№- Name A* Part number A
042 BRAKE DRUM 002 A 30 442 101 01  -
042 BRAKE DRUM 002 A 33 642 100 01  -
043 SCREW 012 A 30 433 400 71  -
043 SCREW 024 A 00 099 005 14  -
044 LOCK WASHER 012 N 912004 014100 -
044 LOCK WASHER 024 N 912004 014100 -
045 NUT
Replaced by: N 308673 014001
- N 000934 014019 -
045 NUT 012 N 308673 014001 -
045 NUT 024 N 308673 014001 -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 03 19
- A 33 542 033 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 03 19
- A 33 542 037 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  346 420 07 19
- A 34 642 051 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  346 420 07 19
- A 34 642 054 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 03 19
- A 33 542 034 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 03 19
- A 33 542 038 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  346 420 07 19
- A 34 642 052 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  346 420 07 19
- A 34 642 055 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 03 19
- A 33 542 035 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 03 19
- A 33 542 039 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  346 420 07 19
- A 34 642 053 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  346 420 07 19
- A 34 642 056 20  -
046 BRAKE SHOE
LESS LINING
004 A 33 542 003 19  -
046 BRAKE SHOE
LESS LINING
004 A 34 642 007 19  -
049 BUSHING 004 A 30 442 101 50  -
049 BUSHING 008 A 34 642 150 50  -
SEE FIG. NO.: 
SEE FIG. NO.: 
054 THRUST WASHER 004 A 31 542 300 62  -
056 TAPPING SCREW 004 N 007513 008401 -
056E BRAKE LINING
10 MM
008 A 33 542 115 10  -
056E BRAKE LINING
(PARTS KIT) (BRAKE LINING 10.00 MM,8X 343 421 03 10)
001 A 34 342 112 10  -
056E BRAKE LINING
(PARTS KIT) (ASBESTOS-FREE BRAKE LINING) 10.00 MM,8X 343 421 18 10)
001 A 34 342 121 10  -
056E BRAKE LINING
11 MM
008 A 33 542 116 10  -
056E BRAKE LINING
(PARTS KIT) (BRAKE LINING 11.00 MM,8X 343 421 04 10)
001 A 34 342 113 10  -
056E BRAKE LINING
(PARTS KIT) (ASBESTOS-FREE BRAKE LINING) 11.00 MM,8X 343 421 19 10)
001 A 34 342 122 10  -
056E BRAKE LINING
12 MM
008 A 33 542 117 10  -
056E BRAKE LINING
(PARTS KIT) (BRAKE LINING 12.00 MM,8X 343 421 05 10)
001 A 34 342 114 10  -
056E BRAKE LINING
(PARTS KIT) (ASBESTOS-FREE BRAKE LINING) 12.00 MM,8X 343 421 20 10)
001 A 34 342 123 10  -
056H RIVET
Replaced by: A  307 990 02 97
- N 007338 008307 -
056H RIVET 064 A 30 799 002 97  -
057 PIVOT PIN 004 A 30 442 100 18  -
057 PIVOT PIN
Replaced by: A  346 421 51 18
- A 34 642 150 18  -
057 PIVOT PIN
BRAKE SHOE BEARING
004 A 34 642 151 18  -
058 SEAL RING 008 A 00 899 742 45  -
058 SEAL RING
Replaced by: A  021 997 45 47
- A 00 099 789 41  -
058 SEAL RING
BRAKE SHOE SHACKLE
008 A 02 199 745 47  -
SPACER WASHER 004 A 30 342 100 52  -
LOCK RING 004 N 000471 030000 -
SCREW
TO CLAMP BRAKE SHOE PIN
004 N 000960 016052 -
LOCK WASHER
TO CLAMP BRAKE SHOE PIN
004 N 912004 016101 -
NUT
TO CLAMP BRAKE SHOE PIN
004 N 000934 016002 -
SPACER WASHER 004 A 30 242 310 52  -
060 FITTED WASHER
BRAKE SHOE BEARING
004 N 000988 032000 -
061 LOCK RING
BRAKE SHOE BEARING
004 N 000471 032000 -
REPAIR KIT
BRAKE SHOE BEARING
002 A 34 642 003 82  -
062 PIN 004 A 30 442 101 54  -
063 SPRING 002 A 30 499 305 10  -
063 SPRING 002 A 33 699 300 10  -
BRAKE CAMSHAFT 002 A 30 442 102 36  -
COVER 002 A 30 342 300 41  -
LOCK WASHER 004 N 912004 012100 -
SCREW
Replaced by: N 308676 012012
- N 000961 012052 -
SCREW 004 N 308676 012012 -
GREASE NIPPLE 002 N 071412 010100 -
THRUST PIECE 002 A 30 442 101 43  -
065 BRAKE CAMSHAFT
LEFT
001 A 33 642 100 36  -
BRAKE CAMSHAFT
RIGHT
001 A 33 642 101 36  -
066 SEAL RING 002 A 30 499 702 40  -
067 GUIDE 002 A 30 442 004 77  -
GROOVED PIN 004 N 001473 005004 -
068 YOKE 002 A 30 442 004 47  -
070 LOCK RING 002 N 000471 030000 -
071 BRAKE LEVER
Replaced by: A  346 421 50 42
- A 33 542 000 42  -
071 LEVER
LEFT
001 A 34 642 150 42  -
BRAKE LEVER
Replaced by: A  346 421 51 42
- A 33 542 001 42  -
LEVER
RIGHT
001 A 34 642 151 42  -
073 LOCK RING 002 N 000471 022000 -
SPACER RING 002 A 30 442 100 51  -
074 SCREW 002 N 000961 012029 -
074 SCREW 002 N 000960 012342 -
075 NUT 002 N 000936 012002 -
076 SPRING 002 A 30 442 104 92  -
WASHER 002 A 30 499 023 40  -
WASHER 002 N 000125 010504 -
LOCK RING 002 N 000471 010001 -
078 PROTECTIVE PLATE
LEFT TOP
001 A 30 442 002 44  -
078 PROTECTIVE PLATE
LEFT TOP
002 A 34 642 050 44  -
080 PROTECTIVE PLATE
LEFT BOTTOM
001 A 30 442 003 44  -
080 PROTECTIVE PLATE
LEFT BOTTOM
001 A 34 642 052 44  -
PROTECTIVE PLATE
RIGHT TOP
001 A 30 442 004 44  -
PROTECTIVE PLATE
RIGHT BOTTOM
001 A 30 442 005 44  -
PROTECTIVE PLATE
RIGHT BOTTOM
001 A 34 642 051 44  -
LOCK WASHER 012 N 912004 008102 -
082 SCREW
Replaced by: N 304017 008039
- N 000933 008130 -
082 SCREW 012 N 304017 008039 -
082 SCREW
Replaced by: N 304017 008034
- N 000933 008153 -
082 SCREW 004 N 304017 008034 -
083 NUT 004 N 913002 008000 -
084 BRACKET
FRONT LEFT,FOR BRAKE CYLINDER
001 A 33 542 100 94  -
BRACKET
FRONT RIGHT,FOR BRAKE CYLINDER
001 A 33 542 101 94  -
085 BRACKET
REAR LEFT,FOR BRAKE CYLINDER
001 A 33 542 102 94  -
BRACKET
REAR RIGHT,FOR BRAKE CYLINDER
001 A 33 542 103 94  -
086 LOCK WASHER 008 N 912004 012100 -
088 SCREW
Replaced by: N 308676 012038
- N 000961 012056 -
088 SCREW 008 N 308676 012038 -
090 BRAKE DRUM 004 A 32 042 301 01  -
SCREW 048 N 000961 014028 -
LOCK WASHER 048 N 912004 014100 -
NUT
Replaced by: N 308673 014001
- N 000934 014019 -
NUT 048 N 308673 014001 -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 00 19
- A 33 542 041 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 00 19
- A 33 542 045 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 00 19
- A 33 542 042 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 00 19
- A 33 542 046 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 00 19
- A 33 542 043 20  -
BRAKE SHOE
Replaced by: A  335 420 00 19
- A 33 542 047 20  -
091 BRAKE SHOE
LESS LINING
008 A 33 542 000 19  -
093 BUSHING
Replaced by: A  363 423 01 50
- A 33 542 301 50  -
093 BUSHING
Replaced by: A  363 423 01 50
- A 36 342 302 50  -
093 BUSHING 016 A 36 342 301 50  -
097 ROLLER
Replaced by: A  301 420 00 39
- A 31 742 001 39  -
097 ROLLER
Replaced by: A  301 420 00 39
- A 34 642 000 39  -
097 ROLLER
Replaced by: A  335 420 00 39
- A 30 142 000 39  -
098 BUSHING
Replaced by: A  346 421 05 50
- A 31 742 102 50  -
098 BUSHING
Replaced by: A  346 421 05 50
- A 34 642 102 50  -
098 BUSHING
TO 346 420 00 39
008 A 34 642 105 50  -
098 BUSHING
TO 346 420 00 39
008 A 62 042 100 50  -
098 BUSHING
TO 301 420 00 39
008 A 30 142 100 50  -
SEAL RING 016 A 00 399 715 48  -
100 PIN
Replaced by: A  335 420 00 39
- A 33 542 100 74  -
REPAIR KIT
BRAKE SHOE ROLLER
008 A 33 542 000 39  -
101 WASHER 016 A 31 799 016 40  -
102 LOCK RING 016 N 000471 017000 -
102A BRAKE LINING
Replaced by: A  343 423 06 10
- A 33 242 302 10  -
102A BRAKE LINING
Replaced by: A  343 423 06 10
- A 33 542 302 10  -
102A BRAKE LINING
Replaced by: A  343 423 11 10
- A 34 342 306 10  -
102A BRAKE LINING
(PARTS KIT) (BRAKE LINING 15.00 MM,8X 343 423 03 10)
