№- Nombre C* Número de pieza A
PARA CAMBIO,VEASE LA VERSION STANDARD PARA AGREGADOS,EJECUCION: 
PARA CAMBIO,VEASE LA VERSION STANDARD PARA AGREGADOS,EJECUCION: 
PARA CAMBIO,VEASE LA VERSION STANDARD PARA AGREGADOS,EJECUCION: 
TORNILLO
Sustituido por: N 308676 016015
- N 000960 016112 -
TORNILLO
CAMBIO AL CARTER DEL EMBRAGUE M16X55
006 N 308676 016015 -
ANILLO ELASTICO
CAMBIO AL CARTER DEL EMBRAGUE
006 N 912004 016101 -
005 PALANCA DE CAMBIO
Sustituido por: A  385 260 55 39
- A 38 526 035 39  -
005 PALANCA DE CAMBIO
Sustituido por: A  385 260 55 39
- A 38 526 036 39  -
005 PALANCA DE CAMBIO 001 A 38 526 055 39  -
005 PALANCA DE CAMBIO 001 A 38 526 070 39  -
010 CASQUILLO
PALANCA DE CAMBIO
002 A 33 599 202 03  -
015 COJINETE DE ROTULA
Sustituido por: A  001 981 39 31
- A 00 098 155 31  -
015 COJINETE DE ROTULA 001 A 00 198 139 31  -
015 COJINETE DE ROTULA 001 A 00 098 145 31  -
020 ANILLO DE SEGURIDAD
PALANCA DE CAMBIO
002 N 000472 042001 -
030 PERNO
PALANCA DE CAMBIO
001 A 38 526 814 74  -
035 MANGUITO
Sustituido por: A  620 268 01 96
- A 38 526 806 96  -
035 MANGUITO
PALANCA DE CAMBIO
002 A 62 026 801 96  -
040 SOPORTE
ABAJO
001 A 38 926 052 62  -
045 SOPORTE
ARRIBA
001 A 38 926 804 40  -
050 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001
- N 913004 008004 -
050 TUERCA
EMPUNADURA DE LA PALANCA DE CAMBIO
002 N 913004 008001 -
062 VALVULA
(VALVULA DE LA PALANCA DE CAMBIO)
001 A 38 526 000 57  -
JUNTA ANULAR
VALVULA
003 A 00 499 748 48  -
064 TUBO FLEXIBLE
Sustituido por: A  301 997 06 82
- A 38 599 700 82  -
064 TUBO FLEXIBLE
Sustituido por: A  301 997 11 82
- A 30 199 706 82  -
064 TUBO FLEXIBLE
(JUEGO DE PIEZAS)
003 A 30 199 711 82  -
JUEGO DE REPARACION
VALVULA DE LA PALANCA DE CAMBIO
001 A 00 126 099 57  -
068 TUERCA
BOTON DE MANDO A LA PALANCA DEL CAMBIO
001 N 000936 010010 -
072 MANGO
(EMPUNADURA DE LA PALANCA DE CAMBIO)
001 A 38 526 001 40  -
073 PALANCA DE CAMBIO
Sustituido por: A  620 268 00 42
- A 38 526 700 01  -
073 BOTON
(EMPUNADURA DE LA PALANCA DE CAMBIO)
001 A 62 026 800 42  -
CAPERUZA
Sustituido por: A  620 268 01 57
- A 00 026 701 14  -
TAPA DE CIERRE 001 A 62 026 801 57  -
066 SOPORTE
PALANCA DE CAMBIO
001 A 38 926 000 62  -
SOPORTE
Sustituido por: A  389 260 02 62
- A 38 926 001 62  -
066 SOPORTE
PALANCA DE CAMBIO
001 A 38 926 002 62  -
067 ARANDELA ELASTICA DENTADA
SOPORTE A CABINA
001 N 006798 006103 -
068 TUERCA
SOPORTE A CABINA
001 N 000934 006007 -
069 CASQUILLO
Sustituido por: N 915062 002000
- A 00 099 206 05  -
069 CASQUILLO
