IMPIANTO FRENI

EPC / Mercedes / Autocarro / FG / FG 623.180 / 42 / 001
‹ ›

№- Nome Q* Numero di parte
FRENO RUOTA ANTERIORE,VEDI VERSIONE STANDARD PER AGGREGATI, MODELLO: 
FRENO ASSE POSTERIORE I,VEDI VERSIONE STANDARD AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE I,VEDI VERSIONE STANDARD AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE II,VEDI VERSIONE STAND.P/AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE II,VEDI VERSIONE STAND.P/AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
006 TUBAZIONE
COMPRESSORE ARIA,REGOLATORE PRESSIONE, VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI 15 MM

MODELS 008,033 FOR USE WITH MEDIUM LENGTH MERCEDES-BENZ CAB 		NB A 000 429 14 01
009 DADO RACCORDO
RACCORDI TUBAZIONI

BUTT CONNECTION 		NB N 915018 015000
DADO RACCORDO
RACCORDI TUBAZIONI

PLUG CONNECTION 		NB N 915017 015100
012 PREMISTOPPA
RACCORDI TUBAZIONI 		NB N 003861 015004
015 ANELLO SPINTA
RACCORDI TUBAZIONI 		NB N 915065 015101
018 ANELLO TENUTA
Sostituito da: N 007603 012121 		- N 915045 012100
018 ANELLO TENUTA
RACCORDI TUBAZIONI 		NB N 007603 012121
021 DOPPIO GIUNTO
TRA LE TUBAZIONI

BUTT CONNECTION 		001 N 074298 022203
GIUNTO RACCORDO
TRA LE TUBAZIONI

PLUG CONNECTION 		001 N 003902 015002
025 RACCORDO SEPARATORE
ATTRAVERSO LONGHERONE

BUTT CONNECTION 		001 N 003940 014201
RACCORDO SEPARATORE
ATTRAVERSO LONGHERONE

PLUG CONNECTION 		001 N 003910 015002
031 DADO
GIUNTO SUL LONGHERONE TELAIO 		001 N 074305 022202
035 COLLARINO
Sostituito da: A 673 995 00 01 		- A 360 995 20 01
035 COLLARINO
FISSAGGIO TUBAZIONI AD ARIA COMPRESSA 		003 A 673 995 00 01
038 VITE
COLLARINO SU SUPPORTO M 6X20
NOT USED 		003 N 000000 001147
038 VITE
Sostituito da: N 000000 001146 		- N 007985 006193
038 VITE
COLLARINO SU SUPPORTO M 6X16 		003 N 000000 001146
040 RONDELLA
COLLARINO SU SUPPORTO
NOT USED
Sostituito da: N 000125 006449 		- N 000125 006421
040 RONDELLA
COLLARINO SU SUPPORTO
NOT USED 		- N 000125 006449
042 DADO
Sostituito da: N 913004 006001 		- N 913004 006002
042 DADO
COLLARINO SU SUPPORTO 		002 N 913004 006001
ANELLO ELASTICO
COLLARINO SU SUPPORTO 		001 N 912004 006102
050 TUBAZIONE
SERBATOIO ARIA,VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI,CILINDRO FRENO 12 MM

MODELS 008,033 FOR USE WITH MEDIUM LENGTH MERCEDES-BENZ CAB 		NB A 000 429 21 01
054 DADO RACCORDO
RACCORDI TUBAZIONI
Sostituito da: N 000000 006239 		NB N 915017 012100
054 DADO RACCORDO
RACCORDI TUBAZIONI 		NB N 000000 006239
057 PREMISTOPPA
Sostituito da: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
057 CONO TENUTA
RACCORDI TUBAZIONI 		NB A 001 990 19 67
060 COLLARINO
FISSAGGIO TUBAZIONI AD ARIA COMPRESSA 		NB A 315 995 50 10
063 VITE
Sostituito da: N 007985 006581 		- N 007985 006145
063 VITE
FISSAGGIO TUBAZIONI AD ARIA COMPRESSA 		NB N 007985 006581
RONDELLA
FISSAGGIO TUBAZIONI AD ARIA COMPRESSA
Sostituito da: N 000125 006449 		002 N 000125 006421
RONDELLA
FISSAGGIO TUBAZIONI AD ARIA COMPRESSA 		002 N 000125 006449
065 DADO
Sostituito da: N 913004 006001 		- N 913004 006002
065 DADO
FISSAGGIO TUBAZIONI AD ARIA COMPRESSA 		NB N 913004 006001
092 TUBAZIONE
Sostituito da: A 383 429 08 01 		- A 387 429 95 02
092 TUBAZIONE
Sostituito da: A 619 429 08 01 		- A 383 429 08 01
092 TUBAZIONE
Sostituito da: A 625 429 35 01 		- A 619 429 08 01
092 TUBAZIONE
CILINDRI FRENO RUOTE ANTERIORI SINISTRA E DESTRA 		002 A 625 429 35 01
096 TUBO FLESSIBILE
CILINDRI FRENO RUOTE ANTERIORI SINISTRA E DESTRA
ORDER BY THE METER 		NB N 916027 011014
102 GIUNTO
TUBO FLESSIBILE PER FRENI 		002 A 000 429 05 41
104 DADO RACCORDO
RACCORDI TUBAZIONI
Sostituito da: N 000000 006239 		NB N 915017 012100
104 DADO RACCORDO
RACCORDI TUBAZIONI 		NB N 000000 006239
106 PREMISTOPPA
Sostituito da: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
106 CONO TENUTA
RACCORDI TUBAZIONI 		NB A 001 990 19 67
108 COLLARINO
Sostituito da: N 000000 000666 		- N 916017 016000
108 FASCETTA
FISSAGGIO TUBAZIONE 		NB N 000000 000666
112 GIUNTO
CILINDRI FRENO RUOTE ANTERIORI SINISTRA E DESTRA 		002 A 002 997 15 72
116 ANELLO TENUTA
CILINDRI FRENO RUOTE ANTERIORI SINISTRA E DESTRA 		002 A 000 997 15 48
120 ANELLO PRESSIONE
CILINDRI FRENO RUOTE ANTERIORI SINISTRA E DESTRA 		002 A 000 429 09 27
125 TUBO FLESSIBILE
Sostituito da: A 000 987 28 27 		- A 010 997 59 82
125 TUBO PLASTICA
SERBATOIO ARIA,VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI,CILINDRO FRENO 9X12 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 28 27
125 TUBO PLASTICA
VALVOLA DI NON RITORNO,VALVOLA DI RELE 9X12 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 28 27
125 TUBO PLASTICA
VALVOLA FRENO,CORRETTORE FRENATA 9X12 MM
ORDER BY THE METER 		NB A 000 987 28 27
127 GIUNTO
Sostituito da: A 002 990 61 71 		- A 004 997 17 72
127 GIUNTO
(SERIE PEZZI),PER ROTTURA DI TUBAZIONE TO 010 997 59 82 		NB A 002 990 61 71
RACCORDO
VERSIONE DI RIPARAZIONE 		NB A 000 990 73 78
129 DADO RACCORDO
RACCORDI TUBAZIONI
Sostituito da: N 000000 006239 		NB N 915017 012100
129 DADO RACCORDO
RACCORDI TUBAZIONI 		NB N 000000 006239
132 PREMISTOPPA
Sostituito da: A 001 990 19 67 		- N 003861 012007
132 CONO TENUTA
RACCORDI TUBAZIONI 		NB A 001 990 19 67
135 BOCCOLA
Sostituito da: N 915062 009000 		- A 000 992 15 05
135 BOCCOLA
RACCORDI TUBAZIONI 		NB N 915062 009000
140 RACCORDO ORIENTABILE
LARGHEZZA TUBO FLESS.:/DIAMETRO INT.: 9/16 MM 		NB N 915052 009009
140 RACCORDO ORIENTABILE NB A 001 990 10 88
PEZZO ANGOLATO
TUBAZIONE ARIA COMPRESSA ATTRAVERSO TELAIO
002 A 001 990 81 71
146E PEZZO RIDUZIONE
TUBAZIONI ARIA COMPRESSA SU TELAIO
002 A 000 429 69 34
PEZZO RIDUZIONE
TUBAZIONE ARIA COMPRESSA ATTRAVERSO TELAIO
002 A 000 429 68 34
VITE RACCORDO
TUBAZIONE ARIA COMPRESSA ATTRAVERSO TELAIO
002 A 000 997 09 34
146H DADO
TUBAZIONI ARIA COMPRESSA SU TELAIO
002 N 080705 018002
DADO
TUBAZIONE ARIA COMPRESSA ATTRAVERSO TELAIO
002 N 000439 018204
146K PEZZO A "T"
TUBAZIONI ARIA COMPRESSA SU TELAIO

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO. 		002 A 001 990 70 70
146L RACCORDO ORIENTABILE
TUBAZIONI ARIA COMPRESSA SU TELAIO

