№- Nome Q* Numero di parte
FRENI ASSE ANT.I, VEDI VERSIONE STANDARDP/AGGREGATI, MODELLO COSTRUZIONE: 
FRENO RUOTA ANTERIORE,VEDI VERSIONE STANDARD PER AGGREGATI, MODELLO: 
FRENI ASSE ANT.II,VEDI VERSIONE STANDARDP/AGGREGATI,MODELLO COSTRUZIONE: 
FRENO ASSE POSTERIORE I,VEDI VERSIONE STANDARD AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE I,VEDI VERSIONE STANDARD AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE I,VEDI VERSIONE STANDARD AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE I,VEDI VERSIONE STANDARD AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE I,VEDI VERSIONE STANDARD AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE II,VEDI VERSIONE STAND.P/AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE II,VEDI VERSIONE STAND.P/AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE II,VEDI VERSIONE STAND.P/AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE II,VEDI VERSIONE STAND.P/AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
FRENO ASSE POSTERIORE II,VEDI VERSIONE STAND.P/AGGREGATI,MODELLO COSTRUTTIVO: 
GIUNTO
COMPRESSORE ARIA,RACCORDO: "20"
001 A 620 997 02 72
ANELLO TENUTA
COMPRESSORE ARIA,RACCORDO: "20"
001 N 007603 026104
002 TUBAZIONE
OTTONE 15 MM

TO BE ORDERED ONLY ON COMMISSION AND INDICATING ALSO ALL THE VEHICLE DATA REQUIRED
NB A 000 429 14 01
COMPRESSORE ARIA,REGOLATORE PRESSIONE, FILTRO ARIA,VALVOLA PROTEZIONE 4 CIRC. 
DAL SERBATOIO ARIA COMPRESSA ALLA VALVOLA DI NON RITORNO 
004 DADO RACCORDO
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, UP TO IDENT NO.5 318779;
BUTT CONNECTION
NB N 915018 015000
DADO RACCORDO
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, FROM IDENT NO.5 318780
PLUG CONNECTION
NB N 915017 015100
006 PREMISTOPPA NB N 003861 015004
008 ANELLO SPINTA
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, UP TO IDENT NO.5 318779;
BUTT CONNECTION
NB N 915065 015101
010 ANELLO TENUTA
Sostituito da: N 007603 012121
- N 915045 012100
010 ANELLO TENUTA
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, UP TO IDENT NO.5 318779;
BUTT CONNECTION
NB N 007603 012121
012 GIUNTO
TRA LE TUBAZIONI
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, UP TO IDENT NO.5 318779;
BUTT CONNECTION
001 A 001 997 21 72
GIUNTO RACCORDO
TRA LE TUBAZIONI
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, FROM IDENT NO.5 318780
PLUG CONNECTION
001 N 003902 015002
014 GIUNTO
ATTRAVERSO LONGHERONE
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, UP TO IDENT NO.5 318779;
BUTT CONNECTION
001 A 001 997 23 72
RACCORDO SEPARATORE
ATTRAVERSO LONGHERONE
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, FROM IDENT NO.5 318780
PLUG CONNECTION
001 N 003910 015002
016 DADO
GIUNTO SUL LONGHERONE TELAIO
001 N 074305 022202
020 COLLARINO
Sostituito da: A 673 995 00 01
- A 360 995 20 01
020 COLLARINO
FISSAGGIO TUBAZIONI AD ARIA COMPRESSA
004 A 673 995 00 01
021 VITE
Sostituito da: N 007985 006581
- N 007985 006145
021 VITE
COLLARINO SU SUPPORTO
004 N 007985 006581
022 RONDELLA
COLLARINO SU SUPPORTO
Sostituito da: N 000125 006449
002 N 000125 006421
022 RONDELLA
COLLARINO SU SUPPORTO
002 N 000125 006449
023 ANELLO ELASTICO
COLLARINO SU SUPPORTO
001 N 912004 006102
024 DADO
Sostituito da: N 913004 006001
- N 913004 006002
024 DADO
COLLARINO SU SUPPORTO
003 N 913004 006001
025 TUBO FLESSIBILE
Sostituito da: A 000 987 28 27
- A 010 997 59 82
025 TUBO PLASTICA
9X12 MM
ORDER BY THE METER
NB A 000 987 28 27
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,VALVOLA FRENO,CORRETT.FRENATA,CIL.ACCUMULO ENERG. 
VALVOLA FRENO,VALVOLA DI PROTEZIONE A QUATTRO CIRCUITI,VALVOLA RELE 
DOPPIO GIUNTO,VALVOL RELE 
025 TUBO PLASTICA
VALVOLA PROPORZIONALE PRESSIONE 9X12 MM
- A 000 987 28 27
VALVOLA LIMITAZIONE PRESSIONE,VALVOLA DI TROPPO PIENO 
SPURGO ARIA DI VALVOLA DEL FRENO A MANO 
027 GIUNTO
Sostituito da: A 002 990 61 71
- A 004 997 17 72
027 GIUNTO
(SERIE PEZZI),PER ROTTURA DI TUBAZIONE
001 A 002 990 61 71
RACCORDO
VERSIONE DI RIPARAZIONE
NB A 000 990 73 78
030 DADO RACCORDO
Sostituito da: N 000000 006239
NB N 915017 012100
030 DADO RACCORDO NB N 000000 006239
031 PREMISTOPPA
Sostituito da: A 001 990 19 67
- N 003861 012007
031 CONO TENUTA NB A 001 990 19 67
032 BOCCOLA NB N 915062 009000
033 RACCORDO ORIENTABILE
LARGHEZZA TUBO FLESS.:/DIAMETRO INT.: 9/16 MM
035 N 915052 009009
034 RACCORDO ORIENTABILE 002 A 001 990 10 88
036 SUPPORTO
Sostituito da: A 620 524 30 40
- A 395 429 04 40
036 SUPPORTO
FISSAGGIO TUBAZIONE

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
001 A 620 524 30 40
037 VITE
Sostituito da: N 304017 008018
- N 000933 008150
037 VITE
SUPPORTO SU TRAVERSA M 8X35

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
001 N 304017 008018
038 SUPPORTO
FISSAGGIO TUBAZIONE

THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED IN THIS PLACE
004 A 655 431 46 40
SUPPORTO
FISSAGGIO TUBAZIONE
002 A 619 429 06 40
039 VITE
SUPPORTO SU STERZO M 8X20

THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED IN THIS PLACE
004 N 000933 008045
040 DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
040 DADO
SUPPORTO SU STERZO

Sostituito da: N 910113 008003
001 N 913004 008001
040 DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU STERZO
001 N 910113 008003
040 DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU STERZO

THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED IN THIS PLACE
004 N 910113 008003
042 TUBO FLESSIBILE
6X8 MM
ORDER BY THE METER
NB A 008 997 90 82
VALVOLA FRENO,VALVOLA DI PROTEZIONE A QUATTRO CIRCUITI,VALVOLA RELE 
VALVOLA FRENO DI STAZIONAMENTO 
DAL CORRETTORE FRENATA ALLA VALVOLA FRENO 
SERBATOIO ARIA,VALVOLA DI RELE,VALVOLA A 3/2 VIE,SOFFIETTO ARIA 
VALVOLA REGOLAZIONE ALTEZZA,VALVOLA TROPPO PIENO,VALVOLA RIDUTTRICE PRESS. 
DALLA VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI ALLA VALVOLA DI RIEMPIMENTO 
SPURGO PONTI POSTERIORI I E II 
044 GIUNTO
Sostituito da: A 002 990 59 71
- A 003 997 89 72
044 GIUNTO
(SERIE PEZZI),PER ROTTURA DI TUBAZIONE
001 A 002 990 59 71
048 DADO RACCORDO NB N 915017 008100
050 PREMISTOPPA NB N 003861 008005
052 BOCCOLA NB N 915062 006000
054 RACCORDO ORIENTABILE
LARGHEZZA TUBO FLESS.:/DIAMETRO INT.: 6/16 MM
009 N 915052 006014
054 RACCORDO ORIENTABILE
LARGHEZZA TUBO FLESS.:/DIAMETRO INT.: 6/14 MM
001 N 915052 006021
056 RACCORDO ORIENTABILE
LARGHEZZA TUBO FLESS.:/DIAMETRO INT.: 6/12 MM
008 N 915052 006013
062 TUBO FLESSIBILE
Sostituito da: A 000 987 26 27
- A 008 997 60 82
062 TUBO PLASTICA
4X6 MM
ORDER BY THE METER
NB A 000 987 26 27
DAL SERBATOIO ARIA COMPRESSA AL MANOMETRO DOPPIO 
064 GIUNTO
(SERIE PEZZI),PER ROTTURA DI TUBAZIONE
001 A 003 997 91 72
066 DADO RACCORDO NB N 915017 006100
068 PREMISTOPPA
Sostituito da: A 001 990 16 67
- N 003861 006007
068 CONO TENUTA NB A 001 990 16 67
070 BOCCOLA NB N 915062 004000
072 GUAINA
CONDUTTURA ATTRAVERSO IL LONGHERONE SINISTRO 42/36 MM
001 A 620 997 01 81
074 GUAINA
CONDUTTURA ATTRAVERSO IL LONGHERONE SINISTRO 32/27 MM
001 A 354 997 00 81
076 SUPPORTO
TUBAZIONI ARIA COMPRESSA A DESTRA
001 A 620 420 12 86
078 VITE
Sostituito da: N 304017 008021
- N 000933 008147
078 VITE
SUPPORTO SU PUNTONE PARAURTI
002 N 304017 008021
080 DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
080 DADO
SUPPORTO SU PUNTONE PARAURTI
Sostituito da: N 910113 008003
002 N 913004 008001
080 DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU PUNTONE PARAURTI
002 N 910113 008003
082 SUPPORTO
Sostituito da: A 615 420 00 86
- A 620 420 13 86
082 SUPPORTO
Sostituito da: A 615 420 01 86
- A 620 420 14 86
082 SUPPORTO
TUBAZIONI ARIA COMPRESSA A DESTRA
001 A 615 420 01 86
084 VITE
Sostituito da: N 304017 008034
- N 000933 008153
084 VITE
SUPPORTO SU STAFFA CABINA
002 N 304017 008034
086 DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
086 DADO
SUPPORTO SU STAFFA CABINA
Sostituito da: N 910113 008003
002 N 913004 008001
086 DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU STAFFA CABINA
002 N 910113 008003
090 SUPPORTO
TUBAZIONE ARIA COMPRESSA
002 A 620 429 39 40
092 VITE
Sostituito da: N 304017 008027
- N 000933 008152
092 VITE
SUPPORTO SU LONGHERONE
002 N 304017 008027
094 DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
094 DADO
SUPPORTO SU LONGHERONE
Sostituito da: N 910113 008003
002 N 913004 008001
094 DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU LONGHERONE
002 N 910113 008003
096 SUPPORTO
TUBAZIONE FRENO ATTRAVERSO PAVIMENTO CABINA
001 A 620 429 24 40
098 ANELLO TENUTA
FRA SUPPORTO E PAVIMENTO CABINA
001 A 620 429 00 84
100 VITE LAMIERA
SOSTEGNO SU PAVIMENTO CABINA DI GUIDA
002 N 007981 004252
101 RONDELLA
Sostituito da: N 009021 005205
- N 009021 005202
101 RONDELLA
SOSTEGNO SU PAVIMENTO CABINA DI GUIDA
002 N 009021 005205
102 FERMO
SOSTEGNO SU PAVIMENTO CABINA DI GUIDA
002 A 000 994 64 45
104 SUPPORTO
TRA LE TUBAZIONI
001 A 620 429 52 40
106 DADO
Sostituito da: N 913004 006001
- N 913004 006002
106 DADO
SOSTEGNO SU PAVIMENTO CABINA DI GUIDA
002 N 913004 006001
108 TUBAZIONE
Sostituito da: A 625 429 35 01
- A 619 429 08 01
108 TUBAZIONE
CILINDRO FRENO I.ASSE ANTERIORE, A SINISTRA ED A DESTRA
002 A 625 429 35 01
110 TUBO FLESSIBILE
ORDER BY THE METER
NB N 916027 011014
CILINDRO FRENO I.ASSE ANTERIORE, A SINISTRA ED A DESTRA 
CILINDRO FRENO II.ASSE ANTERIORE 
112 GIUNTO
TUBI FLESSIBILI FRENO A SINISTRA ED A DESTRA
002 A 000 429 05 41
114 DADO RACCORDO
Sostituito da: N 000000 006239
004 N 915017 012100
114 DADO RACCORDO 004 N 000000 006239
116 PREMISTOPPA
Sostituito da: A 001 990 19 67
- N 003861 012007
116 CONO TENUTA 004 A 001 990 19 67
120 COLLARINO
Sostituito da: N 000000 000666
- N 916017 016000
120 FASCETTA
FISSAGGIO TUBAZIONE
004 N 000000 000666
122 PEZZO RIDUZIONE
Sostituito da: A 000 429 66 34
- A 000 429 60 34
122 PEZZO RIDUZIONE
Sostituito da: A 000 429 69 34
- A 000 429 66 34
122 PEZZO RIDUZIONE
TUBI FLESSIBILI FRENO A SINISTRA ED A DESTRA
002 A 000 429 69 34
124 DADO
PEZZO DI RIDUZIONE SU LONGHERONE
002 N 080705 018002
125 PEZZO A "T"
TUBO FLESSIBILE PER FRENI SU LONGHERONE
001 A 001 990 70 70
125 PEZZO A "T"
TUBO FLESSIBILE PER FRENI SU LONGHERONE
UP TO CHASSIS

619.036-038 5 098804
619.045-138 5 144662
001 A 001 990 70 70
126 VITE CAVA
TUBI FLESSIBILI FRENO A SINISTRA ED A DESTRA
002 N 915036 012203
130 ANELLO TENUTA
TUBI FLESSIBILI FRENO A SINISTRA ED A DESTRA
007 N 007603 016401
132 RACCORDO ORIENTABILE
TUBO FLESSIBILE FRENO ANTERIORE DESTRO SULL'ASSE ANTERIORE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 144316