TUBERIA EN EL SOPORTE
003 N 915062 002000 -
070 TUERCA DE RACOR
TUBERIA EN EL SOPORTE
003 N 915017 004101 -
071 CASQUILLO FILO CORTANTE
TUBERIA EN EL SOPORTE
003 N 003861 004001 -
074 TAPA DE CIERRE
EMPUNADURA DE PALANCA DE CAMBIO
001 A 38 526 803 57  -
075 CALCOMANIA
DE 9 MARCHAS,EMPUNADURA DE LA PALANCA DE CAMBIO
001 A 38 558 400 40  -
075 CALCOMANIA
DE 9 MARCHAS,EMPUNADURA DE LA PALANCA DE CAMBIO
001 A 38 558 401 40  -
076 ETIQUETA ADHESIVA
DE 9 MARCHAS,CENICERO
001 A 38 558 401 38  -
076 ETIQUETA ADHESIVA
DE 9 MARCHAS,CENICERO
001 A 38 558 401 38  -
076 ETIQUETA ADHESIVA
DE 9 MARCHAS,CENICERO
001 A 38 558 402 38  -
077 BARRA DE MANDO
(BARRA DE MANDO TELESCOPICA)
001 A 38 526 060 33  -
078 BARRA DE MANDO
(BARRA DE MANDO TELESCOPICA)
001 A 38 526 094 33  -
079 BARRA DE MANDO
(TUBO TELESCOPICO)
001 A 38 526 070 33  -
079 TUBO DE MANDO
(TUBO TELESCOPICO)
001 A 38 526 038 82  -
080 BARRA DE TIRO 001 A 38 526 006 89  -
CABEZA DE HORQUILLA
DESENCLAVAMIENTO MECANICO
001 A 38 526 804 23  -
081 CABEZA DE BARRA
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
001 A 38 526 005 34  -
082 TRINQUETE
DESENCLAVAMIENTO MECANICO
001 A 38 526 001 87  -
082 TRINQUETE
Sustituido por: A  620 260 00 87
- A 38 526 003 87  -
082 TRINQUETE
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
001 A 62 026 000 87  -
083 CASQUILLO
TRINQUETE DE BLOQUEO A CABEZA DE BARRA
002 A 33 599 202 03  -
083 CASQUILLO
TRINQUETE DE BLOQUEO A CABEZA DE BARRA
001 A 62 026 801 50  -
084 MUELLE
DESENCLAVAMIENTO MECANICO
001 A 38 599 309 01  -
085 RESORTE
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
001 A 38 599 300 20  -
086 RESORTE
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
001 A 38 599 301 20  -
087 TUBO DISTANCIADOR
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
001 A 38 526 801 53  -
088 TORNILLO
Sustituido por: N 000933 010192
- N 000931 010357 -
088 TORNILLO
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
001 A 00 199 094 04  -
089 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000
- N 913004 010008 -
089 TUERCA
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
001 N 910113 010000 -
090 JUNTA ANULAR
DESENCLAVAMIENTO MECANICO 17.20 MM
002 A 00 099 786 48  -
091 JUNTA ANULAR
DESENCLAVAMIENTO MECANICO 30.20 MM
001 A 00 099 787 48  -
092 JUNTA ANULAR
DESENCLAVAMIENTO MECANICO 8.30 MM
001 A 00 399 704 48  -
100 CILINDRO DE MANDO
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO WESTINGHOUSE
001 A 38 526 000 63  -
100 CILINDRO DE MANDO
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO TECHNOMATIK
