№- Nombre C* Número de pieza A
PLACA DE PEDAL
Sustituido por: A  352 300 08 02
- A 32 130 100 02  -
010 PLACA
ACELERACION POR PEDAL
001 A 35 230 008 02  -
014 ARANDELA DE TOPE
ACELERACION POR PEDAL
001 A 32 230 100 54  -
TUBO DE SUJECION
ACELERACION POR PEDAL
001 A 32 130 000 21  -
019 TUBO DE SUJECION
ACELERACION POR PEDAL
001 A 32 230 000 21  -
019 TUBO DE SUJECION
Sustituido por: A  322 300 00 21
- A 34 530 000 21  -
TORNILLO
TUBO DE COJINETE AL SALPICADERO
NB N 000966 006007 -
024 ANILLO ELASTICO
TUBO DE COJINETE AL SALPICADERO
NB N 912004 008102 -
028 TORNILLO
TUBO DE COJINETE AL SALPICADERO
NB N 000933 008145 -
032 PALANCA
ACELERACION POR PEDAL
001 A 32 130 014 25  -
PIVOTE ESFERICO
Sustituido por: N 071803 010209
- A 31 299 101 20  -
VASTAGO DE ROTULA
Sustituido por: A  312 991 01 20
- N 071803 010209 -
PIVOTE ESFERICO 001 A 31 299 101 20  -
ARANDELA
DE LA PLACA DE PEDAL A LA PALANCA
NB N 000433 008406 -
ANILLO ELASTICO
DE LA PLACA DE PEDAL A LA PALANCA
NB N 912004 008102 -
TUERCA
DE LA PLACA DE PEDAL A LA PALANCA
NB N 304032 008006 -
040 BARRA DE TIRO
PALANCA ACELERADORA AL EJE ACELERADOR
001 A 32 130 004 18  -
BARRA DE TIRO
PALANCA ACELERADORA AL EJE ACELERADOR
001 N 900331 006019 -
TUERCA NB N 000934 006007 -
CAZOLETA 002 N 071805 010204 -
ANILLO DE RETENCION 002 N 071805 010300 -
ESTRIBO DE SEGURIDAD
PALANCA ACELERADORA AL EJE ACELERADOR
002 N 071805 010403 -
050 ARBOL
ACELERACION
001 A 32 107 002 23  -
ARBOL
ACELERACION
001 A 32 107 001 23  -
VASTAGO DE ROTULA 001 N 071803 010200 -
056 TUBO DISTANCIADOR
SEGUN NECESIDAD 34 MM
001 A 32 107 200 53  -
TUBO DISTANCIADOR
Sustituido por: A  321 072 00 53
- A 32 107 202 53  -
TUBO DISTANCIADOR
SEGUN NECESIDAD 36.5 MM
001 A 32 107 200 53  -
061 PALANCA
(PALANCA DOBLE)
001 A 31 230 013 28  -
065 CASQUILLO
PALANCA DOBLE
001 A 13 607 200 50  -
069 TORNILLO
Sustituido por: A  000 072 00 71
- A 13 607 200 71  -
069 TORNILLO
PALANCA DOBLE
001 A 00 007 200 71  -
ARANDELA
PALANCA DOBLE
001 N 000125 004300 -
TUERCA
PALANCA DOBLE
001 N 000934 004006 -
075 TUBO DISTANCIADOR
Sustituido por: A  407 072 03 53
- A 32 107 201 53  -
075 TUBO DISTANCIADOR
PALANCA DOBLE 13 MM
001 A 40 707 203 53  -
079 PALANCA
Sustituido por: A  352 070 39 21
- A 35 207 005 21  -
079 PALANCA
Sustituido por: A  352 070 90 21
- A 35 207 039 21  -
079 PALANCA
(PALANCA ACELERADORA)
001 A 35 207 090 21  -
VASTAGO DE ROTULA 001 N 071803 010200 -
TORNILLO
PALANCA AL EJE
001 N 000931 006118 -
TORNILLO
PALANCA AL EJE
001 N 000931 006021 -
TUERCA
PALANCA AL EJE
001 N 000934 006007 -
BARRA
PALANCA ACELERADORA
001 A 32 130 016 15  -
088 BARRA
PALANCA ACELERADORA
001 A 35 230 013 15  -
BARRA
PALANCA ACELERADORA
001 A 31 230 111 15  -
TUERCA
CAZOLETA A LA BARRA
NB N 000934 006007 -