001 A 34 342 311 10  -
102A BRAKE LINING
(PARTS KIT) (ASBESTOS-FREE BRAKE LINING) 15.00 MM,8X 343 423 10 10)
001 A 34 342 315 10  -
102A BRAKE LINING
Replaced by: A  343 423 07 10
- A 33 242 303 10  -
102A BRAKE LINING
Replaced by: A  343 423 07 10
- A 33 542 303 10  -
102A BRAKE LINING
Replaced by: A  343 423 10 10
- A 34 342 307 10  -
102A BRAKE LINING
(PARTS KIT) (BRAKE LINING 16.00 MM,8X 343 423 04 10)
001 A 34 342 310 10  -
102A BRAKE LINING
Replaced by: A  343 423 17 10
- A 34 342 316 10  -
102A BRAKE LINING
(PARTS KIT) (ASBESTOS-FREE BRAKE LINING) 16.00 MM,8X 343 423 10 10)
001 A 34 342 317 10  -
102A BRAKE LINING
Replaced by: A  343 423 08 10
- A 33 242 304 10  -
102A BRAKE LINING
Replaced by: A  343 423 08 10
- A 33 542 304 10  -
102A BRAKE LINING
Replaced by: A  343 423 09 10
- A 34 342 308 10  -
102A BRAKE LINING
(PARTS KIT) (BRAKE LINING 17.00 MM,8X 343 423 05 10)
002 A 34 342 309 10  -
102A BRAKE LINING
(PARTS KIT) (ASBESTOS-FREE BRAKE LINING) 17.00 MM,8X 343 423 14 10)
001 A 34 342 317 10  -
102B RIVET 128 A 30 799 002 97  -
103 PIVOT PIN
Replaced by: A  346 420 02 82
- A 36 642 300 18  -
103 REPAIR KIT
BRAKE SHOE BEARING
008 A 34 642 002 82  -
104 SEAL RING
BRAKE SHOE BEARING
008 A 00 799 735 45  -
105 LOCK WASHER
BRAKE SHOE BEARING
008 N 912004 020100 -
106 NUT
Replaced by: N 308673 020002
- N 000934 020008 -
106 NUT
Replaced by: N 308674 020000
- N 308673 020002 -
106 NUT
BRAKE SHOE BEARING
008 N 308674 020000 -
REPAIR KIT
BRAKE SHOE BEARING
002 A 34 642 002 82  -
107 PIN 008 A 33 542 101 74  -
108 SPRING 004 A 32 699 300 10  -
110 BRAKE CAMSHAFT 002 A 33 542 302 36  -
111 BRAKE CAMSHAFT 002 A 33 542 303 36  -
112 BRAKE CAMSHAFT BEARING
OUTSIDE
004 A 36 642 001 41  -
113 BUSHING 004 A 33 542 102 50  -
114 SEAL RING
Replaced by: A  021 997 29 47
- A 00 299 769 46  -
114 SEAL RING 004 A 02 199 729 47  -
115 GREASE NIPPLE 004 N 071412 008200 -
116 SEAL RING 004 A 00 599 781 45  -
117 SPACER WASHER 004 A 33 542 300 52  -
118 LOCK RING 004 N 000471 042000 -
119 BRAKE CAMSHAFT BEARING 004 A 32 642 000 41  -
120 BUSHING 004 A 30 442 300 50  -
121 GREASE NIPPLE 004 N 071412 010100 -
122 LOCK WASHER 012 N 912004 010102 -
123 SCREW 012 N 000933 010105 -
124 GROOVED RING 008 A 00 042 304 59  -
125 LOCK RING 004 N 000471 038000 -
126 ADJUSTER
FRONT LEFT
001 A 34 342 007 38  -
ADJUSTER
FRONT RIGHT
001 A 34 342 008 38  -
127 ADJUSTER
REAR
002 A 34 342 004 38  -
128 BUSHING 006 A 00 042 305 50  -
130 BUSHING 006 A 00 042 306 50  -
131 STOP WASHER
Replaced by: A  361 423 01 57
- A 33 542 101 57  -
132 STOP WASHER 002 A 36 142 301 57  -
133 SPACER WASHER
1,25 MM
NB A 31 742 101 52  -
133 SPACER WASHER
Replaced by: A  317 421 03 52
- A 31 742 102 52  -
133 SPACER WASHER
1,50 MM
NB A 31 742 103 52  -
133 SPACER WASHER
2,0 MM
NB A 31 742 103 52  -
133 SPACER WASHER
2,50 MM
NB A 31 742 104 52  -
133 SPACER WASHER
2,75 MM
NB A 31 742 105 52  -
134 LOCK RING 004 N 000471 030000 -
135 SPRING
Replaced by: A  303 993 04 10
- A 33 599 304 10  -
135 SPRING 004 A 30 399 304 10  -
136 BRACKET 004 A 30 442 010 86  -
137 PROTECTIVE PLATE
Replaced by: A  343 420 09 44
- A 33 542 007 44  -
137 PROTECTIVE PLATE 004 A 34 342 009 44  -
138 PLUG 004 A 30 942 102 11  -
138E SCREW 008 N 000960 016161 -
138M NUT 012 N 000934 016002 -
138T NUT 004 N 000936 016007 -
139 HANDLE 001 A 31 242 712 20  -
140 PARKING BRAKE 001 A 34 342 001 84  -
140 PARKING BRAKE 001 A 34 342 002 84  -
140E SCREW 002 N 000964 006025 -
140N LOCK WASHER 002 N 912004 006102 -
140T CAP NUT
Replaced by: N 001587 006002
- N 001587 006005 -
140T CAP NUT 002 N 001587 006002 -
141 GUIDE 002 A 30 442 704 12  -
142 GUIDE BALL 001 A 30 442 700 64  -
143 SCREW
Replaced by: N 304017 008016
- N 000933 008212 -
143 SCREW 002 N 304017 008016 -
144 LOCK WASHER 002 N 912004 008102 -
145 WASHER
Replaced by: N 000125 008443
- N 000125 008418 -
145 WASHER 002 N 000125 008443 -
146 BRAKE LEVER 001 A 34 342 003 12  -
146 BRAKE LEVER 001 A 34 342 004 12  -
147 BUSHING 002 A 32 142 702 50  -
148 PIN 001 N 001444 008210 -
COTTER PIN 001 N 000094 002059 -
150 PAWL ROD 001 A 34 342 701 30  -
150 PAWL ROD 001 A 34 342 702 30  -
SPRING WASHER 002 N 000137 006204 -
COTTER PIN 002 N 000094 002059 -
151 BEARING BRACKET 001 A 34 342 001 78  -
151 BEARING BRACKET 001 A 34 342 003 78  -
152 GREASE NIPPLE 001 N 071412 010300 -
152D SCREW
BEARING BRACKET TO SIDE MEMBER
003 N 000961 012122 -
152L LOCK WASHER
BEARING BRACKET TO SIDE MEMBER
003 N 912004 012100 -
152R NUT
BEARING BRACKET TO SIDE MEMBER
003 N 000934 012022 -
153 LOCK RING 001 N 000471 030000 -
154 PAWL 001 A 30 442 708 15  -
155 PIN 001 A 32 042 714 74  -
156 LOCK RING 001 N 000471 014000 -
COTTER PIN 002 N 000094 002059 -
157 SPRING
Replaced by: A  352 993 06 10
- A 32 099 317 10  -
157 SPRING 001 A 35 299 306 10  -
158 TOOTHED SEGMENT
Replaced by: A  312 427 10 24
- A 30 242 701 24  -
158 TOOTHED SEGMENT 001 A 31 242 710 24  -
160 WASHER 002 N 000125 010504 -
160D SCREW 002 N 000963 010003 -
160L LOCK WASHER 002 N 912004 010102 -
160R NUT 002 N 000934 010014 -
161 ROD 001 A 34 342 045 74  -
163 YOKE 001 N 071752 014002 -
164 NUT 001 N 000934 014000 -
165 BRACKET 001 A 33 242 700 41  -
165B SCREW 001 N 000961 012151 -
165H LOCK WASHER 001 N 912004 012100 -
165L NUT 001 N 000934 012022 -
166 BRACKET
Replaced by: A  334 427 00 41
- A 30 449 228 19  -
166 BRACKET 001 A 33 442 700 41  -
167 GROMMET 001 A 00 099 734 81  -
SCREW 002 N 000931 008252 -
WASHER
Replaced by: N 000125 008443
- N 000125 008418 -
WASHER 004 N 000125 008443 -
LOCK WASHER 002 N 912004 008102 -
NUT 002 N 304032 008006 -
168 PIN 002 N 001434 014002 -
170 WASHER 002 N 000433 015005 -
171 SPRING WASHER 001 N 900055 014000 -
COTTER PIN 002 N 000094 004021 -
172 ROD 001 A 34 342 028 74  -
173 PIN 002 N 001434 014002 -
174 WASHER 002 N 000433 015005 -
COTTER PIN 002 N 000094 004021 -
175 BEARING BRACKET
Replaced by: A  343 420 10 78
- A 34 342 700 08  -
175 BEARING BRACKET
BEARING BRACKET TO HAND BRAKE LEVER
001 A 34 342 010 78  -
175E SCREW
BEARING BRACKET TO SIDE MEMBER
004 N 000961 012122 -
175L LOCK WASHER
BEARING BRACKET TO SIDE MEMBER
004 N 912004 012100 -
175S NUT
BEARING BRACKET TO SIDE MEMBER
004 N 000934 012022 -
176 BRAKE INTERMEDIATE SHAFT
BEARING BRACKET TO HAND BRAKE LEVER
001 A 34 342 016 80  -
177 BUSHING 002 A 34 342 701 50  -
178 PIN
INTERMEDIATE SHAFT
001 A 34 342 700 74  -
180 GREASE NIPPLE 001 N 071412 010300 -
181 LOCK
BEARING BRACKET TO HAND BRAKE LEVER
001 A 31 299 413 09  -
LOCK
INTERMEDIATE SHAFT
001 A 34 399 400 05  -
182 LOCK WASHER 002 N 912004 008102 -
182 LOCK WASHER 001 N 912004 008102 -
183 SCREW
INTERMEDIATE SHAFT
002 N 000933 008145 -
183 SCREW
INTERMEDIATE SHAFT
001 N 000933 008145 -
184 INTERMEDIATE LEVER 001 A 34 342 704 10  -
185 PIN
INTERMEDIATE LEVER
001 N 001434 014050 -
186 BRACKET 001 A 34 342 301 94  -
COTTER PIN 001 N 000094 004021 -
187 ROD 001 A 34 342 017 74  -
188 ROD 001 A 34 342 018 74  -
190 PIN 003 A 35 299 101 07  -
191 PIN 001 N 001434 012045 -
192 WASHER
Replaced by: N 000433 013010
- N 000433 013005 -
192 WASHER 003 N 000433 013010 -
COTTER PIN 004 N 000094 004065 -
193 SPRING 001 A 32 799 300 10  -
