BRAKES

EPC / Mercedes / Truck / FG / FG 621.006 / 42 / 001
‹ ›

№- Name A* Part number
FOR FRONT WHEEL BRAKE,SEE UNIT STANDARD VERSION, MODEL: 
FOR BRAKES,SEE UNIT STANDARD VERSION, MODEL: 
FOR BRAKES,SEE UNIT STANDARD VERSION, MODEL: 
FITTING
AIR COMPRESSOR,CONNECTION: "20" 		001 A 620 997 02 72
SEALING RING
AIR COMPRESSOR,CONNECTION: "20" 		001 N 007603 026104
006 LINE
AIR COMPRESSOR,PRESSURE REGULATOR, FILTER,FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE 15 MM

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED 		NB A 000 429 14 01
006 LINE
FROM AIR RESERVOIR TO CHECK VALVE 15 MM 		NB A 000 429 14 01
009 UNION NUT

BUTT CONNECTION 		NB N 915018 015000
NUT

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 143361 		NB N 915017 015100
012 CUTTING RING NB N 003861 015004
015 THRUST RING

BUTT CONNECTION 		NB N 915065 015101
018 SEAL RING
Replaced by: N 007603 012121 		- N 915045 012100
018 SEALING RING

BUTT CONNECTION 		NB N 007603 012121
021 FITTING
BETWEEN THE LINES

BUTT CONNECTION 		001 N 074298 022203
FITTING
BETWEEN THE LINES

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 143361 		001 N 003902 015002
FITTING
THROUGH SIDE MEMBER

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 143361 		001 N 003910 015002
025 FITTING
THROUGH SIDE MEMBER

BUTT CONNECTION 		001 N 003940 014201
028 NUT
FITTING TO FRAME SIDE MEMBER 		001 N 074305 022202
035 CLAMP
Replaced by: A 673 995 00 01 		- A 360 995 20 01
035 CLAMP
MOUNTING USED FOR COMPRESSED AIR LINES 		004 A 673 995 00 01
038 SCREW
Replaced by: N 000000 001146 		- N 007985 006193
038 HEXALOBULAR BOLT
CLAMP TO BRACKET M 6X16 		003 N 000000 001146
038 SCREW
Replaced by: N 007985 006581 		- N 007985 006145
038 SCREW
LINE MOUNTING M 6X20 		001 N 007985 006581
040 WASHER
CLAMP TO BRACKET
Replaced by: N 000125 006449 		001 N 000125 006421
040 WASHER
CLAMP TO BRACKET 		001 N 000125 006449
042 NUT
Replaced by: N 913004 006001 		- N 913004 006002
042 NUT
CLAMP TO BRACKET 		004 N 913004 006001
060 CLAMP
COMPRESSED AIR LINE TO BRACKET 		002 A 315 995 50 10
063 SCREW
Replaced by: N 007985 006581 		- N 007985 006145
063 SCREW
CLAMP TO BRACKET 		004 N 007985 006581
WASHER
CLAMP TO BRACKET
Replaced by: N 000125 006449 		002 N 000125 006421
WASHER
CLAMP TO BRACKET 		002 N 000125 006449
065 NUT
Replaced by: N 913004 006001 		- N 913004 006002
065 NUT
CLAMP TO BRACKET 		004 N 913004 006001
092 LINE
Replaced by: A 383 429 08 01 		- A 387 429 95 02
092 LINE
Replaced by: A 383 429 08 01 		- A 383 429 07 01
092 LINE
Replaced by: A 619 429 08 01 		- A 383 429 08 01
092 LINE
Replaced by: A 625 429 35 01 		- A 619 429 08 01
092 LINE
LEFT AND RIGHT FRONT WHEEL BRAKE CYLINDERS 		002 A 625 429 35 01
096 HOSE
LEFT AND RIGHT FRONT WHEEL BRAKE CYLINDERS
ORDER BY THE METER 		NB N 916027 011014
102 FITTING
BRAKE HOSE 		002 A 000 429 05 41
104 NUT
Replaced by: N 000000 006239 		004 N 915017 012100
104 NUT 004 N 000000 006239
106 CUTTING RING
Replaced by: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
106 SEAL CONE 004 A 001 990 19 67
108 CLAMP
Replaced by: N 000000 000666 		- N 916017 016000
108 CLAMP
LINE MOUNTING 		004 N 000000 000666
112 FITTING
LEFT AND RIGHT FRONT WHEEL BRAKE CYLINDERS 		002 A 002 997 15 72
116 O-RING
LEFT AND RIGHT FRONT WHEEL BRAKE CYLINDERS 		002 A 000 997 15 48
120 THRUST RING
LEFT AND RIGHT FRONT WHEEL BRAKE CYLINDERS 		002 A 000 429 09 27
125 HOSE
Replaced by: A 000 987 28 27 		- A 010 997 59 82
125 PLASTIC PIPE
9X12 MM
ORDER BY THE METER 		- A 000 987 28 27
125 PLASTIC PIPE
AIR RESERVOIR,FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE,BRAKE CYLINDER 9X12 MM 		NB A 000 987 28 27
125 PLASTIC PIPE
RELAY VALVE,BRAKE POWER REGULATOR, TRISTOP CYLINDER,CONTROL VALVE 9X12 MM 		NB A 000 987 28 27
125 PLASTIC PIPE
BRAKE VALVE,BRAKE POWER REGULATOR 9X12 MM 		NB A 000 987 28 27
125 PLASTIC PIPE
CHECK VALVE 9X12 MM 		NB A 000 987 28 27
125 PLASTIC PIPE
PARKING BRAKE VALVE 9X12 MM 		NB A 000 987 28 27
125 PLASTIC PIPE
AXLE BREATHING 9X12 MM 		NB A 000 987 28 27
FITTING
Replaced by: A 002 990 61 71 		- A 004 997 17 72
TS FITTING
(PARTS KIT),LINE RUPTURE TO 010 997 59 82 		NB A 002 990 61 71
CONNECTING PIECE
REPAIR SIZE 		NB A 000 990 73 78
129 NUT
Replaced by: N 000000 006239 		NB N 915017 012100
129 NUT NB N 000000 006239
132 CUTTING RING
Replaced by: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
132 SEAL CONE NB A 001 990 19 67
135 BUSHING
Replaced by: N 915062 009000 		- A 000 992 15 05
135 SLEEVE NB N 915062 009000
137 BANJO UNION
HOSE WIDTH, / I.D., 9/16 MM 		NB N 915052 009009
T-FITTING
COMPRESSED AIR LINE, BRAKE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 487913

4X 002 997 36 40 		002 A 001 990 70 70
139 BANJO BOLT
COMPRESSED AIR LINE, BRAKE

PARTS TO BE ORDERED FROM SUPPLIER,MESSRS F X MEILLER,MUNICH
SEE SERVICE INFORMATION 29/4 		001 N 915047 012203
141 BANJO UNION
FROM FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE TO AIR RESERVOIR 		002 A 001 990 10 88
143 SEALING RING
COMPRESSED AIR LINE, BRAKE 		003 N 007603 016401
ELBOW FITTING
COMPRESSED AIR LINE THRU FRAME
002 A 001 990 81 71
149 BANJO UNION
COMPRESSED AIR LINE THRU FRAME