094 CAZOLETA
VARILLA A LA PALANCA REGULADORA
002 N 071805 010200 -
ANILLO DE RETENCION
VARILLA A LA PALANCA REGULADORA
002 N 071805 010300 -
ESTRIBO DE SEGURIDAD
VARILLA A LA PALANCA REGULADORA
002 N 071805 010400 -
100 CAZOLETA
PALANCA ACELERADORA
001 N 071805 010100 -
ANILLO ELASTICO
PIVOTE ESFERICO
NB N 912004 006102 -
TUERCA
PIVOTE ESFERICO
NB N 000934 006007 -
114 ANILLO ELASTICO
BARRA DE TIRO
NB N 912004 006102 -
118 TUERCA
BARRA DE TIRO
NB N 000934 006007 -
SOPORTE
RESORTE DE RETROCESO
001 A 31 230 110 40  -
123 SOPORTE
RESORTE DE RETROCESO
001 A 35 230 100 40  -
127 MUELLE
(RESORTE RETRACTOR)
001 A 32 299 303 10  -
131 PALANCA
Sustituido por: A  000 074 32 27
- A 00 007 407 27  -
131 PALANCA
Sustituido por: A  314 074 05 27
- A 00 007 432 27  -
131 PALANCA
EN LA BOMBA DE INYECCION
001 A 31 407 405 27  -
TORNILLO
Sustituido por: N 304017 006019
- N 000933 006178 -
TORNILLO 001 N 304017 006019 -
PLACA
Sustituido por: A  322 300 03 02
- A 31 230 012 02  -
PLACA
PEDAL ACELERADOR
001 A 32 230 003 02  -
141 PLACA
PEDAL ACELERADOR
001 A 32 230 003 02  -
145 PERNO
PEDAL ACELERADOR
001 A 31 230 110 09  -
PASADOR HENDIDO
PEDAL ACELERADOR
002 N 000094 002002 -
150 PRESILLA DE SEGURIDAD
PEDAL ACELERADOR
001 A 30 330 100 07  -
154 BARRA
DEL PEDAL ACELERADOR AL ARBOL
001 A 32 230 100 15  -
PASADOR HENDIDO
BARRA DE PRESION AL EJE DE ACELERACION
001 N 000094 003219 -
SOPORTE DE COJINETE
ARBOL ACELERADOR
001 A 32 230 008 36  -
SOPORTE DE COJINETE
ARBOL ACELERADOR
001 A 32 230 009 36  -
161 SOPORTE DE COJINETE
ARBOL ACELERADOR
001 A 32 230 015 36  -
165 CASQUILLO 002 A 31 230 111 50  -
169 CASQUILLO 002 A 32 230 100 50  -
SOPORTE DE COJINETE
ARBOL ACELERADOR
001 A 32 230 001 36  -
SOPORTE DE COJINETE
ARBOL ACELERADOR
001 A 32 230 010 36  -
175 SOPORTE DE COJINETE
ARBOL ACELERADOR
001 A 32 230 018 36  -
CASQUILLO 002 A 31 230 111 50  -
TORNILLO
COJINETE DEL EJE ACELERADOR AL SALPICADERO
NB N 000933 008145 -
TORNILLO
COJINETE DEL EJE ACELERADOR AL SALPICADERO
NB N 000933 008082 -
ARANDELA
COJINETE DEL EJE ACELERADOR AL SALPICADERO
004 N 000125 008400 -
SUPLEMENTO
Sustituido por: A  383 271 02 40
- A 32 230 100 84  -
SOPORTE
COJINETE DEL EJE ACELERADOR AL SALPICADERO
001 A 38 327 102 40  -
ANILLO ELASTICO
COJINETE DEL EJE ACELERADOR AL SALPICADERO
NB N 912004 008102 -
TUERCA
COJINETE DEL EJE ACELERADOR AL SALPICADERO
NB N 304032 008006 -
186 ARBOL
ACELERACION
001 A 32 230 000 20  -
190 PALANCA
(PALANCA ACELERADORA)
001 A 32 230 000 25  -
VASTAGO DE ROTULA 001 N 071803 010200 -
TORNILLO
PALANCA ACELERADORA AL EJE ACELERADOR
001 N 000931 006118 -
TUERCA
PALANCA ACELERADORA AL EJE ACELERADOR
001 N 000934 006007 -
197 BARRA
Sustituido por: A  360 430 20 92
- A 32 230 001 15  -
BARRA