194 BRACKET 001 A 33 742 956 40  -
195 SCREW
Replaced by: N 000933 010192
- N 000931 010357 -
195 SCREW
BRACKET TO LEFT SIDE MEMBER
001 A 00 199 094 04  -
195C WASHER
BRACKET TO LEFT SIDE MEMBER
001 N 000125 010504 -
195K NUT
BRACKET TO LEFT SIDE MEMBER
001 N 000934 010014 -
SCREW
BRACKET TO RIGHT SIDE MEMBER
001 N 000933 010105 -
LOCK WASHER
BRACKET TO RIGHT SIDE MEMBER
001 N 912004 010102 -
NUT
BRACKET TO RIGHT SIDE MEMBER
001 N 000934 010014 -
196 BRAKE INTERMEDIATE SHAFT
FRONT
001 A 34 342 011 80  -
197 BRAKE INTERMEDIATE SHAFT
REAR
001 A 34 342 014 80  -
BRAKE INTERMEDIATE SHAFT
REAR
001 A 34 342 015 80  -
198 SEAL HOLDER 004 A 32 742 700 58  -
200 SEAL RING 004 A 32 799 700 40  -
201 BEARING BRACKET 004 A 34 342 007 78  -
203 SPHERICAL PIECE
Replaced by: A  302 586 02 42
- A 30 242 600 83  -
203 EXPANSION PLUG 004 N 000470 052000 -
203E REPAIR KIT
Replaced by: A  353 420 00 67
- A 30 258 602 42  -
203E REPAIR KIT
Replaced by: A  353 420 01 67
- A 35 342 000 67  -
203E BALL CUP
BRAKE INTERMEDIATE SHAFT BEARING
002 A 35 342 001 67  -
204 SCREW
Replaced by: N 308676 012031
- N 000960 012189 -
204 SCREW
Replaced by: N 308676 012011
- N 308676 012031 -
204 SCREW
BEARING BRACKET TO SIDE MEMBER
006 N 308676 012011 -
205 LOCK WASHER
BEARING BRACKET TO SIDE MEMBER
006 N 912004 012100 -
206 WASHER
BEARING BRACKET TO SIDE MEMBER
004 N 007989 014201 -
207 ROD 002 A 34 342 011 74  -
208 YOKE 002 N 071752 012002 -
210 NUT 002 N 000934 012021 -
211 ROD 002 A 34 342 020 74  -
212 YOKE 002 N 071752 012002 -
213 NUT 002 N 000934 012021 -
214 PIN 004 A 35 299 101 07  -
PIN 004 N 001434 012008 -
215 WASHER
Replaced by: N 000433 013010
- N 000433 013005 -
215 WASHER 012 N 000433 013010 -
COTTER PIN 008 N 000094 004051 -
LINE
Replaced by: A  000 551 64 56
- A 00 042 904 01  -
218 TUBE
18 MM
NB A 00 055 164 56  -
220 UNION NUT NB N 915018 018000 -
221 GLAND
Replaced by: A  001 990 11 67
- N 003861 018003 -
221 SEAL CONE NB A 00 199 011 67  -
222 THRUST RING NB N 915065 018101 -
223 SEAL RING NB N 915045 014100 -
224 LINE
Replaced by: A  000 551 62 56
- A 00 042 902 01  -
224 TUBE
15 MM
NB A 00 055 162 56  -
225 UNION NUT NB N 915018 015000 -
226 GLAND NB N 003861 015004 -
227 THRUST RING NB N 915065 015101 -
228 SEAL RING
Replaced by: N 007603 012121
- N 915045 012100 -
228 SEAL RING NB N 007603 012121 -
230 LINE
8 MM
NB A 00 042 908 01  -
231 UNION NUT NB N 915017 008100 -
232 GLAND NB N 003861 008005 -
233 SEAL RING
AT AIR COMPRESSOR
001 N 007603 026104 -
234 FITTING
AT AIR COMPRESSOR
001 N 074313 018201 -
SEAL RING
Replaced by: N 915045 015100
- A 00 042 915 84  -
235 SEAL RING
AT AIR COMPRESSOR
001 N 915045 015100 -
PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A  000 431 79 06
- A 00 043 180 06  -
SEALING CORD 001 A 00 098 777 46  -
SEALING CORD 001 A 00 098 758 46  -
SEAL RING 001 A 00 399 757 45  -
SEAL RING 001 A 00 043 179 60  -
SEAL RING 001 N 007603 012114 -
VALVE 001 A 00 043 117 23  -
SPRING 001 A 00 099 324 05  -
STRAINER 001 A 00 043 110 34  -
VALVE 002 A 00 043 116 23  -
SEALING CORD 001 A 00 098 778 46  -
SPRING 001 A 00 043 172 93  -
SEAL RING 001 A 00 043 134 60  -
239 PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A  002 431 60 06
- A 00 043 179 06  -
239 PRESSURE REGULATOR
WITH AIR CLEANER AND TIRE INFLATING CONNECTION
001 A 00 243 160 06  -
STRAINER 001 A 00 043 138 34  -
239A PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A  002 431 35 06
- A 00 143 141 06  -
239A PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A  002 431 59 06
- A 00 243 135 06  -
239A PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A  002 431 60 06
- A 00 143 122 06  -
239A PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A  002 431 60 06
- A 00 143 143 06  -
239A PRESSURE REGULATOR
WITH AIR CLEANER AND TIRE INFLATING CONNECTION "WESTINGHOUSE"
001 A 00 243 160 06  -
239A PRESSURE REGULATOR
Replaced by: A  002 431 59 06
- A 00 143 142 06  -
239A PRESSURE REGULATOR
WITH AIR CLEANER AND TIRE INFLATING CONNECTION "BOSCH"
001 A 00 243 159 06  -
VALVE DISC
TO 001 431 42 06,GRAU
001 A 00 043 123 81  -
SEAL RING
TO 001 431 42 06,GRAU
001 A 00 599 729 48  -
SEAL RING
TO 001 431 42 06,GRAU
001 A 00 599 730 48  -
VALVE DISC
TO 001 431 42 06,GRAU
001 A 00 043 124 81  -
DIAPHRAGM
TO 001 431 42 06,GRAU
001 A 00 043 113 28  -
PROTECTIVE CAP
TO 001 431 42 06,GRAU
001 A 00 043 186 87  -
VALVE
TO 001 431 42 06,GRAU
001 A 00 043 134 23  -
STRAINER
TO 001 431 42 06,GRAU
001 A 00 043 135 34  -
VALVE SEAT
TO 001 431 42 06,GRAU
001 A 00 043 128 88  -
SEAL RING
TO 001 431 42 06,GRAU
001 A 00 599 731 48  -
240 REPAIR KIT
TO 000 431 80 06,000 431 79 06
001 A 00 058 677 43  -
240A REPAIR KIT
Replaced by: A  000 430 14 07
- A 00 158 685 43  -
240A REPAIR KIT
TO 001 431 41 06,BOSCH 0 481 039 102
001 A 00 043 014 07  -
REPAIR KIT
Replaced by: A  000 430 11 07
- A 00 158 643 43  -
REPAIR KIT
TO 001 431 22 06,WEST. 975 300 111 0
001 A 00 043 011 07  -
REPAIR KIT
VALVE KIT TO 001 431 22 06,WEST. 975 300 111 0
001 A 00 243 046 81  -
REPAIR KIT
TO 001 431 42 06,GRAU
001 A 00 258 660 43  -
240H REPAIR KIT
DIAPHRAGM TO 002 431 35 06,BOSCH 0 481 039 222
001 A 00 043 017 68  -
240L REPAIR KIT
TIRE INFLATING CONNECTION TO 002 431 35 06,BOSCH 0 481 039 222
001 A 00 043 079 60  -
241 ELBOW FITTING
AT PRESSURE REGULATOR
001 A 00 042 918 38  -
241B ELBOW FITTING
AT PRESSURE REGULATOR
001 N 074301 026202 -
242 NUT
AT PRESSURE REGULATOR
001 N 074305 026202 -
242C NUT
AT PRESSURE REGULATOR
001 N 074305 022202 -
243 THRUST RING
AT PRESSURE REGULATOR
001 A 00 042 905 27  -
243D THRUST RING
AT PRESSURE REGULATOR
001 A 00 042 902 27  -
244 SEALING CORD
AT PRESSURE REGULATOR
001 A 00 098 728 46  -
244E SEALING CORD
AT PRESSURE REGULATOR
001 A 00 098 704 46  -
SEAL RING
AT PRESSURE REGULATOR
001 N 007603 022102 -
DOUBLE FITTING
AT PRESSURE REGULATOR
001 N 074298 022203 -
247 BRACKET
PRESSURE REGULATOR
001 A 34 343 114 40  -
247 BRACKET
PRESSURE REGULATOR
001 A 34 343 123 40  -
SCREW
Replaced by: N 304017 008034
- N 000933 008153 -
SCREW
PRESSURE REGULATOR TO BRACKET
002 N 304017 008034 -
247E SCREW
PRESSURE REGULATOR TO BRACKET
002 N 304017 008067 -
SCREW 002 N 000931 008251 -
247N LOCK WASHER
PRESSURE REGULATOR TO BRACKET
002 N 000127 008102 -
247T BUSHING
PRESSURE REGULATOR TO BRACKET
002 A 32 266 601 17  -
248 WASHER
Replaced by: N 009021 008213
- N 009021 008205 -
248 WASHER
PRESSURE REGULATOR TO BRACKET
002 N 009021 008213 -
248E NUT
PRESSURE REGULATOR TO BRACKET
002 N 304032 008006 -
248K SCREW
BRACKET TO FRAME
001 N 000961 012122 -
248P LOCK WASHER
BRACKET TO FRAME
001 N 912004 012100 -
248T NUT
BRACKET TO FRAME
001 N 000934 012022 -
249 VALVE 001 A 00 043 150 06  -
249C SEAL RING
Replaced by: A  002 997 45 45
- A 00 099 721 45  -
249C SEAL RING 002 A 00 299 745 45  -
249K VALVE 002 A 00 059 100 95  -
250 SPRING 002 A 00 099 335 05  -
250K SEALING CORD 002 A 00 098 791 46  -
251 SPRING 002 A 00 143 102 93  -
251E SEAL RING 002 N 007603 038102 -
252 SPRING 002 A 00 143 103 93  -
253 REPAIR KIT
Replaced by: A  001 586 08 43
- A 00 058 669 43  -
253 REPAIR KIT 001 A 00 158 608 43  -
254 SEAL RING