PARTS TO BE ORDERED FROM SUPPLIER,MESSRS F X MEILLER,MUNICH
SEE SERVICE INFORMATION 29/4 		001 A 001 990 07 88
151 TEST CONNECTION
LEFT AND RIGHT BRAKE CYLINDERS VOSS 		001 A 000 431 20 31
151 TEST CONNECTION
LEFT AND RIGHT BRAKE CYLINDERS SCHAEFER 		001 A 000 431 45 31
151 TEST CONNECTION
LEFT AND RIGHT BRAKE CYLINDERS WABCO 		001 A 000 431 48 31
151 TEST CONNECTION
LEFT AND RIGHT BRAKE CYLINDERS WIRA 		001 A 000 431 61 31
PROTECTIVE CAP 001 A 000 997 94 86
153 ADAPTER FITTING
Replaced by: A 000 429 66 34 		- A 000 429 60 34
153 ADAPTER FITTING
Replaced by: A 000 429 69 34 		- A 000 429 66 34
153 ADAPTER FITTING
COMPRESSED AIR LINE THRU FRAME

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.5 254181 		002 A 000 429 69 34
ADAPTER FITTING
COMPRESSED AIR LINE THRU FRAME
002 A 000 429 68 34
UNION SCREW
COMPRESSED AIR LINE THRU FRAME
002 A 000 997 09 34
155 NUT
COMPRESSED AIR LINE THRU FRAME

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.5 254181 		002 N 080705 018002
NUT
COMPRESSED AIR LINE THRU FRAME
002 N 000439 018204
157 BANJO BOLT
COMPRESSED AIR LINE, BRAKE

PARTS TO BE ORDERED FROM SUPPLIER,MESSRS F X MEILLER,MUNICH
SEE SERVICE INFORMATION 29/4 		001 N 915036 012203
157 BANJO BOLT
COMPRESSED AIR LINE, BRAKE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 487913

4X 002 997 36 40

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.5 254181 		002 N 915036 012203
159 SEALING RING
COMPRESSED AIR LINE, BRAKE 		NB N 007603 016401
RETAINING RING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22
NB A 000 994 01 47
LOCK
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22
NB A 000 994 14 48
TS SEALING RING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M 22
NB A 673 997 01 45
161 HOSE
BRAKE VALVE,FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE,RELAY VALVE 6X8 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 008 997 90 82
161 HOSE
3/2-WAY VALVE,BRAKE POWER REGULATOR 6X8 MM 		NB A 008 997 90 82
161 HOSE
PRESSURE GAUGE 6X8 MM 		NB A 008 997 90 82
161 HOSE
PARKING BRAKE VALVE 6X8 MM 		NB A 008 997 90 82
163 NUT NB N 915017 008100
165 CUTTING RING NB N 003861 008005
171 BANJO UNION
Replaced by: N 915052 006005 		- A 000 990 58 88
171 BANJO UNION
HOSE WIDTH, / I.D., 6/14 MM 		NB N 915052 006021
173 BANJO UNION
HOSE WIDTH, / I.D., 6/16 MM 		NB N 915052 006014
175 BANJO UNION
Replaced by: N 915052 006013 		- A 000 990 66 88
175 BANJO UNION
HOSE WIDTH, / I.D., 6/12 MM 		NB N 915052 006013
179 SLEEVE
Replaced by: N 915062 006000 		- A 000 763 00 43
179 SLEEVE NB N 915062 006000
181 GROMMET
LINE THRU FRAME 42/36 MM

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 190520 		001 A 620 997 01 81
GROMMET
LINE THRU FRAME
001 A 655 429 00 81
183 GROMMET
LINE THRU FRAME 32/27 MM

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 190520 		001 A 354 997 00 81
183 GROMMET
LINE THRU FRAME 38/30 MM
001 A 387 997 04 81
185 HOSE
Replaced by: A 000 987 26 27 		- A 008 997 60 82
185 PLASTIC PIPE
BLACK 4X6 MM
ORDER BY THE METER 		- A 000 987 26 27
185 PLASTIC PIPE
3/2-WAY VALVE,PRESSURE GAUGE,EXHAUST BRAKE CYLINDER 4X6 MM 		NB A 000 987 26 27
185 PLASTIC PIPE
LOAD/NO-LOAD VALVE,TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE 4X6 MM 		NB A 000 987 26 27
187 HOSE
PRESSURE GAUGE LINE 6X10 MM
ORDER BY THE METER 		NB N 073379 006203
189 SLEEVE
PRESSURE GAUGE LINE 		NB N 915062 004000
191 BANJO UNION
Replaced by: N 915052 004006 		- A 000 990 38 88
197 NUT NB N 915017 006100
199 CUTTING RING
Replaced by: A 001 990 16 67 		- N 003861 006007
199 SEAL CONE NB A 001 990 16 67
201 BUSHING
Replaced by: N 915062 004000 		- A 000 992 01 05
201 SLEEVE NB N 915062 004000
204 BRACKET
Replaced by: A 615 420 00 86 		- A 620 420 13 86
204 BRACKET
BRAKE LINE MOUNTING 		001 A 620 420 14 86
207 SCREW
Replaced by: N 304017 008034 		- N 000933 008153
207 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO CONSOLE 		002 N 304017 008034
209 NUT
Replaced by: N 913004 008001 		- N 913004 008004
209 NUT
BRACKET TO CONSOLE
Replaced by: N 910113 008003 		002 N 913004 008001
209 HEXAGON NUT
BRACKET TO CONSOLE 		002 N 910113 008003
210 WASHER 002 A 360 990 23 40
213 BRACKET
BRAKE LINE MOUNTING 		001 A 620 420 12 86
215 SCREW
Replaced by: N 304017 008021 		- N 000933 008147
215 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO BUMPER STRUT 		002 N 304017 008021
217 NUT
Replaced by: N 913004 008001 		- N 913004 008004
217 NUT
BRACKET TO BUMPER STRUT
Replaced by: N 910113 008003 		002 N 913004 008001
217 HEXAGON NUT
BRACKET TO BUMPER STRUT 		002 N 910113 008003
227 BRACKET
BRAKE LINE THRU CAB FLOOR 		001 A 620 429 24 40
229 SEAL RING
BRACKET TO SUBSTRUCTURE 		001 A 620 429 00 84
231 TAPPING SCREW
BRACKET TO CAB FLOOR 		002 N 007981 004252
WASHER
Replaced by: N 009021 005205 		- N 009021 005202
WASHER
BRACKET TO CAB FLOOR 		002 N 009021 005205
LOCK
BRACKET TO CAB FLOOR 		002 A 000 994 64 45
235 BRACKET
LINE MOUNTING 		002 A 620 429 39 40
237 BRACKET
Replaced by: A 360 429 31 40 		- A 620 429 43 40
237 BRACKET
TO MOUNT PLASTIC PIPING 		001 A 360 429 31 40
243 SCREW
Replaced by: N 304017 008027 		- N 000933 008152
243 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER 		002 N 304017 008027
245 HEXAGON NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER 		002 N 910113 008003
246E BRACKET
001 A 620 429 52 40
246K NUT
Replaced by: N 913004 006001 		- N 913004 006002
246K NUT
BRACKET TO CAB FLOOR 		002 N 913004 006001
BRACKET
LINE MOUNTING 		001 A 381 682 00 86
TAPPING SCREW
Replaced by: N 000000 000453 		- N 007981 004219
TAPPING SCREW
LINE MOUNTING 4.2X13 		001 N 000000 000453
247 LOOM TIE
280 MM 		NB A 001 997 83 90
247 LOOM TIE
376 MM 		NB A 001 997 84 90
250 PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A 002 431 49 06 		- A 001 431 00 06
250 PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A 002 431 43 06 		- A 001 431 34 06
250 PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A 002 431 49 06 		- A 001 431 12 06
250 PRESSURE REGULATOR
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Replaced by: A 003 431 37 06 		- A 002 431 49 06
250 PRESSURE REGULATOR
WABCO 		001 A 003 431 37 06
252 PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A 002 431 34 06 		- A 001 431 06 06
252 PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A 002 431 43 06 		- A 002 431 34 06
252 PRESSURE REGULATOR
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Replaced by: A 003 431 35 06 		- A 002 431 43 06
252 PRESSURE REGULATOR
BOSCH 		001 A 003 431 35 06
252 PRESSURE REGULATOR
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Replaced by: A 003 431 35 06 		- A 002 431 83 06
253 REPAIR KIT
DIAPHRAGM TO 002 431 34 06,BOSCH 0 481 039 221