DEL ARBOL ACELERADOR AL ARBOL INTERMEDIDO
001 A 36 043 020 92  -
BARRA DE TIRO
DEL ARBOL ACELERADOR AL ARBOL INTERMEDIDO
001 N 900331 006616 -
TUERCA 002 N 000934 006007 -
CAZOLETA 002 N 071805 010204 -
CAZOLETA 001 A 00 099 105 22  -
ANILLO DE RETENCION 002 N 071805 010302 -
205 ARBOL
ACELERACION
001 A 32 130 007 20  -
209 PALANCA
(PALANCA ACELERADORA)
001 A 31 230 013 28  -
213 CASQUILLO
PALANCA DOBLE
001 A 13 607 200 50  -
217 TORNILLO
Sustituido por: A  000 072 00 71
- A 13 607 200 71  -
217 TORNILLO
PALANCA DOBLE
001 A 00 007 200 71  -
ARANDELA
Sustituido por: N 000125 004319
- N 000125 004311 -
ARANDELA
PALANCA DOBLE
001 N 000125 004319 -
TUERCA
PALANCA DOBLE
001 N 000934 004006 -
PALANCA
Sustituido por: A  322 140 00 32
- A 32 114 006 32  -
224 PALANCA
(PALANCA ACELERADORA)
001 A 32 214 000 32  -
228 PALANCA
(PALANCA ACELERADORA)
001 A 32 114 010 32  -
232 PIVOTE ESFERICO
Sustituido por: N 071803 010209
- A 31 299 101 20  -
232 VASTAGO DE ROTULA
Sustituido por: A  312 991 01 20
- N 071803 010209 -
232 PIVOTE ESFERICO 002 A 31 299 101 20  -
236 CASQUILLO TENSOR 001 N 001481 005026 -
BARRA
PALANCA ACELERADORA
001 A 32 130 016 15  -
241 BARRA
PALANCA ACELERADORA
001 A 35 230 013 15  -
ARBOL
ACELERACION
001 A 31 230 211 15  -
246 TUERCA
CAZOLETA A LA BARRA
002 N 000934 006007 -
250 CAZOLETA
VARILLA A LA PALANCA REGULADORA
002 N 071805 010200 -
ANILLO DE RETENCION
VARILLA A LA PALANCA REGULADORA
002 N 071805 010300 -
ESTRIBO DE SEGURIDAD
VARILLA A LA PALANCA REGULADORA
002 N 071805 010400 -
256 CAZOLETA
PALANCA ACELERADORA
001 N 071805 010100 -
ANILLO ELASTICO
PALANCA ACELERADORA
NB N 912004 006102 -
261 TUERCA
PALANCA ACELERADORA
NB N 000934 006007 -
281 SOPORTE
RESORTE RETRACTOR DEL PEDAL DE EMBRAGUE
001 A 31 230 110 40  -
SOPORTE
RESORTE RETRACTOR DEL PEDAL DE EMBRAGUE
001 A 35 230 100 40  -
285 MUELLE
(RESORTE RETRACTOR)
001 A 32 299 303 10  -
289 PALANCA
Sustituido por: A  000 074 32 27
- A 00 007 407 27  -
289 PALANCA
Sustituido por: A  314 074 05 27
- A 00 007 432 27  -
289 PALANCA
EN LA BOMBA DE INYECCION
001 A 31 407 405 27  -
293 ANILLO ELASTICO 001 N 912004 006102 -
297 TORNILLO
Sustituido por: N 304017 006019
- N 000933 006178 -
297 TORNILLO 001 N 304017 006019 -
DENOMINACION ERROR
ACELERACION MANUAL
- XXX XXX XXX XXXX -
305 AJUSTADOR MANUAL
Sustituido por: A  352 300 14 07
- A 31 230 011 08  -
305 BOTON
CON HUSILLO
001 A 35 230 014 07  -
309 TUBO 001 A 31 230 210 06  -
313 ALAMBRE
1.5X1030 MM
001 A 31 230 210 05  -
317 TUERCA 001 A 31 299 011 51  -
321 ABRAZADERA
CABLE DE ALAMBRE A CABINA
001 A 31 299 516 01  -
TORNILLO
CABLE DE ALAMBRE A ABRAZADERA DE SUJECION
NB N 000084 005103 -
ANILLO ELASTICO
CABLE DE ALAMBRE A ABRAZADERA DE SUJECION
NB N 912004 005103 -
TUERCA
