Individual parts.

ETKA / Volkswagen / Beetle / (2002 - 2005) / 9 / 972-025
Name Ext. inf. A* Use of Part number
airbag wiring harness
wire set
airbag unit for steering wheel
airbag wiring harness
1 airbag wiring harness
no longer available
to use for:
central wiring set
see illustration:
or
individual parts




971-80/81




971-80/81
wire set
adapter wiring harness for
airbag
airbag unit for steering wheel
(1A) adapter wiring harness for
side airbag
F >> 1C-3-499 000
F >> 9C-3-699 000


2
2
6N0 971 499 A
(1A) side airbag wiring harness
use if required:
F 1C-4-400 001>>
F 9C-4-500 001>>

N 906 661 01

N 906 661 01


2
2
1C0 971 582 A
(1A) adapter wiring harness for
curtain airbag
for models with the
possibility of deactivating
the front passenger airbag
F 1C-4-403 520>>*
F 9C-4-502 404>>*





1
1
1C0 971 582 C
- adapter cable loom
three-point inertia reel
seat belt with belt tensioner
and belt pressure limiter
2 1J4 971 757 B
(2) airbag wiring harness
steering wheel
signal horn
(screw connection)
1 1J0 971 584 J
(2) airbag wiring harness
sports steering wheel
F 1C-4-403 520>>*
F 9C-4-502 404>>*


1
1
1C0 971 584
- airbag wiring harness
steering wheel
for vehicles with electronic
stabilisation program -esp-
see illustration:
use item:




959-000
10
1AT




959-000
10
1 1AT
individual parts
- retrofit kit to immobilize the
passenger side airbag
comprising:
observe
technical service handbook:




4.1 - 068.1




4.1 - 068.1
1 1J0 998 521
- retrofit kit to immobilize the
side airbags
1 3B0 998 521
- retrofit kit to immobilize the
side airbags
1 4B0 998 521 D
(4) flat contact housing with
contact locking mechanism
use if required:


1J0 937 714 B


1J0 937 714 B
X

1
1J0 937 713 B
(4) flat contact housing with
contact locking mechanism
use if required:
to use for:


1J0 937 713 B


1J0 937 713 B
X

1
1J0 937 714 B
4A bracket for connector housing
flat contact housing
X 1J0 937 510
(4B) bracket for connector housing
1 4B0 937 545 B
4C cable ties
1 1K0 971 818
(4C) cable ties
hole/sheet metal thickness:
F 1C-4-400 001>>
F 9C-4-500 001>>
4,5X200
6,5 / 0,6-1,5
4,5X200
6,5 / 0,6-1,5


1
1
N 906 661 01
4D cable holder
hole/sheet metal thickness:

6,5 / 0,6-3

6,5 / 0,6-3
X 4B0 971 848
5 flat contact housing
1 3B0 972 732
(6) flat connector housing
control unit for driver and
front passenger airbag
possible single wire:



000 979 010 A



000 979 010 A
1


X
6Q0 972 509
(6) flat connector housing
control unit for driver, front
passenger and side airbag
for vehicles with pyrotech-
nischen seat belt tensioner
1 6Q0 972 509 B
(6) flat connector housing
control unit for drive,
front passenger, side and
head airbag
for vehicles with pyrotech-
nischen seat belt tensioner
1 6Q0 972 509 G
(6) flat contact housing
control unit for driver, front
passenger and side airbag
1 6Q0 973 206 D
7 flat contact housing
X 4D0 972 571
(7) flat contact housing
side airbag unit
1 6X0 972 773
8 flat contact housing
for vehicles with pyrotech-
nischen seat belt tensioner
1 4D0 972 571
(8) flat contact housing
lateral acceleration sensor
-crashsensor-
2 3B0 972 623 C
(8) flat contact housing with
contact locking mechanism
1 6Q0 972 623
(8) flat contact housing with
contact locking mechanism
1 6Q0 972 623 C
(8) flat contact housing with
contact locking mechanism

MARFIL

MARFIL
1 6Q0 972 623 P
(8) flat contact housing
airbag
1 6X0 972 773
9 flat contact housing with
contact locking mechanism
lateral acceleration sensor
-crashsensor-
1 6Q0 972 623 A
- 1 set single wires each with
2 gold-plated contacts,
in bag of 5
'order qty. 5'
1 000 979 131 A
- 1 set single wires each with
2 gold-plated contacts,
in bag of 5
'order qty. 5'
1,0
1,0 1 000 979 131 EA
(9) flat contact housing
lateral acceleration sensor
-crashsensor-
X 3B0 972 623 K
(9) flat contact housing
lateral acceleration sensor
-crashsensor-
2 3B0 972 623 J
10 flatcontact housing with cable
return ring with slip
ring
airbag unit for steering wheel
1 6Q0 971 582 E
(10A) butt connector, watertight,
can be welded
0,35-0,5
0,35-0,5 X 111 971 941 A
(10A) butt connector, watertight,
can be welded
0,35-0,5
0,35-0,5 X 000 979 940
(12) cable guide
F 1C-2-465 000>>*
F 9C-2-632 500>>*

1
1
1C0 971 615 AQ
(12) cable guide
F 1C-2-465 000>>*
F 9C-2-632 500>>*

1
1
1C0 971 616 C
(13) protective cap
F 1C-3-431 564>>
F 9C-3-618 117>>

1
1
861 941 659
* In the column 'A' indicates the number that is used in the selected vehicle.
To find out where to buy the item or equivalent, click on the part number.