FROM IDENT NO.
621.005-008 5 114461
621.015-066,111-163 5 098805
621.101-107 5 144663 		001 A 000 430 17 68
253 REPAIR KIT
DIAPHRAGM TO 002 431 43 06,BOSCH.0 481 039 201

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 389516 		- A 000 430 17 68
253C REPAIR KIT
TIRE INFLATING CONNECTION TO 002 431 34 06,BOSCH 0 481 039 221

FROM IDENT NO.
621.005-008 5 114461
621.015-066,111-163 5 098805
621.101-107 5 144663 		001 A 000 430 79 60
253C REPAIR KIT
TIRE INFLATING CONNECTION TO 002 431 43 06,BOSCH.0 481 039 201

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 389516 		- A 000 430 79 60
254 REPAIR KIT
Replaced by: A 000 430 11 07 		- A 001 586 43 43
254 REPAIR KIT
TO 001 431 00 06,WABCO

FROM IDENT NO.
621.005-008 5 114461
621.015-066,111-163 5 098805
621.101-107 5 144663 		001 A 000 430 11 07
REPAIR KIT
VALVE KIT TO 001 431 00 06,WABCO 975 300 110 0

FROM IDENT NO.
621.005-008 5 114461
621.015-066,111-163 5 098805
621.101-107 5 144663 		001 A 002 430 46 81
REPAIR KIT
TO 002 431 49 06,WABCO 975 303 460 0

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 389516 		001 A 001 430 49 60
REPAIR KIT
TO 003 431 37 06,WABCO 		001 A 001 430 49 60
REPAIR KIT
TO 001 431 34 06,GRAU 312 017 014

FROM IDENT NO.
621.005-008 5 114461
621.015-066,111-163 5 098805
621.101-107 5 144663 		001 A 002 586 60 43
256 REPAIR KIT
Replaced by: A 000 430 14 07 		- A 001 586 85 43
256 REPAIR KIT
TO 001 431 06 06,BOSCH 0 481 039 101

FROM IDENT NO.
621.005-008 5 114461
621.015-066,111-163 5 098805
621.101-107 5 144663 		001 A 000 430 14 07
REPAIR KIT
TO 001 431 12 06,KNORR 3200

FROM IDENT NO.
621.005-008 5 114461
621.015-066,111-163 5 098805
621.101-107 5 144663 		001 A 002 586 67 43
REPAIR KIT
TO 002 431 83 06,KNORR 90309 		001 A 000 430 04 07
REPAIR KIT
TO 003 431 35 06,BOSCH 		001 A 000 430 09 07
258 SCREW
PRESSURE REGULATOR TO BRACKET M 8X75 		002 N 000931 008251
260 NUT
Replaced by: N 913004 008001 		- N 913004 008004
260 NUT
PRESSURE REGULATOR TO BRACKET
Replaced by: N 910113 008003 		002 N 913004 008001
260 HEXAGON NUT
PRESSURE REGULATOR TO BRACKET 		002 N 910113 008003
262 INSULATING HOSE
PRESSURE REGULATOR,CONNECTION "3"

FROM IDENT NO.
621.005-008 5 114461
621.015-066,111-163 5 098805
621.101-107 5 144663
ORDER BY THE METER 		NB A 000 546 18 30
262 HOSE
PRESSURE REGULATOR,CONNECTION "3"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 389516
ORDER BY THE METER 		NB A 015 997 50 82
264 CLAMP
Replaced by: A 005 997 01 90 		- N 916026 016001
264 HOSE CLAMP
PRESSURE REGULATOR,CONNECTION "3"

FROM IDENT NO.
621.005-008 5 114461
621.015-066,111-163 5 098805
621.101-107 5 144663 		001 A 005 997 01 90
264 CLAMP
Replaced by: N 000000 000667 		- N 916026 020001
264 CLAMP
PRESSURE REGULATOR,CONNECTION "3"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 389516 		001 N 000000 000667
266 LOOM TIE
PRESSURE REGULATOR,CONNECTION "3" 		001 A 001 997 83 90
272 ELBOW FITTING
PRESSURE REGULATOR,CONNECTION: "1"

BUTT CONNECTION 		001 A 000 990 58 71
FITTING
PRESSURE REGULATOR,CONNECTION: "1"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 143361 		001 N 003911 015102
274 FITTING
PRESSURE REGULATOR,CONNECTION: "21" 		001 A 001 997 21 72
276 O-RING
AT PRESSURE REGULATOR 		002 A 000 987 04 46
278 THRUST RING
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Replaced by: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
278 THRUST RING
AT PRESSURE REGULATOR 		002 A 000 994 02 03
280 NUT
AT PRESSURE REGULATOR 		001 N 074305 022202
290 AIR CLEANER
BOSCH 		001 A 000 429 25 95
290 AIR CLEANER
KNORR 		001 A 000 429 26 95
290 AIR CLEANER
WABCO 		001 A 000 429 27 95
292 AIR CLEANER
GRAU 		001 A 000 429 28 95
294 FILTER ELEMENT
TO 000 429 27 95,WABCO 		001 A 000 429 05 97
296 FILTER ELEMENT
TO 000 429 27 95,WABCO 		001 A 000 429 04 97
SPRING
TO 000 429 27 95,WABCO 		001 A 005 993 09 01
298 FILTER ELEMENT
TO 000 429 28 95,GRAU 		001 A 000 429 03 97
FILTER ELEMENT
TO 000 429 25 95,BOSCH 		001 A 000 429 07 97
300 SEAL RING
TO 000 429 28 95,GRAU 		001 A 008 997 80 48
SEAL RING
TO 000 429 25 95,BOSCH 		001 A 001 997 40 48
302 SEAL RING
TO 000 429 28 95, GRAU 		001 A 005 997 27 48
SEAL RING
TO 000 429 25 95,BOSCH 		001 A 011 997 40 48
304 DIAPHRAGM
TO 000 429 28 95,GRAU 		001 A 000 429 08 45
DIAPHRAGM
TO 000 429 25 95,BOSCH 		001 A 000 429 10 45
SEAL RING
TO 000 429 27 95,100X3 MM,WABCO 		001 A 008 997 88 48
SEAL RING
Replaced by: A 000 987 07 46 		- A 008 997 89 48
SEALING CORD
TO 000 429 27 95,75X3 MM,WABCO 		001 A 000 987 07 46
306 REPAIR KIT
TO 000 429 27 95,WABCO 		001 A 000 420 44 55
REPAIR KIT
TO 000 429 26 95,KNORR 		001 A 000 430 03 69
308 FITTING
AIR CLEANER,CONNECTION: "1"
FLANGE MOUNTING:NECKED-DOWN BOLT;INTERMEDIATE BEARING HOUSING DIA./WIDTH:194/64 MM
001 A 001 997 23 72
310 FITTING
AIR CLEANER,CONNECTION: "2"

