№- Nombre C* Número de pieza
010 MORDAZA
JUEGO DE PIEZAS IZDA.
001 A 204 423 11 81
010 MORDAZA
JUEGO DE PIEZAS DCHA.
001 A 204 423 12 81
010 MORDAZA
JUEGO DE PIEZAS IZDA.
001 A 204 423 11 81
010 MORDAZA
JUEGO DE PIEZAS DCHA.
001 A 204 423 12 81
020 VALVULA PURGA DE AIRE 002 A 000 420 94 55
020 VALVULA PURGA DE AIRE 002 A 000 420 94 55
030 CAPERUZA GUARDAPOLVOS
VALVLUA DE SALIDA DE AIRE
002 A 000 421 08 87
030 CAPERUZA GUARDAPOLVOS
VALVLUA DE SALIDA DE AIRE
002 A 000 421 08 87
060 PORTAFRENOS

UPON EXCHANGING SPRING, ALWAYS REPLACE LOWER SPRING SEAL


NOTE WORK INSTRUCTIONS IN WIS WIS-NET#AZ82.20-P-0001CW#

THIS PART NUMBER CAN BE USED TO REQUEST A RETROFIT (SOFTWARE RETROFIT), ENABLE THEN TAKES PLACE VIA FDOK/VDOC, IMPLEMENTATION
TAKES PLACE VIA THE SCN PROCESS.
=================================================================================================
SOLDER CONNECTOR SLEEVES: TOTAL WIRE CROSS-SECTION:
A 001 546 99 41 GREEN 0.7 - 2.4 MM2
A 002 546 00 41 RED 2.0 - 4.0 MM2
A 002 546 01 41 BLUE 3.5 - 8.0 MM2
A 002 546 11 41 YELLOW 7.5 - 12.0 MM2
BUTT JOINT:
A 002 546 13 41 0.5 MM2
A 002 546 14 41 0.8 MM2
A 002 546 15 41 1.3 MM2
A 002 546 16 41 2.0 MM2
===================================================================================================
002 A 204 423 05 94
060 PLACA PORTAFRENOS

OBSERVE WORK INSTRUCTIONS IN WIS WIS-NET#GF40.10-P-0804B#
09/1) A 204 440 86 39

OBSERVE WIS

OBSERVE WORK INSTRUCTIONS IN WIS WIS-NET#AR88.20-P-2200-01CW#

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.

THIS PART NUMBER CAN BE USED TO REQUEST A RETROFIT (SOFTWARE RETROFIT), ENABLE THEN TAKES PLACE VIA FDOK/VDOC, IMPLEMENTATION
TAKES PLACE VIA THE SCN PROCESS.
=================================================================================================
SOLDER CONNECTOR SLEEVES: TOTAL WIRE CROSS-SECTION:
A 001 546 99 41 GREEN 0.7 - 2.4 MM2
A 002 546 00 41 RED 2.0 - 4.0 MM2
A 002 546 01 41 BLUE 3.5 - 8.0 MM2
A 002 546 11 41 YELLOW 7.5 - 12.0 MM2
BUTT JOINT:
A 002 546 13 41 0.5 MM2
A 002 546 14 41 0.8 MM2
A 002 546 15 41 1.3 MM2
A 002 546 16 41 2.0 MM2
===================================================================================================
002 A 204 423 07 94
060 PLACA PORTAFRENOS