619.017-038,208,209 FROM IDENT NO. 5 091699 - 5 149419
001 A 001 990 07 88
134 GIUNTO
CILINDRI FRENO RUOTE ANTERIORI SINISTRA E DESTRA
002 A 002 997 15 72
136 ANELLO PRESSIONE
CILINDRI FRENO RUOTE ANTERIORI SINISTRA E DESTRA
002 A 000 429 09 27
137 ANELLO TENUTA
CILINDRI FRENO RUOTE ANTERIORI SINISTRA E DESTRA
002 A 000 997 15 48
142 COLLARINO
FISSAGGIO TUBAZIONE
002 A 315 995 50 10
144 VITE
Sostituito da: N 007985 006581
- N 007985 006145
144 VITE
FISSAGGIO TUBAZIONE M 6X20
004 N 007985 006581
145 RONDELLA
FISSAGGIO TUBAZIONE
Sostituito da: N 000125 006449
002 N 000125 006421
145 RONDELLA
FISSAGGIO TUBAZIONE
002 N 000125 006449
146 DADO
Sostituito da: N 913004 006001
- N 913004 006002
146 DADO
FISSAGGIO TUBAZIONE
004 N 913004 006001
148 RACCORDO CONTROLLO
VOSS
001 A 000 431 20 31
148 RACCORDO CONTROLLO
SCHAEFER
001 A 000 431 45 31
148 RACCORDO CONTROLLO
WABCO
001 A 000 431 48 31
148 RACCORDO CONTROLLO
WIRA
001 A 000 431 61 31
148 RACCORDO CONTROLLO
CIRCUITO FRENI ASSE ANTERIORE WIRA
001 A 000 431 61 31
148 RACCORDO CONTROLLO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDI: "21,22"
002 A 000 431 61 31
148 RACCORDO CONTROLLO
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "40"
001 A 000 431 61 31
148 RACCORDO CONTROLLO
CILINDRO TRISTOP,RACCORDI: "11,12"
002 A 000 431 61 31
CALOTTA DI PROTEZIONE 001 A 000 997 94 86
150 FASCETTA
280 MM
NB A 001 997 83 90
150 FASCETTA
FISSAGGIO TUBAZIONE 376 MM
NB A 001 997 84 90
152 REGOLATORE PRESSIONE

Sostituito da: A 002 431 49 06
- A 001 431 00 06
152 REGOLATORE PRESSIONE

Sostituito da: A 002 431 43 06
- A 001 431 34 06
152 REGOLATORE PRESSIONE

Sostituito da: A 002 431 34 06
- A 001 431 06 06
152 REGOLATORE PRESSIONE

Sostituito da: A 002 431 43 06
- A 002 431 34 06
152 REGOLATORE PRESSIONE
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sostituito da: A 003 431 35 06
- A 002 431 43 06
152 REGOLATORE PRESSIONE
BOSCH
001 A 003 431 35 06
152 REGOLATORE PRESSIONE

Sostituito da: A 002 431 49 06
- A 001 431 12 06
152 REGOLATORE PRESSIONE
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sostituito da: A 003 431 37 06
- A 002 431 49 06
152 REGOLATORE PRESSIONE
WABCO
001 A 003 431 37 06
152 VALVOLA
THIS NOTE OF REPLACEMENT APPLIES ONLY TO THE ITEM LISTED OPPOSITE
Sostituito da: A 003 431 35 06
- A 002 431 83 06
160 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 430 11 07
- A 001 586 43 43
160 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 00 06,WABCO.975 300 110 0
001 A 000 430 11 07
160 SERIE RIPARAZIONE
SERIE VALVOLE TO 001 431 00 06,WABCO.975 300 110 0
001 A 002 430 46 81
160 SERIE RIPARAZIONE
TO 002 431 49 06,WABCO.975 303 46 00
001 A 001 430 49 60
160 SERIE RIPARAZIONE
TO 003 431 37 06
001 A 001 430 49 60
160 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 430 14 07
- A 001 586 85 43
160 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 06 06,BOSCH 0 481 039 101
001 A 000 430 14 07
160 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 12 06,KNORR,3200
001 A 002 586 67 43
160 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 34 06,GRAU,312 017 014
001 A 002 586 60 43
160 SERIE RIPARAZIONE
MEMBRANA TO 002 431 34 06,BOSCH 0 481 039 221
001 A 000 430 17 68
160 SERIE RIPARAZIONE
MEMBRANA TO 002 431 43 06,BOSCH 0 481 039 201
001 A 000 430 17 68
160 SERIE RIPARAZIONE
RACCORDO GONFIAGGIO PNEUMATICI TO 002 431 34 06,BOSCH 0 481 039 221
001 A 000 430 79 60
160 SERIE RIPARAZIONE
RACCORDO GONFIAGGIO PNEUMATICI TO 002 431 43 06,BOSCH 0 481 039 201
001 A 000 430 79 60
160 SERIE RIPARAZIONE
TO 002 431 83 06,KNORR 90309
001 A 000 430 04 07
160 SERIE RIPARAZIONE
TO 003 431 35 06,BOSCH
001 A 000 430 09 07
181 VITE
REGOLATORE DI PRESSIONE SU SUPPORTO M 8X75
002 N 000931 008251
184 DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
184 DADO
REGOLATORE DI PRESSIONE SU SUPPORTO
Sostituito da: N 910113 008003
002 N 913004 008001
184 DADO ESAGONALE
REGOLATORE DI PRESSIONE SU SUPPORTO
002 N 910113 008003
185 TUBO FLESSIBILE ISOLANTE
REGOLATORE PRESSIONE,RACCORDO: "30"
ORDER BY THE METER
NB A 000 546 18 30
185 TUBO FLESSIBILE
REGOLATORE PRESSIONE,RACCORDO: "30"