BUTT CONNECTION 		001 A 001 997 21 72
FITTING
AIR CLEANER,CONNECTION: "2"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 143361 		001 A 002 997 89 72
312 O-RING
AIR CLEANER,CONNECTION: "1,2" 		002 A 000 987 04 46
314 THRUST RING
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Replaced by: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
314 THRUST RING
AIR CLEANER,CONNECTION: "1,2" 		002 A 000 994 02 03
316 NUT
AIR CLEANER TO BRACKET 		001 N 074305 022202
318 BRACKET
AIR CLEANER
FLANGE MOUNTING:NECKED-DOWN BOLT;INTERMEDIATE BEARING HOUSING DIA./WIDTH:194/64 MM
001 A 620 431 07 40
320 SCREW
Replaced by: N 304017 008021 		- N 000933 008147
320 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO STRAP
FLANGE MOUNTING:NECKED-DOWN BOLT;INTERMEDIATE BEARING HOUSING DIA./WIDTH:194/64 MM
001 N 304017 008021
321 WASHER
Replaced by: N 000125 008443 		- N 000125 008418
321 WASHER
BRACKET TO STRAP
FLANGE MOUNTING:NECKED-DOWN BOLT;INTERMEDIATE BEARING HOUSING DIA./WIDTH:194/64 MM
002 N 000125 008443
322 NUT
Replaced by: N 913004 008001 		- N 913004 008004
322 NUT
BRACKET TO STRAP
FLANGE MOUNTING:NECKED-DOWN BOLT;INTERMEDIATE BEARING HOUSING DIA./WIDTH:194/64 MM

Replaced by: N 910113 008003 		001 N 913004 008001
322 HEXAGON NUT
BRACKET TO STRAP
FLANGE MOUNTING:NECKED-DOWN BOLT;INTERMEDIATE BEARING HOUSING DIA./WIDTH:194/64 MM
001 N 910113 008003
340 VALVE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820

Replaced by: A 003 431 50 06 		- A 001 431 87 06
340 VALVE
Replaced by: A 002 431 40 06 		- A 001 431 89 06
340 VALVE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820

Replaced by: A 003 431 50 06 		- A 002 431 40 06
340 VALVE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820

PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART
Replaced by: A 003 431 50 06 		- A 001 431 93 06
340 VALVE
Replaced by: A 002 431 27 06 		- A 002 431 02 06
340 VALVE
Replaced by: A 002 431 91 06 		- A 002 431 27 06
340 VALVE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820

Replaced by: A 003 431 50 06 		- A 002 431 91 06
340 VALVE
(FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE) WABCO 		001 A 003 431 50 06
352 SEAL RING
25.3X2.4 MM,TO 001 431 68 06, 002 431 02 06,002 431 04 06 		004 A 005 997 32 48
REPAIR KIT
TO 002 431 93 06 GRAU 74001

UP TO IDENT NO.
015 5 006739
016 5 005656
017 5 007848
111 4 946455
112 4 947213
113 4 948528
116 4 965406
117 4 946377
001 A 003 430 08 81
REPAIR KIT
TO 001 431 87 06,KNORR
001 A 003 586 10 43
364 REPAIR KIT
TO 001 431 89 06,002 431 40 06,WABCO
001 A 003 586 09 43
GASKET KIT
TO 001 431 93 06,BOSCH 62401
001 A 000 430 47 06
REPAIR KIT
TO 001 431 93 06,BOSCH 62201
001 A 000 430 02 60
GASKET KIT
TO 002 431 91 06 GRAU 6601

UP TO IDENT NO.
015 5 006739
016 5 005656
017 5 007848
111 4 946455
112 4 947213
113 4 948528
116 4 965406
117 4 946377
001 A 003 430 09 81
REPAIR KIT
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE WABCO; TO 003 431 50 06
001 A 000 430 51 06
366 ELBOW FITTING
Replaced by: A 002 990 12 71 		- A 000 990 96 71
366 ELBOW FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "1"

BUTT CONNECTION 		001 A 002 990 12 71
ELBOW FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "1"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 143361 		001 A 002 990 22 71
368 NUT
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "1" 		001 N 074305 022202
370 THRUST RING
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Replaced by: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
370 THRUST RING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "1" 		001 A 000 994 02 03
372 O-RING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "1" 		001 A 000 987 04 46
378 BANJO BOLT
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "21"

BEARING BUSHING O..D.,57 MM 		001 N 915036 012203
380 FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "22"

BEARING BUSHING O..D.,57 MM 		001 N 074313 012304
382 FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "23" 		001 N 915039 012205
382 FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "21,22"

ON 621.106,107,116,117 ONLY FOR VEHICLES HAVING NO MERZEDES-BENZ PLATFORM 		002 N 915039 012205
NUT
Replaced by: N 308675 016001 		- N 000439 016206
HEXAGON NUT
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "22" 		001 N 308675 016001
ADAPTER FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "22" 		001 A 000 429 64 34
TEST CONNECTION
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "21,22"

ON 621.106,107,116,117 ONLY FOR VEHICLES HAVING NO MERZEDES-BENZ PLATFORM 		002 A 000 431 20 31
TEST CONNECTION
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "21,22"

ON 621.106,107,116,117 ONLY FOR VEHICLES HAVING NO MERZEDES-BENZ PLATFORM 		002 A 000 431 45 31
TEST CONNECTION
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "21,22"

ON 621.106,107,116,117 ONLY FOR VEHICLES HAVING NO MERZEDES-BENZ PLATFORM 		002 A 000 431 48 31
TEST CONNECTION
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "21,22"

ON 621.106,107,116,117 ONLY FOR VEHICLES HAVING NO MERZEDES-BENZ PLATFORM 		002 A 000 431 61 31
PROTECTIVE CAP 001 A 000 997 94 86
386 SEALING RING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "21,23,24" 		006 N 007603 016401
388 NUT
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "22"

BEARING BUSHING O..D.,57 MM 		001 N 080705 018002
388 NUT
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "22"

ON 621.106,107,116,117 ONLY FOR VEHICLES HAVING NO MERZEDES-BENZ PLATFORM 		001 N 080705 016003
390 VALVE
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "23" 		001 A 003 429 10 44
390 VALVE
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "23" 		001 A 004 429 37 44
392 WASHER
Replaced by: N 000125 017016 		- N 000125 017010
392 WASHER
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "22"

ON 621.106,107,116,117 ONLY FOR VEHICLES HAVING NO MERZEDES-BENZ PLATFORM 		001 N 000125 017016
394 FITTING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "23,24" 		001 A 001 990 52 68
400 THRUST RING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "11,12,21,22,23,24" 		002 A 000 429 09 27
402 O-RING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "11,12,21,22,23,24" 		002 A 000 997 15 48
408 BANJO BOLT
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "24"
001 N 915036 008202
410 BANJO BOLT
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTION: "24"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 468371 		001 N 915047 008202
412 SEALING RING
FOUR-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE, CONNECTIONS: "24" 		002 N 007603 012405
PROTECTIVE CAP 001 A 000 997 94 86
478 BRAKE VALVE
TWO-CIRCUIT BRAKE VALVE WABCO
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 002 431 06 05
478 BRAKE VALVE
TWO-CIRCUIT BRAKE VALVE BOSCH 		001 A 002 431 10 05
478 BRAKE VALVE
TWO-CIRCUIT BRAKE VALVE KNORR 		001 A 002 431 20 05
VALVE
WABCO 		002 A 000 431 36 23
505 REPAIR KIT