001 A 38 526 005 63  -
105 JUNTA ANULAR
AROS DE PISTON TO 385 260 00 63
001 A 00 699 767 48  -
105 JUNTA ANULAR
UNION ATORNILLADA TO 385 260 00 63
001 A 00 699 768 48  -
105 JUNTA ANULAR
FUERA TO 385 260 00 63
001 A 00 199 706 41  -
108 ESPIGA
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO 8X45X39 MM
001 N 001444 008234 -
109 ESPIGA
Sustituido por: N 001444 008235
- N 001443 008203 -
109 ESPIGA
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO 8X22X16 MM
001 N 001444 008235 -
PASADOR HENDIDO
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
004 N 000094 002059 -
111 ARANDELA ELASTICA
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
002 N 900055 008002 -
112 ARANDELA
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
001 A 38 526 807 76  -
113 BARRA DE MANDO
DESENCLAVAMIENTO MECANICO
001 A 38 126 022 33  -
113 BARRA DE MANDO
DESENCLAVAMIENTO HIDRAULICO
001 A 38 026 002 33  -
114 TORNILLO
BARRA DE MANDO DELANTERA A BARRA DE MANDO TRASERA
002 N 006912 010021 -
115 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000
- N 913004 010008 -
115 TUERCA
BARRA DE MANDO DELANTERA A BARRA DE MANDO TRASERA
002 N 910113 010000 -
116 TUBO DISTANCIADOR
BARRA DE MANDO EN EL PALANCA
001 A 38 526 801 53  -
117 JUNTA ANULAR
BARRA DE MANDO EN EL PALANCA
002 A 00 099 786 48  -
118 ARANDELA ELASTICA
BARRA DE MANDO EN EL PALANCA
001 N 900055 018001 -
119 TORNILLO
Sustituido por: N 000933 010192
- N 000931 010357 -
119 TORNILLO
BARRA DE MANDO EN EL PALANCA
001 A 00 199 094 04  -
CUBIERTA
PIEZA DE UNION
001 A 38 526 800 83  -
CUBIERTA
PIEZA DE UNION
001 A 38 526 801 83  -
120 TUERCA
Sustituido por: N 910113 010000
- N 913004 010008 -
120 TUERCA
BARRA DE MANDO EN EL PALANCA
001 N 910113 010000 -
121 TORNILLO
TUBO DE MANDO AL CAMBIO
004 A 32 199 006 01  -
122 ANILLO ELASTICO
TUBO DE MANDO AL CAMBIO
004 N 912004 008102 -
123 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001
- N 913004 008004 -
123 TUERCA
TUBO DE MANDO AL CAMBIO
004 N 913004 008001 -
130 PIEZA DE UNION
Sustituido por: A  381 268 01 28
- A 38 126 800 28  -
130 PIEZA DE UNION
BARRA DE MANDO DELANTERA A BARRA DE MANDO TRASERA
001 A 38 126 801 28  -
131 ARTICULACION
Sustituido por: A  383 268 04 89
- A 38 326 800 89  -
131 ARTICULACION
DETRAS
001 A 38 326 804 89  -
131 ARTICULACION
DETRAS
001 A 38 326 802 89  -
131 ARTICULACION
DETRAS
001 A 38 326 805 89  -
132 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 010047
- N 000933 010202 -
132 TORNILLO
ARTICULACION AL TUBO DE MANDO