INAPPLICABLE TO IDENT NO. 		001 A 001 990 07 88
146N RACCORDO CONTROLLO 001 A 000 431 20 31
146N RACCORDO CONTROLLO 001 A 000 431 48 31
146N RACCORDO CONTROLLO 001 A 000 431 61 31
146N RACCORDO CONTROLLO 001 A 000 431 45 31
CALOTTA DI PROTEZIONE 001 A 000 997 94 86
146Q VITE CAVA
TUBAZIONI ARIA COMPRESSA SU TELAIO

INAPPLICABLE TO IDENT NO. 		001 N 915047 012203
146S VITE CAVA
TUBAZIONI ARIA COMPRESSA SU TELAIO

INAPPLICABLE TO IDENT NO. 		001 N 915036 012203
146S VITE CAVA
TUBAZIONI ARIA COMPRESSA SU TELAIO

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.
002 N 915036 012203
146U ANELLO TENUTA
TUBAZIONI ARIA COMPRESSA SU TELAIO 		NB N 007603 016401
ANELLO TENUTA
TUBAZIONE ARIA COMPRESSA ATTRAVERSO TELAIO TO M 22
NB A 000 994 01 47
FERMO
TUBAZIONE ARIA COMPRESSA ATTRAVERSO TELAIO TO M 22
NB A 000 994 14 48
TS ANELLO DI TENUTA
TUBAZIONE ARIA COMPRESSA ATTRAVERSO TELAIO TO M 22
NB A 673 997 01 45
148 TUBO FLESSIBILE
6X8 MM
ORDER BY THE METER 		- A 008 997 90 82
148 TUBO FLESSIBILE
VALVOLA FRENO,VALVOLA DI PROTEZIONE A QUATTRO CIRCUITI,VALVOLA RELE 6X8 MM 		NB A 008 997 90 82
148 TUBO FLESSIBILE
VALVOLA A 3/2 VIE,REGOLATORE DI FRENATA 6X8 MM 		NB A 008 997 90 82
148 TUBO FLESSIBILE
SFIATATOIO ASSE 6X8 MM 		NB A 008 997 90 82
150 GIUNTO
Sostituito da: A 002 990 59 71 		- A 003 997 89 72
150 GIUNTO
(SERIE PEZZI),PER ROTTURA DI TUBAZIONE 		001 A 002 990 59 71
152 DADO RACCORDO
RACCORDO TUBAZIONE 		NB N 915017 008100
154 PREMISTOPPA
RACCORDO TUBAZIONE 		NB N 003861 008005
156 RACCORDO ORIENTABILE
LARGHEZZA TUBO FLESS.:/DIAMETRO INT.: 6/14 MM 		NB N 915052 006021
157 RACCORDO ORIENTABILE
LARGHEZZA TUBO FLESS.:/DIAMETRO INT.: 6/12 MM 		NB N 915052 006013
157E RACCORDO ORIENTABILE
LARGHEZZA TUBO FLESS.:/DIAMETRO INT.: 6/16 MM 		NB N 915052 006014
158 GIUNTO
Sostituito da: N 915059 006000 		- A 001 997 67 72
158 GIUNTO
RACCORDO TUBAZIONE 		001 N 915059 006002
160 BOCCOLA
Sostituito da: N 915062 006000 		- A 000 763 00 43
160 BOCCOLA
RACCORDI TUBAZIONI 		NB N 915062 006000
168 GUAINA
TUBAZIONE ATTRAVERSO TELAIO 32/27 MM

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 552820 		001 A 354 997 00 81
168 GUAINA
TUBAZIONE ATTRAVERSO TELAIO 38/30 MM
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 926666
001 A 387 997 04 81
169 GUAINA
TUBAZIONE ATTRAVERSO TELAIO 42/36 MM

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 552820 		001 A 620 997 01 81
169 GUAINA
Sostituito da: A 655 429 00 81 		- A 645 429 00 81
169 GUAINA
TUBAZIONE ATTRAVERSO TELAIO
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 926666
001 A 655 429 00 81
170 PEZZO A "T"
Sostituito da: A 002 990 90 70 		- A 001 990 39 70
170 PEZZO A "T"

ADAPT ARRANGEMENT OF PLUG CONNECTIONS TO RELAY 		001 A 002 990 90 70
172 TUBO FLESSIBILE
Sostituito da: A 000 987 26 27 		- A 008 997 60 82
172 TUBO PLASTICA
4X6 MM
ORDER BY THE METER 		- A 000 987 26 27
172 TUBO PLASTICA
VALVOLA A 3/2 VIE,MANOMETRO,CILINDRO FRENO MOTORE 4X6 MM 		NB A 000 987 26 27
172 TUBO PLASTICA
TUBAZIONE MANOMETRO 4X6 MM 		NB A 000 987 26 27
172 TUBO PLASTICA
VALVOLA DI CARICO/VUOTO,VALVOLA FRENO MOTRICE 4X6 MM 		NB A 000 987 26 27
172 TUBO PLASTICA
SPURGO ARIA VALVOLA FRENO A DOPPIO CIRCUITO 4X6 MM 		NB A 000 987 26 27
173 GIUNTO
(SERIE PEZZI),PER ROTTURA DI TUBAZIONE 		001 A 003 997 91 72
175 TUBO FLESSIBILE
TUBAZIONE MANOMETRO 6X10 MM
ORDER BY THE METER 		NB N 073379 006203
177 RACCORDO ORIENTABILE
Sostituito da: N 915052 004006 		- A 000 990 38 88
177 RACCORDO ORIENTABILE
LARGHEZZA TUBO FLESS.:/DIAMETRO INT.: 4/12 MM 		NB N 915052 004015
185 DADO RACCORDO
RACCORDO TUBAZIONE 		NB N 915017 006100
187 PREMISTOPPA
Sostituito da: A 001 990 16 67 		- N 003861 006007
187 CONO TENUTA
RACCORDO TUBAZIONE 		NB A 001 990 16 67
189 BOCCOLA
Sostituito da: N 915062 004000 		- A 000 992 01 05
189 BOCCOLA
RACCORDO TUBAZIONE 		NB N 915062 004000
SUPPORTO
FISSAGGIO TUBAZIONI FRENI 		001 A 620 420 16 86
SUPPORTO
FISSAGGIO TUBAZIONI FRENI 		001 A 620 420 24 86
205 VITE
Sostituito da: N 304017 008021 		- N 000933 008147
205 VITE
SUPPORTO SU PUNTONE PARAURTI 		002 N 304017 008021
206 DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
206 DADO
SUPPORTO SU PUNTONE PARAURTI
Sostituito da: N 910113 008003 		002 N 913004 008001
206 DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU PUNTONE PARAURTI 		002 N 910113 008003
209 VITE
SUPPORTO SULLA STAFFA 		002 N 000961 014100
211 DADO
Sostituito da: N 910113 014001 		- N 913004 014002
211 DADO
SUPPORTO SULLA STAFFA 		002 N 910113 014001
SUPPORTO
TUBAZIONE FRENO ATTRAVERSO PAVIMENTO CABINA 		001 A 620 429 24 40
217L ANELLO TENUTA
TUBAZIONE FRENO ATTRAVERSO PAVIMENTO CABINA 		001 A 620 429 00 84
FERMO
TUBAZIONE FRENO ATTRAVERSO PAVIMENTO CABINA 		002 A 000 994 64 45
217P VITE LAMIERA
TUBAZIONE FRENO ATTRAVERSO PAVIMENTO CABINA 		002 N 007981 004252
RONDELLA
Sostituito da: N 009021 005205 		- N 009021 005202
RONDELLA
TUBAZIONE FRENO ATTRAVERSO PAVIMENTO CABINA 		002 N 009021 005205
228 FASCETTA
FISSAGGIO TUBAZIONE 376 MM 		NB A 001 997 84 90
229 SUPPORTO
SU LONGHERONE 		002 A 620 429 39 40
230 VITE
Sostituito da: N 304017 008027 		- N 000933 008152
230 VITE
SUPPORTO SU LONGHERONE 		002 N 304017 008027
231 DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
231 DADO
SUPPORTO SU LONGHERONE
Sostituito da: N 910113 008003 		002 N 913004 008001
231 DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU LONGHERONE 		002 N 910113 008003
231F RONDELLA
FISSAGGIO TUBAZIONI FRENI 		002 A 360 990 23 40
232 SUPPORTO
PIANALE CABINA DI GUIDA
001 A 620 429 52 40
233 DADO
Sostituito da: N 913004 006001 		- N 913004 006002
233 DADO
PIANALE CABINA DI GUIDA 		002 N 913004 006001
234 SUPPORTO
Sostituito da: A 360 429 31 40 		- A 620 429 43 40
234 SUPPORTO
FISSAGGIO TUBAZIONE 		001 A 360 429 31 40
235 REGOLATORE PRESSIONE
Sostituito da: A 002 431 49 06 		- A 001 431 00 06
236 REGOLATORE PRESSIONE
Sostituito da: A 002 431 43 06 		- A 001 431 34 06
237 REGOLATORE PRESSIONE
Sostituito da: A 002 431 49 06 		- A 001 431 12 06
237 REGOLATORE PRESSIONE
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sostituito da: A 003 431 37 06 		- A 002 431 49 06
237 REGOLATORE PRESSIONE
WABCO 		001 A 003 431 37 06
238 REGOLATORE PRESSIONE
Sostituito da: A 002 431 34 06 		- A 001 431 06 06
238 REGOLATORE PRESSIONE
Sostituito da: A 002 431 43 06 		- A 002 431 34 06
238 REGOLATORE PRESSIONE
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sostituito da: A 003 431 35 06 		- A 002 431 43 06
238 REGOLATORE PRESSIONE
BOSCH 		001 A 003 431 35 06
238 REGOLATORE PRESSIONE
CON RACCORDO DI GONFIAGGIO BOSCH 		001 A 003 431 35 06
REGOLATORE PRESSIONE
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sostituito da: A 003 431 35 06 		- A 002 431 83 06
240 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 430 11 07 		- A 001 586 43 43
240 SERIE RIPARAZIONE
REGOLATORE PRESSIONE TO 001 431 00 06,WABCO 975 300 110 0