Sustituido por: N 304032 005005
- N 304032 005002 -
TUERCA
CABLE DE ALAMBRE A ABRAZADERA DE SUJECION
NB N 304032 005005 -
TORNILLO
CABLE DE ALAMBRE A ABRAZADERA DE SUJECION
001 N 000084 006103 -
ANILLO ELASTICO
CABLE DE ALAMBRE A ABRAZADERA DE SUJECION
001 N 912004 006102 -
DENOMINACION ERROR
AJUSTE DE NUMERO DE REVOLUCIONES CON CAJA DE VELOCIDADES: G 32
- XXX XXX XXX XXXX -
490 PIEZA FINAL
ACELERACION POR PEDAL
- A 31 230 110 14  -
PLACA DE PEDAL
Sustituido por: A  352 300 08 02
- A 32 130 100 02  -
585 PLACA
ACELERACION POR PEDAL
001 A 35 230 008 02  -
PLACA
Sustituido por: A  322 300 03 02
- A 31 230 012 02  -
PLACA
ACELERACION POR PEDAL
001 A 32 230 003 02  -
590 PLACA
ACELERACION POR PEDAL
001 A 32 230 003 02  -
594 ARANDELA DE TOPE
ACELERACION POR PEDAL
001 A 32 230 100 54  -
598 PERNO
ACELERACION POR PEDAL
001 A 31 230 110 09  -
PASADOR HENDIDO
ACELERACION POR PEDAL
002 N 000094 002002 -
603 PRESILLA DE SEGURIDAD
ACELERACION POR PEDAL
001 A 30 330 100 07  -
607 BARRA
DEL PEDAL ACELERADOR AL ARBOL
001 A 32 230 100 15  -
PASADOR HENDIDO
ACELERACION POR PEDAL
001 N 000094 003000 -
TUBO DE SUJECION
ACELERACION POR PEDAL
001 A 32 130 000 21  -
613 TUBO DE SUJECION
ACELERACION POR PEDAL
001 A 32 230 000 21  -
613 TUBO DE SUJECION
Sustituido por: A  322 300 00 21
- A 34 530 000 21  -
TORNILLO
TUBO DE COJINETE AL SALPICADERO
002 N 000966 006007 -
618 ANILLO ELASTICO
TUBO DE COJINETE AL SALPICADERO
002 N 912004 008102 -
622 TORNILLO
TUBO DE COJINETE AL SALPICADERO
002 N 000933 008145 -
626 PALANCA
ACELERACION POR PEDAL
001 A 32 130 014 25  -
PIVOTE ESFERICO
Sustituido por: N 071803 010209
- A 31 299 101 20  -
VASTAGO DE ROTULA
Sustituido por: A  312 991 01 20
- N 071803 010209 -
PIVOTE ESFERICO 001 A 31 299 101 20  -
ARANDELA
DE LA PLACA DE PEDAL A LA PALANCA
001 N 000433 008406 -
ANILLO ELASTICO
DE LA PLACA DE PEDAL A LA PALANCA
001 N 912004 008102 -
TUERCA
DE LA PLACA DE PEDAL A LA PALANCA
001 N 304032 008006 -
634 BARRA DE TIRO
DEL ARBOL ACELERADOR AL ARBOL INTERMEDIDO
001 A 32 130 004 18  -
BARRA DE TIRO
DEL ARBOL ACELERADOR AL ARBOL INTERMEDIDO
001 N 900331 006019 -
TUERCA 002 N 000934 006007 -
CAZOLETA 002 N 071805 010100 -
ANILLO DE RETENCION 002 N 071805 010300 -
SOPORTE DE COJINETE
ARBOL ACELERADOR
001 A 32 230 010 36  -
643 SOPORTE DE COJINETE
ARBOL ACELERADOR
001 A 32 230 018 36  -
647 CASQUILLO 002 A 31 230 111 50  -
TORNILLO
COJINETE DEL EJE ACELERADOR AL SALPICADERO
NB N 000933 008145 -
ANILLO ELASTICO
COJINETE DEL EJE ACELERADOR AL SALPICADERO
NB N 912004 008102 -
TUERCA
COJINETE DEL EJE ACELERADOR AL SALPICADERO
NB N 304032 008006 -
654 ARBOL
ACELERACION
001 A 32 230 000 20  -
658 PALANCA
(PALANCA ACELERADORA)
001 A 32 230 000 25  -
CAZOLETA 001 N 071805 010200 -
TORNILLO