TWO-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE
003 N 007603 022102 -
255 DOUBLE FITTING
TWO-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE
003 N 074298 022203 -
256 BRACKET
TWO-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE
001 A 34 342 908 40  -
256D SCREW PLUG
Replaced by: N 007604 014110
- N 007604 014106 -
256D SCREW PLUG
TWO-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE TO BRACKET
002 N 007604 014110 -
256L WASHER
Replaced by: N 009021 008213
- N 009021 008205 -
256L WASHER
TWO-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE TO BRACKET
002 N 009021 008213 -
256S LOCK WASHER
TWO-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE TO BRACKET
002 N 912004 008102 -
257 NUT
TWO-CIRCUIT PROTECTIVE VALVE TO BRACKET
002 N 304032 008006 -
257D SCREW
BRACKET TO FRAME
001 N 000961 012027 -
WASHER
Replaced by: N 007349 013005
- N 007349 013003 -
WASHER
BRACKET TO FRAME
001 N 007349 013005 -
257E LOCK WASHER
BRACKET TO FRAME
001 N 912004 012100 -
257K NUT
BRACKET TO FRAME
001 N 000934 012022 -
258 RESERVOIR
Replaced by: A  003 432 27 01
- A 00 043 217 01  -
258 RESERVOIR
60 L
002 A 00 343 227 01  -
260 SEAL RING 002 N 007603 022102 -
261 VALVE
Replaced by: A  000 432 08 07
- A 00 043 204 07  -
261 VALVE
DRAIN VALVE
002 A 00 043 211 07  -
261 VALVE
AIR RESERVOIR
002 A 00 043 224 07  -
RING
DRAIN VALVE TO 000 432 08 07
002 A 00 058 302 96  -
262 SUPPORT 002 A 33 543 000 39  -
263 BASE 002 A 33 543 202 18  -
264 BASE
Replaced by: A  343 432 04 18
- A 34 343 200 18  -
264 BASE
Replaced by: A  343 432 04 18
- A 34 343 201 18  -
264 BASE 004 A 34 343 204 18  -
265 PLATE 002 A 34 343 200 26  -
266 SCREW
SUPPORT TO SIDE MEMBER
004 N 000961 012029 -
266D LOCK WASHER
SUPPORT TO SIDE MEMBER
004 N 912004 012100 -
266L NUT
SUPPORT TO SIDE MEMBER
004 N 000934 012022 -
267 STRAP 002 A 34 343 001 40  -
268 NUT 004 N 000934 010014 -
270 SEAL RING
AT AIR RESERVOIRS I AND II
006 N 007603 022102 -
270 SEAL RING
AT AIR RESERVOIRS I AND II
005 N 007603 022102 -
271 DOUBLE FITTING
AT AIR RESERVOIRS I AND II
006 N 074298 022203 -
271 DOUBLE FITTING
AT AIR RESERVOIRS I AND II
005 N 074298 022203 -
T-FITTING
AT AIR RESERVOIR
001 N 074302 022202 -
DOUBLE FITTING
AT AIR RESERVOIR
001 N 074299 022202 -
NUT
AT AIR RESERVOIR
001 N 074305 022202 -
THRUST RING
AT AIR RESERVOIR
001 A 00 042 902 27  -
SEALING CORD
AT AIR RESERVOIR
001 A 00 098 704 46  -
SEAL RING
Replaced by: N 007603 012121
- N 915045 012100 -
SEAL RING 001 N 007603 012121 -
LOCK NUT 001 N 007605 022000 -
273 BRAKE VALVE 001 A 00 043 151 05  -
CUP 001 A 00 043 160 86  -
273F REPAIR KIT 001 A 00 058 699 43  -
BRAKE VALVE 001 A 00 043 152 05  -
274 SEAL RING 002 A 00 499 735 45  -
275 SEALING CORD 002 A 00 198 716 46  -
276 VALVE SEAT 002 A 00 043 110 88  -
277 VALVE SEAT 002 A 00 043 109 88  -
278 PROTECTIVE CAP
Replaced by: A  001 431 04 87
- A 00 043 133 87  -
278 PROTECTIVE CAP 002 A 00 143 104 87  -
280 SPRING 002 A 00 043 184 93  -
281 SEAL RING
Replaced by: A  005 997 65 45
- A 00 499 736 45  -
281 SEAL RING 002 A 00 599 765 45  -
282 SEALING CORD 002 A 00 198 717 46  -
283 WASHER 002 A 00 043 125 76  -
284 WASHER 002 A 00 043 127 76  -
285 NEEDLE BEARING 002 A 00 198 191 10  -
286 PIN 002 A 00 043 122 74  -
287 NEEDLE BEARING 002 A 00 898 102 10  -
288 PIN
12X27.5
001 A 00 043 118 74  -
290 BUSHING 001 A 00 199 204 01  -
291 PIN 001 N 001433 012021 -
292 LOCK RING 001 N 000472 012000 -
293 CUP 001 A 00 043 160 86  -
REPAIR KIT 001 A 00 058 699 43  -
294 SEAL RING
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE
007 N 007603 022102 -
295 DOUBLE FITTING
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE
004 N 074298 022203 -
296 SCREW PLUG
Replaced by: A  346 997 02 30
- N 007604 022100 -
296 SCREW PLUG
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE
003 A 34 699 702 30  -
297 SEAL RING
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE
004 N 007603 012405 -
298 FITTING
Replaced by: A  001 997 25 72
- A 00 099 715 72  -
298 FITTING 001 A 00 199 725 72  -
FITTING
Replaced by: A  003 997 90 72
- A 00 199 728 72  -
FITTING
Replaced by: A  002 990 60 71
- A 00 399 790 72  -
FITTING 002 A 00 299 060 71  -
300 SCREW PLUG
Replaced by: N 000908 012009
- N 000908 012003 -
300 SCREW PLUG 001 N 000908 012009 -
300 SCREW PLUG 001 N 000908 012009 -
300H CONNECTOR
Replaced by: A  000 431 20 31
- A 00 042 904 39  -
300H CONNECTOR
Replaced by: A  000 431 20 31
- A 00 042 910 39  -
300H TEST CONNECTION
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE VOSS
001 A 00 043 120 31  -
300H TEST CONNECTION
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE SCHAEFER
001 A 00 043 145 31  -
300H TEST CONNECTION
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE WESTINGHOUSE
001 A 00 043 148 31  -
300H TEST CONNECTION
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE WIRA
001 A 00 043 161 31  -
PLUG 001 A 00 099 794 86  -
301 ELBOW FITTING
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE
001 A 00 042 915 38  -
301F NUT
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE
001 N 074305 022202 -
301L THRUST RING
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE
001 A 00 042 902 27  -
301S SEALING CORD
AT TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE
001 A 00 098 704 46  -
302 BRACKET
TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE
001 A 33 643 105 40  -
302E SCREW
BRACKET TO SIDE MEMBER
001 N 000961 012122 -
SCREW
Replaced by: N 308676 012031
- N 000960 012189 -
SCREW
Replaced by: N 308676 012011
- N 308676 012031 -
SCREW
BRACKET TO SIDE MEMBER
001 N 308676 012011 -
BASE
BRACKET TO SIDE MEMBER
002 A 30 447 500 19  -
303 LOCK WASHER
BRACKET TO SIDE MEMBER
002 N 912004 012100 -
303E NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER
002 N 000934 012022 -
304 SCREW
TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE TO BRACKET
002 N 000960 012153 -
LOCK WASHER 002 N 912004 012100 -
304P NUT 002 N 000934 012022 -
318 BRAKE CYLINDER
FRONT
002 A 00 042 038 24  -
PROTECTIVE CAP 001 A 00 043 180 87  -
319 GROOVED RING 002 A 00 042 300 59  -
321 WASHER 002 A 00 042 303 76  -
322 SPRING 002 A 00 042 322 93  -
323 SEALING CORD 002 A 00 198 743 46  -
324 CUP 002 A 00 042 319 86  -
PROTECTIVE CAP - A 00 042 323 87  -
SEAL RING
AT FRONT BRAKE CYLINDER
002 N 007603 022102 -
DOUBLE FITTING
AT FRONT BRAKE CYLINDER
002 N 074298 022203 -
SCREW
Replaced by: N 308676 012012
- N 000961 012052 -
SCREW 008 N 308676 012012 -
LOCK WASHER 008 N 912004 012100 -
NUT 008 N 000934 012022 -
NUT
Replaced by: A  346 421 50 61
- A 30 442 101 72  -
326 SPACER 004 A 34 642 150 61  -
327 PIN 002 A 30 442 103 74  -
328 NUT 008 N 000936 014008 -
330 CAP
Replaced by: A  346 421 50 87
- A 30 442 000 52  -
330 PROTECTIVE CAP 002 A 34 642 150 87  -
331 VALVE
RELAY WESTINGHOUSE
001 A 00 042 965 44  -
331 VALVE
Replaced by: A  003 429 52 44
- A 00 142 954 44  -
331 VALVE
RELAY KNORR
001 A 00 342 952 44  -
331 VALVE
RELAY GRAU
001 A 00 142 930 44  -
331C SEAL RING
TO 000 429 65 44
001 A 00 599 767 45  -
331L SEAL RING
TO 000 429 65 44
001 A 00 599 768 45  -
331P VALVE SEAT
TO 000 429 65 44