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 333801 		001 A 000 430 11 07
240C SERIE RIPARAZIONE
SERIE VALVOLE TO 001 431 00 06,WABCO 975 300 110 0

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 333801 		001 A 002 430 46 81
SERIE RIPARAZIONE
TO 002 431 49 06,WABCO 975 303 460 0

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 389516 		001 A 001 430 49 60
SERIE RIPARAZIONE
TO 003 431 37 06 		001 A 001 430 49 60
240H SERIE RIPARAZIONE
REGOLATORE PRESSIONE TO 001 431 34 06,GRAU 312 017 014

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 333801 		001 A 002 586 60 43
241 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 430 14 07 		- A 001 586 85 43
241 SERIE RIPARAZIONE
REGOLATORE PRESSIONE TO 001 431 06 06,BOSCH 0 481 039 101

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 333801 		001 A 000 430 14 07
241E SERIE RIPARAZIONE
REGOLATORE PRESSIONE TO 001 431 12 06,KNORR 3200

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 333801 		001 A 002 586 67 43
241H SERIE RIPARAZIONE
MEMBRANA TO 002 431 34 06,BOSCH 0 481 039 221

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 333801 		001 A 000 430 17 68
241H SERIE RIPARAZIONE
MEMBRANA TO 002 431 43 06,BOSCH 0 481 039 201

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 389516 		- A 000 430 17 68
241L SERIE RIPARAZIONE
RACCORDO GONFIAGGIO PNEUMATICI TO 002 431 34 06,BOSCH 0 481 039 221

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 333801 		001 A 000 430 79 60
241L SERIE RIPARAZIONE
RACCORDO GONFIAGGIO PNEUMATICI TO 002 431 43 06,BOSCH 0 481 039 201

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 389516 		- A 000 430 79 60
SERIE RIPARAZIONE
TO 002 431 83 06,KNORR 90309 		001 A 000 430 04 07
SERIE RIPARAZIONE
TO 003 431 35 06 		001 A 000 430 09 07
242 VITE
REGOLATORE DI PRESSIONE SU SUPPORTO M 8 X 75 		002 N 000931 008251
244 DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
244 DADO
REGOLATORE DI PRESSIONE SU SUPPORTO
Sostituito da: N 910113 008003 		002 N 913004 008001
244 DADO ESAGONALE
REGOLATORE DI PRESSIONE SU SUPPORTO 		002 N 910113 008003
246 TUBO FLESSIBILE ISOLANTE
REGOLATORE DI PRESSIONE,RACCORDO "3"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 333801
ORDER BY THE METER 		NB A 000 546 18 30
246 TUBO FLESSIBILE
REGOLATORE DI PRESSIONE,RACCORDO "3"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 389516
ORDER BY THE METER 		NB A 015 997 50 82
249 COLLARINO
Sostituito da: A 005 997 01 90 		- N 916026 016001
249 FASCETTA STRINGITUBO
REGOLATORE DI PRESSIONE,RACCORDO "3"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 333801 		001 A 005 997 01 90
249 COLLARINO
Sostituito da: N 000000 000667 		- N 916026 020001
249 FASCETTA
REGOLATORE DI PRESSIONE,RACCORDO "3"

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 389516 		001 N 000000 000667
251 FASCETTA
FISSAGGIO TUBAZIONE 376 MM 		NB A 001 997 84 90
259 DOPPIO GIUNTO
SUL REGOLATORE DI PRESSIONE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO CHASSIS 5 210006

623.007 UP TO CHASSIS 5 033010
623.008 UP TO CHASSIS 5 030809
623.009 UP TO CHASSIS 5 033707
623.032 UP TO CHASSIS 4 935351
623.033 UP TO CHASSIS 4 956663
623.058 UP TO CHASSIS 5 024600
623.130 UP TO CHASSIS 5 034723 		002 N 074298 022203
260 PEZZO ANGOLATO
REGOLATORE DI PRESSIONE,RACCORDO "1"

BUTT CONNECTION 		001 A 000 990 58 71
GIUNTO
REGOLATORE DI PRESSIONE,RACCORDO "1" "1"

PLUG CONNECTION 		001 N 003911 015102
261 GIUNTO
RACCORDI: "21" 		001 A 001 997 21 72
262 ANELLO "O"
SUL REGOLATORE DI PRESSIONE 		002 A 000 987 04 46
265 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
265 ANELLO PRESSIONE
SUL REGOLATORE DI PRESSIONE 		002 A 000 994 02 03
266 DADO
REGOLATORE DI PRESSIONE,RACCORDO "1" 		001 N 074305 022202
267 FILTRO ARIA
BOSCH 		001 A 000 429 25 95
267 FILTRO ARIA
KNORR 		001 A 000 429 26 95
267 FILTRO ARIA
WABCO 		001 A 000 429 27 95
268 FILTRO ARIA
GRAU 		001 A 000 429 28 95
269C ELEMENTO FILTRANTE
TO 000 429 27 95,WABCO 		001 A 000 429 05 97
269E ELEMENTO FILTRANTE
TO 000 429 27 95,WABCO 		001 A 000 429 04 97
269H MOLLA
TO 000 429 27 95,WABCO 		001 A 005 993 09 01
269L ELEMENTO FILTRANTE
TO 000 429 28 95,GRAU 		001 A 000 429 03 97
269L ELEMENTO FILTRANTE
TO 000 429 25 95,BOSCH 		001 A 000 429 07 97
269N ANELLO TENUTA
TO 000 429 28 95,GRAU 		001 A 008 997 80 48
269N ANELLO TENUTA
TO 000 429 25 95,BOSCH 		001 A 001 997 40 48
269Q MEMBRANA
TO 000 429 28 95,GRAU 		001 A 000 429 08 45
269Q MEMBRANA
TO 000 429 25 95,BOSCH 		001 A 000 429 10 45
269S ANELLO TENUTA
TO 000 429 28 95, GRAU 		001 A 005 997 27 48
269S ANELLO TENUTA
TO 000 429 25 95,BOSCH 		001 A 011 997 40 48
ANELLO TENUTA
Sostituito da: A 004 997 22 48 		- A 008 997 88 48
ANELLO TENUTA
Sostituito da: A 028 997 23 48 		- A 004 997 22 48
ANELLO TENUTA
TO 000 429 27 95,100X3 MM,WABCO 		001 A 028 997 23 48
ANELLO TENUTA
Sostituito da: A 000 987 07 46 		- A 008 997 89 48
CORDA TENUTA
TO 000 429 27 95,75X3 MM,WABCO 		001 A 000 987 07 46
270 SERIE RIPARAZIONE
TO 000 429 27 95,WABCO 		001 A 000 420 44 55
SERIE RIPARAZIONE
TO 000 429 26 95,KNORR 		001 A 000 430 03 69
271 GIUNTO
FILTRO ARIA,RACCORDO: "1"
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 143361
001 A 001 997 23 72
272 GIUNTO
FILTRO ARIA,RACCORDO: "2"

BUTT CONNECTION 		001 A 001 997 21 72
GIUNTO
FILTRO ARIA,RACCORDO: "2"

PLUG CONNECTION 		001 A 002 997 89 72
273 ANELLO "O"
FILTRO ARIA,RACCORDO: "1,2" 		002 A 000 987 04 46
274 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
274 ANELLO PRESSIONE
FILTRO ARIA,RACCORDO: "1,2" 		002 A 000 994 02 03
275 DADO
FILTRO ARIA SU SUPPORTO 		001 N 074305 022202
276 SUPPORTO
FILTRO ARIA,RACCORDO:
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 143361
001 A 620 431 07 40
277 VITE
Sostituito da: N 304017 008021 		- N 000933 008147
277 VITE
SUPPORTO SU NASTRO TENDITORE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 143361
001 N 304017 008021
277K RONDELLA
Sostituito da: N 000125 008443 		- N 000125 008418
277K RONDELLA
SUPPORTO SU NASTRO TENDITORE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 143361
001 N 000125 008443
278 DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
278 DADO
SUPPORTO SU NASTRO TENDITORE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 143361