THIS PART NUMBER CAN BE USED TO REQUEST A RETROFIT (SOFTWARE RETROFIT), ENABLE THEN TAKES PLACE VIA FDOK/VDOC, IMPLEMENTATION
TAKES PLACE VIA THE SCN PROCESS.
=================================================================================================
SOLDER CONNECTOR SLEEVES: TOTAL WIRE CROSS-SECTION:
A 001 546 99 41 GREEN 0.7 - 2.4 MM2
A 002 546 00 41 RED 2.0 - 4.0 MM2
A 002 546 01 41 BLUE 3.5 - 8.0 MM2
A 002 546 11 41 YELLOW 7.5 - 12.0 MM2
BUTT JOINT:
A 002 546 13 41 0.5 MM2
A 002 546 14 41 0.8 MM2
A 002 546 15 41 1.3 MM2
A 002 546 16 41 2.0 MM2
===================================================================================================
002 A 204 423 07 94
070 RESORTE 002 A 000 993 47 07
070 RESORTE 002 A 000 993 47 07
080 TORNILLO HEXAGONAL
MORDAZA A SOPORTE DE RUEDA M12X1.5X35
004 A 124 421 05 71
100 TS JUEGO DE CASQUILLOS
JUEGO DE PIEZAS
002 A 000 420 00 76
100 TS JUEGO DE CASQUILLOS
JUEGO DE PIEZAS
002 A 000 420 00 76
110 PERNO 004 A 000 421 08 18
110 PERNO 004 A 000 421 08 18
130 FORRO DE FRENO
JUEGO DE PIEZAS
WHEN SELLING BRAKE LININGS TO END USERS/DESK BUYERS THE A 203 005 25 99 IS TO BE HANDED OVER FREE OF CHARGE
Sustituido por: A 007 420 61 20
001 A 005 420 49 20
130 TS PASTILLA DE FRENO
JUEGO DE PIEZAS
WHEN SELLING BRAKE LININGS TO END USERS/DESK BUYERS THE A 203 005 25 99 IS TO BE HANDED OVER FREE OF CHARGE
001 A 007 420 61 20
130 FORRO DE FRENO
JUEGO DE PIEZAS
WHEN SELLING BRAKE LININGS TO END USERS/DESK BUYERS THE A 203 005 25 99 IS TO BE HANDED OVER FREE OF CHARGE
Sustituido por: A 007 420 62 20
001 A 005 420 51 20
130 TS PASTILLA DE FRENO
JUEGO DE PIEZAS
WHEN SELLING BRAKE LININGS TO END USERS/DESK BUYERS THE A 203 005 25 99 IS TO BE HANDED OVER FREE OF CHARGE
001 A 007 420 62 20
150 SENSOR DE DESGASTE
INDICADOR DEL DESGASTE DE LOS FORROS DE FRENO
001 A 211 540 17 17
200 DISCO DE FRENO
DETRAS
Sustituido por: A 000 423 09 12
002 A 211 423 09 12
200 DISCO DE FRENO
DETRAS
ONLY REPLACEABLE BY PAIRS
002 A 000 423 09 12
250 CHAPA PROTECTORA
A LA IZQUIERDA
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sustituido por: A 212 420 21 44
001 A 212 420 03 44
250 CHAPA COBERTERA
A LA IZQUIERDA
001 A 212 420 21 44
250 CHAPA PROTECTORA
A LA DERECHA
THE OLD PART MUST NO LONGER BE INSTALLED
Sustituido por: A 212 420 22 44
001 A 212 420 04 44
250 CHAPA COBERTERA
A LA DERECHA
001 A 212 420 22 44
260 TORNILLO
CIERRE DE EXPANSION Y CHAPA COBERTERAAL PORTARRUEDAS M8X12
004 A 220 423 03 71
260 TORNILLO
CHAPA COBERTERA A SOPORTE DE RUEDA M6X12
004 N 000000 005943
300 TS ZAPATA DE FRENO
JUEGO DE PIEZAS

FIRST EXHAUST STOCK OF OLD PARTS UP TO IDENT NO.
001 A 005 420 36 20
310 RESORTE
ZAPATA DE FRENO A LA CHAPA PROTECTORA
004 A 230 423 00 92
330 RESORTE DE TRACCION
RECUPERACION DE ZAPATA DE FRENO
002 A 210 423 00 92
340 RESORTE DE TRACCION
RECUPERACION DE ZAPATA DE FRENO
Sustituido por: A 000 993 73 11
002 A 171 423 00 92
340 RESORTE DE TRACCION
RECUPERACION DE ZAPATA DE FRENO
002 A 000 993 73 11
350 CIERRE DE EXPANSION
CERRADURA DE EXPANSION
002 A 201 420 05 89
360 PASADOR CILINDRICO
CABLE DE TRACCION DE FRENO A LA LENGUETA DE TRACCION
002 A 108 427 00 74
370 REAJUSTADOR DE FRENO
PARA AJUSTE DE LAS MORDAZAS DE FRENO
002 A 201 420 03 73
380 CASQUILLO DE APOYO
PARA AJUSTE DE LAS MORDAZAS DE FRENO
002 A 124 423 00 50
390 TORNILLO DE AJUSTE
DISCO DE FRENO AL CUBO DE RUEDA M8X12
002 A 220 421 01 71
Para averiguar dónde comprar el artículo o equivalente, haga clic en el número de pieza.