
3/2-WAY SOLENOID VALVE,CONNECTION: "P"
002 N 007603 012110
366 SCREW PLUG
3/2-WAY SOLENOID VALVE,CONNECTION: "P"
Replaced by: N 007604 012105
001 N 007604 012102
366 SCREW PLUG
3/2-WAY SOLENOID VALVE,CONNECTION: "P"
001 N 007604 012105
367 FITTING
3/2-WAY SOLENOID VALVE,CONNECTION: "A"
001 A 005 997 89 72
367 FITTING
3/2-WAY SOLENOID VALVE,CONNECTION: "A"
001 A 005 997 89 72
368 WASHER
3/2-WAY SOLENOID VALVE,CONNECTIONS: "A;P"
002 A 000 994 01 03
369 SEAL RING
3/2-WAY SOLENOID VALVE,CONNECTIONS: "A;P"
002 A 001 997 08 45
371 LOCK
3/2-WAY SOLENOID VALVE,CONNECTION: "A"; VOSS 230
001 A 000 994 54 48
373 SPACER TUBE
3/2-WAY SOLENOID VALVE TO BRACKET
002 A 136 991 37 40
374 HEXAGON HEAD BOLT
3/2-WAY SOLENOID VALVE TO BRACKET M6X40
002 N 304017 006026
375 NUT
3/2-WAY SOLENOID VALVE TO BRACKET M6
002 N 913023 006001
376 VALVE
(LOAD/NO-LOAD VALVE) WABCO
001 A 000 431 85 13
376 VALVE
(LOAD/NO-LOAD VALVE) WABCO
001 A 000 431 85 13
376 VALVE
(LOAD/NO-LOAD VALVE) WABCO
001 A 000 431 73 13
378 FITTING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 006 997 01 72
378 FITTING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 006 997 01 72
379 T-FITTING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 655 990 00 70
381 NUT
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 N 000000 006642
381 NUT
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 N 000000 006642
381 NUT
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 N 000000 006642
384 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 000 429 09 27
384 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 000 429 09 27
384 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTIONS: "10";22X16 MM
001 A 000 429 09 27
387 O-RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 000 997 15 48
387 O-RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 000 997 15 48
390 RETAINING SCREW
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
Replaced by: A 000 997 81 34
001 A 000 997 48 34
390 RETAINING SCREW
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 000 997 81 34
390 RETAINING SCREW
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
002 A 000 997 81 34
390 RETAINING SCREW
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
Replaced by: A 000 997 81 34
001 A 000 997 48 34
390 RETAINING SCREW
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 000 997 81 34
391 INTERLOCK CONNECTOR
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 000 998 45 50
392 FITTING
FROM LOAD/NO-LOAD VALVE TO SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 A 001 997 23 72
392 FITTING
FROM LOAD/NO-LOAD VALVE TO SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 A 001 997 23 72
395 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 429 09 27
395 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 429 09 27
395 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTIONS: "20";22X16 MM
001 A 000 429 09 27
398 O-RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 997 15 48
398 O-RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 997 15 48
398 O-RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; 19X15 MM
002 A 000 997 15 48
401 SCREW PLUG
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 N 007604 016102
401 SCREW PLUG
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 N 007604 016102
401 SCREW PLUG
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 N 007604 016102
402 FITTING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 001 997 23 72
404 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 429 09 27
404 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 429 09 27
407 O-RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 997 15 48
407 O-RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 997 15 48
407 O-RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 997 15 48
409 MUFFLER
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 000 430 04 70
409 MUFFLER
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 000 430 04 70
410 FITTING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 004 997 82 72
413 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 000 994 02 03
416 O-RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 000 987 04 46
419 RETAINING SCREW
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "30"
Replaced by: A 000 997 81 34