002 N 304017 010047 -
140 COJIN DE GOMA 001 A 38 526 803 92  -
145 TUBO
PALANCA DE CAMBIO
004 A 38 926 805 25  -
150 SOPORTE
PALANCA DE MANDO,PARTE SUPERIOR
001 A 38 526 005 62  -
152 SOPORTE
PALANCA DE MANDO,PARTE SUPERIOR
001 A 38 526 019 62  -
155 SOPORTE
PALANCA DE MANDO,PARTE INFERIOR
002 A 38 526 009 62  -
157 SOPORTE
PALANCA DE MANDO,PARTE INFERIOR
002 A 38 526 816 40  -
160 COJIN DE GOMA
PALANCA DE CAMBIO,PARTE SUPERIOR,A LA PALANCA DE CAMBIO,PARTE INFERIOR
002 A 38 526 804 92  -
162 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 008018
- N 000931 008047 -
162 TORNILLO
PALANCA DE CAMBIO,PARTE SUPERIOR,A LA PALANCA DE CAMBIO,PARTE INFERIOR
004 N 304017 008018 -
170 TUERCA
Sustituido por: N 913004 008001
- N 913004 008004 -
170 TUERCA
PALANCA DE CAMBIO,PARTE SUPERIOR,A LA PALANCA DE CAMBIO,PARTE INFERIOR
004 N 913004 008001 -
MANGUITO
Sustituido por: A  389 268 00 97
- A 38 926 851 97  -
175 MANGUITO
PALANCA DE CAMBIO
001 A 38 926 800 97  -
177 TORNILLO PARA CHAPA
MANGUITO A LA CABINA
002 N 007981 003203 -
ANILLO DE GOMA
PALANCA DE CAMBIO AL PISO DE CABINA
001 A 38 926 850 86  -
180 CASQUILLO
PALANCA DE CAMBIO AL PISO DE CABINA
001 A 38 526 819 50  -
181 TUBO FLEXIBLE
Sustituido por: A  000 987 26 27
- A 00 899 760 82  -
181 TUBO DE PLASTICO
6X4 MM
NB A 00 098 726 27  -
182 TUBULADURA
(JUEGO DE PIEZAS),P/ROTURA DE CONDUCTOS
001 A 00 399 791 72  -
TUBO FLEX. AISLANTE
AMARILLO 6 MM
NB N 040621 006204 -
TUBO FLEX. AISLANTE
AZUL 6 MM
NB N 040621 006235 -
183 TUERCA DE RACOR
UNIONES DE LAS TUBERIAS
NB N 003870 006108 -
184 CASQUILLO FILO CORTANTE
UNIONES DE LAS TUBERIAS
NB N 003861 006008 -
185 CASQUILLO
Sustituido por: N 915062 004000
- A 00 099 201 05  -
185 CASQUILLO
UNIONES DE LAS TUBERIAS
003 N 915062 004000 -
186 RACOR ORIENTABLE
Sustituido por: N 915052 004006
- A 00 099 038 88  -
186 RACOR ANULAR
ANCHO DE TUBO FLEX.:/DIAMETRO INT.: 4/12 MM
003 N 915052 004015 -
186 RACOR ANULAR
ANCHO DE TUBO FLEX.:/DIAMETRO INT.: 4/10 MM
002 N 915052 004016 -
187 TUBO FLEXIBLE
DE LA VALVULA DE 3/2 PASOS AL CILINDRO DE MANDO 6X8 MM
NB A 00 899 790 82  -
188 TUBULADURA
Sustituido por: A  002 990 59 71
- A 00 399 789 72  -
188 TUBULADURA
(JUEGO DE PIEZAS),P/ROTURA DE CONDUCTOS
001 A 00 299 059 71  -
189 CASQUILLO
Sustituido por: N 915062 006000
- A 00 076 300 43  -
189 CASQUILLO
UNIONES DE LAS TUBERIAS
001 N 915062 006000 -
190 TUERCA DE RACOR
UNIONES DE LAS TUBERIAS
001 N 915017 008100 -
191 CASQUILLO FILO CORTANTE
UNIONES DE LAS TUBERIAS
001 N 003861 008005 -