Sostituito da: N 910113 008003 		001 N 913004 008001
278 DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU NASTRO TENDITORE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 143361
001 N 910113 008003
280 VALVOLA
Sostituito da: A 002 431 04 06 		- A 001 431 38 06
286C VALVOLA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820
Sostituito da: A 003 431 50 06 		- A 001 431 87 06
286H VALVOLA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART
Sostituito da: A 003 431 50 06 		- A 001 431 93 06
286P VALVOLA
Sostituito da: A 002 431 27 06 		- A 002 431 02 06
286P VALVOLA
Sostituito da: A 002 431 91 06 		- A 002 431 27 06
286P VALVOLA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820
Sostituito da: A 003 431 50 06 		- A 002 431 91 06
287 VALVOLA
Sostituito da: A 002 431 40 06 		- A 001 431 89 06
287 VALVOLA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820
Sostituito da: A 003 431 50 06 		- A 002 431 40 06
VALVOLA
(VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI) WABCO 		001 A 003 431 50 06
292 ANELLO TENUTA
TO 001 431 68 06,25.3X2.4 MM,GRAU 		004 A 005 997 32 48
292 ANELLO TENUTA
TO 002 431 02 06,25.3X2.4 MM,GRAU 		004 A 005 997 32 48
SERIE RIPARAZIONE
TO 002 431 93 06 GRAU 74001
623.006 FROM CHASSIS 5 031549
623.007 FROM CHASSIS 5 033011

623.008 FROM CHASSIS 5 030810
623.009 FROM CHASSIS 5 033708
623.032 FROM CHASSIS 4 935352
623.033 FROM CHASSIS 4 956664
623.058 FROM CHASSIS 5 024601
623.130 FROM CHASSIS 5 034724
001 A 003 430 08 81
307 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 89 06,002 431 40 06,WABCO
001 A 003 586 09 43
308 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 87 06,KNORR
001 A 003 586 10 43
308K SERIE GUARNIZIONI
TO 001 431 93 06,BOSCH 62401 		001 A 000 430 47 06
308K SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 93 06,BOSCH 62201
001 A 000 430 02 60
SERIE GUARNIZIONI
TO 002 431 91 06 GRAU 66001
623.006 FROM CHASSIS 5 031549
623.007 FROM CHASSIS 5 033011

623.008 FROM CHASSIS 5 030810
623.009 FROM CHASSIS 5 033708
623.032 FROM CHASSIS 4 935352
623.033 FROM CHASSIS 4 956664
623.058 FROM CHASSIS 5 024601
623.130 FROM CHASSIS 5 034724
001 A 003 430 09 81
SERIE RIPARAZIONE
VALVOLA DI PROTEZIONE A QUATTRO CIRCUITI WABCO; TO 003 431 50 06
001 A 000 430 51 06
309 PEZZO ANGOLATO
Sostituito da: A 002 990 12 71 		- A 000 990 96 71
309 PEZZO ANGOLATO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "1"

BUTT CONNECTION 		001 A 002 990 12 71
PEZZO ANGOLATO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "1"

PLUG CONNECTION 		001 A 002 990 22 71
311 DADO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "1" 		001 N 074305 022202
313 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
313 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "1" 		001 A 000 994 02 03
315 ANELLO "O"
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "1" 		001 A 000 987 04 46
322 GIUNTO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "22"

PIPE DIA.,110 MM 		001 N 074313 012304
324 RACCORDO FILETTATO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "22"

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 121160
ALSO INSTALLED ON 		001 N 915039 012205
325 DADO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "22"

PIPE DIA.,110 MM 		001 N 080705 018002
325 DADO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "22"

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 121160
ALSO INSTALLED ON 		001 N 080705 016003
326 RONDELLA
Sostituito da: N 000125 017016 		- N 000125 017010
326 RONDELLA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "22"

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 121160
ALSO INSTALLED ON 		001 N 000125 017016
326E DADO
Sostituito da: N 308675 016001 		- N 000439 016206
326E DADO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "22"

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 121160
ALSO INSTALLED ON 		001 N 308675 016001
326K PEZZO RIDUZIONE
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "22"

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 121160
ALSO INSTALLED ON 		001 A 000 429 64 34
327 RACCORDO CONTROLLO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 21.22 "

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 121160
ALSO INSTALLED ON 		002 A 000 431 20 31
327 RACCORDO CONTROLLO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 21.22 "

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 121160
ALSO INSTALLED ON 		002 A 000 431 45 31
327 RACCORDO CONTROLLO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 21.22 "

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 121160
ALSO INSTALLED ON 		002 A 000 431 48 31
327 RACCORDO CONTROLLO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 21.22 "

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO CHASSIS 5 121160
ALSO INSTALLED ON 		002 A 000 431 61 31
CALOTTA DI PROTEZIONE 001 A 000 997 94 86
333 DADO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "11,12,21,22,23,24" 		006 N 080705 016003
336 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "11,12,21,22,23,24" 		006 A 000 429 09 27
339 ANELLO TENUTA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "11,12,21,22,23,24" 		006 A 000 997 15 48
340E ANELLO TENUTA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 21 " 		002 N 007603 016401
340H VITE CAVA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 21 " 		001 N 915036 012203
347 VALVOLA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 23 " 		001 A 003 429 10 44
347 VALVOLA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "23" 		001 A 004 429 37 44
348E RACCORDO FILETTATO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 23 " 		001 N 915039 012205
348H ANELLO TENUTA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 23 " 		002 N 007603 016401
349 ANELLO TENUTA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 24 " 		003 N 007603 012405
350 RACCORDO FILETTATO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 24 " 		001 A 001 990 52 68
351 VITE CAVA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: " 24 " 		001 N 915047 008202
CALOTTA DI PROTEZIONE 001 A 000 997 94 86
421 VALVOLA FRENO
VALVOLA FRENO BICIRCUITO WABCO 		001 A 001 431 83 05
421 VALVOLA FRENO
VALVOLA FRENO BICIRCUITO BOSCH
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 431 89 05
421 VALVOLA FRENO
VALVOLA FRENO BICIRCUITO KNORR 		001 A 001 431 91 05
421 VALVOLA FRENO
VALVOLA FRENO BICIRCUITO GRAU 		001 A 001 431 99 05
443 VALVOLA SPURGO ARIA
Sostituito da: A 000 431 02 65 		- A 000 420 41 55
443 VALVOLA SPURGO ARIA
Sostituito da: A 000 431 02 65 		- A 000 420 21 55
446 CALOTTA PROTEZIONE
Sostituito da: A 000 421 08 87 		- A 000 421 26 87
447 ANELLO
TO 001 431 83 05,WABCO 		002 A 000 431 21 85
448 TUBO SPURGO
TO 001 431 83 05,WABCO 		001 A 000 431 02 73
449 PISTONE
TO 001 431 83 05,WABCO 		001 A 000 431 83 83
VALVOLA
WABCO 		002 A 000 431 36 23
460 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 91 05,KNORR 		001 A 003 586 12 43
460 SERIE RIPARAZIONE

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBER FIRST UP TO WABCO NO.0380
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
Sostituito da: A 000 430 11 60 		- A 002 586 80 43
460 SERIE RIPARAZIONE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBER FIRST UP TO WABCO NO.0182

Sostituito da: A 000 430 62 60 		- A 000 430 11 60
460 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 001 430 04 60 		- A 000 430 62 60
460 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 430 80 06 		- A 001 430 04 60
460 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 83 05,WABCO 		001 A 000 430 80 06
460 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 430 35 06 		- A 002 586 87 43
460 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 89 05,BOSCH 		001 A 000 430 35 06
461 VITE
Sostituito da: N 304017 008027 		- N 000933 008152
461 VITE
VALVOLA FRENO SU PEDALERIA 		004 N 304017 008027
462 DADO ESAGONALE
VALVOLA FRENO SU PEDALERIA 		004 N 910113 008003
467 SUPPORTO
VALVOLA FRENO MOTRICE 		001 A 620 292 01 40
CALOTTA DI PROTEZIONE 001 A 000 997 94 86
496C ANELLO TENUTA
VALVOLA FRENO BICIRCUITO,RACCORDI: "11,12,21,22" 		008 N 007603 016401
496E VITE CAVA
VALVOLA FRENO BICIRCUITO,RACCORDI: "11,12,21,22" 		004 N 915036 012203
496N TAPPO FILETTATO
VALVOLA FRENO BICIRCUITO,RACCORDI: "11,12,"21,22" 		004 N 000908 016001
496Q ANELLO TENUTA
VALVOLA FRENO BICIRCUITO,RACCORDI: "11,12,"21,22" 		004 A 000 997 15 48
496S ANELLO PRESSIONE
VALVOLA FRENO BICIRCUITO,RACCORDI: "11,12,"21,22" 		004 A 000 429 09 27
499 FASCETTA
FISSAGGIO TUBAZIONE 280 MM
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO CHASSIS 5 210006

623.007 UP TO CHASSIS 5 033010
623.008 UP TO CHASSIS 5 030809
623.009 UP TO CHASSIS 5 033707
623.032 UP TO CHASSIS 4 935351
623.033 UP TO CHASSIS 4 956663
623.058 UP TO CHASSIS 5 024600
623.130 UP TO CHASSIS 5 034723 		NB A 001 997 83 90
506 TUBO FRENO FLESSIBILE

