VOITH RETARDER,ELECTRICAL EQUIPMENT - 02

EPC / Mercedes / SA / 088414 / 02
Name A* Part number A
10 WATER PUMP
WITH GASKETS
Replaced by: A  542 200 24 01
1 A 54 220 020 01  -
10 WATER PUMP
WITH GASKETS
1 A 54 220 024 01  -
15 GASKET KIT
WATER PUMP
1 A 54 220 007 01  -
20 GASKET
WATER PUMP TO CYLINDER CRANKCASE
1 A 54 220 101 80  -
25 INTAKE PIPE SOCKET
WATER PUMP
Replaced by: A  541 201 09 30
1 A 54 120 107 30  -
25 INLET CONNECTION
WATER PUMP
1 A 54 120 109 30  -
30 PIPE SOCKET
CYLINDER CRANKCASE
1 A 54 120 304 04  -
35 GASKET
INTAKE PIPE SOCKET TO WATER PUMP
Replaced by: A  541 201 02 80
2 A 94 250 100 80  -
35 GASKET
INTAKE PIPE SOCKET TO WATER PUMP
2 A 54 120 102 80  -
40 GASKET
FITTING TO CYLINDER CRANKCASE
1 A 54 120 101 80  -
45 HEXAGON HEAD BOLT
INTAKE PIPE SOCKET TO WATER PUMP M10X1.5X90
1 N 910105 010044 -
50 FITTING
FEED; FROM ENGINE TO RETARDER
1 A 94 199 700 72  -
55 GASKET
FITTING ON ENGINE
1 A 94 143 800 80  -
60 HEXAGON HEAD BOLT
Replaced by: N 910143 008002
- N 910105 008039 -
60 HEXALOBULAR BOLT
FITTING ON ENGINE
5 N 910143 008002 -
65 HOSE
FEED AND RETURN LINES TO ENGINE
2 A 30 150 106 82  -
70 PIPE LINE
FEED; FROM ENGINE TO RETARDER
1 A 94 143 714 29  -
100 PIPE LINE
RETURN; FROM RETARDER TO ENGINE
1 A 94 143 700 29  -
110 HOSE
FEED AND RETURN LINES TO RETARDER
2 A 94 250 105 82  -
115 BRACKET
ON CRANKCASE,FRONT RIGHT
Replaced by: A  931 420 80 86
1 A 94 250 006 31  -
115 BRACKET
ON CRANKCASE,FRONT RIGHT
1 A 93 142 080 86  -
120 BRACKET
LINE TO REAR TRANSMISSION CASE
1 A 94 250 004 31  -
125 BRACKET
LINE TO REAR TRANSMISSION CASE
1 A 94 250 005 31  -
135 BRACKET
CLUTCH HOSE SPACER ON RETARDER LINE
1 A 94 250 020 31  -
140 BRACKET
OIL LINE TO SUPPORT
1 A 94 326 806 40  -
145 CLAMP
LINE TO BRACKET
NB A 94 243 100 43  -
150 TRANSMISSION CASE
REAR
1 A 94 526 135 03  -
155 SCREW
TRANSMISSION CASE M12X1.5X50
5 A 38 999 010 01  -
160 SCREW
TRANSMISSION CASE M14X50
3 N 914131 014300 -
165 STUD
TRANSMISSION CASE
1 A 38 999 005 05  -
170 NUT
TRANSMISSION CASE
1 A 00 099 085 50  -
200 SPACER RING
Replaced by: A  389 262 54 51
- A 38 926 214 51  -
200 SPACER RING
TRANSMISSION CASE REAR COVER TO TRANSMISSSION CASE
1 A 38 926 254 51  -
205 SCREW
Replaced by: A  945 990 10 01
- A 38 999 022 01  -
205 SCREW
TRANSMISSION CASE REAR COVER TO TRANSMISSSION CASE M12X1.5X187
2 A 94 599 010 01  -
210 GASKET
COVER TO CASE REAR COVER
Replaced by: A  945 261 05 80
1 A 94 526 100 80  -
210 GASKET
COVER TO CASE REAR COVER
1 A 94 526 105 80  -
215 SEAL RING
SCREW TO COVER
1 A 02 299 716 48  -
220 SCREW
COVER TO TRANSMISSION CASE M14X2X60
2 N 914146 014100 -
223 NUT
COVER TO TRANSMISSION CASE
3 N 913023 014005 -
225 DRIVE GEAR
RETARDER
1 A 38 926 407 30  -
230 BUSHING
Replaced by: A  945 262 06 28
- A 38 926 003 50  -
230 PULSE STAR
(PULSE PLATE),P.T.O.SHAFT SPEED
1 A 94 526 206 28  -