001 A 00 043 110 88  -
332 VALVE SEAT
TO 000 429 65 44
001 A 00 043 109 88  -
332D SEAL RING
TO 000 429 65 44
001 A 00 599 765 45  -
332N SPRING
TO 000 429 65 44
001 A 00 043 184 93  -
333 SEALING CORD
TO 000 429 65 44
001 A 00 198 717 46  -
333D WASHER
TO 000 429 65 44
001 A 00 043 125 76  -
333N WASHER
TO 000 429 65 44
001 A 00 043 127 76  -
SEAL RING
22.3X2.4 MM,TO 001 429 30 44
001 A 00 599 726 48  -
VALVE SEAT
TO 001 429 30 44
002 A 00 043 127 88  -
SEAL RING
80X3 MM,TO 000 429 28 95, GRAU
001 A 00 599 727 48  -
SEAL RING
28X2 MM,TO 001 429 30 44
001 A 00 143 116 60  -
SEAL RING
86X2 MM,TO 001 429 30 44
001 A 00 143 117 60  -
GASKET
Replaced by: A  000 431 19 80
- A 00 143 119 80  -
GASKET
33X2X6 MM, TO 001 429 30 44
001 A 00 043 119 80  -
REPAIR KIT
TO 001 429 54 44,003 429 52 44
001 A 00 258 635 42  -
334 REPAIR KIT
TO 000 429 65 44
001 A 00 058 657 42  -
335 LOCK WASHER
RELAY VALVE TO BRACKET
002 N 912004 008102 -
336 NUT
RELAY VALVE TO BRACKET
002 N 304032 008006 -
337 SEAL RING
AT RELAY VALVE
003 N 007603 022102 -
338 DOUBLE FITTING
AT RELAY VALVE
001 N 074298 022203 -
340 FITTING
AT RELAY VALVE
001 A 00 099 701 71  -
341 SCREW PLUG
Replaced by: A  346 997 02 30
- N 007604 022100 -
341 SCREW PLUG
AT RELAY VALVE
001 A 34 699 702 30  -
347 CONNECTOR
Replaced by: A  000 431 20 31
- A 00 042 904 39  -
347 TEST CONNECTION
VOSS
001 A 00 043 120 31  -
347 TEST CONNECTION
SCHAEFER
001 A 00 043 145 31  -
347 TEST CONNECTION
WESTINGHOUSE
001 A 00 043 148 31  -
347 TEST CONNECTION
WIRA
001 A 00 043 161 31  -
PLUG 001 A 00 099 794 86  -
348 T-FITTING 001 N 074302 022304 -
349 NUT 001 N 074305 022202 -
350 THRUST RING 001 A 00 042 902 27  -
351 SEALING CORD 001 A 00 098 704 46  -
ELBOW FITTING 001 A 00 042 915 38  -
FITTING
Replaced by: A  001 990 98 71
- N 003952 006102 -
ELBOW FITTING 001 A 00 199 098 71  -
352 BRACKET
RELAY VALVE
001 A 34 343 109 40  -
352D SCREW
BRACKET TO SIDE MEMBER
001 N 000961 012122 -
352N LOCK WASHER
BRACKET TO SIDE MEMBER
001 N 912004 012100 -
352S NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER
001 N 000934 012022 -
353 WHEEL BRAKE CYLINDER
Replaced by: A  001 420 41 24
- A 00 242 004 18  -
353 BRAKE CYLINDER
WABCO
002 A 00 142 041 24  -
353 WHEEL BRAKE CYLINDER
Replaced by: A  001 420 45 24
- A 00 642 016 18  -
353 BRAKE CYLINDER
GRAU
002 A 00 142 045 24  -
353 WHEEL BRAKE CYLINDER
Replaced by: A  001 420 48 24
- A 00 642 092 18  -
353 BRAKE CYLINDER
KNORR
002 A 00 142 048 24  -
353 BRAKE CYLINDER
BOSCH
002 A 00 142 066 24  -
354 DIAPHRAGM
WABCO
002 A 00 042 120 86  -
CUP
GRAU 345 044 00 02
002 A 00 042 331 86  -
355 BOOT
WABCO 423 006 510-0
002 A 00 035 301 91  -
355 CUP
Replaced by: A  000 421 52 86
- A 00 042 122 86  -
355 CUP
WABCO 423 106 407-0/423 106 406-0
002 A 00 042 152 86  -
CUP
Replaced by: A  000 421 53 86
- A 00 042 141 86  -
CUP
KNORR I 79146
002 A 00 042 153 86  -
CUP
GRAU 345 051 00 02
002 A 00 043 197 86  -
356 YOKE
WABCO 423 006 510-0
002 A 00 099 611 01  -
YOKE
GRAU 345 044 00 02
002 A 00 042 303 43  -
NUT
Replaced by: N 308675 016001
- N 000439 016206 -
NUT
GRAU 345 044 00 02
002 N 308675 016001 -
DIAPHRAGM
GRAU
002 A 00 043 115 28  -
SCREW
Replaced by: N 304017 008042
- N 000933 008119 -
SCREW
GRAU 345 044 00 02
002 N 304017 008042 -
SCREW
GRAU 345 044 00 02
002 N 000933 008008 -
356E REPAIR KIT
KNORR I 74129
002 A 00 258 634 42  -
357 WHEEL BRAKE CYLINDER
Replaced by: A  001 420 42 24
- A 00 242 022 18  -
357 BRAKE CYLINDER
WABCO
002 A 00 142 042 24  -
357 WHEEL BRAKE CYLINDER
Replaced by: A  001 420 44 24
- A 00 642 017 18  -
357 BRAKE CYLINDER
GRAU
002 A 00 142 044 24  -
357 WHEEL BRAKE CYLINDER
Replaced by: A  001 420 47 24
- A 00 642 093 18  -
357 BRAKE CYLINDER
KNORR
002 A 00 142 047 24  -
357 BRAKE CYLINDER
BOSCH
002 A 00 142 064 24  -
DIAPHRAGM
GRAU
002 A 00 043 115 28  -
DIAPHRAGM
WABCO
002 A 00 042 120 86  -
DIAPHRAGM
Replaced by: A  000 431 41 28
- A 00 043 118 28  -
DIAPHRAGM
Replaced by: A  000 431 41 28
- A 00 043 114 28  -
DIAPHRAGM
KNORR
002 A 00 043 141 28  -
CUP
GRAU 345 045 00 02
002 A 00 042 331 86  -
BOOT
WABCO 423 006 506-0
002 A 00 035 301 91  -
CUP
Replaced by: A  000 421 52 86
- A 00 042 122 86  -
CUP
WABCO 423 106 407-0/423 106 406-0
002 A 00 042 152 86  -
CUP
Replaced by: A  000 421 53 86
- A 00 042 141 86  -
CUP
KNORR I 74187
002 A 00 042 153 86  -
CUP
KNORR I 79146/ I 79145
002 A 00 042 161 86  -
CUP
GRAU 345 052 00 02/345 051 00 02
002 A 00 043 197 86  -
PLUG
KNORR I 79146/ I 79145
002 A 00 099 787 86  -
YOKE
WABCO 423 006 506-0
002 A 00 099 611 01  -
YOKE
GRAU 345 045 00 02
002 A 00 042 303 43  -
NUT
Replaced by: N 308675 016001
- N 000439 016206 -
NUT
GRAU 345 045 00 02
002 N 308675 016001 -
SCREW
Replaced by: N 304017 008042
- N 000933 008119 -
SCREW
GRAU 345 045 00 02
002 N 304017 008042 -
SCREW
GRAU 345 045 00 02
002 N 000933 008008 -
REPAIR KIT
KNORR I 74187
002 A 00 258 634 42  -
REPAIR KIT
KNORR I 79146/ I 79145
002 A 00 043 029 68  -
358 SEAL RING 003 N 007603 022102 -
360 DOUBLE FITTING
WHEEL CYLINDER
003 N 074298 022203 -
361 ELBOW FITTING
WHEEL CYLINDER
001 N 074301 022203 -
362 SEALING CORD 001 A 00 098 704 46  -
363 THRUST RING 001 A 00 042 902 27  -
364 NUT 001 N 074305 022202 -
365 BRACKET
Replaced by: A  343 431 27 40
- A 34 343 115 40  -
365 BRACKET
REAR AXLE I
001 A 34 343 127 40  -
366 BRACKET
REAR AXLE II
001 A 33 543 003 10  -
367 SCREW 006 N 000960 016011 -
SCREW 002 N 000961 016113 -
368 LOCK WASHER 008 N 912004 016101 -
369 LOCK WASHER 008 N 912004 016101 -
370 NUT
M 16
008 N 000934 016012 -
370 NUT
Replaced by: N 910113 016002
- N 913004 016004 -
370 NUT
M 16X1.5
008 N 910113 016002 -
371 PIN
WHEEL CYLINDER TO SLACK ADJUSTER
004 N 001434 014202 -
372 WASHER
WHEEL CYLINDER TO SLACK ADJUSTER
004 N 000433 015005 -
COTTER PIN
WHEEL CYLINDER TO SLACK ADJUSTER
004 N 000094 004049 -
373 BRAKE HOSE
Replaced by: A  000 429 56 35
- A 00 042 933 35  -
373 BRAKE HOSE
Replaced by: A  000 429 73 35
- A 00 042 956 35  -
373 BRAKE HOSE 001 A 00 042 973 35  -
373D SEAL RING 001 N 915045 014100 -
373D SEAL RING 003 N 915045 014100 -
THRUST RING 001 N 915065 018101 -
THRUST RING 003 N 915065 018101 -
374 ADAPTER FITTING 001 A 34 342 900 34  -
375 SEAL RING 001 N 915045 014100 -
376 FITTING
Replaced by: A  001 997 23 72
- N 074313 016401 -
376 FITTING
PASSAGE OF LINE THRU SIDE MEMBER
001 A 00 199 723 72  -
377 NUT
PASSAGE OF LINE THRU SIDE MEMBER
001 N 074305 022202 -
378 T-FITTING
AIR-RESERVOIR T-FITTING
001 N 074302 022102 -
379 HOSE
FRONT AXLE 535 MM
002 N 916027 013006 -
379E CLAMP
Replaced by: A  002 997 38 90
- A 00 099 505 65  -
379E LOOM TIE
Replaced by: N 916017 020000
- A 00 299 738 90  -
379E CLAMP
Replaced by: N 000000 000667
- N 916017 020000 -
379E CLAMP 004 N 000000 000667 -
379L SCREW 004 N 000933 006124 -
379S NUT 004 N 000934 006007 -
380 FITTING 002 A 00 299 718 72  -
381 UNION NUT 002 N 915017 015200 -
382 SEAL RING
Replaced by: N 007603 012121
- N 915045 012100 -
382 SEAL RING 002 N 007603 012121 -
383 FITTING
Replaced by: A  002 990 59 71
- A 00 399 789 72  -
383 FITTING
FROM TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE TO RELAY VALVE
001 A 00 299 059 71  -