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO CHASSIS:4 847992
006 5 031549
007 5 033011
008 5 030810
009 5 033708
032 4 935352
033 4 956664
130 5 034724
Sostituito da: A 617 431 00 73 		- A 620 429 00 35
506 GIUNTO

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO CHASSIS:4 847992
006 5 031549
007 5 033011
008 5 030810
009 5 033708
032 4 935352
033 4 956664
130 5 034724
Sostituito da: A 617 431 00 73 		- A 620 429 00 41
506 SILENZIATORE

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO CHASSIS:4 847992
006 5 031549
007 5 033011
008 5 030810
009 5 033708
032 4 935352
033 4 956664
130 5 034724
Sostituito da: A 617 431 00 73 		- A 000 430 02 70
506 TUBO SPURGO
SU VALVOLA FRENO 		001 A 617 431 00 73
506 TUBO SPURGO
SU VALVOLA FRENO 		001 A 617 431 01 73
510 SERBATOIO
Sostituito da: A 001 432 75 01 		- A 000 432 48 01
510 SERBATOIO

Sostituito da: A 003 432 12 01 		- A 001 432 75 01
510 SERBATOIO
I. SERBATOIO ARIA COMPRESSA 20 L
001 A 003 432 12 01
515 SERBATOIO

Sostituito da: A 003 432 23 01 		- A 000 432 21 01
515 SERBATOIO
II./III SERBATOIO ARIA COMPRESSA 40 L
002 A 003 432 23 01
519 FERMO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "11,12,21,22" 		001 A 346 432 00 73
523 PEZZO ANGOLATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "31" 		001 A 000 990 77 71
527 TAPPO FILETTATO
Sostituito da: N 000908 022011 		- N 000908 022001
527 TAPPO FILETTATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA 		003 N 000908 022011
ANELLO TENUTA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA 		001 N 007603 022403
VITE RACCORDO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA
005 A 000 997 09 34
CALOTTA DI PROTEZIONE 001 A 000 997 94 86
532 PEZZO ANGOLATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "31" 		001 A 000 990 77 71
532E RACCORDO FILETTATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "23"32" 		002 A 000 990 51 68
532F RACCORDO FILETTATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "11,12,21,22" 		004 A 001 990 73 68
532K VITE CAVA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: " 11.12.21.22.31 " 		005 N 915036 012203
532N ANELLO TENUTA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "11,12,21,22,23,31 " 		010 N 007603 016401
534 ANELLO "O"
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "14,23,24,32" 		006 A 000 987 04 46
536 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
536 ANELLO PRESSIONE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "14,23,24,32" 		006 A 000 994 02 03
538 DADO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "14,24,32,31" 		003 N 074305 022202
540 ANELLO TENUTA
SERBATOIO D'ARIA 		002 N 007603 016401
542K GIUNTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO:

BUTT CONNECTION 		001 A 001 997 21 72
VITE CAVA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "13"

PLUG CONNECTION 		001 N 915036 012203
RACCORDO FILETTATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "13"

PLUG CONNECTION 		001 A 000 990 51 68
ANELLO TENUTA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "13"

PLUG CONNECTION 		002 N 007603 016401
PEZZO ANGOLATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "13"

PLUG CONNECTION 		001 A 001 990 97 71
RACCORDO ORIENTABILE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "13"

PLUG CONNECTION 		001 N 915052 009009
543 ANELLO "O"
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO "13" 		001 A 000 987 04 46
543L ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
543L ANELLO PRESSIONE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO "13" 		001 A 000 994 02 03
544 SUPPORTO
SERBATOIO D'ARIA 		002 A 387 432 05 40
546 VITE
Sostituito da: N 304017 008021 		- N 000933 008154
546 VITE
SUPPORTO SU PARTE LATERALE,DAVANTI 		004 N 304017 008021
548 DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
548 DADO
SUPPORTO SU PARTE LATERALE,DAVANTI
Sostituito da: N 910113 008003 		004 N 913004 008001
548 DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU PARTE LATERALE,DAVANTI 		004 N 910113 008003
SUPPORTO BATTERIA/APPARECCHI, VEDI GRUPPO 54 
550 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO D'ARIA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 143361
001 A 620 430 06 40
NASTRO TENDITORE

DELIVER ADDITIONALLY: 1X 381 462 11 96 		001 A 620 430 02 40
553 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO D'ARIA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 143361
001 A 620 430 07 40
NASTRO TENDITORE

DELIVER ADDITIONALLY: 1X 381 462 11 96 		001 A 620 430 12 40
554 DADO
Sostituito da: N 910113 010000 		- N 913004 010008
554 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO 		004 N 910113 010000
558 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA SU TELAIO 		002 A 620 430 00 40
560 SPESSORE
SERBATOIO ARIA,NASTRO DI FISSAGGIO 		002 A 620 432 00 18
563 VITE
SERBATOIO ARIA,NASTRO DI FISSAGGIO 		002 N 000933 010105
RONDELLA
SERBATOIO ARIA,NASTRO DI FISSAGGIO 		002 N 001440 010002
566 DADO
Sostituito da: N 910113 010000 		- N 913004 010008
566 DADO
SERBATOIO ARIA,NASTRO DI FISSAGGIO 		004 N 910113 010000
573 VALVOLA
SCARICO ACQUA
Sostituito da: A 000 432 24 07 		003 A 000 432 11 07
573 VALVOLA DI SPURGO D'ACQUA
SCARICO ACQUA
Sostituito da: A 000 432 21 07 		003 A 000 432 24 07
573 VALVOLA DI SPURGO D'ACQUA
SCARICO ACQUA 		003 A 000 432 21 07
573 VALVOLA
SCARICO ACQUA 		003 A 000 432 21 07
573 VALVOLA
SCARICO ACQUA
Sostituito da: A 000 432 21 07 		003 A 000 432 24 07
573 VALVOLA DI SPURGO D'ACQUA
SCARICO ACQUA 		003 A 000 432 21 07
577 ANELLO "O"
VALVOLA DI SPURGO D'ACQUA SU SERBATOIO ARIA 		003 A 000 987 04 46
579 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
579 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI SPURGO D'ACQUA SU SERBATOIO ARIA 		003 A 000 994 02 03
585H VALVOLA
(VALVOLA DI NON RITORNO) VOSS
623.006 FROM CHASSIS 5 031549
623.007 FROM CHASSIS 5 033011

623.008 FROM CHASSIS 5 030810
623.009 FROM CHASSIS 5 033708
623.032 FROM CHASSIS 4 935352
623.033 FROM CHASSIS 4 956664
623.058 FROM CHASSIS 5 024601
623.130 FROM CHASSIS 5 034724 		001 A 002 429 96 44
585R VALVOLA
(VALVOLA DI NON RITORNO) SCHAEFER 		001 A 003 429 12 44
586 VALVOLA
(VALVOLA DI NON RITORNO) WABCO 		001 A 003 429 04 44
586A PUNTERIA VALVOLA
TO 002 429 96 44, VOSS 		001 A 000 429 03 83
586C ANELLO TENUTA
TO 002 429 96 44, VOSS 		001 A 000 429 25 84
586E ANELLO TENUTA
TO 003 429 04 44, WABCO 		001 A 008 997 73 48
586F VALVOLA
TO 003 429 04 44, WABCO 		001 A 000 295 03 20
586H ANELLO TENUTA
TO 003 429 12 44, SCHAEFER 		001 A 010 997 00 48
586K ANELLO TENUTA
TO 003 429 12 44, SCHAEFER 		001 A 010 997 01 48
586L RONDELLA PRESSIONE
TO 003 429 12 44, SCHAEFER 		001 A 000 429 06 62
586M CONO TENUTA
TO 003 429 12 44, SCHAEFER 		001 A 000 429 07 28
587 SUPPORTO
Sostituito da: A 616 429 01 40 		- A 620 429 25 40
SUPPORTO
VALVOLA DI NON RITORNO
623.006 FROM CHASSIS 5 031549
623.007 FROM CHASSIS 5 033011