TO BE FILLED UP WITH SEALING MATERIAL
Replaced by: A 000 430 63 60 		- A 003 586 11 43
505 REPAIR KIT
Replaced by: A 000 430 82 06 		- A 000 430 63 60
505 REPAIR KIT
TO 002 431 06 05,WABCO 		001 A 000 430 82 06
REPAIR KIT
Replaced by: A 001 430 84 60 		- A 000 430 00 60
GASKET KIT
TO 002 431 10 05,BOSCH 		001 A 001 430 84 60
507 SCREW
Replaced by: N 304017 008027 		- N 000933 008152
507 HEXAGON HEAD BOLT
BRAKE VALVE TO PEDAL UNIT 		004 N 304017 008027
509 HEXAGON NUT
BRAKE VALVE TO PEDAL UNIT 		004 N 910113 008003
513 BRACKET
BRAKE VALVE TO PEDAL UNIT 		001 A 620 292 01 40
525 BANJO BOLT
TWO-CIRCUIT BRAKE VALVE,CONNECTION: "4" 		001 N 915036 008202
527 SEALING RING
TWO-CIRCUIT BRAKE VALVE,CONNECTION: "4" 		002 N 007603 012405
537 BANJO BOLT
TWO-CIRCUIT BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "11,12,21,22" 		004 N 915036 012203
539 SEALING RING
TWO-CIRCUIT BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "11,12,21,22" 		008 N 007603 016401
PROTECTIVE CAP 001 A 000 997 94 86
543 SCREW PLUG
TWO-CIRCUIT BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "21,22" 		004 N 007604 016102
545 O-RING
TWO-CIRCUIT BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "11,12,21,22" 		004 A 000 997 15 48
547 THRUST RING
TWO-CIRCUIT BRAKE VALVE,CONNECTIONS: "11,12,21,22" 		004 A 000 429 09 27
563 BRAKE HOSE

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 4 847992
Replaced by: A 617 431 00 73 		- A 620 429 00 35
565 FITTING

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 4 847992
Replaced by: A 617 431 00 73 		- A 620 429 00 41
567 MUFFLER

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 4 847992
Replaced by: A 617 431 00 73 		- A 000 430 02 70
567 BREATHER PIPE
AT BRAKE VALVE 		001 A 617 431 00 73
567 BREATHER PIPE
AT BRAKE VALVE 		001 A 617 431 01 73
570 RESERVOIR
Replaced by: A 001 432 75 01 		- A 000 432 48 01
570 RESERVOIR

Replaced by: A 003 432 12 01 		- A 001 432 75 01
570 RESERVOIR
AIR RESERVOIR I 20 L
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 727458
001 A 003 432 12 01
575 RESERVOIR

Replaced by: A 003 432 18 01 		- A 000 432 26 01
575 RESERVOIR
AIR RESERVOIRS II,III 30 L
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 727458
002 A 003 432 18 01
580 LOCK
AIR RESERVOIR,CONNECTIONS: " 11,12,21,22 " 		001 A 346 432 00 73
586 FITTING
AIR RESERVOIR I,CONNECTION: "13"