383 FITTING
FROM TRUCK-TRACTOR BRAKE VALVE TO RELAY VALVE
001 A 00 299 059 71  -
384 HOSE
REAR AXLES I AND II 13X535 MM
002 N 916027 013006 -
385 FITTING 002 A 00 299 718 72  -
386 SEAL RING
Replaced by: N 007603 012121
- N 915045 012100 -
386 SEAL RING 002 N 007603 012121 -
387 UNION NUT 002 N 915017 015200 -
387E CLAMP
Replaced by: A  002 997 38 90
- A 00 099 505 65  -
387E LOOM TIE
Replaced by: N 916017 020000
- A 00 299 738 90  -
387E CLAMP
Replaced by: N 000000 000667
- N 916017 020000 -
387E CLAMP
BRAKE HOSE
004 N 000000 000667 -
387L SCREW 004 N 000933 006124 -
387R NUT 004 N 000934 006007 -
388 T-FITTING 002 A 00 099 023 70  -
389 BRACKET
AIR-COMPRESSOR-TO-PRESSURE-REGULATOR LINE
001 A 33 542 934 40  -
390 BRACKET
AIR-COMPRESSOR-TO-PRESSURE-REGULATOR LINE
001 A 34 342 909 40  -
BRACKET
AIR-COMPRESSOR-TO-PRESSURE-REGULATOR LINE
001 A 34 342 910 40  -
391 CLAMP
AIR-COMPRESSOR-TO-PRESSURE-REGULATOR LINE
003 N 001593 019001 -
391E SCREW
AIR-COMPRESSOR-TO-PRESSURE-REGULATOR LINE
006 N 000084 006137 -
391L LOCK WASHER
AIR-COMPRESSOR-TO-PRESSURE-REGULATOR LINE
006 N 912004 006102 -
391P NUT
AIR-COMPRESSOR-TO-PRESSURE-REGULATOR LINE
006 N 000934 006007 -
392 SCREW
Replaced by: N 000961 012051
- N 000961 012165 -
392 SCREW
BRACKET TO TRANSMISSION
002 N 000961 012051 -
393 LOCK WASHER
BRACKET TO TRANSMISSION
002 N 912004 012100 -
394 BRACKET
AT CROSS MEMBER
002 A 30 442 927 40  -
394 BRACKET
AT CROSS MEMBER
001 A 30 442 927 40  -
395 BRACKET
AT SIDE MEMBER
003 A 33 542 908 40  -
BASE
Replaced by: A  314 203 00 84
- A 30 447 600 19  -
396 SHIM 001 A 31 420 300 84  -
396 SHIM 002 A 31 420 300 84  -
397 BRACKET 002 A 30 447 601 35  -
397 BRACKET 001 A 30 447 601 35  -
398 BRACKET
Replaced by: A  620 524 40 40
- A 30 447 603 35  -
398 BRACKET
AT AIR RESERVOIR CONSOLE
002 A 62 052 440 40  -
BRACKET
AT LEFT SIDE MEMBER
002 A 33 047 600 36  -
WASHER
AT LEFT SIDE MEMBER
002 N 000126 014000 -
400 BRACKET
AT SIDE MEMBER
001 A 34 742 952 40  -
400E SCREW
Replaced by: N 304017 006012
- N 000931 006114 -
400E SCREW 002 N 304017 006012 -
400N LOCK WASHER 002 N 912004 006102 -
400T NUT 002 N 000934 006007 -
401 BRACKET
LINE TO REAR AXLE I
001 A 34 342 905 40  -
402 CLAMP
LINE TO SHOCK ABSORBER & REAR AXLE
004 A 36 099 502 10  -
402E SCREW 008 N 000084 006137 -
402N LOCK WASHER 008 N 912004 006102 -
402T NUT 008 N 000934 006007 -
403 CLAMP
Replaced by: A  312 995 24 20
- A 30 499 502 20  -
403 CLAMP
Replaced by: A  110 995 04 01
- A 31 299 524 20  -
403 CLAMP 003 A 11 099 504 01  -
403 CLAMP 005 A 11 099 504 01  -
404 CLAMP 001 A 30 399 502 32  -
404 CLAMP 002 A 30 399 502 32  -
405 CLAMP 001 A 30 499 501 32  -
405 CLAMP 001 A 30 499 501 32  -
406 CLAMP 002 A 33 799 503 32  -
407 CLAMP 004 N 071434 008100 -
407 CLAMP 002 N 071434 008100 -
407D SCREW
BRACKET TO FRAME,AND MOUNTING CLAMP TO BRACKET OR TO PLATE,RESP.
NB N 000084 005134 -
407L LOCK WASHER NB N 000127 005204 -
407R NUT NB N 304032 005005 -
408 LINE
Replaced by: A  000 429 62 01
- A 00 042 907 01  -
408 LINE
6 MM
NB A 00 042 962 01  -
410 UNION NUT NB N 915017 006100 -
411 GLAND
Replaced by: A  001 990 16 67
- N 003861 006007 -
411 SEAL CONE NB A 00 199 016 67  -
412 FITTING
Replaced by: A  001 997 37 72
- A 33 799 700 72  -
412 FITTING 002 A 00 199 737 72  -
413 NUT 002 N 000936 012002 -
TOOTHED WASHER 002 N 006797 012153 -
UNION NUT NB N 074297 012101 -
GLAND
Replaced by: A  001 990 16 67
- N 003861 006007 -
SEAL CONE NB A 00 199 016 67  -
414 HOSE
6X4 MM
NB A 01 099 770 82  -
415 INSULATING HOSE
300 MM
NB N 040621 010200 -
416 FITTING 002 A 00 199 750 72  -
417 UNION NUT 002 N 915017 006200 -
418 BRACKET
FOR FREE SUSPENSION OF LINE,AND LINE TO BEARING BRACKET
001 A 33 754 201 40  -
420 CLAMP
Replaced by: A  360 995 06 01
- A 30 499 501 20  -
420 CLAMP 007 A 36 099 506 01  -
420 CLAMP 008 A 36 099 506 01  -
BASE
Replaced by: A  314 203 00 84
- A 30 447 600 19  -
SHIM 001 A 31 420 300 84  -
421 SCREW NB N 000084 005134 -
421E LOCK WASHER NB N 912004 005103 -
421N NUT NB N 304032 005005 -
423 GROMMET
TO PLUG THE HOLE IN FIRE WALL
003 A 31 299 709 81  -
EXPANSION PLUG
TO PLUG THE HOLE IN FIRE WALL
001 A 00 098 725 44  -
PART NAME MISSING
FOR OIL PRESSURE GAUGE SENDER UNIT, SEE PARTS LIST,GROUP 01
- XXX XXX XXX XXXX -
LINE
Replaced by: A  000 551 62 56
- A 00 042 902 01  -
480 TUBE
15 MM
NB A 00 055 162 56  -
481 UNION NUT NB N 915018 015000 -
482 GLAND NB N 003861 015004 -
483 THRUST RING NB N 915065 015101 -
484 SEAL RING
Replaced by: N 007603 012121
- N 915045 012100 -
484 SEAL RING NB N 007603 012121 -
485 VALVE
Replaced by: A  001 429 52 44
- A 00 042 963 44  -
485 VALVE
(OVERFLOW VALVE) GRAU
001 A 00 142 979 44  -
VALVE
(OVERFLOW VALVE) WESTINGHOUSE
001 A 00 142 952 44  -
VALVE
(OVERFLOW VALVE) BOSCH
001 A 00 142 998 44  -
VALVE
(OVERFLOW VALVE) KNORR
001 A 00 342 902 44  -
486 REPAIR KIT
Replaced by: A  000 586 58 42
- A 00 058 636 42  -
DIAPHRAGM
TO 001 431 54 06
001 A 00 042 901 45  -
VALVE
TO 001 429 79 44
001 A 00 242 988 44  -
DIAPHRAGM
Replaced by: A  000 429 07 45
- A 00 042 906 45  -
DIAPHRAGM
TO 001 429 79 44
001 A 00 042 907 45  -
486 REPAIR KIT
TO 000 429 63 44
001 A 00 058 658 42  -
REPAIR KIT
TO 001 429 52 44
001 A 00 158 620 42  -
REPAIR KIT
TO 003 429 02 44
001 A 00 043 032 60  -
487 SEAL RING
AT OVERFLOW VALVE
002 N 007603 022102 -
488 DOUBLE FITTING
AT OVERFLOW VALVE
001 N 074298 022203 -
490 FITTING
Replaced by: A  001 997 23 72
- N 074313 016401 -
490 FITTING
AT OVERFLOW VALVE
001 A 00 199 723 72  -
NUT 001 N 074305 022202 -
THRUST RING 001 A 00 042 902 27  -
SEALING CORD 001 A 00 098 704 46  -
491 RESERVOIR
Replaced by: A  003 432 11 01
- A 00 043 220 01  -
491 RESERVOIR
RIGHT 20 L
001 A 00 343 211 01  -
492 SEAL RING 002 N 007603 022102 -
VALVE
Replaced by: A  000 432 08 07
- A 00 043 204 07  -
493 VALVE 001 A 00 043 104 13  -
493E SPRING 001 A 00 099 334 05  -
LOCK RING 001 N 000472 015000 -
494 VALVE
AIR RESERVOIR
001 A 00 043 224 07  -
RING
DRAIN VALVE TO 000 432 08 07
001 A 00 058 302 96  -
495 SCREW PLUG
Replaced by: A  346 997 02 30
- N 007604 022100 -
495 SCREW PLUG 001 A 34 699 702 30  -
496 CROSS FITTING
AT AIR RESERVOIR
001 A 00 099 009 87  -
497 NUT 001 N 074305 022202 -
498 THRUST RING 001 A 00 042 902 27  -
500 SEALING CORD 001 A 00 098 704 46  -
501 BASE 002 A 33 543 204 18  -
502 STRAP 002 A 33 543 002 40  -
503 NUT 008 N 000934 010014 -
504 VALVE
Replaced by: A  000 429 92 44
- A 00 042 940 44  -
504 VALVE 001 A 00 042 992 44  -
505 SEALING CORD 001 A 00 198 720 46  -
506 DIAPHRAGM - A 00 042 902 45  -
SEAL RING 001 A 00 042 919 84  -
REPAIR KIT 001 A 00 158 659 43  -
507 NUT 001 N 074305 022202 -
508 THRUST RING 001 A 00 042 902 27  -
510 SEALING CORD 001 A 00 098 704 46  -
511 SEAL RING 001 N 007603 022102 -
512 DOUBLE FITTING 001 N 074298 022203 -
BRAKE BOOSTER
Replaced by: A  000 431 65 14
- A 00 043 117 14  -
BOOT 001 A 00 035 302 89  -
SEALING CORD 001 A 00 098 763 46  -
SEAL RING 001 A 00 699 727 45  -
SEALING CORD 001 A 00 198 718 46  -
VALVE SEAT 001 A 00 043 111 88  -
VALVE SEAT 001 A 00 043 112 88  -
PROTECTIVE CAP 001 A 00 043 138 87  -
SPRING 001 A 00 143 104 93  -