PALANCA ACELERADORA AL EJE ACELERADOR
001 N 000931 006118 -
TUERCA
PALANCA ACELERADORA AL EJE ACELERADOR
001 N 000934 006007 -
665 BARRA
Sustituido por: A  360 430 20 92
- A 32 230 001 15  -
665 BARRA
PALANCA ACELERADORA AL PEDAL ACELERADOR Y EJE INTERMEDIO
001 A 36 043 020 92  -
BARRA DE TIRO
PALANCA ACELERADORA AL PEDAL ACELERADOR Y EJE INTERMEDIO
001 N 900331 006616 -
TUERCA 002 N 000934 006007 -
CAZOLETA 002 N 071805 010204 -
ANILLO DE RETENCION 002 N 071805 010303 -
673 ARBOL
ACELERACION
001 A 31 207 006 23  -
677 ARBOL
ACELERACION
001 A 31 207 007 23  -
VASTAGO DE ROTULA
ARBOL ACELERADOR
001 N 071803 008207 -
PIVOTE ESFERICO
Sustituido por: N 071803 010209
- A 31 299 101 20  -
VASTAGO DE ROTULA
Sustituido por: A  312 991 01 20
- N 071803 010209 -
PIVOTE ESFERICO
ARBOL ACELERADOR
001 A 31 299 101 20  -
683 TUBO DISTANCIADOR
ARBOL ACELERADOR
001 A 32 107 200 53  -
687 TUBO DISTANCIADOR
Sustituido por: A  321 072 00 53
- A 31 207 203 53  -
687 TUBO DISTANCIADOR
ARBOL ACELERADOR
001 A 32 107 200 53  -
691 ANILLO DE SEGURIDAD
ARBOL ACELERADOR
001 N 000471 012001 -
695 PALANCA
ARBOL ACELERADOR
001 A 31 230 017 25  -
VASTAGO DE ROTULA
Sustituido por: A  312 991 01 20
- N 071803 010209 -
PIVOTE ESFERICO
ARBOL ACELERADOR
001 A 31 299 101 20  -
TORNILLO
ARBOL ACELERADOR
001 N 000931 006118 -
TUERCA
ARBOL ACELERADOR
001 N 000934 006007 -
702 BARRA
ARBOL ACELERADOR
001 A 31 207 004 76  -
BARRA
ARBOL ACELERADOR
001 A 31 207 005 76  -
TUERCA
Sustituido por: N 304032 005005
- N 304032 005002 -
TUERCA
BARRA DE PRESION
002 N 304032 005005 -
CAZOLETA 002 N 071805 008207 -
ANILLO DE RETENCION 002 N 071805 008300 -
710 ESTRIBO DE SEGURIDAD 002 N 071805 008400 -
714 MUELLE
(RESORTE RETRACTOR)
001 A 32 299 303 10  -
718 CABLE
(CABLE DEL STARTER)
001 A 18 330 004 30  -
722 BOTON 001 A 18 354 500 37  -
726 TUERCA 001 N 000934 004006 -
730 JUNTA ANULAR 001 A 00 099 720 40  -
734 ALAMBRE
960 MM
NB N 002076 001304 -
738 ESPIRAL DE ALAMBRE
860 MM
NB A 00 098 801 72  -
742 TUBO FLEX. AISLANTE
650 MM
NB N 040621 005200 -
MANGUITO
Sustituido por: A  000 997 85 81
- A 13 699 706 81  -
746 MANGUITO
Sustituido por: A  001 997 09 81
- A 00 099 785 81  -
746 MANGUITO
Sustituido por: A  000 997 85 81
- A 00 199 709 81  -
746 MANGUITO 001 A 00 099 785 81  -
750 ARANDELA 001 A 13 699 052 40  -
754 TUERCA 001 A 00 099 007 51  -
758 SOPORTE
CABLE DEL STARTER
001 A 31 230 217 40  -
762 ABRAZADERA
CABLE DEL STARTER
001 N 072571 001004 -
TORNILLO
ABRAZADERA DE FIJACION AL SOPORTE
001 N 000085 004108 -
ANILLO ELASTICO
ABRAZADERA DE FIJACION AL SOPORTE
001 N 000127 004206 -
TUERCA
ABRAZADERA DE FIJACION AL SOPORTE
001 N 000934 004006 -
Para averiguar dónde comprar el artículo o equivalente, haga clic en el número de pieza.