BUTT CONNECTION 		001 A 001 997 21 72
BANJO BOLT
AIR RESERVOIR I,CONNECTION: "13"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 143361 		001 N 915036 012203
FITTING
AIR RESERVOIR I,CONNECTION: "13"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 143361 		001 A 000 990 51 68
SCREW PLUG
Replaced by: N 000908 022011 		- N 000908 022001
SCREW PLUG
AIR RESERVOIR 		001 N 000908 022011
SEALING RING
AIR RESERVOIR 		001 N 007603 022403
SEALING RING
AIR RESERVOIR I,CONNECTION: "13"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 143361 		002 N 007603 016401
ELBOW FITTING
AIR RESERVOIR I,CONNECTION: "13"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 143361 		001 A 001 990 97 71
BANJO UNION
AIR RESERVOIR I,CONNECTION: "13"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 143361 		001 N 915052 009009
588 SCREW PLUG
AIR RESERVOIR,CONNECTIONS: "31,32" 		001 N 007604 022102
PROTECTIVE CAP 001 A 000 997 94 86
592 FITTING
AIR RESERVOIR,CONNECTIONS: "23,31,32" 		002 A 000 990 51 68
592 FITTING
AIR RESERVOIR,CONNECTIONS: "11,12,21,22" 		004 A 001 990 73 68
594 O-RING
AIR RESERVOIR,CONNECTIONS: "11,12,13,14,21,22,23,24,31,32" 		008 A 000 987 04 46
596 THRUST RING
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Replaced by: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
596 THRUST RING
AIR RESERVOIR,CONNECTIONS: "11,12,13,14,21,22,23,24,31,32" 		008 A 000 994 02 03
600 SEALING RING
AIR RESERVOIR,CONNECTIONS: "11,12,21,22,23,31,32" 		012 N 007603 016401
UNION SCREW
AIR RESERVOIR,CONNECTIONS: TO M22 		004 A 000 997 09 34
602 BANJO BOLT
AIR RESERVOIR,CONNECTIONS: "11,12,21,22,23,31,32" 		006 N 915036 012203
604 BRACKET
AIR RESERVOIR I 		002 A 387 432 05 40
606 SCREW
Replaced by: A 006 990 93 01 		- N 000933 008215
606 SCREW
BRACKET TO SIDE PART,FRONT M 8X22 		004 A 006 990 93 01
608 NUT
Replaced by: N 913004 008001 		- N 913004 008004
608 NUT
BRACKET TO SIDE PART,FRONT
Replaced by: N 910113 008003 		004 N 913004 008001
608 HEXAGON NUT
BRACKET TO SIDE PART,FRONT 		004 N 910113 008003
FOR BATTERY/APPARATUS SUPPORT, SEE GROUP 54 
610 STRAP
AIR RESERVOIR I
FLANGE MOUNTING:NECKED-DOWN BOLT;INTERMEDIATE BEARING HOUSING DIA./WIDTH:194/64 MM
001 A 620 430 06 40
610 STRAP
AIR RESERVOIR I
INTERMEDIATE BEARING, BALL BEARING WITH LOCK
001 A 620 430 02 40
612 STRAP
AIR RESERVOIR I
FLANGE MOUNTING:NECKED-DOWN BOLT;INTERMEDIATE BEARING HOUSING DIA./WIDTH:194/64 MM
001 A 620 430 07 40
612 STRAP
INTERMEDIATE BEARING, BALL BEARING WITH LOCK
001 A 620 430 12 40
614 NUT
Replaced by: N 910113 010000 		- N 913004 010008
614 HEXAGON NUT
STRAP TO BRACKET 		002 N 910113 010000
630 STRAP
AIR RESERVOIR TO APPARATUS SUPPORT 		002 A 620 430 00 40
634 BASE
AIR RESERVOIR,STRAP 		002 A 620 432 00 18
636 SCREW
AIR RESERVOIR,STRAP 		002 N 000933 010105
WASHER
AIR RESERVOIR,STRAP 		002 N 001440 010002
640 NUT
Replaced by: N 910113 010000 		- N 913004 010008
640 HEXAGON NUT
AIR RESERVOIR,STRAP 		004 N 910113 010000
644 VALVE
DRAIN
Replaced by: A 000 432 24 07 		003 A 000 432 11 07
644 DRAIN VALVE
DRAIN
Replaced by: A 000 432 21 07 		003 A 000 432 24 07
644 DRAIN VALVE
DRAIN 		003 A 000 432 21 07
644 VALVE
DRAIN 		003 A 000 432 21 07
644 VALVE
DRAIN
Replaced by: A 000 432 21 07 		003 A 000 432 24 07
644 DRAIN VALVE
DRAIN 		003 A 000 432 21 07
644 DRAIN VALVE
AIR RESERVOIR 		003 A 000 432 21 07
RING
DRAIN VALVE TO 000 432 08 07 		003 A 000 583 02 96
646 O-RING
DRAIN VALVE TO AIR RESERVOIR 		003 A 000 987 04 46
648 THRUST RING
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Replaced by: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
648 THRUST RING
DRAIN VALVE TO AIR RESERVOIR 		003 A 000 994 02 03
652 VALVE
(CHECK VALVE) VOSS 		001 A 002 429 96 44
652 VALVE
(CHECK VALVE) WABCO 		001 A 003 429 04 44
652 VALVE
(CHECK VALVE) SCHAEFER 		001 A 003 429 12 44
SEAL RING
TO 003 429 12 44;13.6X2 MM,SCHAEFER 		001 A 010 997 00 48
653 VALVE
TO 003 429 04 44,WABCO 		001 A 000 295 03 20
SEAL RING
TO 003 429 12 44,15.3X2.4 MM,SCHAEFER 		001 A 010 997 01 48
THRUST WASHER
TO 003 429 12 44,SCHAEFER 		001 A 000 429 06 62
SEAL CONE
TO 003 429 12 44,SCHAEFER 		001 A 000 429 07 28
654 SEAL RING
TO 003 429 04 44,WABCO 		001 A 008 997 73 48
VALVE TAPPET
TO 002 429 96 44,VOSS 		001 A 000 429 03 83
SEAL RING
TO 002 429 96 44,VOSS 		001 A 000 429 25 84
656 BRACKET
Replaced by: A 616 429 01 40 		- A 620 429 25 40
BRACKET
CHECK VALVE 		001 A 616 429 01 40
658 NUT
CHECK VALVE TO BRACKET 		001 N 074305 022202
660 SCREW
Replaced by: N 304017 010002 		- N 000933 010129
660 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO FRAME SIDE MEMBER 		001 N 304017 010002
661 WASHER
BRACKET TO FRAME SIDE MEMBER 		001 A 352 990 06 40
662 NUT
Replaced by: N 910113 010000 		- N 913004 010008
662 HEXAGON NUT
BRACKET TO FRAME SIDE MEMBER 		001 N 910113 010000
SEAL RING
Replaced by: N 007603 012121 		- N 915045 012100
SEALING RING
CHECK VALVE,CONNECTION: "10" 		001 N 007603 012121
663 BANJO BOLT
CHECK VALVE,CONNECTION: " 21 " 		001 N 915036 012203
664 SEALING RING
CHECK VALVE,CONNECTION: " 21 " 		002 N 007603 016401
665 SCREW PLUG
CHECK VALVE,CONNECTION: " 22 " 		001 N 007604 016102
666 O-RING
CHECK VALVE,CONNECTION: " 22 " 		001 A 000 997 15 48
667 THRUST RING
CHECK VALVE,CONNECTION: " 22 " 		001 A 000 429 09 27
668 BANJO BOLT
Replaced by: N 915036 010108 		- N 915036 010204
668 BANJO BOLT
CHECK VALVE,CONNECTION: " 23 " 		001 N 915036 010108
669 SEALING RING
CHECK VALVE,CONNECTION: " 23 " 		002 N 007603 014405
672 VALVE
Replaced by: A 003 429 16 44 		- A 001 429 20 44
672 VALVE
RELAY VALVE BOSCH 		001 A 003 429 16 44
672 VALVE
Replaced by: A 003 429 53 44 		- A 002 429 07 44
672 VALVE
RELAY VALVE KNORR 		001 A 003 429 53 44
672 VALVE
RELAY VALVE WABCO 		001 A 001 429 68 44
674 VALVE
RELAY VALVE GRAU 		001 A 001 429 91 44
676 SEAL RING
22.3X2.4 MM,TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 005 997 26 48
678 VALVE SEAT
TO 001 429 91 44,GRAU 		002 A 000 431 27 88
680 SEAL RING
80X3 MM,TO 000 429 28 95, GRAU 		001 A 005 997 27 48
682 SEAL RING
28X2 MM;TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 001 431 16 60
684 SEAL RING
86X2 MM;TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 001 431 17 60
686 GASKET
34X2X6 MM;TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 000 431 19 80
688 REPAIR KIT
TO 001 429 68 44,WABCO 		001 A 000 586 57 42
REPAIR KIT
TO 002 429 07 44,003 429 53 44,KNORR 		001 A 002 586 35 42
REPAIR KIT
TO 001 429 20 44,BOSCH 		001 A 001 586 27 42
690 REPAIR KIT
Replaced by: A 000 420 10 71 		- A 002 586 56 42
690 VALVE
GASKET KIT TO 003 429 16 44,BOSCH ; UP TO 03.82 		001 A 000 420 10 71
690 VALVE
GASKET KIT TO 003 429 16 44,BOSCH ; FROM 04.82 		001 A 000 420 12 71
692 REPAIR KIT
Replaced by: A 000 430 11 09 		- A 002 586 57 42
692 REPAIR KIT
BLEEDER VALVE TO 003 429 16 44,BOSCH 		001 A 000 430 11 09
698 FITTING
RELAY VALVE,CONNECTION: "1" 		001 A 000 990 51 68
702 THRUST RING
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "2,4" 		002 A 000 429 09 27
704 THRUST RING
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Replaced by: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
704 THRUST RING
RELAY VALVE,CONNECTION: "1" 		001 A 000 994 02 03
706 O-RING
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "2,4" 		002 A 000 997 15 48
708 O-RING
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "1" 		001 A 000 987 04 46
710 SCREW PLUG
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "2" 		001 N 007604 016102
712 BANJO BOLT
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "1,4" 		002 N 915036 012203
714 SEALING RING
RELAY VALVE;CONNECTIONS: "1,4" 		004 N 007603 016401
724 BRACKET
RELAY VALVE 		001 A 363 431 17 40
728 BRACKET
FROM HOSE TO TRISTOP CYLINDER 		001 A 620 429 20 40
732 NUT
Replaced by: N 913004 008001 		- N 913004 008004
732 NUT
RELAY VALVE TO BRACKET
Replaced by: N 910113 008003 		004 N 913004 008001
732 HEXAGON NUT
RELAY VALVE TO BRACKET 		004 N 910113 008003
734 SCREW
BRACKET TO LEFT SIDE MEMBER 		002 N 000933 010145
736 NUT
Replaced by: N 910113 010000 		- N 913004 010008
736 HEXAGON NUT
BRACKET TO LEFT SIDE MEMBER 		002 N 910113 010000
748 BRAKE PRESSURE REGULATOR
LOAD-DEPENDING BRAKE WABCO
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 431 32 12
748 BRAKE PRESSURE REGULATOR
LOAD-DEPENDING BRAKE BOSCH 		001 A 001 431 36 12
748 BRAKE PRESSURE REGULATOR
LOAD-DEPENDING BRAKE KNORR 		001 A 002 431 04 12
752 REPAIR KIT
Replaced by: A 000 430 75 60 		- A 003 586 02 43
752 REPAIR KIT
TO 001 431 32 12,001 431 33 12,WABCO 		001 A 000 430 75 60
REPAIR KIT
GASKETS TO 001 431 35 12,36 12,BOSCH 		001 A 000 430 18 68
REPAIR KIT
COVERING TO 001 431 36 12,BOSCH 		001 A 001 431 15 86
REPAIR KIT
VALVE TO 001 431 35 12,36 12,BOSCH 		001 A 000 430 18 83
REPAIR KIT
BRAKE POWER REGULATOR TO 002 431 04 12,KNORR 		001 A 000 430 02 07
754 GUIDE SIGN
LOAD-DEPENDING BRAKE 		001 A 621 584 12 21
ADHESIVE FOIL
LOAD-DEPENDING BRAKE 		001 A 387 584 00 55
760 FITTING
BRAKE POWER REGULATOR,CONNECTION: "4" 		001 N 915039 012205
770 BANJO BOLT
BRAKE POWER REGULATOR,CONNECTION: "1,2" 		003 N 915036 012203
772 SEALING RING
BRAKE POWER REGULATOR,CONNECTION: "1,2,4" 		008 N 007603 016401
776 TEST CONNECTION
BRAKE POWER REGULATOR,CONNECTION: "4";VOSS 		001 A 000 431 20 31
776 TEST CONNECTION
BRAKE POWER REGULATOR,CONNECTION: "4";SCHAEFER 		001 A 000 431 45 31
776 TEST CONNECTION
BRAKE POWER REGULATOR,CONNECTION: "4",WABCO 		001 A 000 431 48 31
776 TEST CONNECTION
BRAKE POWER REGULATOR,CONNECTION: "4";WIRA 		001 A 000 431 61 31
PROTECTIVE CAP 001 A 000 997 94 86
781 BRACKET
BRAKE POWER REGULATOR 		001 A 387 431 15 40
785 NUT
Replaced by: N 913004 008001 		- N 913004 008004
785 NUT
BRACKET TO BRAKE POWER REGULATOR
Replaced by: N 910113 008003 		002 N 913004 008001
785 HEXAGON NUT
BRACKET TO BRAKE POWER REGULATOR 		002 N 910113 008003
787 SCREW
Replaced by: N 304017 010002 		- N 000933 010129
787 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET TO SIDE MEMBER M 10X30 		002 N 304017 010002
793 SPRING LOCK WASHER
BRACKET TO SIDE MEMBER 		- N 912004 010102
NUT
Replaced by: N 910113 010000 		- N 913004 010008
HEXAGON NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER 		002 N 910113 010000
797 LEVER
Replaced by: A 620 431 08 39 		- A 385 431 02 39
797 LEVER
Replaced by: A 674 431 00 39 		- A 620 431 08 39
797 LEVER
BRAKE POWER REGULATOR CONTROL 		001 A 674 431 00 39
799 PULL ROD
Replaced by: N 900331 008420 		- N 900331 008262
799 PULL ROD
BRAKE POWER REGULATOR CONTROL 		001 N 900331 008420
803 CONNECTOR
Replaced by: A 000 431 07 35 		- A 343 431 00 35
803 CONNECTOR
BRAKE POWER REGULATOR CONTROL 		001 A 000 431 07 35
CLAMP
BRAKE POWER REGULATOR CONTROL 		001 A 624 995 00 65
805 CLAMP
Replaced by: N 000000 000665 		- N 916026 010000
805 CLAMP
CONNECTOR TO ROD 		001 N 000000 000665
807 HEXAGON NUT
CONNECTOR TO ROD 		001 N 304032 008006
811 WASHER
Replaced by: N 000125 008443 		- N 000125 008418
811 WASHER
CONNECTOR TO ROD 		002 N 000125 008443
COTTER PIN
CONNECTOR TO ROD 		002 N 000094 002077
813 METAL SPRING BELLOWS