LOCK RING 001 N 000472 026000 -
SEALING CORD 001 A 00 098 721 46  -
SEAL RING 001 A 00 043 152 60  -
VALVE 001 A 00 043 129 23  -
SPRING RETAINER 020 A 00 043 123 89  -
PROTECTIVE CAP 001 A 00 043 137 87  -
PROTECTIVE CAP 001 A 00 043 136 87  -
516 BRAKE BOOSTER 001 A 00 043 165 14  -
517 CUP 001 A 00 043 182 86  -
518 PROTECTIVE CAP 001 A 00 043 137 87  -
519 REPAIR KIT
BRAKE BOOSTER
001 A 00 358 606 43  -
520 SEAL RING 002 N 007603 014104 -
521 FITTING 002 A 00 099 701 71  -
PLUG 001 A 00 099 794 86  -
525 BRACKET 001 A 34 343 006 10  -
BRACKET 001 A 34 343 007 10  -
526 SCREW
Replaced by: N 308676 012012
- N 000961 012052 -
526 SCREW
HAND BRAKE BOOSTER TO BRACKET
004 N 308676 012012 -
526E SCREW
HAND BRAKE BOOSTER TO BRACKET
003 N 000961 012164 -
526E SCREW
HAND BRAKE BOOSTER TO BRACKET
005 N 000961 012164 -
527 LOCK WASHER
HAND BRAKE BOOSTER TO BRACKET
008 N 912004 012100 -
527 LOCK WASHER
HAND BRAKE BOOSTER TO BRACKET
009 N 912004 012100 -
527E NUT
HAND BRAKE BOOSTER TO BRACKET
008 N 000934 012022 -
527E NUT
HAND BRAKE BOOSTER TO BRACKET
009 N 000934 012022 -
528 HOSE
535 MM
001 N 916027 013006 -
528E CLAMP
Replaced by: A  002 997 38 90
- A 00 099 505 65  -
528E LOOM TIE
Replaced by: N 916017 020000
- A 00 299 738 90  -
528E CLAMP
Replaced by: N 000000 000667
- N 916017 020000 -
528E CLAMP 002 N 000000 000667 -
528N SCREW 002 N 000933 006124 -
528T NUT 002 N 000934 006007 -
529 FITTING 001 A 00 299 718 72  -
531 UNION NUT 001 N 915017 015200 -
532 BRACKET
AT CROSS MEMBER
002 A 30 442 927 40  -
532 BRACKET
AT CROSS MEMBER
001 A 30 442 927 40  -
533 BRACKET 001 A 30 442 909 40  -
533 BRACKET 001 A 30 454 606 43  -
535 CLAMP
Replaced by: A  312 995 24 20
- A 30 499 502 20  -
535 CLAMP
Replaced by: A  110 995 04 01
- A 31 299 524 20  -
535 CLAMP 003 A 11 099 504 01  -
535 CLAMP 002 A 11 099 504 01  -
536 CLAMP
AT BRACKET AT CROSS MEMBER
001 A 30 399 502 32  -
536 CLAMP
AT BRACKET AT CROSS MEMBER
001 A 30 499 501 32  -
537 SCREW NB N 000084 005134 -
537E LOCK WASHER NB N 912004 005103 -
538 WASHER NB N 000433 005304 -
538E NUT NB N 304032 005005 -
540 LINE
Replaced by: A  000 551 62 56
- A 00 042 902 01  -
540 TUBE
15 MM
NB A 00 055 162 56  -
541 UNION NUT NB N 915018 015000 -
542 GLAND NB N 003861 015004 -
543 THRUST RING NB N 915065 015101 -
544 SEAL RING
Replaced by: N 007603 012121
- N 915045 012100 -
544 SEAL RING NB N 007603 012121 -
545 LINE
8 MM
NB A 00 042 908 01  -
546 UNION NUT NB N 915017 008100 -
547 GLAND NB N 003861 008005 -
548 VALVE
Replaced by: A  001 429 66 44
- A 00 042 914 44  -
548 VALVE
CONTROL VALVE
001 A 00 142 966 44  -
550 REPAIR KIT 001 A 00 058 635 42  -
551 SEAL RING
AT PRESSURE CONTROL VALVE
003 N 007603 022102 -
551 SEAL RING
AT PRESSURE CONTROL VALVE
002 N 007603 022102 -
552 DOUBLE FITTING
AT PRESSURE CONTROL VALVE
002 N 074298 022203 -
552 DOUBLE FITTING
AT PRESSURE CONTROL VALVE
001 N 074298 022203 -
553 SCREW PLUG
Replaced by: A  346 997 02 30
- N 007604 022100 -
553 SCREW PLUG
AT PRESSURE CONTROL VALVE
001 A 34 699 702 30  -
NUT 001 N 074305 022202 -
THRUST RING 001 A 00 042 902 27  -
SEALING CORD 001 A 00 098 704 46  -
555 SHUT-OFF COCK
Replaced by: A  000 429 14 31
- A 00 042 910 31  -
555 SHUT-OFF COCK 001 A 00 042 914 31  -
SHUT-OFF COCK 001 A 00 042 916 31  -
SEAL RING
TO 000 429 16 31
001 A 00 042 926 84  -
SPRING
TO 000 429 16 31
001 A 00 042 922 93  -
SEAL RING
TO 000 429 16 31
001 A 01 199 767 48  -
HANDLE
TO 000 429 16 31
001 A 00 099 740 77  -
SPRING
TO 000 429 16 31
001 A 00 042 923 93  -
REPAIR KIT
TO 000 429 14 31
001 A 00 058 663 42  -
556 SEAL RING
AT SHUT-OFF COCK
001 N 007603 022102 -
557 DOUBLE FITTING
AT SHUT-OFF COCK
001 N 074298 022203 -
558 T-FITTING 001 N 074302 022202 -
560 NUT
T-FITTING TO SHUT-OFF COCK AND TO BRAKE LINE COUPLING,RESP.
002 N 074305 022202 -
561 THRUST RING
T-FITTING TO SHUT-OFF COCK AND TO BRAKE LINE COUPLING,RESP.
002 A 00 042 902 27  -
562 SEALING CORD
T-FITTING TO SHUT-OFF COCK AND TO BRAKE LINE COUPLING,RESP.
002 A 00 098 704 46  -
563 BRAKE LINE COUPLING 002 A 00 042 928 30  -
564 THRUST RING
Replaced by: A  000 429 21 84
- A 00 042 903 27  -
564 SEAL RING 002 A 00 042 921 84  -
565E SCREW
Replaced by: N 304014 008002
- N 000931 008254 -
565E SCREW
SHUT-OFF COCK TO BRACKET
002 N 304014 008002 -
565N LOCK WASHER
SHUT-OFF COCK TO BRACKET
002 N 912004 008102 -
565T NUT
SHUT-OFF COCK TO BRACKET
002 N 304032 008006 -
567 T-FITTING
AT TWO-WAY VALVE
001 A 00 099 016 70  -
568 NUT 001 N 074305 022202 -
570 THRUST RING 001 A 00 042 902 27  -
571 SEALING CORD 001 A 00 098 704 46  -
572 SEAL RING
Replaced by: N 007603 012121
- N 915045 012100 -
572 SEAL RING 001 N 007603 012121 -
573 LOCK NUT 001 N 007605 022000 -
574 VALVE
RELAY WESTINGHOUSE
001 A 00 042 965 44  -
574 VALVE
Replaced by: A  003 429 52 44
- A 00 142 954 44  -
574 VALVE
RELAY KNORR
001 A 00 342 952 44  -
574 VALVE
RELAY GRAU
001 A 00 142 930 44  -
574E SEAL RING
TO 000 429 65 44
001 A 00 599 767 45  -
574N SEAL RING
TO 000 429 65 44
001 A 00 599 768 45  -
574T VALVE SEAT
TO 000 429 65 44
001 A 00 043 110 88  -
575 VALVE SEAT
TO 000 429 65 44
001 A 00 043 109 88  -
575E SEAL RING
TO 000 429 65 44
001 A 00 599 765 45  -
575P SPRING
TO 000 429 65 44
001 A 00 043 184 93  -
576 SEALING CORD
TO 000 429 65 44
001 A 00 198 717 46  -
576C WASHER
TO 000 429 65 44
001 A 00 043 125 76  -
576K WASHER
TO 000 429 65 44
001 A 00 043 127 76  -
577 LOCK WASHER
TO 000 429 65 44
002 N 912004 008102 -
578 NUT
TO 000 429 65 44
002 N 304032 008006 -
SEAL RING
22.3X2.4 MM,TO 001 429 30 44
001 A 00 599 726 48  -
VALVE SEAT
TO 001 429 30 44
002 A 00 043 127 88  -
SEAL RING
80X3 MM,TO 000 429 28 95, GRAU
001 A 00 599 727 48  -
SEAL RING
28X2 MM,TO 001 429 30 44
001 A 00 143 116 60  -
SEAL RING
86X2 MM,TO 001 429 30 44
001 A 00 143 117 60  -
GASKET
Replaced by: A  000 431 19 80
- A 00 143 119 80  -
GASKET
34X2X6 MM,TO 001 429 30 44
001 A 00 043 119 80  -
REPAIR KIT
TO 001 429 54 44,003 429 52 44
001 A 00 258 635 42  -
580 REPAIR KIT
TO 000 429 65 44
001 A 00 058 657 42  -
577 LOCK WASHER
RELAY VALVE TO BRACKET
002 N 912004 008102 -
578 NUT
RELAY VALVE TO BRACKET
002 N 304032 008006 -
581 SEAL RING
AT RELAY VALVE
003 N 007603 022102 -
582 DOUBLE FITTING
AT RELAY VALVE
001 N 074298 022203 -
583 FITTING
Replaced by: A  001 997 23 72
- N 074313 016401 -
583 FITTING
AT RELAY VALVE
001 A 00 199 723 72  -
584 SCREW PLUG
Replaced by: A  346 997 02 30
- N 007604 022100 -
584 SCREW PLUG
AT RELAY VALVE
001 A 34 699 702 30  -
585 CONNECTOR
Replaced by: A  000 431 20 31
- A 00 042 904 39  -
585 TEST CONNECTION
AT RELAY VALVE VOSS
001 A 00 043 120 31  -
585 TEST CONNECTION
AT RELAY VALVE SCHAEFER
001 A 00 043 145 31  -
585 TEST CONNECTION
AT RELAY VALVE WESTINGHOUSE
001 A 00 043 148 31  -
585 TEST CONNECTION
AT RELAY VALVE WIRA
001 A 00 043 161 31  -
PLUG 001 A 00 099 794 86  -
586 T-FITTING
AT RELAY VALVE
001 N 074302 022304 -
587 NUT
AT RELAY VALVE
002 N 074305 022201 -
588 THRUST RING
AT RELAY VALVE
002 A 00 042 902 27  -
589 SEALING CORD
AT RELAY VALVE
002 A 00 098 704 46  -
590 SEAL RING
Replaced by: N 007603 012121
- N 915045 012100 -
590 SEAL RING
AT RELAY VALVE
001 N 007603 012121 -