ORDER BY THE METER
NB A 015 997 50 82
186 COLLARINO
Sostituito da: A 005 997 01 90
- N 916026 016001
186 FASCETTA STRINGITUBO
REGOLATORE PRESSIONE,RACCORDO: "30"
001 A 005 997 01 90
186 COLLARINO
Sostituito da: N 000000 000667
- N 916026 020001
186 FASCETTA
REGOLATORE PRESSIONE,RACCORDO: "30"
001 N 000000 000667
187 FASCETTA
REGOLATORE PRESSIONE,RACCORDO: "30"
001 A 001 997 83 90
188 PEZZO ANGOLATO
REGOLATORE PRESSIONE,RACCORDO: "10"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, UP TO IDENT NO.5 318779;
BUTT CONNECTION
001 A 000 990 58 71
GIUNTO
REGOLATORE PRESSIONE,RACCORDO: "10"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, FROM IDENT NO.5 318780
PLUG CONNECTION
001 N 003911 015102
189 GIUNTO
REGOLATORE PRESSIONE,RACCORDO: "21"
001 A 001 997 21 72
190 ANELLO "O"
REGOLATORE PRESSIONE,RACCORDI: "10,21"
002 A 000 987 04 46
191 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03
- A 000 429 02 27
191 ANELLO PRESSIONE
REGOLATORE PRESSIONE,RACCORDI: "10,21"
002 A 000 994 02 03
192 DADO
REGOLATORE PRESSIONE,RACCORDO: "10"
001 N 074305 022202
193 FILTRO ARIA
BOSCH
001 A 000 429 25 95
193 FILTRO ARIA
KNORR
001 A 000 429 26 95
193 FILTRO ARIA
WABCO
001 A 000 429 27 95
194 FILTRO ARIA
GRAU
001 A 000 429 28 95
198 ELEMENTO FILTRANTE
TO 000 429 27 95,WABCO
001 A 000 429 05 97
198 ELEMENTO FILTRANTE
TO 000 429 27 95,WABCO
001 A 000 429 04 97
198 ELEMENTO FILTRANTE
TO 000 429 28 95,GRAU
001 A 000 429 03 97
198 ELEMENTO FILTRANTE
TO 000 429 25 95,BOSCH
001 A 000 429 07 97
200 MOLLA
TO 000 429 27 95,WABCO
001 A 005 993 09 01
202 ANELLO TENUTA
TO 000 429 28 95,GRAU
001 A 008 997 80 48
202 ANELLO TENUTA
TO 000 429 25 95,BOSCH
001 A 001 997 40 48
204 ANELLO TENUTA
TO 000 429 28 95,GRAU
001 A 005 997 27 48
204 ANELLO TENUTA
TO 000 429 25 95,BOSCH
001 A 011 997 40 48
204 ANELLO TENUTA
Sostituito da: A 004 997 22 48
- A 008 997 88 48
204 ANELLO TENUTA
Sostituito da: A 028 997 23 48
- A 004 997 22 48
204 ANELLO TENUTA
TO 000 429 27 95,100X3MM,WABCO
001 A 028 997 23 48
204 ANELLO TENUTA
Sostituito da: A 000 987 07 46
- A 008 997 89 48
204 CORDA TENUTA
TO 000 429 27 95,075X3 MM,WABCO
001 A 000 987 07 46
206 MEMBRANA
TO 000 429 28 95,GRAU
001 A 000 429 08 45
206 MEMBRANA
TO 000 429 25 95,BOSCH
001 A 000 429 10 45
208 SERIE RIPARAZIONE
TO 000 429 27 95,WABCO
001 A 000 420 44 55
SERIE RIPARAZIONE
TO 000 29 26 95,KNORR
001 A 000 430 03 69
210 GIUNTO
FILTRO ARIA,RACCORDO: "10"

FROM CHASSIS
619.017-038,208-211 5 098805
619.045-138 5 144663
001 A 001 997 23 72
212 GIUNTO
FILTRO ARIA,RACCORDO: "20"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, UP TO IDENT NO.5 318779;
BUTT CONNECTION
001 A 001 997 21 72
GIUNTO
FILTRO ARIA,RACCORDO: "20"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, FROM IDENT NO.5 318780
PLUG CONNECTION
001 A 002 997 89 72
214 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03
- A 000 429 02 27
214 ANELLO PRESSIONE
FILTRO ARIA,RACCORDI: "20"
001 A 000 994 02 03
216 ANELLO "O"
FILTRO ARIA,RACCORDI: "20"
001 A 000 987 04 46
218 DADO
FILTRO ARIA SU CORRETTORE PRESSIONE
001 N 074305 022202
219 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03
- A 000 429 02 27
219 ANELLO PRESSIONE
FILTRO ARIA,RACCORDO: "10"
001 A 000 994 02 03
220 ANELLO "O"
FILTRO ARIA,RACCORDO: "10"
001 A 000 987 04 46
221 SUPPORTO
FILTRO ARIA

FROM CHASSIS
619.017-038,208-211 5 098805
619.045-138 5 144663
001 A 620 431 07 40
222 VITE
Sostituito da: N 304017 008021
- N 000933 008147
222 VITE
SOSTEGNO SU SUPPORTO APPARECCHIO

FROM CHASSIS
619.017-038,208-211 5 098805
619.045-138 5 144663
001 N 304017 008021
224 RONDELLA
Sostituito da: N 000125 008443
- N 000125 008418
224 RONDELLA
SOSTEGNO SU SUPPORTO APPARECCHIO

FROM CHASSIS
619.017-038,208-211 5 098805
619.045-138 5 144663
002 N 000125 008443
226 DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
226 DADO
SOSTEGNO SU SUPPORTO APPARECCHIO

FROM CHASSIS
619.017-038,208-211 5 098805
619.045-138 5 144663
Sostituito da: N 910113 008003
001 N 913004 008001
226 DADO ESAGONALE
SOSTEGNO SU SUPPORTO APPARECCHIO

FROM CHASSIS
619.017-038,208-211 5 098805
619.045-138 5 144663
001 N 910113 008003
256 VALVOLA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART
Sostituito da: A 003 431 50 06
- A 001 431 93 06
VALVOLA
Sostituito da: A 002 431 40 06
- A 001 431 89 06
258 VALVOLA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820
Sostituito da: A 003 431 50 06
- A 002 431 40 06
260 VALVOLA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820
Sostituito da: A 003 431 50 06
- A 001 431 87 06
VALVOLA
Sostituito da: A 002 431 27 06
- A 002 431 02 06
262 VALVOLA
Sostituito da: A 002 431 91 06
- A 002 431 27 06
262 VALVOLA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. K 087820
Sostituito da: A 003 431 50 06
- A 002 431 91 06
262 VALVOLA
(VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI) WABCO
001 A 003 431 50 06
264 ANELLO TENUTA
TO 002 431 02 06,GRAU
004 A 005 997 32 48
262 VALVOLA
(VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI) WABCO
001 A 003 431 50 06
266 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 89 06,002 431 40 06,WABCO
001 A 003 586 09 43
268 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 87 06,KNORR
001 A 003 586 10 43
270 SERIE GUARNIZIONI
TO 001 431 93 06,BOSCH 62401
001 A 000 430 47 06
270 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 93 06,BOSCH 62201
001 A 000 430 02 60
SERIE GUARNIZIONI
TO 002 431 91 06 GRAU 66 001
001 A 003 430 09 81
270 SERIE RIPARAZIONE
VALVOLA DI PROTEZIONE A QUATTRO CIRCUITI WABCO; TO 003 431 50 06
001 A 000 430 51 06
272 RONDELLA
Sostituito da: N 000125 017016
- N 000125 017010
272 RONDELLA
VALVULA SUL SUPPORTO
001 N 000125 017016
274 DADO
VALVULA SUL SUPPORTO
001 N 080705 016003
278 PEZZO ANGOLATO
Sostituito da: A 002 990 12 71
- A 000 990 96 71
278 PEZZO ANGOLATO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "10"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, UP TO IDENT NO.5 318779;
BUTT CONNECTION
001 A 002 990 12 71
PEZZO ANGOLATO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "10"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, FROM IDENT NO.5 318780
PLUG CONNECTION
001 A 002 990 22 71
282 DADO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "10"
001 N 074305 022202
284 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03
- A 000 429 02 27
284 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "10"
001 A 000 994 02 03
286 ANELLO "O"
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "10"
001 A 000 987 04 46
288 RACCORDO FILETTATO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDI: "21,22,23"
003 N 915039 012205
294 ANELLO TENUTA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDI: "21,22,23,24"
006 N 007603 016401
296 PEZZO RIDUZIONE
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "22"
001 A 000 429 64 34
304 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "22"
001 A 000 429 09 27
306 ANELLO TENUTA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "22"
001 A 000 997 15 48
308 DADO
Sostituito da: N 308675 016001
- N 000439 016206
308 DADO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "22"
001 N 308675 016001
310 VALVOLA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "23"
001 A 003 429 10 44
310 VALVOLA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "23"
001 A 004 429 37 44
313 RACCORDO FILETTATO
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "24"
001 A 001 990 52 68
320 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "24"
001 A 000 429 09 27
322 ANELLO TENUTA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "24"
001 A 000 997 15 48
326 VITE CAVA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "24"
001 N 915047 008202
328 ANELLO TENUTA
VALVOLA DI PROTEZIONE A 4 CIRCUITI, RACCORDO: "24"
003 N 007603 012405
330 VALVOLA FRENO
(VALVOLA FRENO BICIRCUITO) WABCO
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART
001 A 002 431 06 05
330 VALVOLA FRENO
(VALVOLA FRENO BICIRCUITO) BOSCH
001 A 002 431 10 05
330 VALVOLA FRENO
(VALVOLA FRENO BICIRCUITO) KNORR
001 A 002 431 20 05
VALVOLA
WABCO
002 A 000 431 36 23
340 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 001 430 84 60
- A 000 430 00 60
340 SERIE GUARNIZIONI
VALVOLA FRENO BICIRCUITO TO 002 431 10 05,BOSCH
001 A 001 430 84 60
342 SERIE RIPARAZIONE