192 RACOR ORIENTABLE
Sustituido por: N 915052 006013
- A 00 099 066 88  -
192 RACOR ANULAR
ANCHO DE TUBO FLEX.:/DIAMETRO INT.: 6/12 MM
005 N 915052 006013 -
193 ABRAZADERA
TUBERIA AL SOPORTE 280 MM
NB A 00 199 783 90  -
194 JUNTA ANULAR
UNIONES DE LAS TUBERIAS
003 N 007603 012405 -
194 JUNTA ANULAR
UNIONES DE LAS TUBERIAS
012 N 007603 012405 -
194 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 007603 010110
- N 007603 010103 -
194 JUNTA ANULAR
UNIONES DE LAS TUBERIAS
002 N 007603 010110 -
195 TORNILLO HUECO
UNIONES DE LAS TUBERIAS
001 N 915047 008202 -
195 TORNILLO HUECO
UNIONES DE LAS TUBERIAS
002 N 915036 006202 -
196 MANGUITO ROSCADO
UNIONES DE LAS TUBERIAS
010 N 915039 008202 -
197 SOPORTE
TUBERIA AL SOPORTE
001 A 38 526 700 40  -
198 ABRAZADERA
TUBERIA AL SOPORTE 376 MM
001 A 00 199 784 90  -
199 VALVULA
(BATERIA DE VALVULAS ELECTROMAGNET.) 12 V
001 A 00 026 029 57  -
200 JUEGO DE REPARACION
VALVULA ELECTROMAGNETICA HERION 9417232/0711/12V
001 A 00 158 696 43  -
200 JUEGO DE REPARACION
VALVULA ELECTROMAGNETICA HERION,9417237/0734/12V
001 A 00 158 616 26  -
201 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 006026
- N 304017 006026 -
201 TORNILLO
VALVULA ELECTROMAGNETICA A TAPA SUPERIOR DEL CARTER
002 N 304017 006026 -
202 ANILLO ELASTICO
VALVULA ELECTROMAGNETICA A TAPA SUPERIOR DEL CARTER
002 N 912004 006102 -
203 TUERCA
VALVULA ELECTROMAGNETICA A TAPA SUPERIOR DEL CARTER
002 N 000934 006007 -
CUBIERTA
Sustituido por: A  385 261 03 88
- A 38 526 002 96  -
CUBIERTA
Sustituido por: A  385 261 03 88
- A 38 526 003 96  -
TORNILLO
SOPORTE AL CILINDRO DE MANDO M 6X35
002 N 000931 006118 -
ANILLO ELASTICO
SOPORTE AL CILINDRO DE MANDO
002 N 912004 006102 -
TUERCA
SOPORTE AL CILINDRO DE MANDO
002 N 000934 006007 -
ANILLO ELASTICO
SOPORTE AL SOPORTE
002 N 912004 006102 -
TORNILLO
SOPORTE AL SOPORTE M 6X15
002 N 000933 006102 -
205 INTERRUPTOR
Sustituido por: A  001 545 53 14
- A 00 054 583 14  -
205 INTERRUPTOR
INTERRUPTOR A VALVULA ELECTROMAGNETICA
001 A 00 154 553 14  -
206 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 007603 010110
- N 007603 010103 -
206 JUNTA ANULAR
INTERRUPTOR A VALVULA ELECTROMAGNETICA
001 N 007603 010110 -
207 TUBO FLEXIBLE
Sustituido por: A  000 987 26 27
- A 00 899 760 82  -
207 TUBO DE PLASTICO
VALVULA AL CILINDRO DE MANDO 4X6 MM
NB A 00 098 726 27  -
208 TUBULADURA
(JUEGO DE PIEZAS),P/ROTURA DE CONDUCTOS
001 A 00 399 791 72  -
209 ABRAZADERA
TUBERIA AL SOPORTE 376 MM
004 A 00 199 784 90  -
210 RACOR ORIENTABLE
Sustituido por: N 915052 004006