623.008 FROM CHASSIS 5 030810
623.009 FROM CHASSIS 5 033708
623.032 FROM CHASSIS 4 935352
623.033 FROM CHASSIS 4 956664
623.058 FROM CHASSIS 5 024601
623.130 FROM CHASSIS 5 034724 		001 A 616 429 01 40
587B DADO
VALVOLA DI NON RITORNO SUL SUPPORTO 		001 N 074305 022202
587D VITE
SUPPORTO SU LONGHERONE TELAIO 		001 N 000933 010260
587F DADO
Sostituito da: N 910113 010000 		- N 913004 010008
587F DADO
SUPPORTO SU LONGHERONE TELAIO 		001 N 910113 010000
587H RONDELLA
SUPPORTO SU LONGHERONE TELAIO 		001 A 352 990 06 40
ANELLO TENUTA
Sostituito da: N 007603 012121 		- N 915045 012100
ANELLO TENUTA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: "10" 		001 N 007603 012121
588 VITE CAVA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: 21 		001 N 915036 012203
588B ANELLO TENUTA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: 21 		002 N 007603 016401
588E VITE CAVA
Sostituito da: N 915036 010108 		- N 915036 010204
588E VITE CAVA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: 23 		001 N 915036 010108
588H ANELLO TENUTA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: 23 		002 N 007603 014405
588K TAPPO FILETTATO
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: 22 		001 N 000908 016001
588L ANELLO TENUTA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: 22 		001 A 000 997 15 48
588M ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: 22 		001 A 000 429 09 27
589 VALVOLA
VALVOLA DI RELE,VALVOLA DI FRENO WABCO 		001 A 001 429 68 44
590 VALVOLA
VALVOLA DI RELE,VALVOLA DI FRENO BOSCH 		001 A 003 429 16 44
VALVOLA
Sostituito da: A 003 429 53 44 		- A 002 429 07 44
591 VALVOLA
VALVOLA DI RELE,VALVOLA DI FRENO KNORR 		001 A 003 429 53 44
592 VALVOLA
VALVOLA DI RELE,VALVOLA DI FRENO GRAU 		001 A 001 429 91 44
593C ANELLO TENUTA
22.3X2.4 MM,TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 005 997 26 48
593E SEDE VALVOLA
TO 001 429 91 44,GRAU 		002 A 000 431 27 88
593H ANELLO TENUTA
80X3 MM,TO 000 429 28 95, GRAU 		001 A 005 997 27 48
593L ANELLO TENUTA
28X2 MM,TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 001 431 16 60
593N ANELLO TENUTA
86X2 MM,TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 001 431 17 60
593Q GUARNIZIONE
34X2.6 MM,TO 001 429 91 44,GRAU 		001 A 000 431 19 80
595 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 429 68 44,WABCO 		001 A 000 586 57 42
596 SERIE RIPARAZIONE
TO 002 429 07 44,003 429 53 44,KNORR 		001 A 002 586 35 42
597 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 420 10 71 		- A 002 586 56 42
597 VALVOLA
ANELLO DI TENUTA TO 003 429 16 44,BOSCH; UP TO 03.82 		001 A 000 420 10 71
597 VALVOLA
ANELLO DI TENUTA TO 003 429 16 44,BOSCH; FROM 04.82 		001 A 000 420 12 71
598 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 430 11 09 		- A 002 586 57 42
598 SERIE RIPARAZIONE
VALVOLA DI SPURGO TO 003 429 16 44,BOSCH 		001 A 000 430 11 09
609 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03 		- A 000 429 02 27
609 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA RELAIS,RACCORDO: "1" 		002 A 000 994 02 03
612 ANELLO "O"
VALVOLA RELAIS,RACCORDI: "1" 		002 A 000 987 04 46
613 RACCORDO FILETTATO
VALVOLA RELAIS,RACCORDO: "1" 		001 A 000 990 51 68
614 ANELLO TENUTA
VALVOLA RELAIS,RACCORDI: " 1.2.4 " 		006 N 007603 016401
615 VITE CAVA
VALVOLA RELAIS,RACCORDI: "1,2,4" 		003 N 915036 012203
616 TAPPO FILETTATO
VALVOLA RELAIS,RACCORDI: "2" 		001 N 000908 016001
617 ANELLO TENUTA
VALVOLA RELAIS,RACCORDI: "1.2" 		002 A 000 997 15 48
618 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA RELAIS,RACCORDI: "1.2" 		002 A 000 429 09 27
619 PEZZO A "T"
Sostituito da: A 002 990 90 70 		- A 001 990 39 70
619 PEZZO A "T"
VALVOLA RELAIS,RACCORDI: "2" 		001 A 002 990 90 70
631 DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
631 DADO
VALVOLA RELAIS SU TRAVERSA
Sostituito da: N 910113 008003 		002 N 913004 008001
631 DADO ESAGONALE
VALVOLA RELAIS SU TRAVERSA 		002 N 910113 008003
632 GIUNTO
DALLA VALVOLA RELE AL CILINDRO CON ACCUMULO ENERGIA A MOLLA 		001 N 074304 016201
634 GIUNTO
DALLA TUBAZIONE ARIA COMPRESSA AL CILINDRO TRISTOP 		001 A 000 429 06 41
643 REGOLATORE FRENATA
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO WABCO
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 431 32 12
643 REGOLATORE FRENATA
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO BOSCH 		001 A 001 431 36 12
643 REGOLATORE FRENATA
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO 		001 A 002 431 04 12
648 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 430 75 60 		- A 003 586 02 43
648 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 33 12,001 431 32 12,WABCO 		001 A 000 430 75 60
SERIE RIPARAZIONE
GUARNIZIONI TO 001 431 35 12,36 12,BOSCH 		001 A 000 430 18 68
SERIE RIPARAZIONE
COPERTURA TO 001 431 36 12,BOSCH 		001 A 001 431 15 86
SERIE RIPARAZIONE
VOLVOLA TO 001 431 35 12,36 12,BOSCH 		001 A 000 430 18 83
SERIE RIPARAZIONE
CORRETTORE FRENATA TO 002 431 04 12,KNORR 		001 A 000 430 02 07
650 TARGHETTA ISTRUZIONI
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO 		001 A 623 584 09 21
FOGLIO ADESIVO
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO 		001 A 387 584 00 55
651 ANELLO TENUTA
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "1" 		001 N 007603 016401
653 ANELLO PRESSIONE
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "1" 		001 A 000 429 09 27
656C PEZZO ANGOLATO
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "1" 		001 A 001 990 30 71
656E ANELLO TENUTA
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "1" 		001 A 000 997 15 48
656H DADO
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "1" 		001 N 080705 016003
658 VITE CAVA
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "2" 		002 N 915036 012203
659 ANELLO TENUTA
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "2" 		005 N 007603 016401
663 ANELLO TENUTA
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "4" 		002 N 007603 016401
664E RACCORDO FILETTATO
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "4" 		001 N 915039 012205
665 RACCORDO CONTROLLO
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "4", VOSS 		001 A 000 431 20 31
665 RACCORDO CONTROLLO
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "4",WABCO 		001 A 000 431 48 31
665 RACCORDO CONTROLLO
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "4", WIRA 		001 A 000 431 61 31
665 RACCORDO CONTROLLO
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "4", SCHAEFER 		001 A 000 431 45 31
CALOTTA DI PROTEZIONE 001 A 000 997 94 86
667 SUPPORTO

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO CHASSIS 5 050282
Sostituito da: A 623 431 15 40 		- A 393 431 10 40
667 SUPPORTO
CORRETTORE FRENATA
001 A 623 431 15 40
SUPPORTO
CORRETTORE FRENATA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
001 A 385 431 70 40
668 DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
668 DADO
SOSTEGNO SU CORRETTORE DI FRENATA
Sostituito da: N 910113 008003 		002 N 913004 008001
668 DADO ESAGONALE
SOSTEGNO SU CORRETTORE DI FRENATA 		002 N 910113 008003
673 VITE
Sostituito da: N 304017 008021 		- N 000933 008154
673 VITE
SUPPORTO SU TRAVERSA M 8X22 		002 N 304017 008021
674 DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
674 DADO
SUPPORTO SU TRAVERSA
Sostituito da: N 910113 008003 		002 N 913004 008001
674 DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU TRAVERSA 		002 N 910113 008003
675 LEVA
AZIONAMENTO CORRETTORE FRENATA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
001 A 674 431 00 39
675 LEVA
AZIONAMENTO CORRETTORE FRENATA
001 A 620 431 04 39
675 LEVA
Sostituito da: A 385 431 02 39 		- A 346 431 51 39
678 ASTA
Sostituito da: N 900331 008261 		- A 346 431 57 92
678 TIRANTE
AZIONAMENTO CORRETTORE FRENATA 		001 N 900331 008419
680 RACCORDO
Sostituito da: A 000 431 07 35 		- A 343 431 00 35
680 RACCORDO
AZIONAMENTO CORRETTORE FRENATA 		004 A 000 431 07 35
682 COLLARINO
Sostituito da: N 000000 000665 		- N 916026 010000
682 FASCETTA
RACCORDO SU ASTA 		006 N 000000 000665
683 COLLARINO
RACCORDO SU ASTA 		002 A 624 995 00 65
683 COLLARINO
RACCORDO SU ASTA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 A 624 995 00 65
685E ASTA
Sostituito da: A 395 431 01 92 		- A 385 431 03 92
685E ASTA
BARRA GIUNZIONE 		001 A 395 431 01 92
685H ANELLO DI PRESA
TIRANTE SU RACCORDO 		002 N 900055 008402
685L SUPPORTO