002 A 000 997 48 34
419 RETAINING SCREW
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "30"
002 A 000 997 81 34
422 FITTING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 007 997 35 72
422 FITTING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 007 997 35 72
422 FITTING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 007 997 35 72
425 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 000 429 09 27
425 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 000 429 09 27
425 THRUST RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40";16X12 MM
001 A 000 994 01 03
428 O-RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 000 997 15 48
428 O-RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 000 997 15 48
428 SEAL RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 001 997 08 45
429 SEAL RING
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 000 994 07 47
430 RETAINING CLAMP
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 000 994 54 48
431 UNION SCREW
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 000 997 37 34
431 UNION SCREW
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 000 997 53 34
431 UNION SCREW
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 000 997 53 34
431 UNION SCREW
LOAD/NO-LOAD VALVE,CONNECTION: "40"
001 A 000 997 53 34
434 SHUTTLE VALVE 001 A 003 429 77 44
434 SHUTTLE VALVE 001 A 003 429 77 44
434 SHUTTLE VALVE 001 A 003 429 77 44
438 NUT
FITTING TO SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 N 080705 022005
438 NUT
FITTING TO SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 N 080705 022005
440 THRUST RING
FITTING TO SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 A 000 994 02 03
440 THRUST RING
FITTING TO SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 A 000 994 02 03
440 THRUST RING
FITTING TO SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 A 000 994 02 03
443 O-RING
FITTING TO SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 A 000 987 04 46
443 O-RING
FITTING TO SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 A 000 987 04 46
443 O-RING
FITTING TO SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 A 000 987 04 46
446 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
Replaced by: A 000 997 81 34
001 A 000 997 48 34
446 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 A 000 997 81 34
449 FITTING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "11"
001 A 645 990 04 70
452 THRUST RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "12"
001 A 000 429 09 27
455 O-RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "12"
001 A 000 997 15 48
456 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "12"
Replaced by: A 000 997 81 34
001 A 000 997 48 34
456 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "12"
001 A 000 997 81 34
456 UNION SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "12"
001 A 000 997 53 34
456 UNION SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "12"
001 A 000 997 53 34
456 UNION SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "12"
001 A 000 997 53 34
459 T-FITTING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 002 990 27 70
459 T-FITTING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 002 990 27 70
459 T-FITTING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 002 990 27 70
462 FITTING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "12"
001 N 074317 000100
465 NUT
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 N 080705 022005
465 NUT
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 N 080705 022005
465 NUT
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 N 080705 022005
465 NUT
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 N 080705 022005
468 THRUST RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 994 02 03
468 THRUST RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 994 02 03
468 THRUST RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 994 02 03
468 THRUST RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 994 02 03
469 O-RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 987 04 46
469 O-RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 987 04 46
469 O-RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 987 04 46
469 O-RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 987 04 46