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 057283
Replaced by: A 000 431 17 18 		- A 000 431 14 18
813 METAL SPRING BELLOWS
BRAKE POWER REGULATOR CONTROL
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 121160
001 A 000 431 17 18
817 BRACKET
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Replaced by: A 620 431 37 40 		- A 620 431 08 40
817 BRACKET
BEARING BRACKET TO REAR AXLE 		001 A 620 431 37 40
819 SCREW
METAL SPRING BELLOWS TO BRACKET M 12X18

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 057283 		001 N 000933 012039
SCREW
METAL SPRING BELLOWS TO BRACKET M 12X1.5X18
EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 121160
001 N 000961 012047
821 SPRING LOCK WASHER
METAL SPRING BELLOWS TO BRACKET 		001 N 912004 012100
823 SCREW
Replaced by: N 308676 016007 		- N 000961 016096
823 HEXAGON HEAD BOLT
BRACKET AND BEARING BRACKET TO REAR AXLE M 16X1,5X50 		002 N 308676 016007
825 WASHER
BRACKET AND BEARING BRACKET TO REAR AXLE 		002 A 620 990 06 40
835 VALVE
FRONT AXLE BRAKE PRESSURE

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		001 A 001 430 64 81
837 SEALING CORD

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		001 A 001 987 17 46
839 SEAL RING

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		001 A 008 997 04 45
841 SEAL RING

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		001 A 008 997 86 48
843 VALVE

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		002 A 000 431 32 23
845 SEALING RING

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		001 N 007603 016401
847 SEAL RING

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		001 A 008 997 87 48
849 BANJO BOLT
REGULATING VALVE,CONNECTION: "1"

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		001 N 915036 012203
851 BANJO BOLT
REGULATING VALVE,CONNECTION: "2"

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		001 N 915047 012203
853 SEALING RING
REGULATING VALVE,CONNECTIONS: "1,2"

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		005 N 007603 016401
855 SCREW PLUG
REGULATING VALVE,CONNECTION: "2"

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		001 N 007604 016102
857 O-RING
REGULATING VALVE,CONNECTIONS: "1,2"

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		002 A 000 997 15 48
859 THRUST RING
REGULATING VALVE,CONNECTIONS: "1,2"

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		002 A 000 429 09 27
861 ADAPTER FITTING
Replaced by: A 006 997 00 72 		- A 000 429 61 34
861 FITTING
REGULATING VALVE,CONNECTION: "1"

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		001 A 006 997 00 72
863 BRACKET
REGULATING VALVE

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 007849-5 156101
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM 		001 A 620 431 25 40
865 NUT
Replaced by: N 913004 008001 		- N 913004 008004
865 NUT
VALVE TO BRACKET

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93
Replaced by: N 910113 008003 		001 N 913004 008001
865 HEXAGON NUT
VALVE TO BRACKET

20/60 FROM IDENT NO. 5 596864, RANGE OF DELIVERY INCLUDES: 1X 655 301 00 93 		001 N 910113 008003
867 SHEET METAL SCREW
BRACKET TO CAB FLOOR

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 007849-5 156101
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM 		001 N 007976 005204
ELBOW FITTING
001 A 002 990 08 71
NUT
Replaced by: N 913004 008001 		- N 913004 008004
NUT
FITTING TO CAB FLOOR