EXHAUST STOCK OF OLD PARTS NUMBER FIRST UP TO CHASSIS 5 050282
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sostituito da: A 623 430 00 10 		- A 385 430 19 10
685L SUPPORTO
BARRA GIUNZIONE
001 A 623 430 00 10
SUPPORTO
BARRA GIUNZIONE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
001 A 624 430 01 10
685N VITE
Sostituito da: N 304017 008040 		- N 000933 008160
685N VITE
Sostituito da: N 910105 008010 		- N 304017 008040
685N VITE
Sostituito da: N 910143 008005 		- N 910105 008010
685N VITE
SUPPORTO SU II. ASSE POSTERIORE M 8X40
002 N 910143 008005
685Q DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
685Q DADO
SUPPORTO SU II. ASSE POSTERIORE

Sostituito da: N 910113 008003 		002 N 913004 008001
685Q DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU II. ASSE POSTERIORE
002 N 910113 008003
VITE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 N 000933 006130
687 RONDELLA
Sostituito da: N 000125 008443 		- N 000125 008418
687 RONDELLA
RACCORDO SU ASTA 		002 N 000125 008443
COPIGLIA SPACCATA
RACCORDO SU ASTA 		002 N 000094 002077
691 CORPO ELASTICO
AZIONAMENTO CORRETTORE FRENATA

DELIVER ADDITIONALLY 10/20 UP TO CHASSIS 5 120369; 50/60 UP TO CHASSIS 5 114395
001 A 000 431 09 18
691 CORPO ELASTICO
AZIONAMENTO CORRETTORE FRENATA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
001 A 000 431 04 18
694 SUPPORTO
CORPO ELASTICO
001 A 623 431 00 40
SUPPORTO
CORPO ELASTICO
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
001 A 624 431 00 40
ANELLO ELASTICO
CORPO ELASTICO
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
001 N 000127 017010
695E ANELLO ELASTICO
SUPPORTO SULL'ASSE POSTERIORE
002 N 912004 008102
695K VITE
SUPPORTO SULL'ASSE POSTERIORE
002 N 304017 008016
696 VITE
ELEMENTO ELASTICO SU SUPPORTO

10/20 UP TO CHASSIS 5 120369; 50/60 UP TO CHASSIS 5 114395 		001 N 000933 012039
696 VITE
ELEMENTO ELASTICO SU SUPPORTO M 12X1.5X18

10/20 FROM CHASSIS 5 120370; 50/60 FROM CHASSIS 5 114396 		001 N 000961 012047
698 ANELLO ELASTICO
ELEMENTO ELASTICO SU SUPPORTO 		001 N 912004 012100
710N CILINDRO RUOTA
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE WABCO
002 A 007 420 56 18
710N CILINDRO RUOTA
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE BOSCH

PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		002 A 008 420 91 18
710N CILINDRO RUOTA
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE KNORR
002 A 008 420 56 18
710N CILINDRO RUOTA
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE GRAU
002 A 009 420 97 18
710N CILINDRO RUOTA
CILINDRO TRISTOP WABCO
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
004 A 007 420 65 18
710N CILINDRO RUOTA
CILINDRO TRISTOP KNORR
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
004 A 007 420 42 18
710N CILINDRO RUOTA
CILINDRO TRISTOP BOSCH
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990

PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		004 A 008 420 90 18
CILINDRO RUOTA
CILINDRO TRISTOP GRAU
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
004 A 009 420 61 18
711 ANELLO TENUTA
TO 008 420 56 18,KNORR
002 A 000 423 10 60
712 MANICOTTO
Sostituito da: A 000 421 52 86 		- A 000 421 22 86
712 MANICOTTO
TO 007 420 71 18,56 18,52 18,65 18 		002 A 000 421 52 86
712L CALOTTA PROTEZIONE
TO 008 420 56 18,KNORR
002 A 000 423 41 87
713 MANICOTTO
TO 008 420 91 18,90 18,BOSCH 		002 A 000 423 38 86
714C GUIDA
Sostituito da: N 071752 014000 		- A 000 421 12 63
714C FORCELLA
TO 008 420 91 18,90 18,BOSCH 		002 N 071752 014000
714K CALOTTA PROTEZIONE
TO 008 420 59 18,KNORR 		002 A 000 423 41 87
714P MEMBRANA
TO 008 420 56 18,007 420 42 18 		002 A 000 431 29 28
714R MEMBRANA
TO 008 420 91 18,90 18 		002 A 000 431 30 28
716 SERIE RIPARAZIONE
CILINDRO TRISTOP TO 008 420 91 18/90 18,BOSCH 		004 A 001 430 86 60
716 SERIE RIPARAZIONE
MEMBRANA TO 007 420 56 18,65 18,WABCO 		002 A 002 586 50 42
718 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 002 586 52 42 		- A 002 586 37 42
718 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 002 430 15 60 		- A 002 586 52 42
718 SERIE RIPARAZIONE
ACCUMULATORE D'ENERGIA A MOLLA TO 007 420 56 18,65 18,71 18 		002 A 002 430 15 60
719 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 002 420 95 24 		- A 000 430 40 60
SERIE RIPARAZIONE
ELEMENTO MEMBRANA TO 008 420 56 18,007 420 42 18,KNORR 		002 A 002 420 95 24
SERIE RIPARAZIONE
ELEMENTO ACCUMULATORE D'ENERGIA A MOLLA TO 008 420 56 18,007 420 42 18,KNORR 		002 A 002 420 95 24
721 SUPPORTO CUSCINETTO
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE

DELIVER ADDITIONALLY UP TO CHASSIS 5 107924:4X 914142 020203
001 A 385 423 11 33
721 SUPPORTO CUSCINETTO
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE

DELIVER ADDITIONALLY UP TO CHASSIS 5 107924:4X 914142 020203
001 A 385 423 20 33
SUPPORTO CUSCINETTO
PONTE POSTERIORE I E II
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 A 395 423 12 33
BOCCOLA FISSAGGIO
SUPPORTO CUSCINETTO SU ASSE POSTERIORE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 N 007346 012003
722 VITE
SUPPORTO CUSCINETTO SU ASSE POSTERIORE M 16X1,5X40
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
004 N 308676 016013
723 VITE
SUPPORTO CUSCINETTO SU ASSE POSTERIORE M 20X1,5X50

EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 123718
623.007 UP TO IDENT NO. 5 033010
623.008 UP TO IDENT NO. 5 030809
623.009 UP TO IDENT NO. 5 033707
623.032 UP TO IDENT NO. 4 935351
623.033 UP TO IDENT NO. 4 956663
623.130 UP TO IDENT NO. 5 034723 		004 N 914142 020201
VITE
SUPPORTO CUSCINETTO SU ASSE POSTERIORE M 20X1,5X60

623.006 FROM IDENT NO. 5 031549
623.007 FROM IDENT NO. 5 033011
623.008 FROM IDENT NO. 5 030810
623.009 FROM IDENT NO. 5 033708
623.032 FROM IDENT NO. 4 935352
623.033 FROM IDENT NO. 4 956664
623.130 FROM IDENT NO. 5 034724
004 N 914142 020203
VITE
SUPPORTO CUSCINETTO SU ASSE POSTERIORE M 20X1,5X55
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 N 000961 020025
VITE
SUPPORTO CUSCINETTO SU ASSE POSTERIORE M 20X1,5X45
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 N 000961 020061
RONDELLA
SUPPORTO CUSCINETTO SU ASSE POSTERIORE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 A 337 990 06 40
SUPPORTO
SUPPORTO CUSCINETTO SU ASSE POSTERIORE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 A 395 429 06 40
725 BOCCOLA FISSAGGIO
SUPPORTO CUSCINETTO SU ASSE POSTERIORE
001 N 001481 028004
725 BOCCOLA FISSAGGIO
SUPPORTO CUSCINETTO SU ASSE POSTERIORE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 N 001481 028004
726 DADO
Sostituito da: N 910113 016002 		- N 913004 016004
726 DADO
CILINDRO TRISTOP SUL SUPPORTO CUSCINETTO 		004 N 910113 016002
726 DADO
CILINDRO TRISTOP SUL SUPPORTO CUSCINETTO
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
004 N 910113 016002
728 PERNO
CILINDRO TRISTOP SU CORRETTORE TIRANTERIA 		002 A 361 991 00 05
728 PERNO
CILINDRO TRISTOP SU CORRETTORE TIRANTERIA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 A 361 991 00 05
730 RONDELLA
CILINDRO TRISTOP SU CORRETTORE TIRANTERIA 		002 N 000433 015005
730 RONDELLA
CILINDRO TRISTOP SU CORRETTORE TIRANTERIA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 N 000433 015005
731 COPIGLIA SPACCATA
CILINDRO TRISTOP SU CORRETTORE TIRANTERIA 		002 N 000094 004051
731 COPIGLIA SPACCATA
CILINDRO TRISTOP SU CORRETTORE TIRANTERIA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.: 5 234990
002 N 000094 004051
766E VITE CAVA
CILINDRO TRISTOP,RACCORDI: "11" 		001 N 915036 012203
766H VITE CAVA
CILINDRO TRISTOP,RACCORDI: "11,12" 		002 N 915047 012203
766L RACCORDO FILETTATO
CILINDRO TRISTOP,RACCORDI: "21,22" 		002 N 915040 012206
767 ANELLO TENUTA
CILINDRO TRISTOP,RACCORDI: "21,22" 		006 N 007603 016401
767 ANELLO TENUTA
CILINDRO TRISTOP,RACCORDI: "11,12" 		010 N 007603 016401
769 RACCORDO CONTROLLO
CILINDRO TRISTOP,RACCORDI: "11,12",VOSS 		002 A 000 431 20 31
769 RACCORDO CONTROLLO
CILINDRO TRISTOP,RACCORDI: "11,12",WABCO 		002 A 000 431 48 31
769 RACCORDO CONTROLLO
CILINDRO TRISTOP,RACCORDI: "11,12", WIRA 		002 A 000 431 61 31
769 RACCORDO CONTROLLO
CILINDRO TRISTOP,RACCORDI: "11,12", SCHAEFER 		002 A 000 431 45 31
CALOTTA DI PROTEZIONE 001 A 000 997 94 86
790 VALVOLA
VALVOLA DI REGOLAZIONE
TO BE ADAPTED DURING ASSEMBLY
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 A 001 430 64 81
790C CORDA TENUTA
TO 001 430 64 81
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 A 001 987 17 46
790E ANELLO TENUTA
TO 001 430 64 81
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 A 008 997 04 45
790H ANELLO TENUTA
TO 001 430 64 81
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 A 008 997 86 48
790L VALVOLA
TO 001 430 64 81
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 A 000 431 32 23
790N ANELLO TENUTA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 N 007603 016401
790Q ANELLO TENUTA
TO 001 430 64 81
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 A 008 997 87 48
799 SUPPORTO
VALVOLA DI REGOLAZIONE