470 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
Replaced by: A 000 997 81 34
001 A 000 997 48 34
470 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 997 81 34
470 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
Replaced by: A 000 997 81 34
001 A 000 997 48 34
470 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 997 81 34
470 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
Replaced by: A 000 997 81 34
001 A 000 997 48 34
470 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 997 81 34
472 L-FITTING
PRESSURE SWITCH TO LOAD/NO-LOAD VALVE
001 A 000 997 27 70
473 BRACKET
PRESSURE SWITCH TO LOAD/NO-LOAD VALVE
NOT CARRIED AS A SPARE PART
001 A 360 429 29 40
474 NUT
PRESSURE SWITCH TO LOAD/NO-LOAD VALVE M12X1.5
001 N 000000 006661
475 HEXALOBULAR BOLT
PRESSURE SWITCH TO LOAD/NO-LOAD VALVE M8X30
001 N 910143 008003
475 HEXALOBULAR BOLT
LOAD/NO-LOAD VALVE TO CROSSMEMBER NO.4 M8X30
002 N 910143 008003
476 NUT
PRESSURE SWITCH TO LOAD/NO-LOAD VALVE
001 N 913023 008003
476 NUT
LOAD/NO-LOAD VALVE TO CROSSMEMBER NO.4
002 N 913023 008003
477 PRESSURE CONTROL VALVE
(RELAY VALVE)
001 A 004 429 06 44
477 PRESSURE CONTROL VALVE
(RELAY VALVE)
001 A 004 429 06 44
477 VALVE
(RELAY VALVE)
001 A 004 429 11 44
477 VALVE
(RELAY VALVE)
001 A 004 429 11 44
481 T-FITTING
RELAY VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 005 997 90 72
481 T-FITTING
RELAY VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 005 997 90 72
483 NUT
RELAY VALVE,CONNECTION: "10"
001 N 000000 005444
483 NUT
RELAY VALVE,CONNECTION: "10"
001 N 000000 005444
484 THRUST RING
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 994 02 03
484 THRUST RING
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 994 02 03
486 O-RING
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 987 04 46
486 O-RING
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 987 04 46
488 RETAINING RING
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
003 A 000 994 01 47
488 RETAINING RING
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
003 A 000 994 01 47
490 RETAINING CLAMP
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
003 A 000 994 14 48
490 RETAINING CLAMP
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
003 A 000 994 14 48
492 UNION SCREW
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
003 A 000 997 09 34
492 UNION SCREW
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
003 A 000 997 09 34
492 RETAINING SCREW
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232

Replaced by: A 000 997 81 34
003 A 000 997 48 34
492 RETAINING SCREW
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232
003 A 000 997 81 34
492 RETAINING SCREW
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232

Replaced by: A 000 997 81 34
003 A 000 997 48 34
492 RETAINING SCREW
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232
003 A 000 997 81 34
494 SCREW PLUG
RELAY VALVE,CONNECTION: "20"
001 N 007604 022102
494 SCREW PLUG
RELAY VALVE,CONNECTION: "20"
001 N 007604 022102
496 THRUST RING
RELAY VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 994 02 03
498 O-RING
RELAY VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 987 04 46
500 MUFFLER
RELAY VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 000 430 24 70
502 CONNECTOR
RELAY VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 000 429 14 39
502 CONNECTOR
RELAY VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 000 429 13 39
504 SEALING CORD
RELAY VALVE,CONNECTION: "30"
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED IN THIS PLACE
Replaced by: A 014 997 11 48
001 A 000 987 28 46
504 O-RING
RELAY VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 014 997 11 48
504 SEALING CORD
RELAY VALVE,CONNECTION: "30"
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED IN THIS PLACE
Replaced by: A 014 997 11 48
001 A 000 987 28 46
504 O-RING
RELAY VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 014 997 11 48
506 SEAL RING
RELAY VALVE,CONNECTION: "40"; VOSS 230
001 A 000 994 07 47
506 SEAL RING
RELAY VALVE,CONNECTION: "40"; VOSS 230
001 A 000 994 07 47
508 RETAINING CLAMP
RELAY VALVE,CONNECTION: "40"; VOSS 230
001 A 000 994 54 48
508 RETAINING CLAMP
RELAY VALVE,CONNECTION: "40"; VOSS 230
001 A 000 994 54 48
510 UNION SCREW
RELAY VALVE,CONNECTION: "40"; VOSS 230
001 A 000 997 37 34
510 UNION SCREW