Replaced by: N 910113 008003 		001 N 913004 008001
HEXAGON NUT
FITTING TO CAB FLOOR
001 N 910113 008003
BANJO BOLT
AT FITTING
001 N 915036 012203
BANJO BOLT
AT FITTING
001 N 915047 012203
SEALING RING
AT FITTING
005 N 007603 016401
877 HOSE
FROM COMPRESSED AIR LINE TO TRISTOP CYLINDER
ORDER BY THE METER 		NB N 916027 011014
879 NUT
HOSE TO BRACKET 		001 N 080705 018002
881 FITTING
BRAKE HOSE 		002 A 000 429 05 41
883 NUT
Replaced by: N 000000 006239 		002 N 915017 012100
883 NUT 002 N 000000 006239
885 CUTTING RING
Replaced by: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
885 SEAL CONE 002 A 001 990 19 67
887 FITTING
TRISTOP CYLINDER;CONNECTION: "12" 		001 N 074304 016201
889 FITTING
TRISTOP CYLINDER;CONNECTION: "11" 		001 A 000 429 06 41
891 CLAMP
Replaced by: N 000000 000666 		- N 916017 016000
891 CLAMP
LINE MOUNTING 		004 N 000000 000666
900 WHEEL BRAKE CYLINDER
TRISTOP CYLINDER WABCO 		002 A 007 420 55 18
900 WHEEL BRAKE CYLINDER
TRISTOP CYLINDER BOSCH
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		002 A 008 420 96 18
900 WHEEL BRAKE CYLINDER
TRISTOP CYLINDER KNORR 		002 A 009 420 21 18
PROTECTIVE CAP
KNORR 		002 A 000 423 41 87
DIAPHRAGM
Replaced by: A 000 431 40 28 		- A 000 431 27 28
DIAPHRAGM
TO 008 420 95 18,96 18,97 18,BOSCH 		002 A 000 431 40 28
CUP
TO 008 420 96 18,008 420 97 18,BOSCH 		002 A 000 423 38 86
DIAPHRAGM
Replaced by: A 000 431 41 28 		- A 000 431 18 28
DIAPHRAGM
Replaced by: A 000 431 41 28 		- A 000 431 14 28
DIAPHRAGM
KNORR 		002 A 000 431 41 28
GUIDE
Replaced by: N 071752 014000 		- A 000 421 12 63
CLEVIS
TO 008 420 95 18,96 18,97 18,BOSCH 		002 N 071752 014000
SEAL RING
KNORR 		002 A 000 423 10 60
PLUG
KNORR 		006 A 000 997 87 86
SEAL RING
KNORR 		002 A 000 423 11 60
SEAL RING
KNORR 		002 A 009 997 97 48
REPAIR KIT
TO 008 420 95 18,96 18,97 18,BOSCH 		002 A 000 430 38 60
908 REPAIR KIT
TO 007 420 55 18,68 18,70 18,WABCO 		002 A 002 586 26 42
REPAIR KIT
Replaced by: A 004 420 13 24 		- A 001 430 72 60
REPAIR KIT
SPRING LOAD ACCUMULATOR CYLINDER KNORR 		002 A 004 420 13 24
REPAIR KIT
DIAPHRAGM CYLINDER KNORR 		002 A 004 420 12 24
915 BEARING BRACKET
Replaced by: A 389 420 19 78 		- A 389 423 00 33
915 BEARING BRACKET
Replaced by: A 385 420 40 78 		- A 389 420 19 78
915 BEARING BRACKET
TRISTOP CYLINDER 		001 A 385 420 40 78
925 SCREW
Replaced by: N 308676 016013 		- N 000961 016036
925 HEXAGON HEAD BOLT
BEARING BRACKET TO REAR AXLE M 16X1.5X40 		002 N 308676 016013
926 SPRING PIN
BEARING BRACKET TO REAR AXLE 		001 N 007346 012003
927 NUT
Replaced by: N 910113 016002 		- N 913004 016004
927 HEXAGON NUT
TRISTOP CYLINDER TO BEARING BRACKET 		004 N 910113 016002
929 PIN
SLACK ADJUSTER TO TRISTOP CYLINDER 		002 A 361 991 00 05
931 WASHER
Replaced by: N 000433 015005 		- N 000433 015002
931 WASHER
SLACK ADJUSTER TO TRISTOP CYLINDER 		002 N 000433 015005
COTTER PIN
SLACK ADJUSTER TO TRISTOP CYLINDER 		002 N 000094 004051
935 T-FITTING
CONNECTION TO TRISTOP CYLINDER 		002 A 001 990 53 70
937 NUT
CONNECTION TO TRISTOP CYLINDER 		002 N 080705 016003
939 THRUST RING
CONNECTION TO TRISTOP CYLINDER 		002 A 000 429 09 27
941 O-RING
CONNECTION TO TRISTOP CYLINDER 		002 A 000 997 15 48
943 SEALING RING
CONNECTION TO TRISTOP CYLINDER 		008 N 007603 016401
945 FITTING
TRISTOP CYLINDER;CONNECTIONS: " 11,12 " 		003 N 915039 012205
947 BANJO BOLT
LEFT TRISTOP CYLINDER,CONNECTION: " 11 " 		001 N 915036 012203
949 BANJO UNION
TRISTOP CYLINDER;CONNECTIONS: "11,12" 		004 N 915052 009009
951 TEST CONNECTION
SPRING LOAD ACCUMULATOR CYLINDER VOSS 		002 A 000 431 20 31
951 TEST CONNECTION
SPRING LOAD ACCUMULATOR CYLINDER SCHAEFER 		002 A 000 431 45 31
951 TEST CONNECTION
SPRING LOAD ACCUMULATOR CYLINDER WABCO 		002 A 000 431 48 31
951 TEST CONNECTION
SPRING LOAD ACCUMULATOR CYLINDER WIRA 		002 A 000 431 61 31
PROTECTIVE CAP 001 A 000 997 94 86
957 VALVE
PARKING BRAKE VALVE BOSCH 		001 A 001 430 43 81
957 VALVE
PARKING BRAKE VALVE WABCO
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 430 57 81
957 VALVE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Replaced by: A 002 430 99 81 		- A 001 430 67 81
957 VALVE
PARKING BRAKE VALVE KNORR 		001 A 002 430 99 81
HANDLE
TO 001 430 56 81,001 430 57 81 		001 A 000 997 24 77
HANDLE
TO 001 430 34 81,001 430 43 81 		001 A 000 997 34 77
HANDLE
KNORR 		001 A 000 997 55 77
PROTECTIVE CAP
TO 001 430 56 81,001 430 57 81 		001 A 001 431 08 87
PROTECTIVE CAP
KNORR 		002 A 001 431 12 87
PROTECTIVE CAP
TO 001 430 34 81,001 430 43 81 		002 A 001 431 10 87
ROLL PIN
KNORR 		001 N 001481 003025
959 HANDLE
PARTS KIT TO 001 430 34 81,001 430 43 81
NOT USED 		- A 000 430 00 27
REPAIR KIT
TO 002 430 98 81,002 430 99 81,KNORR 		001 A 003 430 20 81
963 REPAIR KIT
GASKET KIT TO 001 430 34 81,001 430 43 81 		001 A 002 586 63 43
REPAIR KIT
Replaced by: A 003 430 31 81 		- A 002 586 74 43
REPAIR KIT
GASKET KIT TO 001 430 56 81,001 430 57 81 		001 A 003 430 31 81
REPAIR KIT
GASKET KIT TO 001 430 66 81,001 430 67 81 		001 A 003 586 05 43
969 COUPLING
LINE TO HAND BRAKE VALVE 		002 A 000 997 61 89
971 SEAL RING 002 A 009 997 39 48
977 SCREW
PARKING BRAKE VALVE TO INSTRUMENT PANEL M 8X20 		002 N 007985 008119
979 SPRING LOCK WASHER
PARKING BRAKE VALVE TO INSTRUMENT PANEL 		002 N 912006 008000
To find out where to buy the item or equivalent, click on the part number.

Copyright © 2024 WebAutoCats.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy
Region: EU | GB | USA