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.5 254181 		001 A 620 431 25 40
800C DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
800C DADO
SOSTEGNO SU PAVIMENTO CABINA DI GUIDA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080

Sostituito da: N 910113 008003 		001 N 913004 008001
800C DADO ESAGONALE
SOSTEGNO SU PAVIMENTO CABINA DI GUIDA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 N 910113 008003
800E VITE LAMIERA
SOSTEGNO SU PAVIMENTO CABINA DI GUIDA

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.5 254181 		001 N 007976 005204
800H VITE CAVA
VALVOLA DI REGOLAZIONE,RACCORDO: "1"
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 N 915036 012203
800L VITE CAVA
VALVOLA DI REGOLAZIONE,RACCORDO: "2"
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 N 915047 012203
800N ANELLO TENUTA
VALVOLA DI REGOLAZIONE,RACCORDO: " 1.2 "
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
005 N 007603 016401
800U PEZZO RIDUZIONE
Sostituito da: A 006 997 00 72 		- A 000 429 61 34
800U GIUNTO
VALVOLA DI REGOLAZIONE,RACCORDO: "1"
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 A 006 997 00 72
800Z ANELLO TENUTA
VALVOLA DI REGOLAZIONE,RACCORDO: " 1,2 "
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
002 A 000 997 15 48
801C ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI REGOLAZIONE,RACCORDO: " 1,2 "
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
002 A 000 429 09 27
801H TAPPO FILETTATO
VALVOLA DI REGOLAZIONE,RACCORDO: "2"
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST FROM IDENT NO. 4 895865-5 220080
001 N 000908 016001
PEZZO ANGOLATO
ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.
001 A 002 990 08 71
DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
DADO
GIUNTO SUL PAVIMENTO CABINA
ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.

Sostituito da: N 910113 008003 		001 N 913004 008001
DADO ESAGONALE
GIUNTO SUL PAVIMENTO CABINA
ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.
001 N 910113 008003
VITE CAVA
SU BOCCHETTONE
ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.
001 N 915036 012203
VITE CAVA
SU BOCCHETTONE
ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.
001 N 915047 012203
ANELLO TENUTA
SU BOCCHETTONE
ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.
005 N 007603 016401
802 RACCORDO CONTROLLO
VOSS 		001 A 000 431 20 31
802 RACCORDO CONTROLLO
WABCO 		001 A 000 431 48 31
802 RACCORDO CONTROLLO
WIRA 		001 A 000 431 61 31
802 RACCORDO CONTROLLO
SCHAEFER 		001 A 000 431 45 31
CALOTTA DI PROTEZIONE 001 A 000 997 94 86
CALOTTA DI PROTEZIONE 001 A 000 997 94 86
821 SUPPORTO
Sostituito da: A 667 492 02 40 		- A 395 429 08 40
821 COLLARINO
Sostituito da: A 655 431 46 40 		- A 667 492 02 40
821 SUPPORTO
TUBAZIONE ARIA COMPRESSA
004 A 655 431 46 40
822 VITE
Sostituito da: N 304017 008021 		- N 000933 008147
822 VITE
TUBAZIONE SULLO STERZO
004 N 304017 008021
823 DADO
Sostituito da: N 913004 008001 		- N 913004 008004
823 DADO
TUBAZIONE SULLO STERZO

Sostituito da: N 910113 008003 		004 N 913004 008001
823 DADO ESAGONALE
TUBAZIONE SULLO STERZO
004 N 910113 008003
824 SUPPORTO
Sostituito da: A 620 524 30 40 		- A 395 429 04 40
824 SUPPORTO
TUBAZIONE ARIA COMPRESSA 		001 A 620 524 30 40
825 VITE
Sostituito da: N 304017 008027 		- N 000933 008152
825 VITE
SUPPORTO SU TRAVERSA 		001 N 304017 008027
826 DADO
Sostituito da: N 910113 008007 		- N 913004 008008
826 DADO
SUPPORTO SU TRAVERSA 		001 N 910113 008007
831 VITE CAVA
CILINDRO TRISTOP II. ASSE POSTERIORE 		001 N 915036 012203
832 ANELLO TENUTA
CILINDRO TRISTOP II. ASSE POSTERIORE 		004 N 007603 016401
834 RACCORDO FILETTATO
CILINDRO TRISTOP II. ASSE POSTERIORE 		001 N 915039 012205
CALOTTA DI PROTEZIONE 001 A 000 997 94 86
VALVOLA
VALVOLA FRENO DI STAZIONAMENTO BOSCH 		001 A 001 430 43 81
VALVOLA
VALVOLA FRENO DI STAZIONAMENTO WABCO
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART 		001 A 001 430 57 81
VALVOLA
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 002 430 99 81 		- A 001 430 67 81
VALVOLA
VALVOLA FRENO DI STAZIONAMENTO KNORR 		001 A 002 430 99 81
CALOTTA PROTEZIONE
TO 001 430 57 81,56 81 		001 A 001 431 08 87
CALOTTA PROTEZIONE
TO 001 431 43 81,34 81 		002 A 001 431 10 87
CALOTTA PROTEZIONE
KNORR 		002 A 001 431 12 87
862 MANIGLIA
LEVA DEL FRENO A MANO TO 001 430 34 81,001 430 43 81 		001 A 000 997 34 77
862 MANIGLIA
LEVA DEL FRENO A MANO TO 001 430 56 81,001 430 57 81 		001 A 000 997 24 77
MANIGLIA
KNORR 		001 A 000 997 55 77
BOCCOLA FISSAGGIO
KNORR 		001 N 001481 003025
SERIE RIPARAZIONE
TO 001 430 57 81,001 430 67 81 		001 A 000 430 58 60
SERIE RIPARAZIONE
TO 002 430 98 81,002 430 99 81,KNORR 		001 A 003 430 20 81
866 SERIE RIPARAZIONE
SERIE GUARNIZIONI TO 001 430 34 81,001 431 43 81 		001 A 002 586 63 43
867 TUBO FLESSIBILE
Sostituito da: A 000 987 28 27 		- A 010 997 59 82
867 TUBO PLASTICA
SPURGO ARIA DI VALVOLA DEL FRENO A MANO 		001 A 000 987 28 27
867E ACCOPPIAMENTO
VALVOLA FRENO DI STAZIONAMENTO 		002 A 000 997 61 89
867H ANELLO TENUTA 002 A 009 997 39 48
172 TUBO FLESSIBILE
Sostituito da: A 000 987 26 27 		- A 008 997 60 82
172 TUBO PLASTICA
4X6 MM
ORDER BY THE METER 		- A 000 987 26 27
880 SPESSORE
VALVOLA SULLA CABINA DI GUIDA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO CHASSIS 5 210006

623.007 UP TO CHASSIS 5 033010
623.008 UP TO CHASSIS 5 030809
623.009 UP TO CHASSIS 5 033707
623.032 UP TO CHASSIS 4 935351
623.033 UP TO CHASSIS 4 956663
623.058 UP TO CHASSIS 5 024600
623.130 UP TO CHASSIS 5 034723 		001 A 387 431 06 84
883 VITE
VALVOLA FRENO DI STAZIONAMENTO SU PLANCIA STRUMENTI 		002 N 007985 008119
886 ANELLO ELASTICO
VALVOLA FRENO DI STAZIONAMENTO SU PLANCIA STRUMENTI 		002 N 912006 008000
Per sapere dove acquistare l'oggetto o equivalente, fare clic sul numero di parte.

Copyright © 2024 WebAutoCats.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy
Region: EU | GB | USA