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 107925
Sostituito da: A 000 430 63 60
- A 003 586 11 43
342 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 430 82 06
- A 000 430 63 60
342 SERIE RIPARAZIONE
VALVOLA FRENO BICIRCUITO TO 002 431 06 05,002 431 07 05,WABCO
001 A 000 430 82 06
342 SERIE GUARNIZIONI
VALVOLA FRENO BICIRCUITO TO 002 431 10 05,BOSCH
001 A 001 430 84 60
350 SUPPORTO
VALVOLA FRENO SUL SUPPORTO PEDALI
001 A 620 292 01 40
352 VITE
Sostituito da: N 304017 008027
- N 000933 008152
352 VITE
VALVOLA FRENO SUL SUPPORTO PEDALI
004 N 304017 008027
354 DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
354 DADO
VALVOLA FRENO SUL SUPPORTO PEDALI
Sostituito da: N 910113 008003
004 N 913004 008001
354 DADO ESAGONALE
VALVOLA FRENO SUL SUPPORTO PEDALI
004 N 910113 008003
356 VITE CAVA
VALVOLA FRENI,RACCORDO: "40"
001 N 915036 008202
358 ANELLO TENUTA
VALVOLA FRENI,RACCORDO: "40"
002 N 007603 012405
360 VITE CAVA
VALVOLA FRENO,RACCORDI A DESTRA: "11,12,21,22"
004 N 915036 012203
362 ANELLO TENUTA
VALVOLA FRENO,RACCORDI A DESTRA: "11,12,21,22"
008 N 007603 016401
364 TAPPO FILETTATO
VALVOLA FRENO,RACCORDI A SINISTRA: "11,12,21,22"
004 N 000908 016001
366 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA FRENO,RACCORDI A SINISTRA: "11,12,21,22"
004 A 000 429 09 27
368 ANELLO TENUTA
VALVOLA FRENO,RACCORDI A SINISTRA: "11,12,21,22"
004 A 000 997 15 48
370 TUBO SPURGO
SU VALVOLA FRENO
001 A 617 431 00 73
370 TUBO SPURGO
SU VALVOLA FRENO
001 A 617 431 01 73
372 VALVOLA
(VALVOLA PROPORZIONALE PRESSIONE) PRESSIONE FRENATURA ASSE ANTERIORE
001 A 001 430 64 81
374 CORDA TENUTA
38X3 MM
001 A 001 987 17 46
376 ANELLO TENUTA
34.6X2.6 MM
001 A 008 997 04 45
378 ANELLO TENUTA
28.4X2.6 MM
001 A 008 997 86 48
380 VALVOLA
002 A 000 431 32 23
382 ANELLO TENUTA
16X20 MM
001 N 007603 016401
384 ANELLO TENUTA
56X1.7 MM
001 A 008 997 87 48
386 DADO ESAGONALE
VALVOLA SUL PAVIMENTO
001 N 910113 008003
388 SUPPORTO
VALVOLA PROPORZIONALE PRESSIONE
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.:5 220266
001 A 620 431 25 40
390 VITE LAMIERA
SOSTEGNO SU PAVIMENTO CABINA DI GUIDA
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO.:5 220266
001 N 007976 005204
392 PEZZO RIDUZIONE
Sostituito da: A 006 997 00 72
- A 000 429 61 34
392 GIUNTO
VALVOLA PROPORZIONALE PRESSIONE, RACCORDO: "1"
001 A 006 997 00 72
394 VITE CAVA
VALVOLA PROPORZIONALE PRESSIONE, RACCORDO: "1"
001 N 915036 012203
396 VITE CAVA
VALVOLA PROPORZIONALE PRESSIONE, RACCORDO: "2"
001 N 915047 012203
398 TAPPO FILETTATO
VALVOLA PROPORZIONALE PRESSIONE, RACCORDO: "2"
001 N 000908 016001
400 ANELLO TENUTA
VALVOLA PROPORZIONALE PRESSIONE DI PRESSIONE,RACCORDI: "1,2"
005 N 007603 016401
402 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA PROPORZIONALE PRESSIONE DI PRESSIONE,RACCORDI: "1,2"
002 A 000 429 09 27
404 ANELLO TENUTA
VALVOLA PROPORZIONALE PRESSIONE DI PRESSIONE,RACCORDI: "1,2"
002 A 000 997 15 48
PEZZO ANGOLATO
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 307287
001 A 002 990 08 71
DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
DADO
GIUNTO SUL PAVIMENTO CABINA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 307287

Sostituito da: N 910113 008003
001 N 913004 008001
DADO ESAGONALE
GIUNTO SUL PAVIMENTO CABINA
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 307287
001 N 910113 008003
VITE CAVA
SU BOCCHETTONE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 307287
001 N 915036 012203
VITE CAVA
SU BOCCHETTONE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 307287
001 N 915047 012203
ANELLO TENUTA
SU BOCCHETTONE
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 307287
005 N 007603 016401
406 SERBATOIO
Sostituito da: A 001 432 75 01
- A 000 432 48 01
406 SERBATOIO

Sostituito da: A 003 432 12 01
- A 001 432 75 01
406 SERBATOIO
(SERBATOIO ARIA COMPRESSA) CIRCUITO FRENO DI STAZIONAMENTO 20 L
001 A 003 432 12 01
420 GIUNTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "13"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, UP TO IDENT NO.5 318779;
BUTT CONNECTION
001 A 001 997 21 72
VITE CAVA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "13"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, FROM IDENT NO.5 318780
PLUG CONNECTION
001 N 915036 012203
RACCORDO FILETTATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "13"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, FROM IDENT NO.5 318780
PLUG CONNECTION
001 A 000 990 51 68
ANELLO TENUTA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "13"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, FROM IDENT NO.5 318780
PLUG CONNECTION
002 N 007603 016401
PEZZO ANGOLATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "13"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, FROM IDENT NO.5 318780
PLUG CONNECTION
001 A 001 990 97 71
RACCORDO ORIENTABILE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "13"
FOR VEHICLES SUPPLIED TO MESSRS. READYMIX, FROM IDENT NO.5 318780
PLUG CONNECTION
001 N 915052 009009
422 RACCORDO FILETTATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "23"
001 A 000 990 51 68
TAPPO FILETTATO
Sostituito da: N 000908 022011
- N 000908 022001
TAPPO FILETTATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA
001 N 000908 022011
424 VITE CAVA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "23"
001 N 915036 012203
ANELLO TENUTA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA
001 N 007603 022403
426 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03
- A 000 429 02 27
426 ANELLO PRESSIONE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "13,23"
002 A 000 994 02 03
428 ANELLO TENUTA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "23"
002 N 007603 016401
430 ANELLO "O"
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "13,23"
002 A 000 987 04 46
432 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA A SINISTRA