- A 00 099 038 88  -
210 RACOR ANULAR
ANCHO DE TUBO FLEX.:/DIAMETRO INT.: 4/12 MM
002 N 915052 004015 -
212 JUNTA ANULAR
UNIONES DE LAS TUBERIAS
001 N 007603 012405 -
214 MANGUITO ROSCADO
UNIONES DE LAS TUBERIAS
001 N 915039 008202 -
216 JUNTA ANULAR
Sustituido por: N 007603 010110
- N 007603 010103 -
216 JUNTA ANULAR
UNIONES DE LAS TUBERIAS
004 N 007603 010110 -
217 RACOR ANULAR
ANCHO DE TUBO FLEX.:/DIAMETRO INT.: 4/10 MM
002 N 915052 004016 -
218 TORNILLO HUECO
UNIONES DE LAS TUBERIAS
002 N 915036 006202 -
220 VALVULA
MANDO DE T.D.F. AUXILIAR WABCO
001 A 00 199 761 36  -
220 VALVULA
MANDO DE T.D.F. AUXILIAR BOSCH
001 A 00 199 750 36  -
220 VALVULA
MANDO DE T.D.F. AUXILIAR KNORR
001 A 00 399 759 36  -
220 VALVULA
VOSS
001 A 00 399 760 36  -
221 MUELLE
TO 001 997 61 36
001 A 00 499 375 01  -
222 JUNTA ANULAR
TO 001 997 61 36
002 A 00 699 726 48  -
223 JUNTA ANULAR
TO 001 997 61 36
001 A 00 399 796 40  -
224 ARANDELA
VALVULA DE ACCIONAMIENTO
001 A 38 599 016 40  -
225 PLACA DE SIMBOLO
TOMA DE FUERZA
001 A 38 558 415 24  -
226 TUERCA
VALVULA DE ACCIONAMIENTO
001 A 38 399 000 51  -
RACOR EN "T"
VALVULA DE ACCIONAMIENTO
001 A 36 099 001 70  -
ANILLO DE PRESION
VALVULA DE ACCIONAMIENTO
001 A 00 042 908 27  -
CORDON DE JUNTA
VALVULA DE ACCIONAMIENTO
001 A 00 198 750 46  -
230 INTERRUPTOR
TOMA DE FUERZA
001 A 00 054 560 09  -
TUERCA
CILINDRO DE MANDO A LA TOMA DE FUERZA AUXILIAR
001 N 080705 012003 -
TUBULADURA
Sustituido por: N 915039 008100
- A 38 399 703 72  -
MANGUITO ROSCADO
CILINDRO DE MANDO A LA TOMA DE FUERZA AUXILIAR
001 N 915039 008202 -
259 BOMBA HIDRAULICA
SERVICIO CON CAJA BASCULANTE
001 A 00 023 661 05  -
267 MUELLE
BOMBA DEL VOLQUETE
006 A 00 499 363 01  -
271 BOLA
Sustituido por: A  001 981 50 85
- A 00 198 140 85  -
271 BOLA
BOMBA DEL VOLQUETE
006 A 00 198 150 85  -
275 VALVULA
BOMBA DEL VOLQUETE
006 A 00 023 609 35  -
279 MUELLE
BOMBA DEL VOLQUETE
006 A 00 499 365 01  -
283 JUNTA ANULAR
BOMBA DEL VOLQUETE
012 A 00 023 611 60  -
286 PISTON
Sustituido por: A  000 236 11 17
- A 00 023 608 17  -
286 PISTON
BOMBA DEL VOLQUETE
006 A 00 023 611 17  -
289 VALVULA
BOMBA DEL VOLQUETE
006 A 00 023 607 35  -
290 SEGURO
BOMBA DEL VOLQUETE
006 A 00 023 603 75  -
292 JUNTA
BOMBA DEL VOLQUETE
001 A 00 023 601 80  -
297 RETEN
BOMBA DEL VOLQUETE
002 A 00 799 771 46  -
298 TAPON ROSCADO
BOMBA DEL VOLQUETE
006 A 00 199 706 30  -
299 JUNTA
BOMBA DEL VOLQUETE
001 A 00 026 404 79  -
Para averiguar dónde comprar el artículo o equivalente, haga clic en el número de pieza.