591 ADAPTER FITTING
Replaced by: A  000 429 19 34
- A 00 042 941 34  -
591 ADAPTER FITTING
Replaced by: A  000 997 02 71
- A 00 042 919 34  -
591 FITTING 001 A 00 099 702 71  -
DOUBLE FITTING
FROM PRESSURE CONTROL VALVE TO SHUT-OFF COCK
001 N 074298 022203 -
593 FITTING
Replaced by: A  002 990 59 71
- A 00 399 789 72  -
593 FITTING
FROM TWO-WAY VALVE TO RELAY VALVE
001 A 00 299 059 71  -
PART NAME MISSING
LINE MOUNTING
- XXX XXX XXX XXXX -
BRACKET
LINE TO SIDE MEMBER
001 A 34 342 903 40  -
BRACKET
Replaced by: A  620 524 40 40
- A 30 447 603 35  -
BRACKET
LINE TO SIDE MEMBER
001 A 62 052 440 40  -
596 BRACKET
LINE TO SIDE MEMBER
001 A 30 454 606 43  -
597 BRACKET
Replaced by: A  360 429 29 40
- A 30 442 930 40  -
597 BRACKET
LINE TO SIDE MEMBER
001 A 36 042 929 40  -
598 BRACKET
LINE TO SIDE MEMBER
002 A 33 542 908 40  -
600 BRACKET
AT CROSS MEMBER
001 A 30 442 927 40  -
BASE
Replaced by: A  314 203 00 84
- A 30 447 600 19  -
SHIM 001 A 31 420 300 84  -
601 CLAMP
Replaced by: A  312 995 24 20
- A 30 499 502 20  -
601 CLAMP
Replaced by: A  110 995 04 01
- A 31 299 524 20  -
601 CLAMP 002 A 11 099 504 01  -
602 CLAMP 001 A 30 399 502 32  -
CLAMP 001 A 33 799 503 32  -
603 CLAMP 002 N 071434 008100 -
603C SCREW
Replaced by: N 304017 008021
- N 000933 008154 -
603C SCREW
BRACKET TO SIDE MEMBER TO 304 429 30 40
001 N 304017 008021 -
603K LOCK WASHER 001 N 912004 008102 -
603P NUT 001 N 304032 008006 -
604 SCREW
BRACKET TO SIDE AND CROSS MEMBERS
NB N 000084 006137 -
604E LOCK WASHER NB N 912004 006102 -
605 NUT NB N 000934 006007 -
605E SCREW
MOUNTING CLAMP TO BRACKET AND TO FRAME
NB N 000084 005134 -
606 LOCK WASHER NB N 912004 005103 -
606E NUT NB N 304032 005005 -
608 LINE
8 MM
NB A 00 042 908 01  -
UNION NUT
Replaced by: N 003870 008101
- A 00 042 905 29  -
611 UNION NUT NB N 915017 008100 -
612 SEAL CONE
Replaced by: N 003861 008004
- A 00 042 903 28  -
612 GLAND NB N 003861 008005 -
613 LINE
Replaced by: A  000 429 62 01
- A 00 042 907 01  -
613 LINE
6 MM
NB A 00 042 962 01  -
614 UNION NUT NB N 915017 006100 -
615 GLAND
Replaced by: A  001 990 16 67
- N 003861 006007 -
615 SEAL CONE NB A 00 199 016 67  -
616 VALVE
Replaced by: A  001 429 51 44
- A 00 042 962 44  -
616 VALVE
OVERFLOW VALVE GRAU
001 A 00 142 975 44  -
616 VALVE
OVERFLOW VALVE WESTINGHOUSE
001 A 00 142 951 44  -
616 VALVE
(OVERFLOW VALVE) KNORR
001 A 00 342 947 44  -
DIAPHRAGM
TO 001 429 51 44
001 A 00 042 905 45  -
SCREW
Replaced by: N 000000 001146
- N 007985 006193 -
SCREW
TO 001 429 51 44
004 N 000000 001146 -
LOCK WASHER
TO 001 429 51 44
004 N 912004 006102 -
616E VALVE
TO 001 429 75 44
001 A 00 242 988 44  -
616N DIAPHRAGM
Replaced by: A  000 429 07 45
- A 00 042 906 45  -
616N DIAPHRAGM
TO 001 429 75 44
001 A 00 042 907 45  -
DIAPHRAGM
TO 003 429 47 44
001 A 00 042 909 45  -
617 REPAIR KIT
TO 000 429 62 44
001 A 00 058 658 42  -
618 NUT 001 N 074305 022202 -
620 THRUST RING 001 A 00 042 902 27  -
621 SEALING CORD 001 A 00 098 704 46  -
622 SEAL RING 001 N 007603 022102 -
623 FITTING 001 A 00 099 701 71  -
VALVE
Replaced by: A  000 434 08 01
- A 00 076 312 52  -
STRAINER - A 00 076 301 67  -
STRAINER - A 00 076 300 67  -
SNAP RING - A 00 099 465 35  -
SEAL RING - A 00 899 797 45  -
LOCK RING - N 000472 014000 -
VALVE - A 00 076 316 52  -
SPRING - A 00 299 355 01  -
SEAL RING - A 00 899 798 45  -
LOCK RING - N 000472 020000 -
REPAIR KIT 001 A 00 058 664 43  -
629 GUIDE 001 A 33 543 400 23  -
VALVE
Replaced by: A  000 434 24 01
- A 00 043 408 01  -
630 VALVE
OPERATING VALVE WESTINGHOUSE
001 A 00 043 424 01  -
VALVE
OPERATING VALVE BOSCH
001 A 00 043 411 01  -
SEAL RING
TO 000 434 24 01
001 A 00 799 724 48  -
SEAL RING
TO 000 434 24 01
001 A 00 799 725 48  -
SEAL RING
TO 000 434 11 01
001 A 00 599 792 48  -
SPRING
TO 000 434 11 01
001 A 00 143 151 93  -
630K HANDLE
TO 000 434 24 01
001 A 00 099 720 77  -
630M CUP
TO 000 434 24 01
001 A 00 043 405 86  -
REPAIR KIT
TO 000 434 11 01
001 A 00 258 683 43  -
REPAIR KIT
TO 000 434 11 01
001 A 00 258 684 43  -
630R REPAIR KIT
TO 000 434 24 01
001 A 00 258 698 43  -
REPAIR KIT
TO 000 434 08 01
001 A 00 058 697 43  -
SPRING WASHER 001 N 000137 027201 -
630T NUT 001 N 074305 026202 -
631 SEAL RING 002 N 007603 012405 -
632 FITTING
Replaced by: A  001 997 25 72
- A 00 099 715 72  -
632 FITTING 001 A 00 199 725 72  -
633 FITTING
Replaced by: A  003 997 90 72
- A 00 199 728 72  -
633 FITTING
Replaced by: A  002 990 60 71
- A 00 399 790 72  -
633 FITTING 001 A 00 299 060 71  -
PIPE SOCKET
Replaced by: A  406 358 00 65
- A 39 332 800 65  -
BREATHER
Replaced by: A  393 328 00 65
- A 40 635 800 65  -
PIPE SOCKET
3/2-WAY VALVE;CONNECTION: "3"
001 A 39 332 800 65  -
634 BRACKET 001 A 33 543 006 10  -
635 SCREW
Replaced by: N 304017 008021
- N 000933 008147 -
635 SCREW
BRACKET TO CROSS MEMBER
001 N 304017 008021 -
635E LOCK WASHER
BRACKET TO CROSS MEMBER
001 N 912004 008102 -
635N NUT
BRACKET TO CROSS MEMBER
001 N 304032 008006 -
637 FITTING
Replaced by: A  002 990 59 71
- A 00 399 789 72  -
637 FITTING 002 A 00 299 059 71  -
637 FITTING 001 A 00 299 059 71  -
638 HOSE
320 MM
001 A 30 457 303 36  -
640 SEAL RING 001 N 007603 012405 -
641 FITTING
Replaced by: A  003 997 90 72
- A 00 199 728 72  -
641 FITTING
Replaced by: A  002 990 60 71
- A 00 399 790 72  -
641 FITTING 001 A 00 299 060 71  -
PART NAME MISSING
LINE MOUNTING
- XXX XXX XXX XXXX -
642 BRACKET
Replaced by: A  620 524 40 40
- A 30 447 603 35  -
642 BRACKET
AT SIDE MEMBER
001 A 62 052 440 40  -
643 BRACKET
AT SIDE MEMBER
001 A 30 447 601 35  -
644 BRACKET
AT SIDE MEMBER
002 A 33 542 908 40  -
645 CLAMP 005 N 071434 008100 -
645 CLAMP 001 N 071434 008100 -
SCREW
BRACKET TO SIDE MEMBER
NB N 000084 005134 -
LOCK WASHER
BRACKET TO SIDE MEMBER
NB N 912004 005103 -
NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER
NB N 304032 005005 -
647 BRACKET 001 A 30 454 606 43  -
BRACKET
Replaced by: A  304 542 09 40
- A 30 454 210 40  -
BRACKET 001 A 30 454 209 40  -
WASHER 001 N 000125 010500 -
SCREW
Replaced by: N 308676 012012
- N 000961 012052 -
SCREW
BRACKET TO SIDE MEMBER
001 N 308676 012012 -
LOCK WASHER
BRACKET TO SIDE MEMBER
001 N 912004 012100 -
NUT
BRACKET TO SIDE MEMBER
001 N 000934 012022 -
649 CLAMP
Replaced by: N 072571 001035
- A 18 699 502 20  -
649 CLAMP
Replaced by: A  127 995 00 20
- N 072571 001035 -
649 CLAMP 002 A 12 799 500 20  -
CLAMP 001 A 36 099 501 01  -
SCREW NB N 000084 005134 -
SCREW 002 N 000084 005174 -
LOCK WASHER NB N 912004 005103 -
WASHER NB N 000433 005300 -
NUT NB N 304032 005005 -
BRACKET 001 A 33 754 201 40  -
CLAMP
LINE TO BRACKET
001 A 36 099 501 01  -
SCREW
LINE TO BRACKET M 6X20
002 N 000000 001147 -
LOCK WASHER
LINE TO BRACKET
002 N 912004 006102 -
NUT
LINE TO BRACKET
002 N 000934 006007 -
BRACKET
Replaced by: A  360 429 29 40
- A 30 442 930 40  -
BRACKET 001 A 36 042 929 40  -
SCREW
Replaced by: N 304017 008021
- N 000933 008147 -
SCREW
BRACKET TO RIGHT SIDE MEMBER
001 N 304017 008021 -
NUT
BRACKET TO RIGHT SIDE MEMBER
001 N 304032 008006 -
LOCK WASHER
BRACKET TO RIGHT SIDE MEMBER
001 N 912004 008102 -
To find out where to buy the item or equivalent, click on the part number.