FROM CHASSIS
619.017-038,208-211 5 098805
619.045-138 5 144663
001 A 620 430 04 40
434 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA A SINISTRA
001 A 620 430 02 40
434 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA ANTERIORE
001 A 620 430 12 40
436 NASTRO TENDITORE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA ANTERIORE

FROM CHASSIS
619.017-038,208-211 5 098805
619.045-138 5 144663
001 A 620 430 05 40
438 DADO
Sostituito da: N 910113 010000
- N 913004 010008
438 DADO
NASTRO DI SERRAGGIO SUL SUPPORTO
002 N 910113 010000
439 SUPPORTO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA ANTERIORE
002 A 387 432 05 40
440 VITE
Sostituito da: A 006 990 93 01
- N 000933 008215
440 VITE
SOSTEGNO SU SUPPORTO APPARECCHIO
004 A 006 990 93 01
441 DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
441 DADO
SOSTEGNO SU SUPPORTO APPARECCHIO
Sostituito da: N 910113 008003
004 N 913004 008001
441 DADO ESAGONALE
SOSTEGNO SU SUPPORTO APPARECCHIO
004 N 910113 008003
443 SERBATOIO

Sostituito da: A 003 432 23 01
- A 000 432 21 01
443 SERBATOIO
(SERBATOIO ARIA COMPRESSA) I. E II.CIRCUITI FRENO 40 L
002 A 003 432 23 01
451 SPESSORE
NASTRO TENDITORE SU SUPPORTO
002 A 620 432 00 18
455 NASTRO TENDITORE
SERBATOI INTERNO ED ESTERNO D'ARIA COMPRESSA
002 A 620 430 00 40
458 VITE
NASTRO TENDITORE SU SUPPORTO
002 N 000933 010105
RONDELLA
NASTRO TENDITORE SU SUPPORTO
002 N 001440 010002
459 DADO
Sostituito da: N 910113 010000
- N 913004 010008
459 DADO
NASTRO TENDITORE SU SUPPORTO
004 N 910113 010000
461 FERMO
PROTEZIONE CONTRO TORSIONE
001 A 346 432 00 73
462 RACCORDO FILETTATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "11,12,21,22"
004 A 001 990 73 68
464 PEZZO ANGOLATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "31"
001 A 000 990 77 71
465 DADO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "31"
001 N 074305 022202
466 TAPPO FILETTATO
Sostituito da: N 000908 022011
- N 000908 022001
466 TAPPO FILETTATO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDO: "32"
001 N 000908 022011
467 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03
- A 000 429 02 27
467 ANELLO PRESSIONE
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "11,12,21,22,31,32"
006 A 000 994 02 03
468 ANELLO "O"
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "11,12,21,22,31,32"
006 A 000 987 04 46
469 VITE CAVA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "11,12,13,21,22,31"
005 N 915036 012203
471 ANELLO TENUTA
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: "11,12,13,21,22,31"
010 N 007603 016401
VITE RACCORDO
SERBATOIO ARIA COMPRESSA,RACCORDI: TO M22
004 A 000 997 09 34
472 VALVOLA
SCARICO ACQUA
Sostituito da: A 000 432 21 07
003 A 000 432 24 07
472 VALVOLA DI SPURGO D'ACQUA
SCARICO ACQUA
003 A 000 432 21 07
472 VALVOLA
SCARICO ACQUA
Sostituito da: A 000 432 24 07
003 A 000 432 11 07
472 VALVOLA DI SPURGO D'ACQUA
SCARICO ACQUA
Sostituito da: A 000 432 21 07
003 A 000 432 24 07
472 VALVOLA DI SPURGO D'ACQUA
SCARICO ACQUA
003 A 000 432 21 07
472 VALVOLA
SCARICO ACQUA
003 A 000 432 21 07
473 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03
- A 000 429 02 27
473 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI SPURGO D'ACQUA SU SERBATOIO ARIA
003 A 000 994 02 03
474 ANELLO "O"
VALVOLA DI SPURGO D'ACQUA SU SERBATOIO ARIA
003 A 000 987 04 46
475 VALVOLA
(VALVOLA DI NON RITORNO) VOSS
001 A 002 429 96 44
VALVOLA
(VALVOLA DI NON RITORNO) WABCO
001 A 003 429 04 44
475 VALVOLA
(VALVOLA DI NON RITORNO) SCHAEFER
001 A 003 429 12 44
480 PUNTERIA VALVOLA
TO 002 429 96 44,VOSS
001 A 000 429 03 83
481 ANELLO TENUTA
TO 002 429 96 44,VOSS
001 A 000 429 25 84
482 VALVOLA
TO 003 429 04 44,WABCO
001 A 000 295 03 20
483 ANELLO TENUTA
19.3X2.4 MM;TO 003 429 04 44,WABCO
001 A 008 997 73 48
484 ANELLO TENUTA
13.6X2 MM;TO 003 429 12 44,SCHAEFER
001 A 010 997 00 48
485 ANELLO TENUTA
15.3X2.4 MM;TO 003 429 12 44,SCHAEFER
001 A 010 997 01 48
486 RONDELLA PRESSIONE
TO 000 429 12 44,SCHAEFER
001 A 000 429 06 62
487 CONO TENUTA
TO 003 429 12 44,SCHAEFER
001 A 000 429 07 28
ANELLO TENUTA
Sostituito da: N 007603 012121
- N 915045 012100
ANELLO TENUTA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: "10"
001 N 007603 012121
489 VITE CAVA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: "21"
001 N 915036 012203
490 ANELLO TENUTA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: "21"
002 N 007603 016401
491 TAPPO FILETTATO
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: "22"
001 N 000908 016001
492 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: "22"
001 A 000 429 09 27
493 ANELLO TENUTA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: "22"
001 A 000 997 15 48
494 VITE CAVA
Sostituito da: N 915036 010108
- N 915036 010204
494 VITE CAVA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: "23"
001 N 915036 010108
495 ANELLO TENUTA
VALVOLA DI NON RITORNO,RACCORDO: "23"
002 N 007603 014405
498 SUPPORTO
Sostituito da: A 616 429 01 40
- A 620 429 25 40
498 SUPPORTO
VALVOLA DI NON RITORNO
001 A 616 429 01 40
499 DADO
VALVOLA DI NON RITORNO SUL SUPPORTO
001 N 074305 022202
500 VITE
Sostituito da: N 304017 010002
- N 000933 010129
500 VITE
SUPPORTO SU LONGHERONE SINISTRO
001 N 304017 010002
501 DADO
Sostituito da: N 910113 010000
- N 913004 010008
501 DADO
SUPPORTO SU LONGHERONE SINISTRO
001 N 910113 010000
504 VALVOLA
(VALVOLA DI RELE) WABCO
001 A 001 429 68 44
504 VALVOLA
(VALVOLA DI RELE) GRAU
001 A 001 429 91 44
504 VALVOLA
(VALVOLA DI RELE) BOSCH
001 A 003 429 16 44
504 VALVOLA
(VALVOLA DI RELE) KNORR
001 A 003 429 53 44
504 VALVOLA
I. ASSE POSTERIORE KNORR
001 A 003 429 53 44
508 ANELLO TENUTA
22.3X2.4 MM;TO 001 429 91 44,GRAU
001 A 005 997 26 48
510 SEDE VALVOLA
TO 001 429 91 44,GRAU
002 A 000 431 27 88
512 ANELLO TENUTA
83X3 MM;TO 000 429 28 95,GRAU
001 A 005 997 27 48
514 ANELLO TENUTA
28X2 MM;TO 001 429 91 44,GRAU
001 A 001 431 16 60
516 ANELLO TENUTA
86X2 MM;TO 001 429 91 44,GRAU
001 A 001 431 17 60
518 GUARNIZIONE
34X2X6 MM;TO 001 429 91 44,GRAU
001 A 000 431 19 80
522 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 420 10 71
- A 002 586 56 42
522 VALVOLA
SERIE GUARNIZIONI TO 003 429 16 44,BOSCH; UP TO 03.82
001 A 000 420 10 71
522 VALVOLA
SERIE GUARNIZIONI TO 003 429 16 44,BOSCH; FROM 04.82
001 A 000 420 12 71
524 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 429 68 44,WABCO
001 A 000 586 57 42
524 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 430 11 09
- A 002 586 57 42
524 SERIE RIPARAZIONE
VALVOLA DI SPURGO TO 003 429 16 44,BOSCH
001 A 000 430 11 09
524 SERIE RIPARAZIONE
TO 003 429 53 44,KNORR
001 A 000 586 35 42
527 RACCORDO FILETTATO
VALVOLA DI RELE I.ASSE POSTERIORE, RACCORDO: "10"
001 A 000 990 51 68
528 ANELLO PRESSIONE
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 000 994 02 03
- A 000 429 02 27
528 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI RELE I.ASSE POSTERIORE, RACCORDO: "10"
001 A 000 994 02 03
529 ANELLO "O"
VALVOLA DI RELE I.ASSE POSTERIORE, RACCORDO: "10"
001 A 000 987 04 46
541 VITE CAVA
VALVOLA DI RELE I.ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "10,20,40"
002 N 915036 012203
542 VITE CAVA
VALVOLA DI RELE I.ASSE POSTERIORE, RACCORDO: "20"
001 N 915047 012203
544 ANELLO TENUTA
VALVOLA DI RELE I.ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "10,20,40"
008 N 007603 016401
546 TAPPO FILETTATO
VALVOLA DI RELE I.ASSE POSTERIORE, RACCORDO: "20"
001 N 000908 016001
547 ANELLO PRESSIONE
VALVOLA DI RELE I.ASSE POSTERIORE, RACCORDO: "20"
001 A 000 429 09 27
548 ANELLO TENUTA
VALVOLA DI RELE I.ASSE POSTERIORE, RACCORDO: "20"
001 A 000 997 15 48
549 RONDELLA
Sostituito da: N 000125 008443
- N 000125 008418
549 RONDELLA
VALVOLA RELAIS SU TRAVERSA
002 N 000125 008443
550 DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
550 DADO
VALVOLA RELAIS SU TRAVERSA
Sostituito da: N 910113 008003
002 N 913004 008001
550 DADO ESAGONALE
VALVOLA RELAIS SU TRAVERSA
002 N 910113 008003
589 REGOLATORE FRENATA
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO WABCO
ONLY APPLICABLE TO VEHICLES WITH CODE X51

PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART
001 A 001 431 32 12
589 REGOLATORE FRENATA
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO BOSCH
ONLY APPLICABLE TO VEHICLES WITH CODE X51
001 A 001 431 36 12
589 REGOLATORE FRENATA
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO KNORR
ONLY APPLICABLE TO VEHICLES WITH CODE X51
001 A 002 431 04 12
589 REGOLATORE FRENATA
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO WABCO

TO BE FILLED UP WITH SEALING MATERIAL
001 A 001 431 33 12
589 REGOLATORE FRENATA
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO BOSCH

TO BE FILLED UP WITH SEALING MATERIAL
001 A 001 431 35 12
589 REGOLATORE FRENATA
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO KNORR

TO BE FILLED UP WITH SEALING MATERIAL
001 A 002 431 05 12
SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 000 430 75 60
- A 003 586 02 43
590 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 431 33 12,001 431 32 12,WABCO
001 A 000 430 75 60
590 SERIE RIPARAZIONE
GUARNIZIONI TO 001 431 35 12,001 431 36 12,BOSCH
001 A 000 430 18 68
590 SERIE RIPARAZIONE
COPERTURA TO 001 431 35 12,BOSCH
001 A 001 431 14 86
590 SERIE RIPARAZIONE
COPERTURA TO 001 431 36 12,BOSCH
001 A 001 431 15 86
590 SERIE RIPARAZIONE
VOLVOLA TO 001 431 35 12,001 431 36 12,BOSCH
001 A 000 430 18 83
590 SERIE RIPARAZIONE
CORRETTORE FRENATA TO 002 431 04 12,KNORR
ONLY APPLICABLE TO VEHICLES WITH CODE X51
001 A 000 430 02 07
590 SERIE RIPARAZIONE
CORRETTORE FRENATA TO 002 431 05 12,KNORR

TO BE FILLED UP WITH SEALING MATERIAL
001 A 000 430 02 07
598 TARGHETTA ISTRUZIONI
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO
ONLY APPLICABLE TO VEHICLES WITH CODE X51
001 A 619 584 05 21
598 TARGHETTA ISTRUZIONI
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO

TO BE FILLED UP WITH SEALING MATERIAL
001 A 619 584 09 21
598 TARGHETTA ISTRUZIONI
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO
FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO. 5 307287

001 A 619 584 29 21
598 TARGHETTA ISTRUZIONI
FRENO FUNZIONANTE IN DIPENDENZA DEL CARICO
DELIVER ADDITIONALLY: 2X 619 323 00 52
001 A 619 584 10 21
FOGLIO ADESIVO 001 A 387 584 00 55
599 VITE CAVA
CORRETTORE FRENATA,RACCORDI: "10,20"

INAPPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
003 N 915036 012203
599 VITE CAVA
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "20"

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
001 N 915036 012203
599 VITE CAVA
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "20"

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
001 N 915047 012203
600 PEZZO ANGOLATO
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "10"

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
001 A 001 990 30 71
601 DADO
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "10"

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
001 N 080705 016003
602 ANELLO PRESSIONE
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "10"

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
001 A 000 429 09 27
603 ANELLO TENUTA
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "10"