RELAY VALVE,CONNECTION: "40"; VOSS 230
001 A 000 997 37 34
510 UNION SCREW
RELAY VALVE,CONNECTION: "40"; VOSS 232
001 A 000 997 53 34
510 UNION SCREW
RELAY VALVE,CONNECTION: "40"; VOSS 232
001 A 000 997 53 34
514 SPACER RING
RELAY VALVE ON 3RD CROSS MEMBER,LEFT
001 A 000 252 01 51
516 HEXALOBULAR BOLT
RELAY VALVE ON 3RD CROSS MEMBER,LEFT M8X40
002 N 910143 008005
526 NUT
VALVE TO CROSS MEMBER M8
002 N 000000 003175
528 VALVE
PRESSURE CONTROL VALVE ABS
Replaced by: A 006 429 13 44
004 A 005 429 33 44
528 PRESSURE CONTROL VALVE
PRESSURE CONTROL VALVE ABS
004 A 006 429 13 44
534 RETAINING SCREW
PRESSURE CONTROL VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232

Replaced by: A 000 997 81 34
008 A 000 997 48 34
534 RETAINING SCREW
PRESSURE CONTROL VALVE,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232
008 A 000 997 81 34
534 RETAINING SCREW
PRESSURE CONTROL VALVE REAR LEFT, CONNECTION: "10"; VOSS 232

Replaced by: A 000 997 81 34
001 A 000 997 48 34
534 RETAINING SCREW
PRESSURE CONTROL VALVE REAR LEFT, CONNECTION: "10"; VOSS 232
001 A 000 997 81 34
544 CONNECTOR
PRESSURE CONTROL VALVE REAR LEFT, CONNECTION: "10"; VOSS 232
001 A 003 997 41 89
552 BRACKET
PRESSURE CONTROL VALVE AT BRACKET
SIMPLE PART-PLEASE HAVE SHOP MADE
001 A 437 421 16 94
566 PULL ROD
PRESSURE CONTROL VALVE AT BRACKET
TO BE ADAPTED DURING ASSEMBLY
002 N 900331 008419
568 HEXAGON HEAD BOLT
PRESSURE CONTROL VALVE AT FRAME REAR LEFT INSIDE M12X1.5X30
002 N 910105 012007
570 NUT
PRESSURE CONTROL VALVE AT BRACKET M8
004 N 000000 003175
570 NUT
PRESSURE CONTROL VALVE AT FRAME REAR LEFT INSIDE M12X1.5
002 N 913023 012002
584 TRAILER CONTROL VALVE
WABCO
001 A 003 431 82 05
584 TRAILER CONTROL VALVE
GRAU
001 A 003 431 14 05
584 TRAILER CONTROL VALVE
KNORR
001 A 003 431 35 05
586 REPAIR KIT
TRAILER CONTROL VALVE WABCO
001 A 000 430 37 06
586 REPAIR KIT
TRAILER CONTROL VALVE GRAU
001 A 000 430 38 06
588 CONSOLE
TRAILER CONTROL VALVE
NOT CARRIED AS A SPARE PART
001 A 437 426 00 41
590 NUT
TRAILER CONTROL VALVE TO BRACKET M8
004 N 000000 003175
592 HEXALOBULAR BOLT
TRAILER CONTROL VALVE ON 6TH CROSS MEMBER M8X25
002 N 910143 008002
594 RETAINING SCREW
TRAILER CONTROL VALVE,CONNECTIONS: "11;12;22;41;42"
005 A 000 997 81 34
598 CONNECTOR
TRAILER CONTROL VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 000 429 13 39
602 SEALING CORD
TRAILER CONTROL VALVE,CONNECTION: "30"
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED IN THIS PLACE
Replaced by: A 014 997 11 48
001 A 000 987 28 46
602 O-RING
TRAILER CONTROL VALVE,CONNECTION: "30"
001 A 014 997 11 48
610 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"SUPPLY" BOSCH
Replaced by: A 000 429 80 30
001 A 000 429 39 30
610 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"SUPPLY" KNORR
Replaced by: A 000 429 80 30
001 A 000 429 61 30
610 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"SUPPLY" WABCO
001 A 000 429 80 30
610 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"SUPPLY" WABCO
001 A 000 429 80 30
610 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"SUPPLY" QUITER
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Replaced by: A 000 429 96 30
001 A 001 429 05 30
610 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"SUPPLY" QUITER
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Replaced by: A 000 429 96 30
001 A 001 429 05 30
610 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"SUPPLY" GRAU
001 A 000 429 96 30
610 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"SUPPLY" GRAU
001 A 000 429 96 30
612 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"BRAKE" BOSCH
Replaced by: A 000 429 81 30
001 A 000 429 40 30
612 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"BRAKE" KNORR
Replaced by: A 000 429 81 30
001 A 000 429 62 30
612 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"BRAKE" WABCO
001 A 000 429 81 30
612 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"BRAKE" WABCO
001 A 000 429 81 30
612 COUPLING HEAD
BRAKE LINE COUPLING,"BRAKE" QUITER
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Replaced by: A 000 429 97 30
001 A 001 429 06 30
612 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"BRAKE" GRAU
001 A 000 429 97 30
612 BRAKE LINE COUPLING
BRAKE LINE COUPLING,"BRAKE" GRAU
001 A 000 429 97 30
618 FITTING
COUPLING HEAD TO FRONT UNDERBODY PROTECTION