235 FLANGE
(OUTPUT FLANGE) 180MM
1 A 38 926 205 45  -
240 SEAL RING
FLANGE TO PLANETARY CARRIER 3.0X89.5MM
1 A 01 399 775 48  -
245 SEAL RING
FLANGE TO PLANETARY CARRIER 3.0X25MM
1 A 01 599 743 48  -
250 SCREW
FLANGE TO PLANETARY CARRIER M24X2X95
1 A 38 799 017 19  -
255 THRUST WASHER
FLANGE TO PLANETARY CARRIER
1 A 38 726 411 62  -
260 OIL PUMP SHAFT 1 A 38 926 908 10  -
260 OIL PUMP SHAFT 1 A 38 926 913 10  -
265 SEAL RING
OIL PIPE TO TRANSMISSION CASE 15.7X13.3MM
1 A 01 399 701 48  -
265 SEAL RING
OIL PIPE TO TRANSMISSION CASE 2.5X14MM
1 A 01 599 736 48  -
270 SEAL RING
OIL PIPE TO TRANSMISSION CASE 32.1X27.3MM
1 A 01 599 760 48  -
275 BUSHING
OIL STRAINER
1 A 38 926 100 50  -
280 BOOT
Replaced by: A  000 267 01 97
- A 00 026 703 97  -
280 BOOT
SHIFTING CYLINDER
1 A 00 026 701 97  -
285 BUSHING
SHIFTING CYLINDER
1 A 38 726 706 50  -
290 ROD
PLANETARY GEAR CLUSTER SHIFT
1 A 38 926 769 17  -
295 CAP 1 N 000443 020000 -
330 CONNECTOR
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION 6MM
NB A 64 599 004 78  -
335 ELBOW FITTING
COMPRESSED-AIR-LINE PLUG-CONNECTION TO M22;6MM
NB A 00 199 080 71  -
340 INTERMEDIATE SHAFT
Replaced by: A  389 264 05 05
- A 38 926 400 05  -
340 INTERMEDIATE SHAFT
WITH RETARDER
Replaced by: A  945 264 05 05
1 A 38 926 405 05  -
340 INTERMEDIATE SHAFT
WITH RETARDER
1 A 94 526 405 05  -
345 HYDRAULIC BRAKE
FOR BREAK-DOWN,SEE UNIT STANDARD VERSIONMODEL: 715.520; SA 504870/01
Replaced by: A  945 430 42 95
1 A 94 543 033 95  -
345 HYDRAULIC BRAKE
FOR BREAK-DOWN,SEE UNIT STANDARD VERSIONMODEL: 715.520; SA 504870/01
1 A 94 543 042 95  -
435 CABLE HARNESS
RETARDER
1 A 94 254 044 13  -
440 ELECTRIC CABLE 1 A 00 054 072 36  -
445 SENDER UNIT 1 A 01 454 230 17  -
565 SCREW
Replaced by: N 000000 001139
- A 94 399 001 04  -
565 HEXALOBULAR BOLT
BRACKET TO TRANSMISSION CASE M8X20
4 N 000000 001139 -
570 CROSS MEMBER
BELOW TRANSMISSION
1 A 94 131 203 10  -
CABLE HARNESS
ENGINE CABLE HARNESS
1 A 94 554 028 13  -
665 STEERING COLUMN SWITCH
RETARDER
1 A 00 854 507 24  -
670 PLUG
STAR POINT (ELECTROMAGNETIC FILTER)
Replaced by: A  027 545 13 26
1 A 02 954 591 28  -
670 CLUTCH
STAR POINT (ELECTROMAGNETIC FILTER)
Replaced by: A  035 545 21 26
1 A 02 754 513 26  -
670 FEM. CONNECTOR HOUS., EL.
STAR POINT (ELECTROMAGNETIC FILTER)
1 A 03 554 521 26  -
680 PLUG HOUSING
18-POLE
NB A 02 654 594 28  -
685 CLAMPING RING
LINE MOUNTING
1 A 00 054 605 22  -
690 RET ELECTRONICS
VOITH RETARDER CONTROL BOX
Replaced by: A  000 446 43 15
1 A 00 044 607 15  -
690 RET ELECTRONICS
VOITH RETARDER CONTROL BOX
1 A 00 044 643 15  -
700 CABLE HARNESS
VOITH RETARDER CONTROL BOX
1 A 00 354 008 05  -
710 GUMMED LABEL
VOITH RETARDER CONTROL BOX
1 A 94 258 420 38  -
720 ELECTRIC CABLE
PARAPET WIRING HARNESS
1 A 94 554 012 32  -
To find out where to buy the item or equivalent, click on the part number.