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
001 A 000 997 15 48
605 RACCORDO FILETTATO
CORRETTORE FRENATA,RACCORDO: "40"
001 N 915039 012205
606 ANELLO TENUTA
CORRETTORE FRENATA,RACCORDI: "10,20,40"
008 N 007603 016401
607 SUPPORTO
CORRETTORE FRENATA
001 A 385 431 70 40
610 RONDELLA
Sostituito da: N 000125 008443
- N 000125 008418
610 RONDELLA
CORRETTORE FRENATA SU SUPPORTO
001 N 000125 008443
611 DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
611 DADO
CORRETTORE FRENATA SU SUPPORTO
Sostituito da: N 910113 008003
002 N 913004 008001
611 DADO ESAGONALE
CORRETTORE FRENATA SU SUPPORTO
002 N 910113 008003
612 VITE
Sostituito da: N 304017 008021
- N 000933 008147
612 VITE
SUPPORTO SU TRAVERSA M 8X20

INAPPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
002 N 304017 008021
612 VITE
Sostituito da: N 304017 008034
- N 000933 008153
612 VITE
SUPPORTO SU TRAVERSA M 8X25

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
002 N 304017 008034
615 DADO
Sostituito da: N 913004 008001
- N 913004 008004
615 DADO
SUPPORTO SU TRAVERSA
Sostituito da: N 910113 008003
002 N 913004 008001
615 DADO ESAGONALE
SUPPORTO SU TRAVERSA
002 N 910113 008003
616 LEVA
Sostituito da: A 674 431 00 39
- A 620 431 08 39
616 LEVA
AZIONAMENTO CORRETTORE FRENATA
001 A 674 431 00 39
618 SUPPORTO
ASTA ANTERIORE
001 A 619 430 01 10
620 VITE
Sostituito da: N 000960 012384
- N 000960 012197
620 VITE
SUPPORTO SU I. ASSE POSTERIORE
002 N 000960 012384
622 TIRANTE
DALLA LEVA ALL'ASTA DI COLLEGAMENTO
001 N 900331 008419
624 ASTA
Sostituito da: A 395 431 01 92
- A 385 431 03 92
624 ASTA
PONTE POSTERIORE I E II
001 A 395 431 01 92
625 RACCORDO
AZIONAMENTO CORRETTORE FRENATA
004 A 000 431 07 35
626 ANELLO DI PRESA
TIRANTE SU RACCORDO

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
002 N 900055 008402
627 COLLARINO
RACCORDO SU ASTA
004 A 624 995 00 65
628 COLLARINO
Sostituito da: N 000000 000665
- N 916026 010000
628 FASCETTA
RACCORDO SU ASTA
006 N 000000 000665
633 PERNO
SUPPORTO SU II. ASSE POSTERIORE
001 A 619 431 00 74
634 ANELLO ELASTICO
SUPPORTO SU II. ASSE POSTERIORE
001 N 912006 008000
635 RONDELLA
Sostituito da: N 000125 008443
- N 000125 008418
635 RONDELLA
ASTA SU LEVA
002 N 000125 008443
636 COPIGLIA SPACCATA
ASTA SU LEVA
002 N 000094 002069
639 CORPO ELASTICO
AZIONAMENTO CORRETTORE FRENATA

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 143361
001 A 000 431 09 18
641 SUPPORTO
CORPO ELASTICO

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
001 A 623 431 00 40
646 VITE
ELEMENTO ELASTICO SU SUPPORTO M 12X16

10/20 UP TO IDENT NO. 5 120370; 50/60 UP TO IDENT NO. 5 114395
001 N 000933 012001
647 VITE
ELEMENTO ELASTICO SU SUPPORTO M 12X1.5X18
EXHAUST STOCK OF OLD PART NUMBERS FIRST UP TO IDENT NO. 5 190520
001 N 000961 012047
648 ANELLO ELASTICO
ELEMENTO ELASTICO SU SUPPORTO
001 N 912004 012100
758 ANELLO TENUTA
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "11,12"

INAPPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
002 A 000 997 15 48
761 ANELLO PRESSIONE
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "11,12"

INAPPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
002 A 000 429 09 27
768 DADO
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "11,12"

INAPPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
002 N 080705 016003
771 PEZZO A "T"
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "11,12"

INAPPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
002 A 001 990 53 70
774 ANELLO TENUTA
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "11,12"
011 N 007603 016401
774 ANELLO TENUTA
CILINDRO TRISTOP II. ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "11,12"
010 N 007603 016401
779 RACCORDO FILETTATO
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "11,12"

INAPPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
002 N 915039 012205
779 RACCORDO FILETTATO
CILINDRO TRISTOP II. ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "11,12"
002 N 915039 012205
782 VITE CAVA
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "11,12"

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
002 N 915047 012203
785 RACCORDO FILETTATO
CILINDRO TRISTOP II. ASSE POSTERIORE, RACCORDI: "11,12"
002 N 915040 012206
788 VITE CAVA
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE, RACCORDO: "11"
001 N 915036 012203
788 VITE CAVA
CILINDRO TRISTOP I. ASSE POSTERIORE, RACCORDO: "12"

ONLY APPLICABLE TO IDENT NO.: 4 928855
BORE THREADED HOLES IN CAB FLOOR TO 6.5MM
001 N 915036 012203
788 VITE CAVA
CILINDRO TRISTOP II. ASSE POSTERIORE, RACCORDO: "11"
001 N 915036 012203
890 VALVOLA
(VALVOLA FRENO DI STAZIONAMENTO) BOSCH
001 A 001 430 43 81
890 VALVOLA
(VALVOLA FRENO DI STAZIONAMENTO) WABCO
PART IS ONLY OR ALSO SUPPLIED AS RECONDITIONED PART
001 A 001 430 57 81
890 VALVOLA
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sostituito da: A 002 430 99 81
- A 001 430 67 81
890 VALVOLA
(VALVOLA FRENO DI STAZIONAMENTO) KNORR
001 A 002 430 99 81
MANIGLIA
KNORR
001 A 000 997 55 77
893 MANIGLIA
TO 001 430 56 81,001 430 57 81,WABCO
001 A 000 997 24 77
893 MANIGLIA
TO 001 430 34 81,001 430 43 81,BOSCH
001 A 000 997 34 77
CALOTTA PROTEZIONE
WABCO
001 A 001 431 08 87
CALOTTA PROTEZIONE
BOSCH
002 A 001 431 10 87
CALOTTA PROTEZIONE
KNORR
002 A 001 431 12 87
BOCCOLA FISSAGGIO
KNORR
001 N 001481 003025
902 SERIE RIPARAZIONE
Sostituito da: A 003 430 31 81
- A 002 586 74 43
902 SERIE RIPARAZIONE
TO 001 430 56 81,001 430 57 81,WABCO
001 A 003 430 31 81
902 SERIE RIPARAZIONE
SERIE GUARNIZIONI TO 001 430 34 81,001 430 43 81,BOSCH
001 A 002 586 63 43
902 SERIE RIPARAZIONE
TO 002 430 98 81,002 430 99 81,KNORR
001 A 003 430 20 81
SERIE RIPARAZIONE
TO 001 430 66 81,001 430 67 81,KNORR
001 A 003 586 05 43
905 VITE
VALVOLA DEL FRENO A MANO SULLA CABINA
002 N 007985 008119
908 ANELLO ELASTICO
VALVOLA DEL FRENO A MANO SULLA CABINA
002 N 912006 008000
911 ACCOPPIAMENTO
CONDOTTO SU VALVOLA DE FRENO A MANO
002 A 000 997 61 89
914 ANELLO TENUTA 002 A 009 997 39 48
Per sapere dove acquistare l'oggetto o equivalente, fare clic sul numero di parte.