002 A 008 997 87 72
618 FITTING
LINE CONNECTION TO BRAKE LINE COUPLING
002 A 005 997 12 72
620 THRUST RING
COUPLING HEAD TO FRONT UNDERBODY PROTECTION
002 A 000 429 09 27
620 THRUST RING
LINE CONNECTION TO BRAKE LINE COUPLING
002 A 000 429 09 27
622 O-RING
COUPLING HEAD TO FRONT UNDERBODY PROTECTION
002 A 000 997 15 48
622 O-RING
LINE CONNECTION TO BRAKE LINE COUPLING
002 A 000 997 15 48
624 RETAINING SCREW
LINE CONNECTION TO BRAKE LINE COUPLING VOSS 232
002 A 000 997 81 34
632 BRACKET
BRAKE LINE COUPLING TO BUMPER
NOT CARRIED AS A SPARE PART
002 A 437 421 38 94
634 HEXALOBULAR BOLT
BRAKE LINE COUPLING BRACKET TO FRAME M8X25
004 N 910143 008002
636 NUT
BRAKE LINE COUPLING BRACKET TO FRAME M8
004 N 000000 003175
676 NON-RETURN VALVE
CHECK VALVE;IN FILLING LINE AT FRONT
Replaced by: A 005 429 66 44
001 A 003 429 07 44
676 NON-RETURN VALVE
CHECK VALVE;IN FILLING LINE AT FRONT
001 A 005 429 66 44
678 VALVE SEAT RING 001 A 000 429 00 88
680 BUSHING 001 A 000 429 00 49
682 RETAINING RING 001 N 000472 020000
684 REPAIR KIT
CHECK VALVE
001 A 000 586 59 42
686 BRACKET
CHECK VALVE
NOT CARRIED AS A SPARE PART
SIMPLE PART-PLEASE HAVE SHOP MADE
001 A 437 421 10 94
688 HEXALOBULAR BOLT
CHECK VALVE TO BRACKET M6X16
001 N 910143 006001
690 NUT
CHECK VALVE TO BRACKET
001 N 913023 006001
692 FITTING
CHECK VALVE,CONNECTION: "10"
001 A 001 997 23 72
698 FITTING
CHECK VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 004 990 30 68
700 WASHER
CHECK VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 994 02 03
702 SEAL RING
CHECK VALVE,CONNECTIONS: "10;20"
002 A 000 997 04 46
704 FITTING
CHECK VALVE,CONNECTION: "20"
Replaced by: A 001 990 33 71
001 N 074315 012100
704 ELBOW FITTING
CHECK VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 001 990 33 71
706 THRUST RING
CHECK VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 429 09 27
708 O-RING
CHECK VALVE,CONNECTION: "20"
001 A 000 997 15 48
710 NUT
CHECK VALVE,CONNECTION: "20"
001 N 000000 006642
711 AIR CLEANER
FILLER LINE,FRONT
NOT CARRIED AS A SPARE PART
002 A 000 429 29 95
711 AIR CLEANER
FILLER LINE,FRONT
002 A 000 429 38 95
712 FILTER ELEMENT 002 A 000 429 13 97
713 SEAL RING 002 A 010 997 14 45
713 SEAL RING 002 A 002 997 43 45
714 FITTING
IN-LINE FILTER,CONNECTION: "20"
001 A 004 997 82 72
716 FITTING
IN-LINE FILTER,CONNECTIONS: "10;20"
002 A 004 990 30 68
718 THRUST RING
IN-LINE FILTER,CONNECTIONS: "10;20"
004 A 000 994 02 03
720 O-RING
IN-LINE FILTER,CONNECTIONS: "10;20"
004 A 000 987 04 46
722 NUT
IN-LINE FILTER,CONNECTION: "10"
001 N 074305 022202
724 RETAINING RING
IN-LINE FILTER,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 994 01 47
726 LOCK
IN-LINE FILTER,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 994 14 48
728 UNION SCREW
IN-LINE FILTER,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 230
002 A 000 997 09 34
728 RETAINING SCREW
IN-LINE FILTER,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232

Replaced by: A 000 997 81 34
002 A 000 997 48 34
728 RETAINING SCREW
IN-LINE FILTER,CONNECTIONS: "10;20"; VOSS 232
002 A 000 997 81 34
730 T-FITTING
IN-LINE FILTER,CONNECTION: "10"
001 A 002 990 51 70
732 THRUST RING
IN-LINE FILTER,CONNECTION: "10"
001 A 000 429 09 27
734 O-RING
IN-LINE FILTER,CONNECTION: "10"
001 A 000 997 15 48
736 NUT
IN-LINE FILTER,CONNECTION: "10"
001 N 000000 006642
738 FITTING
IN-LINE FILTER,CONNECTION: "20"
001 A 005 997 11 72
750 SHUTTLE VALVE 002 A 003 429 77 44
756 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTIONS: "11;20"; VOSS 232

Replaced by: A 000 997 81 34
004 A 000 997 48 34
756 RETAINING SCREW
SHUTTLE VALVE,CONNECTIONS: "11;20"; VOSS 232
004 A 000 997 81 34
758 FITTING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "12"
002 A 002 997 45 72
762 THRUST RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "12"
002 A 000 429 09 27
764 O-RING
SHUTTLE VALVE,CONNECTION: "12"
002 A 000 997 15 48
766 BRACKET
SHUTTLE VALVE
SIMPLE PART-PLEASE HAVE SHOP MADE
NOT CARRIED AS A SPARE PART
001 A 437 421 21 94
768 BRACKET
SHUTTLE VALVE TO CAB FRONT PANEL
001 A 437 429 00 69
770 NUT
SHUTTLE VALVE TO BRACKET
002 N 000000 006662
774 NUT
SHUTTLE VALVE TO CAB FRONT PANEL M8
004 N 000000 003175
778 HEXALOBULAR BOLT
SHUTTLE VALVE TO CAB FRONT PANEL M8X20
002 N 000000 000276
To find out where to buy the item or equivalent, click on the part number.